Enter the following details - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enter the following details - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
введите следующие данные
Translate

- enter [verb]

verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать

noun: выход на сцену

- the [article]

тот

- following [adjective]

adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный

noun: следующее, последователи, приверженцы

preposition: после, вследствие

adverb: вслед

- details [noun]

noun: детали, элементы



Following a car crash, John revealed the details about the murders and how Fiz was not involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После автомобильной аварии Джон раскрыл подробности об убийствах и о том, что физ не был замешан.

More details about the individual vowel allophones are given in the following table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробная информация об отдельных гласных аллофонах приведена в следующей таблице.

More details about the individual consonant sounds are given in the following table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробная информация об отдельных согласных звуках приведена в следующей таблице.

Optional. In the Transportation tenders field, select one of the following methods for updating the details of transportation tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Необязательно) В поле Платежные средства для транспортировки выберите один из следующих способов обновления сведений платежного средства за транспортировку.

The following details the officer ranks of the JMSDF, showing the Japanese rank, the English translation and the NATO equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится подробная информация об офицерских званиях JMSDF с указанием японского звания, английского перевода и натовского эквивалента.

If you are migrating details for internal project expenses, or if you have projects for which you are only tracking hours, consider the following questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переносе сведений для расходов по внутреннему проекту или при наличии проектов, для которых отслеживаются только часы, необходимо рассмотреть следующие вопросы.

The following page details the football records and statistics of the Premier League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

Following up on the oral reply to question No. 15, he asked for further details on arrangements for transferring funds through Malian banks abroad and foreign banks in Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь к устному ответу на вопрос № 15, он просит более подробно остановиться на процедуре перевода денежных средств через малийские банки за рубежом и иностранные банки в Мали.

The following table gives the build details and purchase cost of the members of the Indefatigable class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице приведены сведения о сборке и стоимости покупки членов класса Indefatigable.

The following list details the original songs featured in Smash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем списке подробно описаны оригинальные песни, представленные в Smash.

Optional. Click Line details, and then enter or select information in the following fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательно: щелкните Детали строки и введите или выберите информацию в следующих полях.

Details and C++ code are given at the link in the following annotation . Angles are not used, and no trigonometry is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробная информация и код C++ приведены по ссылке в следующей аннотации . Углы не используются, и никакая тригонометрия не задействована.

Keep the following details and pieces of advice in mind as you transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении миграции учитывайте следующие особенности и рекомендации.

The following table details yaku and yakuman hands that are usually not recognized as valid but may appear in house rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице подробно описаны руки яку и якумана, которые обычно не признаются действительными, но могут появиться в домашних правилах.

In the years following Operation Red Wings more details emerged about the circumstances surrounding Luttrell being given sanctuary by local villagers and the aftermath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, последовавшие за операцией Красные Крылья, появилось больше подробностей об обстоятельствах, связанных с тем, что Латтреллу дали убежище местные жители, и о последствиях.

Following National's re-election the details of the referendum were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переизбрания Националя были объявлены подробности референдума.

Partner – this is a list of and details on each investor who has completed registration by following the partner link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнер – список и детали каждого инвестора, который прошел регистрацию по партнерской ссылке.

For additional details about how to use the /3GB and /USERVA startup switches, see the following Microsoft Knowledge Base articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об использовании ключей запуска /3GB и /USERVA см. в следующих статьях базы знаний Майкрософт.

For more details about Skype for Business archiving and how to deploy it, see the following topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о функции архивировании Skype для бизнеса и о том, как развернуть ее, см. в указанных ниже статьях.

Such details will be left out of the following discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие подробности будут исключены из дальнейшего обсуждения.

The following table details the HV battery capacity for several 2013-2014 model year Lexus and Toyota vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице приведена подробная информация о емкости аккумулятора HV для нескольких автомобилей Lexus и Toyota 2013-2014 модельного года.

Each act details the mechanism by which the territory will be admitted as a state following ratification of their constitution and election of state officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом законе подробно описывается механизм, с помощью которого территория будет принята в качестве государства после ратификации ее конституции и избрания государственных должностных лиц.

Please note that once you click on one of the following logos, you will be directed to that site for additional details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что при нажатии на одну из приведённых ниже эмблем вы будете перенаправлены на соответствующий сайт.

The following notes summarize Soviet casualties, the details are presented in World War II casualties of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих заметках суммируются советские потери, подробности представлены в разделе потери Советского Союза во Второй мировой войне.

The following describes some details of the CAMEL system in the context of examining a credit union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже описываются некоторые детали системы CAMEL в контексте изучения кредитного союза.

When her body was found after following his instructions, all details seemed to match exactly with his prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее тело было найдено после выполнения его инструкций, все детали, казалось, полностью совпали с его предсказанием.

The following list details the awards distributed at the 2015 annual Anthony Awards ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем списке подробно описаны награды, распределенные на ежегодной церемонии вручения премии Anthony Awards в 2015 году.

At once thoughts of home, of husband and of son, and the details of that day and the following came upon her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас же мысли о доме, о муже, о сыне и заботы предстоящего дня и следующих обступили ее.

The paragraphs immediately following the chart contain details from the Secretariat, funds and programmes, and UNHCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пунктах, следующих сразу за диаграммой, содержится подробная информация, полученная от Секретариата, фондов и программ и УВКБ.

For example, to get the details of 5 of your friends, you can issue the following Batch request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтобы получить сведения о 5 ваших друзьях, вы можете отправить следующий пакетный запрос.

Captain Mackay, academy quartermaster, took down details of the damages to the property at North Barracks so repairs could take place in the following days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Маккей, квартирмейстер академии, подробно описал ущерб, нанесенный имуществу северных казарм, так что ремонт мог состояться в ближайшие дни.

Some of the details of our investigation following Ms. Corning's accusations against you were leaked to the press by my department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые детали нашего расследования, на основании обвинений мисс Корнинг против вас, попали в прессу по вине моего департамента.

I'm not sure I want to hear the sordid details, Lavon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, что хочу знать грязные подробности, Левон.

Further details on the activities to date follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится дополнительная информация о проведенной до настоящего момента деятельности.

If you're creating an ad set that meets the following criteria, you can choose between average cost bidding and maximum cost bidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы создаете группу рекламных объявлений, соответствующих определенным критериям, то можете использовать для ставки среднюю или максимальную цену.

Locate the UK and International Bank Transfers section to view our bank transfer details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите раздел банковских переводов по Великобритании и международных банковских переводов, чтобы увидеть наши реквизиты. Примечание.

The status can be one of the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние может принимать одно из следующих значений.

For details on upgrading, see Upgrading the Android SDK from 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об обновлениях см. в разделе Обновление Android SDK версии 3.

For each column group, you can select the following value types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой группы столбцов можно выбрать следующие типы значений.

Keep in mind that the Following tab won't work for accounts that follow more than 1000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что вкладка Подписки недоступна для людей, которые подписаны на обновления более чем от 1000 человек.

Especially were we apprehensive concerning the mind and impulses of the creature, since in the space following death some of the more delicate cerebral cells might well have suffered deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно нас беспокоило состояние мозга и психики испытуемого: за время, прошедшее с момента смерти, нежные клетки мозга могли пострадать.

Now let's go into some details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай обсудим некоторые детали.

Must we really go into details?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли углубляться в подробности?

In his book Autobiography of a Yogi, Paramhansa Yogananda provides details about the astral planes learned from his guru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге Автобиография йога Парамханса Йогананда подробно рассказывает об астральных планах, которым он научился у своего гуру.

The table below gives an overview of the four Amnaya Mathas founded by Adi Shankara, and their details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлен обзор четырех Амнайа Матх, основанных Ади Шанкарой, и их подробности.

The entertainment industry is vibrant and feeds broadsheets and tabloids with an unending supply of details about celebrities and sensationalist daily scandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия развлечений процветает и кормит газетные листовки и таблоиды нескончаемым потоком подробностей о знаменитостях и сенсационных ежедневных скандалах.

So details of the act of creating a work, though possibly of interest in themselves, have no bearing on the correct interpretation of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, детали акта создания произведения, хотя и могут представлять интерес сами по себе, не имеют никакого отношения к правильной интерпретации произведения.

The article's details are the result of countless hours of extensive research and is an asset to any person who is trying to learn more about Ford Torinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали статьи являются результатом бесчисленных часов обширных исследований и представляют ценность для любого человека, который пытается узнать больше о Ford Torinos.

A simple mobile web payment system can also include a credit card payment flow allowing a consumer to enter their card details to make purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая мобильная веб-платежная система может также включать в себя поток платежей по кредитной карте, позволяющий потребителю вводить данные своей карты для совершения покупок.

This leads to details of memories being confused with others or lost completely, which lead to many errors in recall of a memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что детали воспоминаний путаются с другими или полностью теряются,что приводит к многочисленным ошибкам в воспоминании.

It was there agreed that Van Hoeydonck would create a small statuette for Scott to place on the Moon, though their recollections of the details differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было решено, что Ван Хойдонк создаст небольшую статуэтку для Скотта, чтобы поместить ее на Луну, хотя их воспоминания о деталях различаются.

If anyone knows any details, I think there'd be of lot of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то знает какие-то подробности, я думаю, там будет много интересного.

The details provided by James Cook during his expedition to the South Pacific in 1770 made it the most suitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали, представленные Джеймсом Куком во время его экспедиции в южную часть Тихого океана в 1770 году, сделали его наиболее подходящим.

There's too many minute details, though I imagine this is because at one point it was even more egregiously detailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там слишком много мелких деталей, хотя я думаю, что это потому, что в какой-то момент это было еще более вопиюще подробно.

A 2009 paper details cooler and wetter conditions in southeastern South America between 1550 and 1800, citing evidence obtained via several proxies and models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе 2009 года подробно описываются более прохладные и влажные условия на юго-востоке Южной Америки между 1550 и 1800 годами, приводя доказательства, полученные с помощью нескольких прокси и моделей.

In the case of Vocalist I found some people details like legendary , greatest ,maestro etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы перепечатали в talk здесь только часть того, что вы удалили из моих вкладов в статью.

The details of the analysis of a literal removed from the goal is as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтропия является важным понятием в области физики, известной как термодинамика.

There's one or two details in there I'm not sure are strictly necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть одна или две детали, в которых я не уверен, что они строго необходимы.

Commercially available automotive oil filters vary in their design, materials, and construction details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерчески доступные автомобильные масляные фильтры различаются по своей конструкции, материалам и конструктивным деталям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enter the following details». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enter the following details» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enter, the, following, details , а также произношение и транскрипцию к «enter the following details». Также, к фразе «enter the following details» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information