Equally ideal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equally ideal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одинаково идеально
Translate

- equally [adverb]

adverb: одинаково, в равной степени, поровну, равно

  • not treated equally - не относиться одинаково

  • equally true - в равной степени верно

  • was used equally - в равной степени использовано

  • equally available - в равной степени доступны

  • equally enjoy - в равной степени пользуются

  • equally efficient - одинаково эффективно

  • equally throughout - в равной степени во всем

  • equally well-suited - одинаково хорошо подходит

  • equally to men - в равной степени к мужчинам

  • are equally valid - имеют одинаковую юридическую силу

  • Синонимы к equally: evenly, every bit, as

    Антонимы к equally: differently, unequally, unevenly, variously

    Значение equally: in the same manner.

- ideal [adjective]

noun: идеал, верх совершенства

adjective: идеальный, совершенный, воображаемый, мысленный, нереальный

  • ideal market - идеальный рынок

  • ideal as a base - идеально подходит в качестве базы

  • are the ideal choice - являются выбор идеальной

  • seen as an ideal - рассматривается как идеал

  • make ideal - макияж идеально подходит

  • ideal method - идеальный метод

  • ideal for the whole family - идеально подходит для всей семьи

  • may not be ideal - не может быть идеальным

  • to be ideal - чтобы быть идеальным

  • in ideal conditions - в идеальных условиях

  • Синонимы к ideal: exemplary, best possible, flawless, faultless, perfect, ultimate, model, supreme, quintessential, excellent

    Антонимы к ideal: wrong, actual, bad, inferior, unacceptable, concrete, poor, unsuitable, inappropriate, incorrect

    Значение ideal: satisfying one’s conception of what is perfect; most suitable.



The ideal courtier was supposed to be skilled in arms and in athletic events but be equally skilled in music and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальный придворный должен был быть искусен в оружии и в спортивных состязаниях, но в равной степени искусен в музыке и танцах.

It is known to occur at all ages and all genders equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что она встречается во всех возрастах и у всех полов одинаково.

Every dwelling or stall in the elven market seemed equally old, equally dilapidated and despairing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий дом и всякий ларек на эльфийском рынке был одинаково стар, неопрятен и наполовину разрушен.

The supply of forest goods and services is not without limits, nor can these goods and services be distributed equally to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение лесных товаров и услуг небезгранично, и эти товары и услуги не могут равномерно распределяться среди всех.

A strong and democratic family should be promoted as an important element of an equally strong and democratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны поддерживать развитие крепкой и демократической семьи в качестве важного элемента такого же прочного и демократического общества.

Ideal para blogs ligados a natueza, ao verde e ao meio ambiente. Ideal for blogs related to natueza, green and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеально для blogs на natueza, к зеленому цвету и окружающей среде.

Other economic indicators paint an equally dismal picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочие экономические показатели говорят о в равной степени печальном положении.

But he had made it equally clear that he did not intend to expropriate the property of energy firms - he wanted foreign investors to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он также дал ясно понять, что не намеревается экспроприировать собственность энергетических фирм - он не хотел, чтобы иностранные инвесторы покинули страну.

It is an ideal choice for baking and cookery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идеален для выпечки и кулинарии.

In an ideal world, he would agree to return to Los Angeles, face his judges, and hope that his case will be dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном мире он бы согласился вернуться в Лос-Анджелес, предстать перед судьями и надеяться, что это дело будет закрыто.

I know it's not ideal, but I'm sure the Mayor is working quickly to secure more suitable lodgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, это не идеально, но я уверен, что мэр работает над тем, чтобы обеспечить вас более подходящим жильём.

It's ideal for viewing the meteor shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идеален для любования метеоритным дождём.

Two, which stood nearest to them in the ochreous haze of expiring sunlight, seemed almost equally inviting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В охряной дымке угасающих солнечных лучей две ближайшие палатки показались им, пожалуй, равно соблазнительными.

It's not the most ideal surroundings for our Therapeutic Community, but Administration says there's no helping it with the Geriatric Building overloaded the way it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самые идеальные условия для нашей терапевтической общины, но администрация ничем помочь не может, корпус гериатрии и без того переполнен.

For a fellow of my potentialities... this is an ideal location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека моих возможностей... это - идеальное место.

I would be equally at fault if I let it go for less than 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы столь же неверно продать его меньше, чем за 90 фунтов.

The first time I saw this film I knew I was in the hands of a talented filmmaker. But I was equally moved by a letter which accompanied the film's submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые посмотрел этот документальный фильм, я понял, что режиссер очень талантлив, но так же меня тронуло письмо, сопровождающее этот фильм.

It's possible, even logical, that... We are here by design, to search some higher ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, даже логически... что мы здесь по замыслу, чтобы искать высший идеал.

For him to resent such reproof was equally unexpected to her, and she sprang upon him in snarling indignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой отпор, в свою очередь, оказался неожиданностью для волчицы, и она накинулась на Одноглазого, рыча от негодования.

It's not an ideal scenario, but there's no indication he's going away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не идеальное развитие событий, но нет вероятности, что он бросит это дело.

It is equally heavy from both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны ведут его одинаково интенсивно.

Now I have a feeling he's equally adept at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, он стал в этом большим мастером.

In most cases, the gas film can be considered as isothermal and respecting the ideal gas law, leading to a simplification of the Reynolds equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев газовую пленку можно рассматривать как изотермическую и соблюдающую закон идеального газа, что приводит к упрощению уравнения Рейнольдса.

Of couse, when it comes to mixed teams i.e. table tennis, titles should be counted equally to both participating team's players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, когда речь заходит о смешанных командах, то есть о настольном теннисе, титулы должны быть засчитаны в равной степени игрокам обеих участвующих команд.

It has a nearly ideal Planck spectrum at a temperature of about 2.7 K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет почти идеальный Планковский спектр при температуре около 2,7 К.

In winter a variety of winter sports are possible on the local pistes and, in summer, the area is ideal for walking, mountain biking and climbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой на местных трассах можно заняться различными зимними видами спорта, а летом этот район идеально подходит для пеших прогулок, катания на горных велосипедах и скалолазания.

As commentators have since noted, the two journalists were equally vulgar, but Șeicaru had been enlisted by the nationalists and the traditionalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как впоследствии отмечали комментаторы, оба журналиста были одинаково вульгарны, но Шейкару был завербован националистами и традиционалистами.

The current published guidelines define ideal BP of .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие опубликованные рекомендации определяют идеальное ад .

This decrease is minimal for small deviations, but the tension drops off rapidly as the length deviates further from the ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшение минимально для малых отклонений, но напряжение быстро спадает по мере того, как длина отклоняется все дальше от идеала.

The total pressure of an ideal gas mixture is the sum of the partial pressures of the gases in the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное давление идеальной газовой смеси - это сумма парциальных давлений газов в смеси.

He also says the Almoravid and the Almohad empires started as ideal, shariah-based states but then deteriorated into timocracy, oligarchy, democracy and tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также говорит, что империи Альморавидов и Альмохадов начинались как идеальные, основанные на шариате государства, но затем деградировали до тимократии, олигархии, демократии и тирании.

When you have two equally-valid alternative explanations for a set of data, you can’t just pick one and ignore the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у вас есть два равнозначных альтернативных объяснения для набора данных, вы не можете просто выбрать одно и игнорировать другое.

Due to the practical difficulty of studying the ideal memristor, we will discuss other electrical devices which can be modelled using memristors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с практической трудностью изучения идеального мемристора мы обсудим другие электрические устройства, которые могут быть смоделированы с использованием мемристоров.

In attempting to confirm the thesis of the plans for destruction Slavs Soviet propagandists did not disdain to seek the assistance and other equally dubious sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытках подтвердить тезис о планах уничтожения славян советские пропагандисты не брезговали обратиться за помощью и к другим столь же сомнительным источникам.

As a result, an ideal database is hardly feasible because of dynamic environmental conditions in different locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате идеальная база данных вряд ли осуществима из-за динамических условий окружающей среды в различных населенных пунктах.

To better understand this, assume the inverter is ideal, with infinite input impedance and zero output impedance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы лучше понять это, предположим, что инвертор идеален, с бесконечным входным сопротивлением и нулевым выходным сопротивлением.

After she received her certificate, Stinson and her family moved to San Antonio, Texas, an area with an ideal climate for flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как она получила свой сертификат, Стинсон и ее семья переехали в Сан-Антонио, штат Техас, район с идеальным климатом для полетов.

Otto Kernberg saw the unhealthily grandiose self as merging childhood feelings of specialness, personal ideals, and fantasies of an ideal parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто Кернберг видел в нездорово грандиозном я слияние детских чувств особенности, личных идеалов и фантазий идеального родителя.

Residue produced in this form is ideal for reuse as it has lower alkalinity, is cheaper to transport, and is easier to handle and process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток, полученный в этой форме, идеально подходит для повторного использования, так как он имеет более низкую щелочность, дешевле транспортируется и легче обрабатывается.

These two outcomes are equally as likely as any of the other combinations that can be obtained from 21 flips of a coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два исхода столь же вероятны, как и любые другие комбинации, которые можно получить из 21 подбрасывания монеты.

Other concerns largely rest on the feasibility of effectively managing massive political input into an equally meaningful, responsive output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы в значительной степени связаны с возможностью эффективного управления массовым политическим вкладом в столь же значимые и быстро реагирующие результаты.

Additionally, the complete lives system assumes that, although life-years are equally valuable to all, justice requires the fair distribution of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система полных жизней предполагает, что, хотя годы жизни одинаково ценны для всех, справедливость требует их справедливого распределения.

The breed's ideal temperament is described in the breed standard as being courageous, and it is also described as obstinate and independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальный темперамент этой породы описывается в стандарте породы как мужественный, а также как упрямый и независимый.

So far as can be determined from the historical evidence, they were much less regular than these ideal schemes suggest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько можно судить по историческим свидетельствам, они были гораздо менее регулярными, чем предполагают эти идеальные схемы.

In practice, it is very difficult, and at times arguably impossible, to adopt the point of view of an ideal observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике очень трудно, а порой и невозможно, принять точку зрения идеального наблюдателя.

He reasoned that an equally accurate method for timing ovulation in the human would allow the same progress to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассудил, что столь же точный метод определения времени овуляции у человека позволит добиться такого же прогресса.

Savage was married for 50 years to the equally celebrated novelist Thomas Savage, with whom she had three children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэвидж была замужем в течение 50 лет за не менее известным романистом Томасом Сэвиджем, с которым у нее было трое детей.

For Law there was, is and will always be just one religion for all mankind, as we all have the same nearness to God and as we are all equally His children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо закон был, есть и всегда будет только одной религией для всего человечества, так как все мы одинаково близки к Богу и все мы одинаково его дети.

The French spoken in Switzerland has similar terms, which are equally known as Helvetisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский язык, на котором говорят в Швейцарии, имеет сходные термины, которые также известны как Гельветизмы.

This means that iDEAL payments cannot be reversed when, for example, a webshop fails to deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что идеальные платежи не могут быть отменены, когда, например, интернет-магазин не может доставить товар.

Each time, however, the master changes his mind and the slave provides equally good reasons for not pursuing that course of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако каждый раз хозяин меняет свое мнение, и раб предоставляет столь же веские причины не следовать этому курсу действий.

Although not an ideal situation, the system provides a greater measure of control than was available to the crew of United 232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и не идеальная ситуация, система обеспечивает большую степень контроля, чем была доступна экипажу Юнайтед-232.

Fatima was widely presented as the ideal emulatable woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фатима была широко представлена как идеальная эмульгируемая женщина.

Thus, the ABX test answers whether or not, under ideal circumstances, a perceptual difference can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, тест ABX отвечает на вопрос о том, можно ли в идеальных условиях обнаружить разницу в восприятии.

Index charts are ideal to use when raw values are less important than relative changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индексные диаграммы идеально подходят для использования, когда необработанные значения менее важны, чем относительные изменения.

GPA is estimated to affect 3 cases per 100,000 people in the United States and equally affects men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, ГПД затрагивает 3 случая на 100 000 человек в Соединенных Штатах и в равной степени затрагивает мужчин и женщин.

Two visions form the ideal Ing and Yang duo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два видения образуют идеальный дуэт Инь и Ян.

This ideology was referred to as the uomo universale, an ancient Greco-Roman ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идеология была названа Uomo universale, древним греко-римским идеалом.

This is one reason why the current wording of 'known as Sackville Street prior to 1924' is not ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из причин, почему нынешняя формулировка известная как Саквилл-Стрит до 1924 года не является идеальной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equally ideal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equally ideal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equally, ideal , а также произношение и транскрипцию к «equally ideal». Также, к фразе «equally ideal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information