Evaporator vapor condensation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Residue limits evaporation, conserving water. |
Остаток ограничивает испарение, экономя воду. |
When the water evaporates away in late summer, minerals similar to baking soda cement sand grains together into a hard, white crust. |
Когда вода испаряется в конце лета, минералы, похожие на пищевую соду, цементируют песчинки вместе в твердую белую корку. |
In some cases no moisture is added, while in others only the amount of moisture that can be evaporated in the flue gas without condensing is added. |
В некоторых случаях влага не добавляется, в то время как в других добавляется только то количество влаги, которое может быть испарено в дымовых газах без конденсации. |
А он уже не выветривается так легко. |
|
There are two million small, tubular glands and sweat glands that produce watery fluids that cool the body by evaporation. |
Есть два миллиона маленьких трубчатых желез и потовых желез, которые производят водянистые жидкости, охлаждающие тело путем испарения. |
Additionally, water on the floor of the caverns can contain carbonic acid and generate mineral deposits by evaporation. |
Кроме того, вода на дне пещер может содержать углекислоту и образовывать минеральные отложения путем испарения. |
He trailed a fiery mist which evaporated a few yards behind him. |
За ним тянулся шлейф огненной дымки в несколько ярдов длиной. |
Combine condensed milk, evaporated milk and coffee. |
Смешать обезвоженное молоко со сгущенкой и кофе. |
The device comprises an evaporation chamber and a condensation chamber, which are interconnected by two thermally insulated pipes. |
Устройство содержит соединенные между собой посредством двух теплоизолированных трубок испарительную камеру и камеру конденсации. |
All his disdain for his contemporaries evaporated and he began to cherish the dream of joining the movement and showing his powers. |
Всё высокомерие его взгляда на современников разом соскочило, и в нем загорелась мечта: примкнуть к движению и показать свои силы. |
Испарение растворителя в чернилах - известная величина. |
|
Eventually, life will be extinguished the oceans will evaporate and boil and our atmosphere will gush away to space. |
Постепенно все живое исчезнет, океаны закипят и испарятся, а атмосфера развеется в космосе. |
The sun's heat and power to evaporate water has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here. |
Солнечный жар и сила испаряют воду. Это сильно повлияло на форму тел и привычки всех, кто живет здесь. |
I had to use my judgment whether to let him abort our entire endeavor and see my plans, your plans, evaporate or to stop him. |
Я должен был использовать своё суждение, разрешить ему прервать наше дело и увидеть как мои, и твои планы улетучиваются, или же остановить его. |
Будь наша кровь еще жиже мы, бы испарились. |
|
I'd say my mind has evaporated. |
Все мои мысли просто улетучились. |
Like a word that evaporates on the tip of my tongue. |
Будто некое слово вертится на кончике моего языка. |
The plant material is reduced to a concentrate And then it ends up in here, spinning down to about 60 degrees and all the liquid just evaporates away. |
Далее растительный материал перерабатывают в концентрат. На этом этапе вещество охлаждается до 60 градусов и сгущается. |
All the good things I'd ever done in my life evaporated. |
В одну ночь всё то хорошее, что я делал в своей жизни, превратилось в ничто. |
Condensation, do you understand? |
Конденсат, понятно? |
It's condensation, it's unbelievable! |
Это конденсат, невероятно! |
The proof is in that evaporation pool. |
Доказательства в том бассейне. |
Her wings evaporated into thin air! |
Её крылья испарились! |
Walter Burns busted into Conservo's well site to steal a sample from the evaporation pool. |
Уолтер Бёрнс пробрался в святая святых Conservo, чтобы украсть образец воды из бассейна. |
Varnishes, linseed oil and tung oil are reactive finishes, meaning they change chemically when they cure, unlike evaporative finishes. |
Лаки, льняное масло и тунговое масло являются реактивными финишами, то есть они химически изменяются при отверждении, в отличие от испарительных финишей. |
Under humid conditions, the rate at which perspiration evaporates on the skin is lower than it would be under arid conditions. |
Во влажных условиях скорость испарения пота на коже ниже, чем в засушливых условиях. |
This maximises the amount of LNG delivered but does allow tank temps to rise due to lack of evaporation. |
Это максимизирует объем поставляемого СПГ, но позволяет повысить температуру резервуаров из-за отсутствия испарения. |
Surface water is naturally replenished by precipitation and naturally lost through discharge to the oceans, evaporation, evapotranspiration and groundwater recharge. |
Поверхностные воды естественным образом пополняются осадками и естественным образом теряются в результате сброса в океаны, испарения, испарения и подпитки грунтовых вод. |
Some of the urine will be part of the compost although some urine will be lost via leachate and evaporation. |
Часть мочи будет частью компоста, хотя часть мочи будет потеряна через фильтрат и испарение. |
Liquid agents that evaporate quickly are said to be volatile or have a high vapor pressure. |
Жидкие вещества, которые быстро испаряются, считаются летучими или имеют высокое давление пара. |
In such conditions, the only means by which the body can rid itself of heat is by evaporation. |
В таких условиях единственным средством, с помощью которого тело может избавиться от тепла, является испарение. |
The white sediment in otherwise colorless eccrine secretions is caused by evaporation that increases the concentration of salts. |
Белый осадок в других бесцветных выделениях эккрина вызван испарением, которое увеличивает концентрацию солей. |
The primary route of exposure is through the creation of an aerosol effect, most commonly from evaporative cooling towers or showerheads. |
Основной путь воздействия заключается в создании аэрозольного эффекта, чаще всего от испарительных градирен или душевых насадок. |
Supercapacitors also experience electrolyte evaporation over time. |
Суперконденсаторы также испытывают испарение электролита с течением времени. |
Near the village of Pak Thale in the north of the area lies the Pak Thale Shorebird Conservation Area and areas of salt evaporation ponds. |
Рядом с деревней Пак-Тале на севере области находится заповедная зона береговых птиц Пак-Тале и районы соляных прудов-испарителей. |
Much of this precipitation began as water vapor evaporated from the ocean surface. |
Большая часть этих осадков началась с испарения водяного пара с поверхности океана. |
After the revolutionary fervour had evaporated, a new cathedral was needed. |
После того как революционный пыл испарился, понадобился новый собор. |
The test site is carefully cleaned and dried, then a piece of preweighed filter paper is placed over the test site and covered with parafilm to prevent evaporation. |
Испытательный участок тщательно очищают и сушат, затем над испытательным участком помещают кусок предварительно взвешенной фильтровальной бумаги и покрывают его парафином для предотвращения испарения. |
In this case, once the paint has dried or cured very nearly all of the diluent has evaporated and only the binder is left on the coated surface. |
В этом случае после высыхания или отверждения краски почти весь разбавитель испаряется, и на покрытой поверхности остается только связующее вещество. |
The condensed liquid is pumped back to the evaporator to complete the cycle. |
Конденсированная жидкость перекачивается обратно в испаритель для завершения цикла. |
Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or evaporate in a solid–gas system. |
Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или испаряться в системе твердое тело–газ. |
An average of about 5-10% of the material will evaporate within hours of the release, primarily the lighter hydrocarbon fractions. |
В среднем около 5-10% материала испаряется в течение нескольких часов после выброса, в первую очередь более легкие углеводородные фракции. |
During the dehydration process moisture is evaporating from the feces and microbes are degrading the organic material. |
В процессе обезвоживания из фекалий испаряется влага, и микробы разлагают органический материал. |
The most common PVD processes are sputtering and evaporation. |
Наиболее распространенными процессами ПВД являются распыление и испарение. |
The same observations suggested a surface dominated by evaporates composed of sodium salts and sulfur. |
Те же самые наблюдения показали, что на поверхности преобладают испарения, состоящие из натриевых солей и серы. |
Some evaporative coolers may also serve as humidifiers in the heating season. |
Некоторые испарительные охладители могут также служить увлажнителями воздуха в отопительный сезон. |
Evaporative media efficiency usually runs between 80% to 90%. |
Эффективность испарительных сред обычно составляет от 80% до 90%. |
However, by late 1962, the initial sales gains evaporated and the six outside directors threatened to resign unless Burger retired. |
Однако к концу 1962 года первоначальная прибыль от продаж испарилась, и шесть внешних директоров пригрозили уйти в отставку, если бургер не уйдет в отставку. |
Borax occurs naturally in evaporite deposits produced by the repeated evaporation of seasonal lakes. |
Бура встречается естественным образом в отложениях эвапоритов, образующихся в результате многократного испарения сезонных озер. |
The sweat, helped by salt, evaporates and helps to keep the body cool when it is warm. |
Пот, которому помогает соль, испаряется и помогает сохранить тело прохладным, когда оно теплое. |
Evaporation ponds are shallow pools that concentrate dissolved solids through evaporation. |
Испарительные пруды - это неглубокие бассейны, которые концентрируют растворенные твердые вещества путем испарения. |
Laser cooling and magnetic evaporative cooling are techniques used to reach very low temperatures. |
Лазерное охлаждение и магнитное испарительное охлаждение - это методы, используемые для достижения очень низких температур. |
As it travels north, the warm water transported by the Gulf Stream undergoes evaporative cooling. |
Когда он движется на север, теплая вода, транспортируемая Гольфстримом, подвергается испарительному охлаждению. |
All energy that is proposed to use salinity gradient technology relies on the evaporation to separate water from salt. |
Вся энергия, которая предлагается использовать технологию градиента солености, основана на испарении для отделения воды от соли. |
Unpopular among most southern Ukrainians, the Hetman saw his best forces evaporate, and was driven out of Kiev by the Directory. |
Непопулярный среди большинства южных украинцев, Гетман увидел, что его лучшие силы испарились, и был изгнан из Киева Директорией. |
This further lead to the vicious cycle of reduced evaporation and decreased rainfall all through the spring of 2012. |
Это еще больше привело к порочному циклу снижения испарения и уменьшения количества осадков на протяжении всей весны 2012 года. |
Higher evaporation and lower summer rainfall are likely to reduce river flows. |
Более высокое испарение и меньшее количество летних осадков, вероятно, приведут к сокращению речных стоков. |
These factors include infrequent raining, intense sunlight and very warm weather leading to faster water evaporation. |
Эти факторы включают нечастые дожди, интенсивный солнечный свет и очень теплую погоду, приводящую к более быстрому испарению воды. |
Endorheic basins may experience areal flooding during periods when precipitation exceeds evaporation. |
Эндорхейские бассейны могут испытывать площадные наводнения в периоды, когда осадки превышают испарение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evaporator vapor condensation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evaporator vapor condensation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evaporator, vapor, condensation , а также произношение и транскрипцию к «evaporator vapor condensation». Также, к фразе «evaporator vapor condensation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
