European champions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

European champions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
европейские чемпионы
Translate

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- champions [noun]

noun: чемпион, победитель, защитник, поборник, борец, сторонник

verb: отстаивать, защищать, бороться



At the 2008 European Junior Championships she was a member of the bronze medal-winning Team Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юниорском чемпионате Европы 2008 года она была членом бронзовой медалистки сборной Украины.

Walker, a former welterweight, was a popular slugger who had won championships in two divisions but was at a considerable size disadvantage against the European.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер, бывший полусредний вес, был популярным боксером, который выиграл чемпионаты в двух дивизионах, но был в значительном невыгодном положении по сравнению с европейцем.

He took home a gold medal at the 2006 European Championship held in Nymburk, Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял домой золотую медаль на чемпионате Европы 2006 года, проходившем в Нимбурке, Чешская Республика.

Harrington became the first European to win the PGA Championship in 78 years and was the first winner from Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрингтон стал первым европейцем, выигравшим чемпионат PGA за 78 лет, и первым победителем из Ирландии.

They lost shootouts against Germany in the 1990 World Cup Semi Finals, and in the 1996 European Championship Semi Finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проиграли Германии по буллитам в полуфинале чемпионата мира 1990 года и в полуфинале чемпионата Европы 1996 года.

The biggest sports events to be held in Split were the 1979 Mediterranean Games, and the 1990 European Athletics Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшими спортивными мероприятиями, проводившимися в Сплите, были Средиземноморские игры 1979 года и Чемпионат Европы по легкой атлетике 1990 года.

Montlhéry would also be part of the second Grand Prix championship era; the European Championship when it began in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монлери также будет частью Второй Эпохи чемпионата Гран-При; чемпионат Европы, когда он начался в 1931 году.

The band are 2014 British, U.K and European and World Champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа является чемпионами Великобритании, Великобритании, Европы и мира 2014 года.

The Aleksandar Nikolić Hall is the main venue of basketball clubs KK Partizan, European champion of 1992, and KK Crvena zvezda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал Александра Николича является главным местом проведения баскетбольных клубов КК Партизан, чемпион Европы 1992 года, и КК Црвена Звезда.

In 2001 Marin finished fifth in the men's recurve bow event at the European Championship in Vichy in Southern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Марин занял пятое место в мужском зачете изогнутого лука на чемпионате Европы в Виши на юге Франции.

In international football he has taken charge of matches at the 1980 European Championships, the Home Championship and the 1984 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международном футболе он руководил матчами на чемпионате Европы 1980 года, домашнем чемпионате и летних Олимпийских играх 1984 года.

Long's first jump. The reigning European champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прыжок Лонга, действующего чемпиона Европы.

He moved into the KF3 category, staying until the end of 2010, when he finished as runner-up in the CIK-FIA European Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перешел в категорию KF3, оставаясь до конца 2010 года, когда он занял второе место на чемпионате Европы CIK-FIA.

Dean's next European Championship match was on 12 October 2010 when he oversaw a group A qualifier for Euro 2012 between Belgium and Austria in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий матч Дина на чемпионате Европы состоялся 12 октября 2010 года, когда он курировал отборочный матч группы А к Евро-2012 между Бельгией и Австрией в Брюсселе.

In 2005 the Polish national team repeated its success from 2003 and Skowrońska won the second title of European Champion 2005 in Zagreb, Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году сборная Польши повторила свой успех 2003 года, и Сковроньска завоевала второй титул чемпиона Европы 2005 года в Загребе, Хорватия.

The European Games will replace the 2019 Canoe Sprint European Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские игры заменят Чемпионат Европы по каноэ-спринту 2019 года.

Despite making only four appearances with the team, he was selected to play in the 2009 UEFA European Under-19 Football Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он провел всего четыре матча с командой, он был выбран для участия в чемпионате Европы по футболу среди юношей до 19 лет 2009 года.

He was winner of the gold medal in the 100 meters at the 1992 Olympics, the World Championships, the European Championships and the Commonwealth Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обладателем золотой медали в беге на 100 метров на Олимпийских играх 1992 года, Чемпионатах Мира, Европы и Играх Содружества.

Kraków was the host city of the 2014 FIVB Men's Volleyball World Championship and 2016 European Men's Handball Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краков стал местом проведения чемпионата мира по волейболу среди мужчин FIVB 2014 года и чемпионата Европы по гандболу среди мужчин 2016 года.

Her first success when she was a student of this school was the gold medal of Cadet European Championship 1999 and Junior European Championship 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первым успехом, когда она была студенткой этой школы, была золотая медаль кадетского чемпионата Европы 1999 года и юниорского чемпионата Европы 2000 года.

She competed at the 2013 European Championships and together with Ganna Rizatdinova and Alina Maksymenko won Ukraine the Team silver medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступала на чемпионате Европы 2013 года и вместе с Ганной Ризатдиновой и Алиной Максименко завоевала в составе сборной Украины серебряную медаль.

The Soviet national team became the first European Champions by winning Euro 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная СССР стала первым чемпионом Европы, выиграв Евро-1960.

In December 2013, Cloud9 joined four other North American LCS teams at the Battle of the Atlantic, facing European champions Fnatic for the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2013 года Cloud9 присоединился к четырем другим североамериканским командам LCS в битве за Атлантику, во второй раз столкнувшись с чемпионами Европы Fnatic.

In 2007, the Russian national basketball team won the European Basketball Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году сборная России по баскетболу выиграла чемпионат Европы по баскетболу.

Also in 2004, she won two gold medals at the International Table Tennis Federation's European Championships for Cadets, which was open to able-bodied competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2004 году она завоевала две золотые медали на чемпионате Европы среди кадетов Международной федерации настольного тенниса, который был открыт для здоровых спортсменов.

On June 17–19, Halkina competed at the 2016 European Championships where she finished in 11th place with a total of 71.156 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-19 июня Халкина выступала на чемпионате Европы 2016 года, где заняла 11-е место с результатом 71,156 балла.

Italy is one of the most successful national teams in association football having four FIFA World Cups, one UEFA European Championship and one Olympic tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия является одной из самых успешных национальных команд в ассоциированном футболе, имея четыре чемпионата мира по футболу, один чемпионат Европы УЕФА и один олимпийский турнир.

The third European Champion of the Vienna Ice Revue ensemble presented in this movie was Hanna Eigel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьей чемпионкой Европы Венского ансамбля Ледового Ревю, представленной в этом фильме, стала Ханна Эйгель.

At the end of the UEFA European Football Championship, he performed with Valery Gergiev and Renée Fleming at a concert on the River Maas in Rotterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании чемпионата Европы по футболу он выступил с Валерием Гергиевым и Рене Флеминг на концерте на реке Маас в Роттердаме.

Póth achieved her best result, 4th, at a European Championships in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Póth достигла своего лучшего результата, 4-го, на чемпионате Европы в 1999 году.

Placing second in the 7957 European Amateur Championships, - winner of the 1959 European lightweight title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевавший второе место любительского чемпионата Европы 1957 г., обладатель Европейского титула в 1959 году в лёгком весе.

Once again, Kelmendi, who earlier beat Kuzyutina in the final match of the European Championships, stood as an obstacle to the Russian’s road to gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова преградой на пути россиянки к золоту стала Кельменди, побеждавшая Кузютину ранее в финале чемпионата Европы.

The event has brought Finland nine Olympic gold medals, five world championships, five European championships, and 24 world records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие принесло Финляндии девять олимпийских золотых медалей, пять чемпионатов мира, пять чемпионатов Европы и 24 мировых рекорда.

European championships were only held when a World Championship was held outside the European continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские чемпионаты проводились только тогда, когда Чемпионат Мира проводился за пределами Европейского континента.

Therefore, the winners of each discipline will be considered as European Champion 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому победители каждой дисциплины будут считаться чемпионами Европы 2019 года.

The most successful club is Steaua București, who were the first Eastern European team to win the Champions League in 1986, and were runners-up in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым успешным клубом является Стяуа Букурешти, который стал первой командой Восточной Европы, выигравшей Лигу чемпионов в 1986 году, и занял второе место в 1989 году.

As a junior international she had played at the 2006 and 2007 U-19 European Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве юниорской сборной она выступала на чемпионатах Европы 2006 и 2007 годов до 19 лет.

He represented the nation at three UEFA European Championships and two FIFA World Cups, reaching the final in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял страну на трех чемпионатах Европы УЕФА и двух чемпионатах мира по футболу, дойдя до финала в 2010 году.

He did play for the USSR in the 1961 European Team Championship at Oberhausen on board ten, scoring 4/7, and contributing to the overall gold medal team victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно играл за сборную СССР на командном чемпионате Европы 1961 года в Оберхаузене на десятом борту, набрав 4/7 очков и внеся свой вклад в общую победу команды с золотыми медалями.

In October 2009 Werblińska won with her teammates the bronze medal of European Championship 2009 after winning a match against Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года Верблиньска выиграла вместе со своими одноклубниками бронзовую медаль чемпионата Европы 2009 года после победы в матче с Германией.

On June 17–19, Mazur then competed at the 2016 European Championships where she finished in 16th place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-19 июня Мазур выступала на чемпионате Европы 2016 года, где заняла 16-е место.

Poland, along with Ukraine, hosted the UEFA European Football Championship in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша, наряду с Украиной, принимала чемпионат Европы по футболу УЕФА в 2012 году.

Since just before the year 2010, Bundoran has hosted European championship surfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года в Бундоране проходит чемпионат Европы по серфингу.

On 8 September 2009, Sakho scored his first under-21 goal in a 2011 UEFA European Under-21 Football Championship qualification match against Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 2009 года Сахо забил свой первый гол до 21 года в отборочном матче чемпионата Европы по футболу 2011 года против Украины.

In 1946, he won the Middle European championship at 500 and 1,500 meters, and placed second in the 5,000 meter race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году он выиграл чемпионат Средней Европы на дистанциях 500 и 1500 метров и занял второе место в беге на 5000 метров.

On top of that, Stoner's world championship on the Ducati was the first time in over 30 years that a European manufacturer had beaten the Japanese in the premier class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме всего прочего, титул чемпиона мира Стоунера на Дукати впервые более чем за 30 лет принес победу в премьер-классе европейскому производителю, отняв ее у японских.

She originally competed as an able-bodied individual and had success in it. She was European Youth and World Champion in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она первоначально соревновалась как трудоспособный человек и имела успех в этом. В 2008 году она была чемпионкой Европы среди молодежи и чемпионом мира.

He played his first European game in a Basel shirt on 30 July 2008 in a 1–1 Champions League qualifying match draw against IFK Göteborg at Ullevi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою первую европейскую игру он провел в футболке Базеля 30 июля 2008 года в матче отборочного турнира Лиги чемпионов против Гетеборга в Уллеви со счетом 1: 1.

He served as trainer to the combined Soviet teams to the 1974 Nice Olympiad and the 1977 European Team Championship in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тренером Объединенных советских команд на Олимпиаде 1974 года в Ницце и командном чемпионате Европы 1977 года в Москве.

Also in 2007, Partyka won three gold medals at the European Paralympic Championships, and a bronze at the ITTF World Junior Teams Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 2007 году партийка завоевала три золотые медали на чемпионате Европы по паралимпийскому спорту и бронзу на чемпионате мира среди юниорских команд ITTF.

Most European countries deploy a policy mix that involves both employers and employees and aims to increase employment rates and extend working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство европейских стран проводят комплексную политику, охватывающую как работодателей, так и трудящихся и направленную на повышение уровней занятости и продление трудовой жизни.

The European Commission, too, has responded, with finance for food security coming via a number of instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская Комиссия через множество различных инструментов также дала свой ответ, предоставив финансовые средства для продовольственной безопасности.

Nord Stream II gives them more control over European natural gas flows, making Germany like the new Ukraine for Russian gas transit into the highly lucrative European gas market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому газопроводу у них будет больше возможности контролировать потоки природного газа в Европу. В результате Германия «заменит» Украину в вопросах транзита российского газа на весьма прибыльный европейский газовый рынок.

Ah, these Eastern European guys think everyone's a boogeyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни из Восточной Европы, в каждом видят врага.

He was Sullivan county 135-pound wrestling champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был 135-фунтовым чемпионом по вольной борьбе в округе Салливан

A disciplined champion who is doing everything she can to be the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисциплинированную чемпионку, прилагающую все усилия, чтобы стать победительницей.

Young Gregory was the most eligible bachelor in the year 2007; he was the swim champion in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный Грегори был самым желанным холостяком года в 2007, также он был чемпионом по плаванию в колледже.

He attempted to be selected for the 1999 European Parliament election in the United Kingdom but was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался быть избранным на выборах в Европейский парламент 1999 года в Соединенном Королевстве, но потерпел неудачу.

The trend of recent research is pointing to a figure more like 45–50% of the European population dying during a four-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция последних исследований указывает на цифру, больше похожую на 45-50% европейского населения, умирающего в течение четырехлетнего периода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european champions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european champions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, champions , а также произношение и транскрипцию к «european champions». Также, к фразе «european champions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information