Euro denominated funds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
As a result of this outflow of funds, investment in Argentina is low, holding down productivity and growth. |
Из-за этого оттока ресурсов инвестиции в Аргентине находятся на низком уровне, что сдерживает рост производительности и экономики. |
I was wondering about if, and then how, the Norwegian state directly funds registered religious organization. |
Мне было интересно, финансирует ли норвежское государство напрямую зарегистрированную религиозную организацию. |
It should not raise funds for the institution that houses it. |
Он не должен мобилизовывать финансовых средств для учреждения, в котором он будет размещаться. |
The secretariat stood in need of more funds to expand its training and technical assistance activities. |
Секретариату требуется больше средств для расширения своей деятельности в области подготовки кадров и технической помощи. |
Includes demand deposits time deposits and money market mutual funds excluding large CDs. |
Включает депозиты до востребования, срочные вклады и денежные фонды взаимных инвестиций, за исключением больших депозитных сертификатов. |
Budget control is a method of enforcing that sufficient budget funds are available for planned or actual purchases. |
Бюджетный контроль — это способ принудительно указать, что имеется достаточно бюджетных средств для запланированных или фактических покупок. |
Profit received from trading bonus funds is credited to the Client's account balance and is available for withdrawal or for use in trading. |
Прибыль, полученная в результате торговли на бонусные средства, зачисляется на баланс счета и становится доступна для вывода или дальнейшей торговли. |
And, if the Greek and Italian economies face difficult recoveries inside the eurozone, consider how hard it would be to repay euro-denominated debts with devalued drachmas or liras. |
И, если греческая и итальянская экономики сталкиваются с проблемами в восстановлении внутри еврозоны, то подумайте, как трудно будет погасить деноминированные в евро долги девальвировавшими драхмами или лирами. |
The information about the current balance, margin funds and collateral is always available; |
Всегда доступна информация (о текущем остатке, балансе, доступном остатке, маржинальном обеспечении, финансовом залоге); |
The state would have to maintain current funding levels in order to receive Commonwealth cash and report monthly on where it was spending the extra funds. |
Штату необходимо будет поддерживать текущие уровни финансирования для того, чтобы получать денежные средства Содружества, и ежемесячно отчитываться о том, куда он тратит эти дополнительные средства. |
Regional and municipal governments are so short of funds they cannot pay salaries. |
Региональным и муниципальным властям денег не хватает настолько, что они не в состоянии выплачивать зарплаты. |
Okay, first item... accepting the Snyder Foundation's matching funds for the sludge cleanup. |
Хорошо, в первую очередь обсудим... принятие вложений Фонда Снайдера в чистку водопрохода. |
We welcome all denominations here. |
Мы приветствуем все конфессии. |
Could you check the local histories for any common denominators? |
Можешь просмотреть местную историю на предмет общих данных? |
Хотя я на мели в данный момент. |
|
He's in charge of dispensing funds to overseas clinics, including the TB clinic in Afghanistan. |
Он отвечает за финансирование зарубежных клиник, включая туберкулезную клинику в Афганистане. |
Affusion and aspersion tend to be practiced by Christian denominations that also practice infant baptism. |
В христианских деноминациях, которые также практикуют крещение младенцев, обычно практикуются обильное и клеветническое обольщение. |
In some denominations, believer's baptism is a prerequisite to full church membership. |
В некоторых деноминациях крещение верующего является обязательным условием для полного членства в церкви. |
The Book of Tobit is not, however, acknowledged by most Protestant denominations, such as Reformed Christians or Baptists. |
Книга Товита, однако, не признается большинством протестантских конфессий, таких как реформатские христиане или баптисты. |
CARE Australia started an emergency appeal for funds on 20 March and deployed personnel in the affected nations. |
20 марта организация КЭР Австралия обратилась с Чрезвычайным призывом о выделении средств и направила персонал в пострадавшие страны. |
Those funds that have an unrestricted use, that can be spent for any purposes by the organization and those that have a restricted use. |
Те средства, которые имеют неограниченное использование, которые могут быть потрачены организацией на любые цели, и те, которые имеют ограниченное использование. |
Recently, many hedge funds have turned away from investing into restricted illiquid investments. |
В последнее время многие хедж-фонды отказались от инвестирования в ограниченные неликвидные инвестиции. |
The Presbyterian Historical Society is the country's oldest denominational historical society, organized in 1852. |
Пресвитерианское историческое общество-старейшее деноминационное историческое общество страны, организованное в 1852 году. |
In 1991 he performed comedy sketches with other comedians at the Duke of York's Theatre in a show put on to raise funds for Amnesty. |
В 1991 году он выступал с комедийными сценками вместе с другими комиками в театре герцога Йоркского в спектакле, поставленном для сбора средств на амнистию. |
In the Eastern Orthodox Church there are different opinions held by bishops and theologians on how to receive Christians coming from other denominations. |
В Восточной Православной Церкви существуют различные мнения епископов и богословов о том, как принимать христиан, приходящих из других конфессий. |
In 2003 and 2004, a new series of coins was introduced in denominations of 10-, 20-, 50-, 100-, 200 and 500 dram. |
В 2003 и 2004 годах была введена новая серия монет номиналом 10-, 20-, 50-, 100-, 200 и 500 драмов. |
The denomination's main office is also in Grand Rapids. |
Главный офис деноминации также находится в Гранд-Рапидсе. |
The Prohibition movement, also known as the dry crusade, continued in the 1840s, spearheaded by pietistic religious denominations, especially the Methodists. |
Движение за сухой крестовый поход, известное также как сухой крестовый поход, продолжалось в 1840-х годах, возглавляемое пиетистскими религиозными конфессиями, особенно методистами. |
In the case above the denominator is 2, hence the equation specifies that the square root is to be found. |
В случае выше знаменатель равен 2, следовательно, уравнение указывает, что квадратный корень должен быть найден. |
Cyrus then launched a Prizeo campaign to raise funds for the charity. |
Затем Сайрус начал кампанию Prizeo по сбору средств на благотворительность. |
The pioneer Adventist leaders came from a variety of denominational traditions. |
Лидеры адвентистов-первопроходцев происходили из различных деноминационных традиций. |
The differentiation of the numerator and denominator often simplifies the quotient or converts it to a limit that can be evaluated directly. |
Дифференцирование числителя и знаменателя часто упрощает частное или преобразует его в предел, который может быть оценен непосредственно. |
The Hubu Guanpiao were issued in the denominations of 1 tael, 3 taels, 5 taels, 10 taels, and 50 taels. |
Хубу Гуанпяо были выпущены в номиналах 1 Таэль, 3 таэля, 5 таэлей, 10 таэлей и 50 таэлей. |
It was also poor, lacking the funds to make public documents, such as minutes of meetings and change proposals, freely available. |
Она также была бедна, поскольку не имела средств для того, чтобы сделать общедоступными такие документы, как протоколы заседаний и предложения об изменениях. |
Important institutional investors include investment banks, insurance companies, pension funds and other managed funds. |
К числу важных институциональных инвесторов относятся инвестиционные банки, страховые компании, пенсионные фонды и другие управляемые фонды. |
Series 1918 notes were issued in $500, $1,000, $5,000, and $10,000 denominations. |
Банкноты серии 1918 были выпущены в номиналах $500, $1000, $5000 и $ 10 000. |
The reverse designs range from abstract scroll-work with ornate denomination identifiers to reproductions of historical art works. |
Обратные конструкции варьируются от абстрактных свитков с витиеватыми идентификаторами номиналов до репродукций исторических произведений искусства. |
Many earlier dates changed frequently with larger denominations often being single year designs. |
Многие более ранние даты часто менялись, причем более крупные деноминации часто были однолетними конструкциями. |
The first banknotes issued by the Mexican state were produced in 1823 by Emperor Agustin de Iturbide in denominations of 1, 2 and 10 pesos. |
Первые банкноты, выпущенные мексиканским государством, были выпущены в 1823 году императором Агустином де Итурбиде достоинством в 1, 2 и 10 песо. |
On 18 December 2014, the 1, 5, 10, and 25 US cent denominations were released into circulation. |
18 декабря 2014 года в обращение были выпущены купюры достоинством в 1, 5, 10 и 25 центов США. |
In 2013, the 2012 series was updated with the addition of the EURion constellation to all five denominations. |
В 2013 году серия 2012 года была обновлена с добавлением созвездия Еврион ко всем пяти номиналам. |
The 10−7 represents a denominator of 107. |
10-7 представляет собой знаменатель 107. |
The one-hundred-dollar bill was the largest denomination left in circulation. |
Стодолларовая купюра была самой крупной купюрой, оставшейся в обращении. |
Chargebacks also occur when a bank error credits an account with more funds than intended. |
Возвратные платежи также происходят, когда банковская ошибка зачисляет на счет больше средств, чем предполагалось. |
The denomination has a charismatic confession of faith. |
Деноминация имеет харизматическое исповедание веры. |
Ottoman Jews collected funds to mount a concerted ransom effort to gain the freedom of their people. |
Османские евреи собирали средства, чтобы организовать согласованные усилия по выкупу, чтобы получить свободу своего народа. |
Silver and gold bullion coins exist in denominations of 1, 2, 5, 10, 20, 50 and 100 tenge. |
Серебряные и золотые слитки монеты существуют в номиналах 1, 2, 5, 10, 20, 50 и еще 100 тенге. |
Regular notes were also issued in 1945 in denominations of 1, 5, 20, 100 and 500 franga. |
В 1945 году также были выпущены обычные банкноты номиналом 1, 5, 20, 100 и 500 франков. |
Between 1798 and 1799, the revolutionary French forces established the Roman Republic, which issued coins denominated in baiocco and scudo. |
Между 1798 и 1799 годами революционные французские войска основали Римскую республику, которая выпускала монеты, номинированные в байокко и скудо. |
The highest denomination in 1990 was 100 lei and in 1998 was 100,000 lei. |
Самый высокий номинал в 1990 году составлял 100 леев, а в 1998 году-100 000 леев. |
For instance, several hundred faith-based institutional investors, such as denominations, pensions, etc. |
Например, несколько сотен религиозных институциональных инвесторов, таких как деноминации, пенсии и т. д. |
I have never seen such a waste of public funds in the defence field since I have been involved in it these past 40 years. |
Я никогда не видел такой траты государственных средств в области обороны С тех пор, как я был вовлечен в нее последние 40 лет. |
It is odd to have cases/deaths next to the CFR which is clearly calculated as deaths in the numerator and cases in the denominator. |
Странно иметь случаи / смерти рядом с CFR, который четко вычисляется как смерть в числителе и случаи в знаменателе. |
Kerensky's body was flown to London, where he was buried at the non-denominational Putney Vale Cemetery. |
Тело Керенского было доставлено самолетом в Лондон, где его похоронили на неконфессиональном кладбище Патни-Вейл. |
Most of these countries are net debtors whose debt is denominated in one of the G3 currencies. |
Большинство этих стран являются чистыми должниками, чей долг выражен в одной из валют группы G3. |
Lodge members were actively involved in the community and raised funds by organising balls and athletic events. |
Члены ложи активно участвовали в жизни общины и собирали средства, организуя балы и спортивные мероприятия. |
JW is more like a cult than a denomination of Christianity. |
JW-это скорее культ, чем деноминация христианства. |
It represents the largest and most common denomination of Litecoin. |
Он представляет собой самый большой и самый распространенный номинал лайткоина. |
A number of Christian denominations are represented in Iran. |
Пифагор начал свою теорию чисел с открытия числовой связи между числами и музыкальными нотами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «euro denominated funds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «euro denominated funds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: euro, denominated, funds , а также произношение и транскрипцию к «euro denominated funds». Также, к фразе «euro denominated funds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.