Exchanged presents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
points can be exchanged - Точки могут быть обменены
had exchanged glances - была переглянулся
exchanged information - обмен информацией
exchanged experiences - обмен опытом
being exchanged - обмениваемых
easily exchanged - легко обменены
has been exchanged - был произведен обмен
cannot be exchanged - не может быть обменен
be exchanged with - быть обменены с
ideas are exchanged - обмен идеями
Синонимы к exchanged: traded, swapped, interchanged, switched, changed, bartered, change, trade, transferred, alternated
Антонимы к exchanged: unchanged, kept, bide, blunder, bought out, continue, decide, disagreement, division, incomprehension
Значение exchanged: changed for (replaced by) something different.
noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул
verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть
rich presents - богатые дары
take care of the presents - позаботиться о подарках
table presents information - информация таблица представляет
presents many opportunities - представляет много возможностей
gifts and presents - и подарки
proudly presents - с гордостью представляет
catalogue presents - Каталог подарков
distribute presents - распространять подарки
the study presents - Продемонстрированы
presents no risk - не представляет никакого риска
Синонимы к presents: the present time/moment, now, today, the here and now, contribution, benefaction, gift, donation, offering, freebie
Антонимы к presents: future, past, inactive, absent
Значение presents: the period of time now occurring.
Я думала, мы договорились не обмениваться подарками. |
|
Presents are normally generally exchanged either on Christmas Eve or on Christmas Day. |
Подарки обычно обмениваются либо в канун Рождества, либо в день Рождества. |
Management is aware of the volatility of the currency exchange markets and the significant risk that unanticipated exchange rate changes presents for operations. |
Руководство в курсе нестабильного положения на валютных рынках и значительного риска, который создают для операций непредвиденные изменения обменных курсов. |
On late Christmas Eve, after the bell rings, the tree is shown to the children and presents are exchanged. |
В поздний Сочельник, после звонка колокольчика, елку показывают детям и обмениваются подарками. |
When are we gonna exchange presents? |
Когда мы обменяемся Рождественскими подарками? |
Comparatively with Great Britain and some other countries Ukrainian people don’t exchange presents on this holiday. |
По сравнению с Великобританией и другими странами, украинцы в этот день не обмениваются подарками. |
Presents the family will exchange are wrapped and placed near the tree, including presents to be given to pets. |
Подарки, которыми обменяется семья, завернуты и помещены рядом с деревом, включая подарки для домашних животных. |
And what did these two sovereigns give you in exchange for these magnificent presents? asked Debray. |
Что же дали вам эти два властителя взамен вашего великолепного подарка? - спросил Дебрэ. |
In most parts of Austria, Germany, Poland, Hungary, Czech Republic and Switzerland, presents are traditionally exchanged on the evening of 24 December. |
В большинстве районов Австрии, Германии, Польши, Венгрии, Чехии и Швейцарии подарки традиционно обмениваются вечером 24 декабря. |
Между двумя правителями продолжался обмен подарками. |
|
Others follow the tradition of opening family-exchanged gifts on Christmas Eve night, followed by opening of the presents Santa brought on Christmas morning. |
Другие следуют традиции открытия семьи-обмениваются подарками в ночь Сочельника, а затем открывают подарки, которые Санта принес в рождественское утро. |
Friends exchange wrapped presents and tell each other not to open presents before Christmas. |
Друзья обмениваются завернутыми подарками и говорят друг другу не открывать подарки до Рождества. |
Santa Claus, often known in Ireland simply as Santy or Daidí na Nollag in Irish, brings presents to children in Ireland, which are opened on Christmas morning. |
Санта-Клаус, часто известный в Ирландии просто как Santy или Daidí na Nollag по-ирландски, приносит подарки детям в Ирландии, которые открываются в рождественское утро. |
Exchange with opinions on Russia Saving Bank participation in crediting Bashkortostan economy has been held. |
Состоялся обстоятельный обмен мнениями по широкому кругу вопросов участия Сбербанка России в кредитовании экономики Башкортостана. |
I was going to buy him a lot of presents. |
Я собиралась ему купить целую кучу подарков. |
They are the ones who turned Gustavo over, in exchange for the cartel helping them seal a deal with the government. |
Это они сдали Густаво, в обмен картель помог им заключить сделку с правительством. |
The exchange rate remained unchanged: one naira was equivalent to one British pound. |
Обменный курс остался неизменным: одна найра равнялась одному британскому фунту. |
But the paradox this media technology presents is the absence of presence. |
Однако парадокс, который несут в себе мультимедийные технологии, заключается в отсутствии присутствия. |
All this presents a challenge, not just to U.S. policymakers, but to policy analysts and scholars alike. |
Все это представляет собой вызов не только для тех, кто определяет американскую политику, но также для политических аналитиков и ученых. |
It's an interview that presents a more nuanced view of Russia than one receives from the headlines. |
И в ходе разговора у меня сложился более конкретизированный образ России, чем тот образ, который нам навязывают СМИ. |
Canada Channel presents The Queef Sisters. |
Канадский канал представляет: Чвакающие сестрички! |
Last Christmas, you cut down our tree, you stole our presents and you made Becky dress up like a reindeer. |
На прошлое Рождество вы срезали нашу елку, вы украли наши подарки и заставили Бекки переодеться в северного оленя. |
But the evidence she presents is convincing. |
Она представляет убедительные доказательства. |
The patient presents bronchial inflammation, dermal pruritus, and minor angioedema. |
У пациента бронхиальное раздражение, кожный зуд и небольшой аллергический отек. |
Who here presents this lovely bride to be married to this man? |
Кто здесь отдает эту прекрасную невесту замуж за этого мужчину? |
We sometimes meet up and exchange information. |
Мы иногда встречаемся, обмениваемся информацией. |
I am saying nothing of losses at play, bets, and presents; it is impossible to allow less than two thousand francs for pocket money. |
Я уже не говорю о тратах на игру, подарки и пари. Не посчитать двух тысяч на карманные расходы просто невозможно. |
Just so as you're not out of step with everybody else, in this hospital very few of us give presents to the patients at the end of the day. |
Просто для сведения, чтоб не было недопонимания со стороны твоих коллег. В этой больнице очень немногие дарят подарки нашим пациентам в конце дня. |
I paid twice as much and you want presents as well? |
Я заплатила двойную цену, а вы ещё хотите подарков? |
They were to be handed over to their families at home as evidence that the troops abroad were well cared for and that they could even bring back presents. |
Пусть передадут своим семьям, как доказательство, что солдатам на фронте живется хорошо и они даже могут привозить домой подарки. |
Miss Roy, just look at all these presents. |
Мисс Рой, только посмотрите на этот подарок. |
It was generally believed he consulted his wife as to public affairs; but nobody, as far as I know, had ever heard them exchange a single word. |
Считалось, что по вопросам общественным он советовался со своей женой, но, поскольку мне известно, никто не слыхал, чтобы они когда-нибудь обменялись хотя бы одним словом. |
Federal sources say that Kleinfelter confessed to the murder of Vanessa Hiskie in exchange for a guarantee that he won't face capital punishment for espionage. |
Источники ФБР говорят, что Клейнфелтер сознался в убийстве Ванессы Хиски в обмен на гарантию того, что он не получит наказание за шпионаж. |
I don't know anything for certain, but... I've been advised of some disturbing movements on the Zurich exchange. |
Я ничего толком не знаю, но... мне доложили о сомнительной ситуации на бирже в Цюрихе. |
She made a deal with Elijah while he was in captivity, tricked you into letting her stay put in exchange for some spells from our mother's grimoire. |
Она заключила сделку с Элайджей, когда он был в плену, вас обманули, позволяя ей оставаться на месте в обмен на какие-то заклинания из гримуара их матери. |
Getting What's Mine. A Daynamic Analysis of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved. |
Получить своё: динамический анализ плохого и хорошего поведения за прошедший финансовый год и его связи с заслуженными подарками |
Доставлять миллионов подарков за одну ночь? |
|
The table below presents the total amounts of flue gas typically generated by the burning of fossil fuels such as natural gas, fuel oil and coal. |
В таблице ниже представлены общие объемы дымовых газов, обычно образующихся при сжигании ископаемых видов топлива, таких как природный газ, мазут и уголь. |
As reported at the site of the U.S. Securities and Exchange Commission, the Ukrainian company is affiliated with the American holding Freedom Holding Corp. |
Как сообщается на сайте Комиссии по ценным бумагам и биржам США, украинская компания аффилирована с американским холдингом Freedom Holding Corp. |
Verne presents Alexander II in a highly positive light, as an enlightened yet firm monarch, dealing confidently and decisively with a rebellion. |
Верн представляет Александра II в весьма позитивном свете, как просвещенного, но твердого монарха, уверенно и решительно борющегося с мятежом. |
The appearance and distribution of sores is typically presents as multiple, round, superficial oral ulcers, accompanied by acute gingivitis. |
Появление и распространение язв обычно представлено как множественные, круглые, поверхностные язвы полости рта, сопровождающиеся острым гингивитом. |
Quan Chi resurrects Scorpion as a specter and promises him revenge against Sub-Zero in exchange for his services. |
Кван Чи воскрешает Скорпиона в виде призрака и обещает ему отомстить Саб-Зиро в обмен на его услуги. |
This results not only in infertility for a genetic male with CAIS, but also presents a risk of testicular cancer later on in life. |
Это приводит не только к бесплодию у генетически обусловленного мужчины с ЦАИС, но и представляет риск развития рака яичек в более позднем возрасте. |
The player controls Santa Claus as he races to save Christmas from an evil mouse who has stolen the kids' presents, and cursed them with a spell. |
Игрок управляет Санта-Клаусом, когда он мчится, чтобы спасти Рождество от злой мыши, которая украла подарки детей и прокляла их заклинанием. |
Santa faces foes such as giant rats, evil toys and living snowmen using his magic powers to turn them all into harmless Christmas presents. |
Санта сталкивается с врагами, такими как гигантские крысы, злые игрушки и живые снеговики, используя свои магические силы, чтобы превратить их всех в безвредные рождественские подарки. |
LETS networks facilitate exchange between members by providing a directory of offers and needs and by allowing a line of interest-free credit to each. |
Позволяет сетям облегчать обмен между участниками, предоставляя каталог предложений и потребностей и предоставляя каждому беспроцентную кредитную линию. |
Cat burglar Selina Kyle obtains Wayne's prints from Wayne Manor for Daggett, but she is double-crossed at the exchange and alerts the police. |
Взломщица Селина Кайл получает отпечатки пальцев Уэйна из поместья Уэйна для Дэггетта, но ее обманывают на бирже и предупреждают полицию. |
The following table presents some example transformations in the plane along with their 2×2 matrices, eigenvalues, and eigenvectors. |
В следующей таблице представлены некоторые примеры преобразований в плоскости вместе с их матрицами 2×2, собственными значениями и собственными векторами. |
Furthermore, Tugh Temür gave lavish presents and an imperial seal to Eljigidey to mollify his anger. |
Кроме того, туг Темур подарил Эльджигидею щедрые подарки и императорскую печать, чтобы смягчить его гнев. |
Schama presents a substantial argument that it was the famous ancient Greek painter Apelles who is depicted in contemplation by Rembrandt and not Aristotle. |
Шама приводит весомый аргумент в пользу того, что именно знаменитый древнегреческий художник Апеллес изображен в созерцании Рембрандтом, а не Аристотелем. |
MI in children presents with different symptoms from those in adults. |
Ми у детей проявляется симптомами, отличными от симптомов у взрослых. |
This can be attributed to frontal lobe damage and presents itself in a manner which could be associated in normal aging. |
Это может быть связано с повреждением лобной доли и проявляется таким образом, который может быть связан с нормальным старением. |
Once, a deputation of peasants came to bring presents to Alexei. |
Однажды к Алексею пришла депутация крестьян с подарками. |
He obviously has a religious problem with anyone that presents evidence which does not suit his religious taste. |
Очевидно, у него есть религиозная проблема с любым, кто представляет доказательства, не соответствующие его религиозному вкусу. |
The Chimera of Arezzo presents a very detailed and complex composition that most likely was meant for display and viewing in the round. |
Химера Ареццо представляет собой очень детализированную и сложную композицию, которая, скорее всего, предназначалась для показа и просмотра в раунде. |
In itself this presents a noble monument of what W. G. Grace was, a testimony to his prowess and to his personality. |
Само по себе это представляет собой благородный памятник того, чем был У. Г. Грейс, свидетельство его доблести и его личности. |
The CRT presents research findings through storytelling, chronicles, scenarios, narratives, and parables. |
ЭЛТ представляет результаты исследований с помощью рассказов, хроник, сценариев, рассказов и притч. |
When the presents arrive, the living room is decked out with them, much as on Christmas Day in English-speaking countries. |
На четвертом этаже располагались отдел рекламы, кухня и небольшая столовая для сотрудников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exchanged presents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exchanged presents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exchanged, presents , а также произношение и транскрипцию к «exchanged presents». Также, к фразе «exchanged presents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.