Euro denominated bonds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Euro denominated bonds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номинированные в евро облигации
Translate

- euro [noun]

noun: евро

  • euro currency mortgage - ипотека в евровалюте

  • 300 euro - 300 евро

  • currency is euro - валюта евро

  • 36.000,00 euro - 36.000,00 евро

  • euro-asian transportation corridor - Евро-азиатский транспортный коридор

  • euro license - Лицензия на евро

  • 3000 euro - 3000 евро

  • in the euro zone - в зоне евро

  • nominated in euro - номинированные в евро

  • euro under pressure - Евро под давлением

  • Синонимы к euro: currency, wombat, wallaby, dollar, kangaroo, possum, bandicoot, european, koala, marsupial

    Антонимы к euro: arrears, charge card, debit card, debt, debts, liability, obligation, poverty

    Значение euro: the single European currency, which replaced the national currencies of France, Germany, Spain, Italy, Greece, Portugal, Luxembourg, Austria, Finland, the Republic of Ireland, Belgium, and the Netherlands in 2002. Seventeen member states of the European Union now use the euro.

- denominated [verb]

adjective: названный, поименованный

- bonds [noun]

noun: облигации, узы, связь, боны

  • bonds are guaranteed - облигации гарантированы

  • securities, bonds or debentures - ценные бумаги, облигации или облигации

  • municipal bonds - муниципальные облигации

  • plain bonds - простые облигации

  • closer bonds - ближе облигации

  • bonds of cooperation - облигации сотрудничества

  • perpetual bonds - не имеющие конечного срока погашения облигации

  • credit bonds - кредитные облигации

  • issuance of bonds - выпуск облигаций

  • investors in bonds - инвесторы в облигации

  • Синонимы к bonds: fellowship, tie, link, alliance, attachment, association, friendship, partnership, affiliation, bromance

    Антонимы к bonds: disagreements, divisions, separations, animosity, antagonism, antagonisms, antipathy, argument, betrayals, breaches

    Значение bonds: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.



Beginning on 1 January 1999, all bonds and other forms of government debt by eurozone nations were denominated in euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1 января 1999 года все облигации и другие формы государственного долга стран еврозоны были номинированы в евро.

Issuing bonds denominated in foreign currencies also gives issuers the ability to access investment capital available in foreign markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск облигаций, номинированных в иностранной валюте, также дает эмитентам возможность доступа к инвестиционному капиталу, имеющемуся на зарубежных рынках.

He went on to say: “We will also explore issuing SDR-denominated bonds in the domestic market.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также рассмотрим возможность выпуска бондов, номинированных в СПЗ, на внутреннем рынке».

Kazakhstan issued $2.5 billion of 10- and 30-year bonds on 5 October 2014, in what was the nation's first dollar-denominated overseas sale since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября 2014 года Казахстан выпустил 10 - и 30-летние облигации на сумму 2,5 миллиарда долларов, что стало первой продажей страны в долларах за рубежом с 2000 года.

Rosneft placed $10.8 billion worth of ruble-denominated bonds in December, carrying rates below yields on similarly dated Russian government bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре компания разместила номинированные в рублях облигации на сумму 10,8 миллиарда долларов и с доходностью ниже, чем по российским гособлигациям.

Most government bonds are denominated in units of $1000 in the United States, or in units of £100 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство государственных облигаций номинированы в единицах 1000 долларов США в Соединенных Штатах или в единицах 100 фунтов стерлингов в Соединенном Королевстве.

In early June 2015, Lenovo announced plans to sell up to US$650 million in five-year bonds denominated in Chinese yuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июня 2015 года Lenovo объявила о планах продать пятилетние облигации на сумму до 650 миллионов долларов США, номинированные в китайских юанях.

Some bonds are also denominated in SDR, like the IBRD 2016 SDR denominated bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые облигации также номинированы в СДР, например облигации МБРР, номинированные в СДР за 2016 год.

The secretariat nodded. Large-denomination bearer bonds drawn on the Vatican Bank. Negotiable as cash anywhere in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь кивнул:— Облигации крупного достоинства на предъявителя, выписанные Банком Ватикана. Принимаются как наличные по всему миру.

Amid great controversy, the Assemblies of God rejected the Oneness teaching, and many of its churches and pastors were forced to withdraw from the denomination in 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году, несмотря на большие разногласия, Ассамблеи Божьи отвергли учение о единстве, и многие из ее церквей и пасторов были вынуждены выйти из деноминации.

Where you deal in a Contract denominated in a currency other than Australian dollars, US Dollars, New Zealand Dollars, British Pound Sterling or Euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заключаете сделку по Контракту в другой валюте, за исключением австралийских долларов, долларов США, новозеландских долларов, британских фунтов стерлингов или евро.

In neither scenario does it make sense to hold huge amounts of dollar-denominated assets today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти сценария говорят о том, что сегодня не имеет смысла держать большое количество долларовых активов.

There's obviously a common denominator we're overlooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно есть общий знаменатель, который мы пропускаем.

The money was banded and manicured by denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги были сложены в пачки по достоинству и перевязаны лентой.

If he starts with the religious stuff, just say that nearly every denomination in the U.S. opposes the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если коснётся религии, то просто скажи, что... почти все конфессии в Штатах выступают против смертной казни.

You've been spending entirely too much money and, well, you're on a financial diet now, consisting of low-denomination greens- that's fives and tens, little sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тратила слишком много денег и ты на денежной диете сейчас, состоящей из мелких купюр. Это пятерки и десятки, сестричка.

It'll all have to be small denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все должно быть мелкими купюрами.

So,you went to Barbie and got all the high denomination ones before she found out what they were worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Вы пришли к Барби и скупили все фишки высого номинала, прежде, чем она узнала, что они чего-либо стоят.

It's coming in in denominations of 100, 200, 500,000 dollars!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вносятся суммами в 100, 200, 500 тысяч долларов!

Give me 3 billion won unregistered bonds

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай мне 3 миллиарда вон облигациями на предъявителя.

Cowperwood calculated its shares, bonds, rolling-stock, and other physical properties as totaling in the vicinity of over two million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикинув в уме стоимость подвижного состава, акций, облигаций и прочего имущества компании, Каупервуд пришел к заключению, что ее капитал, должно быть, уже перевалил за два миллиона.

The single common denominator being...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственное общее звено...

While officers of the reorganised force were Protestant, membership of the other ranks was now made available to members of all denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как офицеры реорганизованных сил были протестантами, членство в других рядах теперь стало доступным для членов всех конфессий.

The denominator in the sample standard deviation formula is N – 1, where N is the number of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменатель в Формуле стандартного отклонения выборки равен N-1, где N-число животных.

Some nineteen thousand denominations, with approximately 295 million individual adherents, are identified as neo-charismatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около девятнадцати тысяч деноминаций с примерно 295 миллионами индивидуальных приверженцев идентифицируются как неохаризматические.

Gold denominations were in units of silver; silver, in units of bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотые купюры были в серебряных единицах,серебряные-в бронзовых.

Some of the sui iuris particular churches also follow this custom, while others denominated their jurisdictions after saints or other religious titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из отдельных церквей sui iuris также следуют этому обычаю, в то время как другие назвали свои юрисдикции в честь святых или других религиозных титулов.

Together with the ELCIC and the Canadian Association of Lutheran Congregations, it is one of only three all-Canadian Lutheran denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с ELCIC и канадской Ассоциацией лютеранских конгрегаций это одна из трех общеканадских лютеранских конфессий.

Both denominations made direct appeals to slaves and free blacks for conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе конфессии обращались непосредственно к рабам и свободным чернокожим с просьбой об обращении.

Northern denominations and their missionary associations especially established private schools across the South to provide secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные конфессии и их миссионерские ассоциации специально создали частные школы по всему югу для обеспечения среднего образования.

The two strongest denominations, Catholics and Lutherans, could not come together; and the Free Thinkers distrusted and shunned them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две самые сильные конфессии, католики и лютеране, не могли объединиться, и вольнодумцы не доверяли им обоим и избегали их.

There is an ongoing aversion about both giving and receiving tips in coins, due to the low value of the denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует постоянное отвращение к тому, чтобы давать и получать чаевые в монетах, из-за низкой стоимости номиналов.

The majority of Pentecostal denominations believe in the doctrine of the Trinity, which is considered by them to be Christian orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пятидесятнических конфессий верят в учение о Троице, которое они считают христианским православием.

The majority of early Pentecostal denominations taught pacifism and adopted military service articles that advocated conscientious objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних пятидесятнических деноминаций проповедовали пацифизм и приняли статьи о военной службе, которые призывали к отказу от военной службы по соображениям совести.

India Post released a postage stamp in the denomination of Rs 5 to commemorate the 100th birth anniversary of Swami Ranganathananda, during December 2008 at Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India Post выпустила почтовую марку номиналом 5 рупий в ознаменование 100-летия со дня рождения Свами Ранганатхананды в декабре 2008 года в Калькутте.

The Southern Baptist Convention, with over 16 million adherents, is the largest of more than 200 distinctly named Protestant denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная баптистская Конвенция, насчитывающая более 16 миллионов приверженцев, является крупнейшей из более чем 200 четко названных протестантских деноминаций.

Beginning around 1600 European settlers introduced Anglican and Puritan religion, as well as Baptist, Presbyterian, Lutheran, Quaker, and Moravian denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная примерно с 1600 года европейские поселенцы ввели англиканскую и пуританскую религии, а также баптистскую, пресвитерианскую, Лютеранскую, квакерскую и Моравскую конфессии.

At the same time, leaders of the Pentecostal Assemblies of God denomination often criticized the focus on prosperity taken by independent healing evangelists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время лидеры деноминации пятидесятнических собраний Бога часто критиковали акцент на процветании, сделанный независимыми исцеляющими евангелистами.

According to the 2002 census, Islam is the second largest religious denomination in the country, with around 2.4% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2002 года, Ислам является второй по величине религиозной конфессией в стране, где проживает около 2,4% населения.

In other cases, such as Norway and Sweden, the denominations authorized ordination of women 2 to 23 years before one actually occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях, таких как Норвегия и Швеция, конфессии разрешали рукоположение женщин от 2 до 23 лет до того, как оно фактически произошло.

The complex roots of the numerator are called zeroes, and the complex roots of the denominator are called poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексные корни числителя называются нулями, а комплексные корни знаменателя-полюсами.

On the back of the notes are images of Scottish castles, with a different castle for each denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обороте банкнот изображены шотландские замки, причем для каждой купюры имеется свой замок.

It also made a direct relation between the metal of the coin and its denomination superfluous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также делало излишней прямую связь между металлом монеты и ее номиналом.

From 1842, the Warsaw mint already issued regular-type Russian coins along with some coins denominated in both grosz and kopecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1842 года Варшавский монетный двор уже выпускал русские монеты обычного типа вместе с некоторыми монетами, номинированными как в грош, так и в копейки.

The priority was to take the low-denomination PLZ to convert them to coinage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоочередной задачей было взять плз низкого номинала, чтобы перевести их на чеканку монет.

Since the notes were denominated in the local unit of account, they were circulated from person to person in non-tax transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку банкноты были номинированы в местной расчетной единице, они передавались от одного лица к другому в рамках неналоговых операций.

In 1967, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, 20 and 50 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году были введены монеты номиналом 1, 5, 10, 20 и 50 центов.

In 1948, coins were introduced in denominations of 1 pice, ​1⁄2, 1 and 2 annas, ​1⁄4, ​1⁄2 and 1 rupee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году были введены монеты номиналом 1 Пайс, 1⁄2, 1 и 2 Анны, 1⁄4, 1⁄2 и 1 рупия.

On 1 January 1998 a new series of banknotes dated 1997 was released in denominations of 5₽, 10₽, 50₽, 100₽ and 500₽.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 1998 года была выпущена новая серия банкнот датированных 1997 годом номиналом 5₽, 10₽, 50₽, 100₽ и 500₽.

He preached his first sermon in 1925 and was ordained by the Assemblies of God denomination two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою первую проповедь он произнес в 1925 году, а два года спустя был рукоположен в Сан конфессии Ассамблеи Божьей.

Some banknotes were stamped to indicate changes of denomination, as it would have taken too long to print new notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые банкноты были проштампованы, чтобы указать на изменение номинала, так как это заняло бы слишком много времени, чтобы напечатать новые банкноты.

In 1947, the highest denomination bill was 50,000 yuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году самый высокий номинал банкноты составлял 50 000 юаней.

Ecclesiastical government is congregational rather than denominational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковное правительство Соборная, а не деноминации.

Plotting the numerators versus the denominators of a Farey sequence gives a shape like the one to the right, shown for F6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построение числителей против знаменателей последовательности Фарея дает форму, подобную той, что находится справа, показанной для F6.

Denominational work is administered through a board elected by the delegates to the annual assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфессиональная работа управляется через Совет, избираемый делегатами на ежегодную ассамблею.

In every religion, including Hinduism, there is some disagreement among denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех религиях, включая индуизм, существуют определенные разногласия между конфессиями.

On denominations or lack thereof, Lipner is a good source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается деноминаций или их отсутствия, Липнер-хороший источник.

So, why the removal of the other denominations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, почему же происходит удаление других деноминаций?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «euro denominated bonds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «euro denominated bonds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: euro, denominated, bonds , а также произношение и транскрипцию к «euro denominated bonds». Также, к фразе «euro denominated bonds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information