Europe and worldwide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Europe and worldwide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Европе и в мире
Translate

- europe [noun]

noun: Европа

  • integrated systems europe - Integrated Systems Europe

  • tour through europe - тур по Европе

  • new europe - новая Европа

  • integrating europe - интеграции европы

  • that the council of europe - что Совет Европы

  • air pollution in europe - загрязнения воздуха в Европе

  • almost all of europe - почти вся Европа

  • in south-eastern europe - в Юго-Восточной Европе

  • countries of europe - страны Европы

  • security in europe - безопасность в Европе

  • Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec

    Антонимы к europe: orient, new world

    Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and mine - и мой

  • and directed - и направленный

  • bankruptcy and - банкротство и

  • and tracked - и отслеживаются

  • and refreshments - и прохладительные напитки

  • classics and - классика и

  • surprising and - удивительно и

  • and realizes - и понимает,

  • dislocation and - вывих и

  • treasure and - сокровище и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- worldwide [adjective]

adjective: мировой, всемирный, общемировой, всемирно известный, распространенный по всему свету



Pyruvate kinase deficiency happens worldwide, however northern Europe, and Japan have many cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит пируваткиназы встречается во всем мире, однако в Северной Европе и Японии есть много случаев заболевания.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются по всему миру в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

The ashley pension Foundation has since raised $174-million worldwide, after spreading to South Africa and Europe, reaching North America in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсионный фонд Эшли с тех пор собрал 174 миллиона долларов по всему миру, распространившись на Южную Африку и Европу, достигнув Северной Америки в 2006 году.

The British also established universities worldwide, and higher education became available to the masses not only in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы также основали университеты по всему миру, и высшее образование стало доступно массам не только в Европе.

In 1980, the Soviet Union took first place in Europe and second worldwide in terms of industrial and agricultural production, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Советский Союз занял первое место в Европе и второе место в мире по объему промышленного и сельскохозяйственного производства соответственно.

Later, on 22 July, Let Go hit record stores worldwide, and on 26 August in some parts of Europe, including the United Kingdom and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 22 июля, Let Go попала в магазины звукозаписи по всему миру, а 26 августа-в некоторые части Европы, включая Великобританию и Ирландию.

GM crops are now regulated by the EU. In 2015, genetically engineered crops are banned in 38 countries worldwide, 19 of them in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГМ-культуры теперь регулируются ЕС. В 2015 году генно-инженерные культуры были запрещены в 38 странах мира, 19 из них-в Европе.

A port of the Sega Saturn version was released for Microsoft Windows in Europe on September 11, 1997, and worldwide later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт версии Sega Saturn был выпущен для Microsoft Windows в Европе 11 сентября 1997 года и во всем мире позже в том же году.

Rome is the 3rd most visited city in Europe and the 12th in the world, with 9.4 million arrivals in 2017 while Milan is the 27th worldwide with 6.8 million tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим-3-й по посещаемости город в Европе и 12-й в мире, с 9,4 миллиона прибытий в 2017 году, в то время как Милан-27-й по всему миру с 6,8 миллиона туристов.

Fairy rings are the subject of much folklore and myth worldwide—particularly in Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебные кольца являются предметом большого количества фольклора и мифов во всем мире-особенно в Западной Европе.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

Research and innovation in Europe are financially supported by the program Horizon 2020, which is also open to participation worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и инновации в Европе финансируются программой Horizon 2020, которая также открыта для участия во всем мире.

The center will continue to provide central support to more than 30 markets worldwide, on five continents – North America, Europe, Asia, South America and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр продолжит оказывать центральную поддержку более чем 30 рынкам по всему миру, на пяти континентах-в Северной Америке, Европе, Азии, Южной Америке и Австралии.

Such practices have been popular worldwide, but are especially widespread in Europe and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая практика была популярна во всем мире, но особенно широко распространена в Европе и Японии.

The thick-knees are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстолобики встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

This legislation set a worldwide precedent for similar state public health interventions across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это законодательство создало мировой прецедент для аналогичных государственных вмешательств в общественное здравоохранение по всей Европе.

That, in turn, would have triggered the collapse of supposedly “too big to fail” banks and insurance companies, not just in Europe, but worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, спровоцировало бы крушение банков и страховых компаний, казалось бы «слишком крупных, чтобы обанкротиться», ? не только в Европе, но и во всём мире.

MOL also produces and sells petrochemicals worldwide and is a leading petrochemical company in the Central Eastern Europe region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MOL также производит и продает нефтепродукты по всему миру и является ведущей нефтехимической компанией в регионе Центральной и Восточной Европы.

The thick-knees are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстолобики встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

By the end of the 1980s, the hot hatch was hugely popular in Europe, and was pushing into other worldwide markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1980-х годов хот-хэтч был чрезвычайно популярен в Европе и продвигался на другие мировые рынки.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

Blancco Technology Group employs 240 people worldwide across North America, Europe, Asia and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Blancco Technology Group работают 240 человек по всему миру в Северной Америке, Европе, Азии и Австралии.

Worldwide distribution of tarantula hawks includes areas from India to Southeast Asia, Africa, Europe, Australia, and the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое распространение ястребов-тарантулов охватывает территории от Индии до Юго-Восточной Азии, Африки, Европы, Австралии и Америки.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

Its Zoological Garden is the most visited zoo in Europe and one of the most popular worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Зоологический сад является самым посещаемым зоопарком в Европе и одним из самых популярных во всем мире.

Five enjoyed remarkable success worldwide, particularly in their native United Kingdom, as well as most of the rest of Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из них пользовались замечательным успехом во всем мире, особенно в их родном Соединенном Королевстве, а также в большинстве других стран Европы и Азии.

Ford also gave heavily to build up research universities in Europe and worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд также дал значительные средства на создание исследовательских университетов в Европе и во всем мире.

The production version went on sale in Europe in autumn 2010 and worldwide in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийная версия поступила в продажу в Европе осенью 2010 года и по всему миру в 2011 году.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

Worldwide, the picture is different, with Moodle having over 50% of market share in Europe, Latin America, and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире картина иная: Moodle занимает более 50% рынка в Европе, Латинской Америке и Океании.

But now that its agenda has been adopted worldwide, Europe’s leadership in fulfilling it has become essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, когда европейская повестка одобрена всем миром, особенно важным становится лидерство Европы в её выполнении.

Despite the event being a worldwide tournament, the majority of the officials were from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это событие было Всемирным турниром, большинство официальных лиц были из Европы.

They are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

Hungary is one of the main destinations of medical tourism in Europe, particularly in dental tourism, in which its share is 42% in Europe and 21% worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия является одним из основных направлений медицинского туризма в Европе, особенно в стоматологическом туризме, в котором ее доля составляет 42% в Европе и 21% во всем мире.

In 2007, an estimated 12,000 vehicles were being fueled with upgraded biogas worldwide, mostly in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году во всем мире, главным образом в Европе, около 12 000 автомобилей заправлялись модернизированным биогазом.

The species is abundant, with an estimated population of 17 to 28 million feral and wild birds in Europe alone and up to 120 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является многочисленным, с приблизительно 17 до 28 миллионов диких и диких птиц только в Европе и до 120 миллионов во всем мире.

The thick-knees are found worldwide within the tropical zone, with some species also breeding in temperate Europe and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстолобики встречаются во всем мире в пределах тропической зоны, а некоторые виды также размножаются в умеренной Европе и Австралии.

The percentage of illiterates worldwide has since declined from 25 per cent to 21 per cent - a one sixth reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор доля неграмотных во всем мире сократилась с 25 до 21 процента, т.е. на одну шестую.

If the Commission is to add value to peacebuilding efforts worldwide, and particularly in the countries themselves, it will have to be ambitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы Комиссия могла повысить ценность усилий по миростроительству по всему миру, и особенно в конкретных странах, она должна энергично стремиться к этому.

In 2006, more than 31,000 young people left West Africa for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году более чем 31000 молодых людей покинули Западную Африку, направляясь в Европу.

Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа очень хорошо разбирается в таких процессах и должна поделиться своим опытом ради общей пользы.

the challenge then becomes taking the solutions to scale in nationwide or even worldwide programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после этого остаётся увеличить масштабность подобных проектов до общенационального или даже глобального уровня.

Smallpox was eradicated worldwide in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспа была искоренена по всему миру к 1979 году.

Before the arrival of the printing press in Europe in the 1500's, information was highly scarce and relatively easy to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления печатного пресса в Европе 1500-х, информация была редка и относительно легко управляема.

You laid waste to half of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уничтожил половину Европы.

The film grossed more than $188 million worldwide before its release on home video on November 18, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал более 188 миллионов долларов во всем мире до его выхода на домашнем видео 18 ноября 2008 года.

There are 17 species worldwide of which one occurs in Corsica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире насчитывается 17 видов, один из которых встречается на Корсике.

A strong worldwide demand for healthcare workers causes many Filipinos to emigrate without ever getting hired or become deskilling while possibly raising their salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный мировой спрос на медицинских работников заставляет многих филиппинцев эмигрировать, так и не получив работу или став безработными, а возможно, и повысив свою зарплату.

It would be difficult to find any worldwide practices in the design of tall buildings that have not been directly or indirectly influenced by his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы трудно найти какие-либо мировые практики в проектировании высотных зданий, которые не были бы прямо или косвенно затронуты его работой.

It represents a relatively small fraction of the entire shipping industry worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет собой относительно небольшую часть всей индустрии судоходства во всем мире.

The murder attempt received worldwide media coverage and produced an outpouring of sympathy and anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покушение на убийство получило всемирное освещение в средствах массовой информации и вызвало бурю сочувствия и гнева.

The worldwide production of uranium in 2015 amounted to 60,496 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство урана в 2015 году составило 60 496 тонн.

Worldwide publicity has been intense on those disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бедствия широко освещаются во всем мире.

The name Lee has been used for seven tropical cyclones worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя ли было использовано для семи тропических циклонов по всему миру.

Also according to the WHO, the number of abortions worldwide is declining due to increased access to contraception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по данным ВОЗ, число абортов во всем мире сокращается из-за расширения доступа к контрацепции.

Permanent residents must pay taxes on their worldwide income and, in most cases, cannot vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные жители должны платить налоги со своего мирового дохода и в большинстве случаев не могут голосовать.

The hashtag then topped worldwide Twitter trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этот хэштег возглавил мировые тренды Twitter.

This represents a 25.5% decline since the peak census figure, only one of two nations worldwide falling below 1950 levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой снижение на 25,5% по сравнению с пиковым показателем переписи, и только одна из двух стран во всем мире опустилась ниже уровня 1950 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «europe and worldwide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «europe and worldwide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: europe, and, worldwide , а также произношение и транскрипцию к «europe and worldwide». Также, к фразе «europe and worldwide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information