Enjoy the moment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enjoy the moment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наслаждайся моментом
Translate

- enjoy [verb]

verb: наслаждаться, пользоваться, обладать, получать удовольствие

  • shall enjoy - пользуются

  • enjoy chilled - наслаждаться охлажденным

  • i really enjoy spending time with you - я действительно очень нравится проводить время с вами

  • so that you can enjoy - так что вы можете наслаждаться

  • draft resolution will enjoy - проект резолюции будет пользоваться

  • to enjoy your life - наслаждаться жизнью

  • how did you enjoy - как вам понравилось

  • i am gonna enjoy - я буду наслаждаться

  • enjoy the book - наслаждаться книгой

  • enjoy horse riding - покататься на лошадях

  • Синонимы к enjoy: luxuriate in, lap up, delight in, be entertained by, get a kick out of, savor, take pleasure in, dig, revel in, be fond of

    Антонимы к enjoy: endure, suffer, abhor, lack, want, need, hate, detest, dislike

    Значение enjoy: take delight or pleasure in (an activity or occasion).

- the [article]

тот

- moment [noun]

noun: момент, мгновение, миг, минута, значение, важность

adjective: моментный


carpe diem, all good things must come to an end, all good things come to an end


Now let us all close our eyes and enjoy a moment of silence while we honor this special and sacred land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте закроем глаза и насладимся моментом тишины, прославляя эту особенную и святую землю.

Steinmetz talked him into doing it. They enjoy a nice moment at the beach, with Willoughby and Nicole falling for each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штейнмец уговорил его сделать это. Они наслаждаются приятным моментом на пляже, когда Уиллоуби и Николь влюбляются друг в друга.

Quaaludes, they make it slow, languid. I could really enjoy the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаквалон — медленный и слегка томный, я смогу насладиться процессом.

Yes, while we're here in Uppsala, let us enjoy and revel in every moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пока мы здесь, в Уппсале, давай наслаждаться каждым моментом.

Afterwards he would take a cruel revenge on me for pointing out his mistake to him; but for the moment, seeing how disturbed he was, I was able to enjoy my triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он чем-нибудь горько отплатит мне за это указание, не пока, видя его смущённым, я торжествую.

Le moment de verite, he mused.Smiling, he closed his eyes and settled in to enjoy the rest of the conversation now being taped inside the Grand Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le moment de verite15, подумал он.И, улыбаясь, закрыл глаза и приготовился насладиться последней беседой, что состоялась в стенах Большой галереи.

(Joyce) I think in life, we have so many ambitions and so... many things we want to do that we forget to stop and breathe and enjoy the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в нашей жизни столько амбиций того, что мы хотим, что мы забываем остановиться и перевести дух, насладиться моментом.

We must move beyond the current difficult moment and enter a stage that, on the basis of mutual commitments, will allow the parties to enjoy tangible achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо перешагнуть через ныне сложившуюся сложную ситуацию и вступить в новую фазу, которая, на основе взаимных обязательств, позволит сторонам пользоваться плодами ощутимых достижений.

Well, sure, life is full of pain and drudgery, but the trick is to enjoy the few perfect experiences we're given in the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно жизнь полна боли и тяжелой работы но фокус в том, что наслаждаться несколькими идеальными событиями которые происходят в данный момент

Enjoy this fleeting moment, Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждайся этим моментом, Дэниел.

Andy, a moment of silence, please, while I continue to enjoy the sweet caress of alcohol for the first time in far too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, помолчи немного, пожалуйста, пока я продолжаю наслаждаться нежными ласками алкоголя Впервые за очень долгое время.

No other mountaineering moment was instead more appreciated by me than that in which I could enjoy the landscape, while the others had to open a path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один другой альпинистский момент не был для меня более ценным, чем тот, в котором я мог наслаждаться пейзажем, в то время как другие должны были открыть путь.

Great to see you guys have fun the way you do, you really enjoy each and every moment of what you're doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдать за вами огромная радость, то что вы делаете, это реально весело, я наслаждался каждым моментом.

We have to enjoy every moment of our lives intensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны наслаждаться каждым мгновением нашей жизни.

Take a moment to enjoy the view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержитесь, чтобы насладиться видом.

Can I not at least take a moment to enjoy the one bit of good luck I've had all day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я хоть мгновение насладиться единственной частицей удачи, что мне досталась за весь день, а?

Can I not at least take a moment to enjoy the one bit of good luck I've had all day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я хоть мгновение насладиться единственной частицей удачи, что мне досталась за весь день, а?

At least in the hospital we can just enjoy a nice, quiet moment together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо хоть в больнице мы можем побыть вдвоём в тишине и спокойствии.

Do you enjoy the position of a middle child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нравилось быть средним ребенком?

This language is a passion, love and a magnificent melody for me, moreover I enjoy speaking French not less than speaking English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня этот язык – страсть, любовь и великолепная мелодия, кроме того я получаю огромное удовольствие, когда говорю по-французски, сравнимое с удовольствием от говорения по-английски.

An expression of unity at this critical moment must give our allies encouragement and our enemies pause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение единства в столь критический момент должно воодушевить наших союзников и заставить призадуматься наших врагов.

The cameras were there as well, their staring lenses set to record this moment when eternity and nothingness quavered in the balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с камерами приготовились запечатлеть тот миг, когда вечность и небытие начнут бороться на весах.

John Keene spun around in his swivel chair and stared at the commander with a blank, distant expression for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Кини развернулся на вращающемся кресле и несколько мгновений смотрел на командира с отсутствующим выражением.

His principal concern at the moment was to ensure that the separations at the various points along the shaft were made simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это мгновение их главной заботой было обеспечить одновременное отъединение стержня во всех местах.

A moment later the guide, probably alerted by the gunshot, was on the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько мгновений появился проводник, который, видимо, услышал выстрел.

Any proposal that accentuates this imbalance obviously will not enjoy consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакое предложение, которое еще больше усиливало бы эту диспропорцию, не будет пользоваться единодушной поддержкой.

I just lived from day to day clinging to every moment while it lasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День ото дня я жила, цепляясь за каждый момент.

Such places should enjoy international immunity and security in order to limit negative impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные объекты должны пользоваться международной неприкосновенностью и необходимо обеспечивать их безопасность, с тем чтобы ограничить масштабы негативных последствий.

Then came a moment of we used the branch as a mold for our first invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали ветку как держатель для первого изобретения.

Although inactive at the moment, it will commence as usual during the month of September 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что в данный момент она не осуществляется, она начнется, как обычно, в сентябре 2011 года.

Enjoy the Dalmatian specialities in idyllic environment of the antique tavern, numerous restaurants and pizzerias...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждайтесь далматинскими фирменными блюдами в идилличной атмосфере древних трактиров, многочисленных...

So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вместо того, чтобы выращивать разрушение, мы хотим выращивать вещи, которые будут приносить нам радость, и когда-нибудь Управление контроля качеством пищевых продуктов и лекарств разрешит нам производить французский сыр.

Enjoy trading bonuses and other gifts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждаться торговыми бонусами и другими подарками;

I’m no doctor, but as I look at the Sputnik moment for Finn and Chu and the others, its onset seems to be something brought on principally by fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не врач. Но глядя на приступы «спутниковых моментов» у Финна, Чу и остальных, у меня возникает впечатление, что в основном они вызваны чувством страха.

And, lowering his rifle, he took aim at the captain of the gun, who, at that moment, was bearing down on the breach of his gun and rectifying and definitely fixing its pointing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустив ниже ствол карабина, он прицелился в наводчика, который в эту минуту, нагнувшись над орудием, проверял и окончательно устанавливал прицел.

At the moment many of the men at the nearer end of the pipe were concentrating on extracting from it a huge vehicle which had emerged from the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент рабочие у ближнего конца трубы занимались тем, что извлекали из ее недр какой-то большой предмет или аппарат.

When Fantine saw that she was making her living, she felt joyful for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Фантина увидела, что может жить самостоятельно, она воспряла духом.

I just don't have the money at this particular moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так. Просто у меня сейчас туго с финансами.

At the moment the boat began her course they lost sight of the yacht, as it disappeared in the gulf of Porto-Vecchio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил последний взгляд на яхту; она скрывалась из глаз в заливе Порто-Веккио. Франц подал знак к отплытию. Яхта исчезла в ту самую минуту, когда лодка тронулась в путь.

Not that I didn't enjoy the excitement of beating that train at the crossing, but you can only turn your underwear inside out once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы мне нравится успевать перед поездом на переезде, но вывернуть трусы наизнанку получается лишь раз.

Enjoy being broiled alive by the sun, and also the dead bird we've left in your slipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно вам зажариться на солнце! И приятно найти нашу мёртвую птичку в тапочке.

I shall enjoy full mobility once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду еще раз наслаждаться жизнью.

Take a load off at our in-store cafe and enjoy an espresso or our signature cinnamon biscotti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдохните в нашем кафе внутри магазина и насладитесь чашечкой эспрессо и нашим фирменным бисквитом с корицей.

I enjoy my training and it keeps me focused on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю тренировки, они помогают сосредоточиться на главном.

Do you think I'm here to enjoy your wit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я буду терпеть твои выходки?

Sit back, enjoy your flight, and we will be in Colombia before you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усаживайтесь поудобнее, наслаждайтесь полетом, и мы домчим вас до Колумбии.

A web address For a video I think you'll enjoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес сайта, на котором лежит видео, которое ты наверняка оценишь.

I could be persuaded to stay, enjoy some of the good life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня можно было бы убедить остаться и насладиться хорошей жизнью.

And did you stop there to enjoy the view this morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты не останавливалась там сегодня утром, чтобы насладиться видом?

Mmm, I think you actually enjoy rubbing people the wrong way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вам просто нравится действовать кому-то на нервы.

Half a dozen times spurs and quirt bit into him, and then Daylight settled down to enjoy the mad magnificent gallop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз десять Харниш пускал в ход шпоры и хлыст и только после этого решил насладиться бешеным галопом своего резвого скакуна.

Until then, enjoy the float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор наслаждайтесь плаванием.

I figured he didn't need to enjoy it so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю он не должен был так наслаждаться этим.

Observers enjoy experimenting with telepathic attacks against nonpsionic creatures and take a fiendish pleasure in permanently wrecking a foolish opponent's psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатели любят экспериментировать с телепатическими атаками на непсионических существ и получают дьявольское удовольствие от постоянного разрушения психики глупого противника.

Although Christmas fasting is no longer a popular custom, some Italian-Americans still enjoy a meatless Christmas Eve feast and attend the Midnight Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Рождественский пост больше не является популярным обычаем, некоторые итало-американцы все еще наслаждаются постным сочельником и посещают полуночную мессу.

I still stand by this remark, which does not mean one can't enjoy the movie completely the first time around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще придерживаюсь этого замечания, что не означает, что нельзя полностью насладиться фильмом в первый раз.

She made Casa do Sol into a sort of artists’ hub, inviting writers to spend time there and enjoy the creative atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она превратила Casa do Sol в своего рода центр творчества, приглашая писателей проводить там время и наслаждаться творческой атмосферой.

If you enjoy this topic you may find the following letters interesting and/or helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нравится эта тема, вы можете найти следующие письма интересными и / или полезными.

He begins to enjoy his new life of sobriety and corresponds with Diane, who keeps him up to date with developments back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что даже принимая во внимание второй выбор и все такое, это оставляет нас с большинством за статус-кво.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enjoy the moment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enjoy the moment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enjoy, the, moment , а также произношение и транскрипцию к «enjoy the moment». Также, к фразе «enjoy the moment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information