Evidence of identification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evidence of identification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идентификация личности
Translate

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • for any evidence - для каких-либо доказательств

  • citing evidence - ссылаясь на свидетельства

  • receiving evidence - принимающий доказательства

  • have enough evidence - есть достаточно доказательств,

  • adequate evidence - надлежащее доказательство

  • evaluative evidence - оценочные данные

  • verifiable evidence - поддающихся проверке доказательств

  • evidence-based dialogue - доказательная диалог

  • appears to be evidence - по-видимому, свидетельствует

  • evidence on behalf - доказательства от имени

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- identification [noun]

noun: идентификация, отождествление, опознание, опознавание, выяснение, установление личности, метка, солидаризация, поддержка



Please don't give details of behavioral evidence, since Scibaby is known to adapt to this when he knows how he is identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие игрушки иногда рвутся, но с помощью швейной иглы и элементарных навыков шитья повреждения часто легко восстанавливаются.

Trauma, both micro and macrotrauma, is sometimes identified as a possible cause of TMD; however, the evidence for this is not strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма, как микро -, так и макротравма, иногда идентифицируется как возможная причина ТМД; однако доказательства этого не являются убедительными.

Amnesty International identified and analysed evidence that linked several Iranian officials to participating in the massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Международная амнистия выявила и проанализировала доказательства, связывающие нескольких иранских чиновников с участием в этой резне.

Often assumed to be incontrovertible, a growing body of evidence suggests that eyewitness identifications are unreliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число свидетельств, часто считающихся неопровержимыми, наводит на мысль о том, что свидетельства очевидцев ненадежны.

Mr. Jonathon Wilde from Archer City, Texas, two arrests, one for murder, identified by witnesses, but charges were dropped due to lack of evidence and no known association with his victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонатан Уайлд, из Арчер Сити, из Техаса, два ареста, одно убийство, опознан свидетелем, но обвинение отклонено по причине отсутствия доказательств и связи с жертвами.

The figure could also represent Iris or Nike, but contextual evidence arguably makes the identification as Hebe more likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция вмешивается только тогда, когда речь идет об общественном порядке или о случаях торговли людьми.

The evidence conclusively identifies that man as the killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта улика убедительно доказывает, что перед нами убийца.

No, no, we never found one single fingerprint or any hard evidence, but we have confirmation of witnesses who all identified the same image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, и не смогли найти ни отпечатка или чутких улик. Но есть свидетели, все подтверждают одно и то же.

The U.S. government hasn’t identified any evidence connecting Kaspersky Lab to Russia’s spy agencies, even as it continues to turn up the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти США не выявили каких-либо доказательств, указывающих на связь «Лаборатории Касперского» с российскими спецслужбами, несмотря на то, что они продолжают действовать более напористо.

On cases that go to court, any unexplained evidence collected at the scene needs to be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делам, которые идут в суд, любые необъяснимые доказательства, собранные на месте преступления, должны быть идентифицированы.

Other scenes in the play have also been identified as offering possible evidence of co-authorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сцены в пьесе также были идентифицированы как предлагающие возможные доказательства соавторства.

You won't mind giving evidence of identification, will you?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете прийти, чтобы дать показания?

More evidence to support this identification was that the mummy's teeth look like that of a 29- to 38-year-old, Nefertiti's most likely age of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним доказательством, подтверждающим эту идентификацию, было то, что зубы мумии были похожи на зубы 29-38 - летнего человека, наиболее вероятного возраста смерти Нефертити.

A follow up to this review, identified the evidence on which the effectiveness of smoking bans reduced the prevalence of tobacco use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последующего обзора были выявлены факты, свидетельствующие о том, что эффективность запретов на курение снизила распространенность употребления табака.

Charles Fox Parham would build on this doctrinal foundation when he identified speaking in tongues as the Bible evidence of Spirit baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Фокс Пархем будет основываться на этом доктринальном фундаменте, когда он определит говорение на языках как библейское свидетельство духовного крещения.

One identification badge, 16 credit cards, various names, 12 hotel key cards, various hotels, a 38-caliber bullet for evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один пропуск, 16 кредитных карточек на разные имена, 12 ключей-карт от разных отелей, пуля 38-го калибра для улик.

Josephine Baker's estate identifies vaudeville drummer Eddie Carson as her natural father despite evidence to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместье Джозефины Бейкер идентифицирует водевильного барабанщика Эдди Карсона как ее родного отца, несмотря на доказательства обратного.

If Andarae is identified with the Andhras, this can be considered additional evidence of Satavahana rule starting in the 3rd century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Андары отождествляются с Андхрами, то это можно считать дополнительным доказательством правления Сатаваханы, начинающегося в III веке до н. э.

Epitaphs provide the main evidence for these priesthoods, and the woman is often not identified in terms of her marital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпитафии служат главным доказательством существования этих жрецов, и женщина часто не идентифицируется с точки зрения ее семейного положения.

In these situations evidence and the identification of the perpetrator of the rape is often difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких ситуациях зачастую трудно найти доказательства и установить личность виновного в изнасиловании.

Unidentified evidence such as latent fingerprints, shoe tracks, hair, blood, and DNA swabbing will need to be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопознанные улики, такие как скрытые отпечатки пальцев, следы обуви, волосы, кровь и мазки ДНК, должны быть идентифицированы.

No evidence shows regular allergy testing results in identification of a problem or relief for people with chronic hives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств того, что регулярное тестирование на аллергию приводит к выявлению проблемы или облегчению для людей с хронической крапивницей.

No evidence of transmission from birds to humans has been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких признаков передачи вируса от птиц к человеку обнаружено не было.

There may be some evidence for gall mites, but no fully identified body fossils of them have been discovered yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, существуют некоторые свидетельства существования желчных клещей, но полностью идентифицированных окаменелостей их тел пока не обнаружено.

The identification must rest solely on Madame Renauld's evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опознавание должно быть сделано только на основании показаний мадам Рено.

The preliminaries were gone through. The jury viewed the body, and John Cavendish gave evidence of identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После предварительных формальностей присяжные осмотрели тело покойной, и Джон Кавендиш официально подтвердил, что это была Эмили Инглторп.

There was evidence of identification of the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были представлены удостоверения личности покойной.

Cadaver dogs were used to survey the areas identified by the GPS, but these turned up no further evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трупные собаки были использованы для обследования районов, определенных GPS, но они не нашли никаких дополнительных доказательств.

Using fossil evidence, paleontologists have identified over 500 distinct genera and more than 1,000 different species of non-avian dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя ископаемые свидетельства, палеонтологи идентифицировали более 500 различных родов и более 1000 различных видов не птичьих динозавров.

Another person whom the accuser had identified in April also provided police with evidence that he did not attend the party at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой человек, которого обвинитель опознал в апреле, также предоставил полиции доказательства того, что он вообще не присутствовал на вечеринке.

Although there is no direct evidence which identifies Paranthropus as the tool makers, their anatomy lends to indirect evidence of their capabilities in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет прямых доказательств, которые идентифицировали бы парантропов как производителей инструментов, их анатомия дает косвенные доказательства их возможностей в этой области.

The court isn't letting the Landlord's previous grievances into evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд не принимает предыдущие жалобы на хозяина в качестве улик.

You just presided over the theft of a piece of evidence, which also happens to be a priceless archeological treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что стали соучастником похищения вещественного доказательства, которое также является бесценным археологическим сокровищем.

The scientific community is engaged to build economic evidence for increasing investment in SLM as a direct result of GM input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие научных кругов в сборе экономической информации для обоснования необходимости увеличения инвестиций в УУЗР как непосредственный результат вклада ГМ в эту работу.

The facts indicate that the Special Commission has not found any evidence to prove its suspicions or support the allegations of concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты свидетельствуют о том, что Специальная комиссия не получила каких-либо конкретных данных, подтверждающих ее подозрения или служащих основанием для утверждений об утаивании.

It may be evidence, but I don't see why not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может оказаться уликой, но не вижу причин, почему нет.

Until the functions for relocation were identified, coordination between divisions and the Global Service Centre was limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не были определены функции, подлежащие передаче, координация действий отделов и Глобального центра обслуживания была ограниченной.

When a service is having a problem, the issue is identified as either an advisory or an incident and shows a current status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в службе возникла проблема, выводится инцидент или рекомендация, а также сведения о текущем состоянии.

Other studies provide no clear or consistent evidence of a risk of cardiovascular diseases for radiation doses of less than about 1-2 Gy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других исследованиях не приводится сколь-нибудь ясных или состоятельных доказательств наличия риска сердечно-сосудистых заболеваний в связи с дозами облучения менее чем 1-2 Гр.

That goal is and must remain to make a positive difference in the countries on its agenda by ensuring that the identified peacebuilding gaps are effectively addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цель заключается и должна и впредь заключаться в том, чтобы добиться позитивных изменений в странах, включенных в ее повестку дня, путем эффективного устранения выявленных пробелов в области миростроительства.

As far as the weapon goes, we've identified it as an older, pre-1982, KG-9 submachine gun. Modified to be fully automatic, with a standard 20-round magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается оружия, мы установили, что это старая версия пистолета-пулемёта KG-9 выпуска до 1982 года, модифицированная до полностью автоматического с 20-зарядным магазином.

And frankly the evidence against you is very damaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И откровенно говоря, показания против вас просто разрушительные.

After reviewing police mug books, rifkin positively identified 24-year-old ex-convict Leo handler as his assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра полицейского досье, Рифкин однозначно опознал 24-летнего бывшего осужденного Лео Хендлера.

To facilitate this, I will require evidence of Mrs Marsden's outgoings and expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить этот процесс, миссис Марсден должна предоставить отчет о своих расходах.

Taken together with evidence of absent-mindedness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности с доказательствами рассеянности...

To overturn that conviction, the evidence must be unassailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отмены приговора, доказательства должны быть неопровержимые.

If the captain feels duty-bound to report what he saw, there won't be any evidence to back him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если капитан посчитает своим долгом доложить то, что он видел, там не будет улик, доказывающих его версию.

Yes, I know, but he wouldn't have pled nolo contendere ifhe'd known... about the exculpatory evidence being withheld by the prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю, но он, безусловно, не умолял бы, если бы он знал об оправдательном свидетельстве отвергнутом обвинителем..

Many men have been hanged on far slighter evidence, I remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих вздернули на виселицу и без таких тяжких улик, - заметил я.

Because the evidence didn't bear out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что показания свидетелей не подтверждались.

I'm guessing this is also how you identified the python scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, так же как и опознал чешуйки питона.

Overall, about 15 impact basins have been identified on the imaged part of Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом на изображенной части ртути было выявлено около 15 бассейнов воздействия.

Based on this he concluded that determinism is an impossibility and free will pure mobility, which is what Bergson identified as being the Duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, он пришел к выводу, что детерминизм-это невозможность, а свободная воля-чистая подвижность, которую Бергсон определил как длительность.

Maggot species can be identified by their anatomical features and by matching their DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды личинок можно идентифицировать по их анатомическим особенностям и по совпадению их ДНК.

The information is normally identified using a hanging indent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация обычно идентифицируется с помощью висячего отступа.

Jorth et al. identified 9 sRNA by Northern blotting from computer-predicted candidates in strain VT1169 and 202 sRNA by RNA seq in strain 624.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jorth и соавт. идентифицировано 9 СРНК методом Северного блоттинга из предсказанных компьютером кандидатов в штамме VT1169 и 202 СРНК методом РНК seq в штамме 624.

Target removed all identification related to gender from their toy aisles and Disney did the same for their costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target удалила всю идентификацию, связанную с полом, из своих игрушечных рядов, и Disney сделала то же самое для своих костюмов.

This gave a dark colour to the stone that led to its mistaken identification as black basalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придавало камню темный цвет, что привело к его ошибочному отождествлению с черным базальтом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidence of identification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidence of identification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidence, of, identification , а также произношение и транскрипцию к «evidence of identification». Также, к фразе «evidence of identification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information