Enhanced vigilance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
enhanced performance - повышение производительности
ELAN (enhanced local area network) - ЕЛАНЬ (расширенная локальная сеть)
enhanced ways - усовершенствованные способы
enhanced accessibility - повысить доступность
enhanced and wider - усиливается и шире
enhanced efficiency - повышение эффективности
enhanced mitigation - усиливается смягчение
enhanced resourcing - усиливается выделение ресурсов
more enhanced - более усиливается
enhanced data collection - расширение сбора данных
Синонимы к enhanced: increase, magnify, raise, amplify, heighten, lift, add to, build up, boost, supplement
Антонимы к enhanced: facilitate, reduce, exacerbate, decrease, diminish, aggravate, worsen, lessen
Значение enhanced: intensify, increase, or further improve the quality, value, or extent of.
vigilance button - кнопка бдительности
exercise vigilance - проявлять бдительность
a high level of vigilance - высокий уровень бдительности
calls for vigilance - призывает к бдительности
constant vigilance - постоянная бдительность
vigilance over - бдительности над
your vigilance - ваша бдительность
vigilance towards - настороженность по отношению к
ongoing vigilance - постоянная бдительность
utmost vigilance - максимальная бдительность
Синонимы к vigilance: watchfulness, weather eye, alertness, wakefulness
Антонимы к vigilance: carelessness, indiscretion, negligence, impulsiveness
Значение vigilance: the action or state of keeping careful watch for possible danger or difficulties.
These conditions predispose to cholangiocarcinoma, possibly through an enhanced susceptibility of DNA to damage by carcinogens. |
Эти условия предрасполагают к холангиокарциноме, возможно, из-за повышенной восприимчивости ДНК к повреждению канцерогенами. |
This includes enhanced, random 'out of competition' testing for performance-enhancing drugs, with both urine and blood samples being taken. |
Это включает в себя расширенное, случайное тестирование вне конкуренции на препараты, повышающие эффективность, с отбором образцов мочи и крови. |
As IMF Managing Director, my message was one of vigilance and action. |
В своем обращении в качестве директора-распорядителя МВФ я призывал к бдительности и действиям. |
It enhanced the status of the individual in all matters of life, while at the same time solidifying the Party's hold on power. |
Она повышала статус личности во всех вопросах жизни, одновременно укрепляя власть партии. |
My chances of survival in this wilderness would be greatly enhanced by the presence of one or two alert, loyal companions. |
Мои шансы на выживание были бы гораздо больше в присутствии одного или двух бдительных компаньонов. |
In addition, many of the recommendations suggest new or enhanced organizational policies that would be applicable to all processes. |
Кроме того, многие рекомендации предусматривают проведение новой или более рациональной организационной политики с охватом всех процессов. |
It's high time you and I had a talk about the true nature of Vigilance. |
Самое время нам с вами поговорить о происхождении Бдительности. |
Hence their autonomy should be respected, restored or enhanced. |
Следовательно, необходимо обеспечить уважение, восстановление или укрепление независимости молодых людей. |
The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training. |
Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки. |
The efforts of the United Nations towards nuclear disarmament must be not only sustained but also enhanced. |
Усилия Организации Объединенных Наций в области ядерного разоружения следует не только продолжать, но и активизировать. |
The Government of Indonesia would like to invite the mission of the Security Council to recognize these facts and to encourage enhanced border cooperation. |
Правительство Индонезии хотело бы призвать миссию Совета Безопасности признать эти факты и поощрять еще более активное сотрудничество в пограничном районе. |
This has significantly enhanced the earning potential to the nation from this activity. |
Это позволило значительно расширить возможности страны по получению доходов от данной деятельности. |
Furthermore, constant vigilance by all countries over all socio-economic parameters had to be maintained. |
Кроме того, необходимо, чтобы все страны постоянно и внимательно следили за всеми социально-экономическими параметрами. |
Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence. |
Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования. |
Sound macroeconomic policy was required to prevent such crises, complemented by enhanced IMF surveillance. |
Разумная макроэкономическая политика необходима для того, чтобы предотвратить такие кризисы, и она должна проводиться под контролем МВФ. |
Множественные врожденные дефекты... колоссальная сила... неживой. |
|
Sending just two superfuze-enhanced W76 warheads against a fixed missile silo, according to Postol, would be certain to destroy the missile. |
По мнению Постола, направление всего двух ракет с боеголовками W76, оснащенных этим супервзрывателем и нацеленных на пусковую ракетную шахту, будет достаточно для разрушения находящейся там ракеты. |
Я улучшил изображения ССН с картинки на экране. |
|
Vigilance and discretion are my duty... such that spiritual matters can take place here with clarity of mind. |
Моя служба требует как бдительности, так и сдержанности... для того чтобы все духовные отправления вершились в Ватикане при просветленном сознании их участников. |
Keeping an eye on you requires vigilance both day and night. |
Чтобы приглядывать за Вами, необходимо бодрствовать и днем, и ночью. |
The Vigilance Committee marches on us. |
На нас наступает Комитет Бдительности. |
Well, her vigilance has kept you both alive. |
Вы обе живы благодаря ее бдительности. |
Conceptually, the laparoscopic approach is intended to minimise post-operative pain and speed up recovery times, while maintaining an enhanced visual field for surgeons. |
Концептуально лапароскопический подход призван минимизировать послеоперационную боль и ускорить время восстановления, сохраняя при этом расширенное поле зрения для хирургов. |
The appearance of the troops was often enhanced in some way to intimidate the enemy. |
Внешний вид войск часто усиливался каким-то образом для устрашения противника. |
In particular, the parasympathetic nervous system's functioning may be enhanced by shift-and-persist response tendencies. |
В частности, функционирование парасимпатической нервной системы может быть усилено тенденциями сдвига и персистирования реакции. |
An enhanced remake of Pokémon Ruby and Sapphire titled Pokémon Emerald followed after. |
Затем последовал усовершенствованный римейк Pokémon Ruby и Sapphire под названием Pokémon Emerald. |
The Tercel's rear styling was also enhanced with redesigned composite tail-lights and updated bumper molding. |
Задний стиль Tercel также был улучшен за счет переработанных композитных задних фонарей и обновленной формы бампера. |
This is the principal enhanced oil recovery program in use today. |
Это основная программа повышения нефтеотдачи пластов, используемая сегодня. |
This enhanced the overall reliability of the SID and VIC-II. |
Это повысило общую надежность SID и VIC-II. |
More recently, several papers have been published highlighting the availability of security-enhanced x86 and ARM commodity processors. |
В последнее время было опубликовано несколько статей, в которых подчеркивалась доступность улучшенных в плане безопасности процессоров x86 и ARM. |
It may also be effective in reducing excessive daytime sleepiness while improving vigilance in primary hypersomnias, such as idiopathic hypersomnia. |
Он также может быть эффективен в снижении чрезмерной дневной сонливости при одновременном повышении бдительности при первичных гиперсомниях, таких как идиопатическая гиперсомния. |
An example is the first Turnpike Act for Surrey in 1696, during the reign of William III for enhanced repairs between Reigate in Surrey and Crawley in Sussex. |
Примером может служить Первый закон о магистралях в графстве Суррей в 1696 году, во время правления Вильгельма III, для улучшения ремонта между Рейгейтом в графстве Суррей и Кроули в графстве Суссекс. |
The song's opening is a specific reference to a scene in the film in which the title character's voice is gradually enhanced in a studio booth. |
Начало песни-это специфическая отсылка к сцене в фильме,в которой голос главного героя постепенно усиливается в студии. |
His return and the return of many other scholars greatly enhanced the Ibadhi movement in Oman. |
Его возвращение и возвращение многих других ученых значительно усилили движение Ибадхи в Омане. |
As a result of being cybernetically enhanced on Mojo-world, she has some limited level of superhuman physical attributes. |
В результате кибернетического усиления в мире Моджо она обладает некоторым ограниченным уровнем сверхчеловеческих физических качеств. |
Additional parole and probation can be facilitated with enhanced electronic monitoring, though monitoring is expensive. |
Дополнительное условно-досрочное освобождение и условно-досрочное освобождение могут быть облегчены с помощью усиленного электронного мониторинга, хотя мониторинг является дорогостоящим. |
The early Christian concept had ramifications far beyond strictly religious concern during the centuries to come, as it was blended and enhanced with ideas of utopia. |
В последующие столетия раннехристианская концепция имела далеко идущие последствия, выходящие за рамки чисто религиозных соображений, поскольку она была смешана и усилена идеями утопии. |
The adaptive value of religion would have enhanced group survival. |
Адаптивная ценность религии способствовала бы выживанию группы. |
The blocks helped her to perform an enhanced isometric press and preload her muscles; this allowed her to drive forwards more powerfully and start faster. |
Блоки помогли ей выполнить усиленный изометрический пресс и предварительно нагрузить мышцы; это позволило ей двигаться вперед более мощно и начать быстрее. |
The extent to which Mercury's death may have enhanced Queen's popularity is not clear. |
До какой степени смерть Меркьюри могла повысить популярность королевы, неясно. |
In the United States, 9-1-1 and enhanced 9-1-1 are typically funded based on state laws that impose monthly fees on local and wireless telephone customers. |
В Соединенных Штатах 9-1-1 и enhanced 9-1-1, как правило, финансируются на основе законов штата, которые устанавливают ежемесячную плату для местных и беспроводных телефонных абонентов. |
Afterburners produce markedly enhanced thrust as well as a visible flame at the back of the engine. |
Форсажные камеры производят заметно увеличенную тягу, а также видимое пламя в задней части двигателя. |
It was believed by the previewer that the enhanced filming set up would ensure no moment was missed and tight security would prevent incursion. |
Предварительный просмотрщик полагал, что усиленная съемка не даст упустить ни одного момента, а строгая охрана предотвратит вторжение. |
1907 saw the introduction of porcelain lined interiors, which further enhanced the cleanability and sanitation of refrigerators. |
1907 год ознаменовался появлением облицованных фарфором внутренних помещений, что еще больше повысило чистоту и санитарную чистоту холодильников. |
The refrigerator cabinets were made of highly varnished carved-oak, brass fixtures, and enhanced with mirrors. |
Холодильные шкафы были сделаны из очень лакированного резного дуба, латунных светильников и украшены зеркалами. |
Therefore, we must continue to play a role through enhanced deterrence and improved cooperative security. |
Поэтому мы должны продолжать играть свою роль посредством усиления сдерживания и укрепления безопасности на основе сотрудничества. |
The frequency of gene targeting can be greatly enhanced through genome editing. |
Частота нацеливания генов может быть значительно увеличена путем редактирования генома. |
With the support of Git in TFS 2013, Team Build has been enhanced to allow automated building of Git projects as well as TFVC projects. |
Благодаря поддержке Git в TFS 2013 Team Build была расширена, чтобы обеспечить автоматизированное построение проектов Git, а также проектов TFVC. |
The Gun Control Act of 1968 was enhanced in 1993 with the passage of the Brady Handgun Violence Prevention Act. |
Закон о контроле над огнестрельным оружием 1968 года был усилен в 1993 году с принятием закона Брэди О предотвращении насилия с применением ручного оружия. |
In Windows 2000, MTS was enhanced and better integrated with the operating system and COM, and was renamed COM+. |
В Windows 2000 МТС была усовершенствована и лучше интегрирована с операционной системой и COM, а также переименована в COM+. |
Some of them employed fluorescent coatings, but these were used primarily for color correction and not for enhanced light output. |
Взятый в плен под чужим именем, он неоднократно пытался бежать и был награжден Военным Крестом за свою храбрость. |
Visual inspections have been enhanced by electronic imaging. |
Визуальные осмотры были усилены с помощью электронной визуализации. |
Invisible or poorly visible prints can be further enhanced by applying a luminescent or non-luminescent stain. |
Невидимые или плохо видимые отпечатки могут быть дополнительно усилены путем нанесения люминесцентного или не люминесцентного пятна. |
The Ultra HD Blu-ray version was the first release of its kind to be IMAX enhanced. |
Версия Ultra HD Blu-ray была первым релизом в своем роде, который был улучшен IMAX. |
This leads to enhanced sexual arousal, which may ultimately result in orgasm. |
Это приводит к усиленному сексуальному возбуждению, которое в конечном итоге может привести к оргазму. |
The effect is enhanced the further the stimulus is away from the fixation point. |
Эффект усиливается по мере удаления стимула от точки фиксации. |
Furthermore, the plant agreed to install an enhanced thermal oxidizer and to upgrade its air scrubber system under a court order. |
Кроме того, завод согласился установить усиленный термоокислитель и модернизировать свою систему воздушного скруббера по решению суда. |
We should refer to it as an enhanced interrogation technique, then say that many consider it a form of torture. |
Мы должны говорить о нем как об усовершенствованной методике допроса, а затем сказать, что многие считают его одной из форм пыток. |
A few years later it was replaced by the improved RKG-3M and enhanced RKG-3T. |
Через несколько лет он был заменен усовершенствованным РКГ-3М и усовершенствованным РКГ-3Т. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enhanced vigilance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enhanced vigilance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enhanced, vigilance , а также произношение и транскрипцию к «enhanced vigilance». Также, к фразе «enhanced vigilance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.