Establish list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить
establish cooperation - налаживать взаимодействие
establish relation - налаживать связь
establish the reason - выявлять причину
establish home - обустраивать дом
establish military base - создавать военную базу
establish regime - устанавливать режим
establish agreement - заключать соглашение
establish line - создавать коммуникации
establish order - устанавливать порядок
establish rules - устанавливать правила
Синонимы к establish: form, inaugurate, build, create, institute, start, set up, install, initiate, found
Антонимы к establish: reorganize, restructure
Значение establish: set up (an organization, system, or set of rules) on a firm or permanent basis.
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
cast list - список рассылки
base price-list - базовый прайс-лист
product price-list - прайс-лист на продукты
shortage list - перечень недостающих предметов
abbreviated dialling list - список сокращенного набора
results list - протокол результатов
list of speakers - список ораторов
active list - список кадрового состава
alphabetical list - алфавитный список
list price - список цен
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
The perl5-porters mailing list was established in May 1994 to coordinate work on porting Perl 5 to different platforms. |
Список рассылки perl5-porters был создан в мае 1994 года для координации работы по портированию Perl 5 на различные платформы. |
Medicines on the inclusion list could be substituted for a different version and interact differently with a patient’s established medicine. |
Лекарства из списка включения могут быть заменены на другую версию и по-разному взаимодействовать с установленным лекарством пациента. |
The list of influence peddlers for Russia includes prominent establishment figures from both sides of the aisle. |
В список лоббистов интересов России входят влиятельные представители истеблишмента из обеих партий. |
That is why I think an editor should be required to first establish an article for an artist before adding a red linked name to a list. |
Вот почему я думаю, что редактор должен сначала создать статью для художника, прежде чем добавлять красное связанное имя в список. |
These cases fall into two categories depending on whether the primary assessment data allows establishment of a ranking list or not. |
Эти случаи делятся на две категории в зависимости от того, позволяют ли первичные данные оценки составить ранжированный список или нет. |
We'll be getting a list from Mrs Tulley, establishing her movements. |
Возьмём список у миссис Тулли, установим её передвижения. |
In 2002 the process was streamlined, and the sanctions committee established a 'Goods Review List' for certain items. |
В 2002 году этот процесс был упорядочен, и Комитет по санкциям учредил обзорный список товаров для некоторых пунктов. |
The appointment of an administrator follows a codified list establishing priority appointees. |
Назначение администратора осуществляется в соответствии с кодифицированным перечнем, устанавливающим приоритет назначаемых лиц. |
Is ther any way that we can establish a policy for this page to make it a neutral list only? |
Есть ли какой-либо способ, которым мы можем установить политику для этой страницы, чтобы сделать ее только нейтральным списком? |
The following is a list of prime ministers of Angola, from the establishment of the office of Prime Minister in 1975. |
Ниже приводится список премьер-министров Анголы, начиная с учреждения канцелярии премьер-министра в 1975 году. |
Smith was also included in Vanity Fair’s New Establishment List. |
Смит также был включен в список новых заведений Vanity Fair. |
Key recommendations included the establishment of a computerized information system for cholera and a list of regional stocks of cholera-related supplies. |
Основные рекомендации включали создание компьютеризированной информационной системы по холере и перечня региональных складских запасов средств, предназначенных для борьбы с холерой. |
Uh, list of all establishments in the South Village - with a current liquor license. |
Список всех заведений в Южной Деревне с лицензиями на продажу алкоголя. |
A contributory factor is the directive relating to sterilization establishing the list of health conditions and indications in which sterilization may be practised. |
Это связано, среди прочего, с действующей инструкцией, регламентирующей ситуации и санитарные условия, при которых может проводиться стерилизация. |
This is a list of the heads of government of the modern Greek state, from its establishment during the Greek Revolution to the present day. |
Это список глав правительств современного греческого государства, начиная с его основания во время греческой революции и до наших дней. |
The Europe List, the largest survey on European culture established that the top three films in European culture are. |
The Europe List, крупнейший опрос по европейской культуре, установил, что три лучших фильма в европейской культуре являются. |
There's significant difference from being mentioned and established charadter in the list. |
Есть существенное отличие от того, чтобы быть упомянутым и установленным шарадтером в списке. |
The following is a list of prime ministers of Guinea-Bissau, since the establishment of the office of Prime Minister in 1973. |
Ниже приводится список премьер-министров Гвинеи-Бисау, начиная с учреждения канцелярии премьер-министра в 1973 году. |
Divers later established that the foundations were solid, but in a later storm the fort took on a 15 degree list. |
Водолазы позже установили, что фундамент был прочным, но в более поздний шторм Форт принял 15-градусный крен. |
The Europe List, the largest survey on European culture, established that the top three films in European culture are. |
The Europe List, крупнейший опрос по европейской культуре, установил, что три лучших фильма в европейской культуре являются. |
This is a list of Minister for Ecclesiastical Affairs of Denmark since the establishment of the Ministry for Ecclesiastical Affairs in 1916. |
Это список министров по делам церкви Дании с момента учреждения Министерства по делам церкви в 1916 году. |
The U.S. list of foreign terrorist organizations had an almost mundane purpose when it was established by the Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996. |
Американский список террористических организаций был создан по Закону о борьбе с терроризмом и применении смертной казни (Antiterrorism and Effective Death Penalty Act) от 1996 года и изначально имел самые приземленные задачи. |
This annex is modified by the Federal Department of Economic Affairs each time the Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) updates its consolidated list. |
Это приложение корректируется федеральным департаментом экономики всякий раз, когда Комитет, учрежденный резолюцией 1267 (1999), обновляет сводный перечень. |
The Contemporary muckrakers list strikes me as OR By what criteria do we establish that someone is a muckraker? |
Джереми Лоу, адвокат по уголовным делам, с которым консультировалась телевизионная станция КРДО-ТВ в Колорадо-Спрингс, решительно отверг это заявление. |
This is the list of rulers of Morocco, since the establishment of the first Moroccan state in 789. |
Это список правителей Марокко, начиная с создания первого марокканского государства в 789 году. |
This section presents an incomplete list of forces and bodies established intergovernmentally amongst a subset of member states. |
В настоящем разделе представлен неполный перечень сил и органов, созданных на межправительственном уровне среди подмножества государств-членов. |
The federal Government has established the Domestic Substances List, containing substances used in Canada between 1984-1986. |
Федеральное правительство подготовило национальный перечень веществ, в который включены вещества, использовавшиеся в Канаде в период 1984-1986 годов. |
So, here is a list of boarding establishments near your house which should be quite safe and dull in the extreme, |
Вот список пансионов близ вашего дома. Там должно быть безопасно и безумно тоскливо. |
The list of Japanese era names is the result of a periodization system which was established by Emperor Kōtoku in 645. |
Список японских названий эпох является результатом системы периодизации, которая была создана императором Котоку в 645 году. |
Each field office shall establish and publish the list of persons to whom it has issued a voter's card. |
Каждое местное отделение составляет и публикует списки лиц, которым оно выдало регистрационные удостоверения. |
This is a list of the prime ministers of Guyana, from the establishment of the office of Chief Minister of British Guiana in 1953 to the present day. |
Это список премьер-министров Гайаны, начиная с учреждения канцелярии главного министра Британской Гвианы в 1953 году и до наших дней. |
That list is contained in the summary statement by the Secretary-General established pursuant to rule 11 of the Council's provisional rules of procedure. |
Этот перечень содержится в кратком сообщении Генерального секретаря, подготавливаемом в соответствии с правилом 11 временных правил процедуры Совета. |
The general idea of this list makes sense...you can find out if another user is an established editor or not. |
Общая идея этого списка имеет смысл...вы можете узнать, является ли другой пользователь установленным редактором или нет. |
The list was established in January 1997 and has over 700 members from across the globe. |
Этот список был составлен в январе 1997 года и насчитывает более 700 членов со всего мира. |
It is one of the few such establishments in Latin America which includes white tigers in its list of animals. |
Это одно из немногих подобных заведений в Латинской Америке, которое включает белых тигров в свой список животных. |
This is a list of the Prime Ministers of the Republic of Trinidad and Tobago, from the establishment of the office of Chief Minister in 1950 to the present day. |
Это список премьер-министров Республики Тринидад и Тобаго, начиная с учреждения должности главного министра в 1950 году и до настоящего времени. |
I need a list of establishments Where your officers socialize |
Мне нужен список служащих в местах, где ваши офицеры общаются. |
Since Resolution 1373 does not establish a list of terrorists, the EU has developed its own system in order to list terrorist individuals, groups or entities not on the UN's 1267 list. |
Поскольку в резолюции 1373 перечень террористов не предусмотрен, Европейский союз разработал свою собственную систему для составления перечня террористов, террористических групп или организаций, не включенных в перечень, подготовленный согласно резолюции 1267 Организации Объединенных Наций. |
The CVM list establishes a priority of CVMs to use relative to the capabilities of the terminal. |
Список CVM устанавливает приоритет использования CVMs относительно возможностей терминала. |
It was established by Steven Spielberg in 1994, one year after completing his Academy Award-winning film Schindler's List. |
Он был основан Стивеном Спилбергом в 1994 году, через год после завершения его удостоенного премии Киноакадемии фильма Список Шиндлера. |
This is a list of the Prime Ministers of the Republic of Trinidad and Tobago, from the establishment of the office of Chief Minister in 1950 to the present day. |
Это список премьер-министров Республики Тринидад и Тобаго, начиная с учреждения должности главного министра в 1950 году и до настоящего времени. |
Once we can establish a list of changes we can begin one-by-one. |
Как только мы сможем составить список изменений, мы сможем начать по одному. |
I've brought up my concerns about the need for reliable sources to establish the inclusion of items on this list here. |
Я уже говорил о своих опасениях по поводу необходимости использования надежных источников для установления факта включения пунктов в этот список. |
It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function. |
В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований. |
У тебя ведь есть что-то вроде... списка желаний? |
|
In his time, President Massamba-Debat had established the Défense civile, an armed branch of the Mouvement national de la révolution. |
Президент Альфонс Массамба Деба создал в свое время гражданскую оборону - вооруженное крыло Национального революционного движения. |
There are wizards for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes. |
Существуют мастеры для добавления списков, полей со списком, элементов таблицы и групп. |
You'll see a list of contacts as you type — tap or click the one you want. |
Выберите нужный контакт из списка, который будет отображаться по мере ввода. |
The list of contracts can be found in Contract specification where also the first and the last trading days are specified. |
Перечень контрактов можно найти в спецификации контрактов, где также указаны их первый и последний дни торгов. |
To delete an email address associated with the group, select it from the list, and then click Remove. |
Чтобы удалить адрес электронной почты, связанный с группой, выберите его в списке и нажмите кнопку Удалить. |
Well, I'll have to ask Felix if they've removed you from their no-fly list. |
Ну мне придется попросить Феликса, исключить тебя из чёрного списка. |
I've been unable to obtain the guest list, but, uh, there is a video security system in the house connected to the Internet. |
Мне не удалось получить список приглашенных, но охранная видеосистема в доме подключена к интернету. |
But, it's much more than the proficiency of his tradecraft That gets him on the list. |
Но не столько характер его методов, привел его в список. |
I've seen the list of ingredients he had Abby purchase. |
Я видела список компонентов, которые он поручил Эбби купить. |
I'm gonna mark this off my list. |
Вычеркну это из списка. |
Soon after its creation, the YMCA joined with a number of Protestant churches to establish the National Boys’ Work Board. |
Вскоре после своего создания YMCA объединилась с рядом протестантских церквей, чтобы создать Национальный Совет Труда мальчиков. |
1990 saw the Trust establish a conservation programme in Madagascar along the lines of the Mauritius programme. |
В 1990 году фонд учредил программу охраны природы на Мадагаскаре по аналогии с маврикийской программой. |
Both are trying to establish gender identities by rejecting certain gender roles. |
Оба пытаются установить гендерную идентичность, отвергая определенные гендерные роли. |
Kant holds that the definition of truth is merely nominal and, therefore, we cannot employ it to establish which judgements are true. |
Кант считает, что определение истины является чисто номинальным, и поэтому мы не можем использовать его для установления того, какие суждения истинны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establish list».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establish list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establish, list , а также произношение и транскрипцию к «establish list». Также, к фразе «establish list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
