Existing people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Existing people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
существующие люди
Translate

- existing [adjective]

adjective: существующий, имеющийся

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

  • teen people - подростковые люди

  • people caring - люди заботливые

  • unrelated people - несвязанные люди

  • people go - люди идут

  • accomodate people - разместить людей

  • people seem - люди, кажется,

  • suitable people - подходящие люди

  • limit people - предельные люди

  • add people - добавить людей

  • stricken people - Пораженный человек

  • Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight

    Антонимы к people: beast, monster, nonhuman

    Значение people: human beings in general or considered collectively.



You can tag people as you're sharing a photo or to an existing photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете отмечать людей на публикуемых или уже опубликованных фото.

The renovation came under intense criticism by NGOs working with the homeless who claimed that the new square reduced the space available for existing homeless people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция подверглась резкой критике со стороны НПО, работающих с бездомными, которые утверждали, что новая площадь сократила пространство, доступное для существующих бездомных.

In March 2008, Gaddafi proposed plans to dissolve the country's existing administrative structure and disburse oil revenue directly to the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2008 года Каддафи предложил планы по роспуску существующей административной структуры страны и выплате нефтяных доходов непосредственно народу.

I moved them to already existing List of people from Istanbul article after creating a section there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переместил их в уже существующий список людей из статьи Стамбул, создав там раздел.

An influx of people moving into these urban areas has magnified the existing problems of food access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приток людей, переселяющихся в эти городские районы, усугубил существующие проблемы доступа к продовольствию.

And the news feeds increasingly excluded anything that might challenge people's pre-existing beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потоки новостей всё чаще и чаще исключали всё, что может подорвать их сложившиеся убеждения.

This seems like you just picked an existing group of people and taped this task to the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на то, что вы просто выбрали существующую группу людей и прикрепили эту задачу сбоку.

Statins are effective in decreasing mortality in people with pre-existing cardiovascular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статины эффективны в снижении смертности у людей с уже существующими сердечно-сосудистыми заболеваниями.

Before enabling people to create a Page, first provide a means for them to claim an existing Place to prevent Page duplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставьте людям возможность заявить права на существующее место, прежде чем они смогут создать новую Страницу, чтобы избежать дублирования Страниц.

Also, we have the existing use of the asterisk as our bullet-creating code that might cause confusion for some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у нас есть существующее использование asterisk в качестве нашего кода для создания пуль, что может вызвать путаницу у некоторых людей.

For people with existing cardiovascular disease, the additional workload can result in cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для людей с существующими сердечно-сосудистыми заболеваниями дополнительная нагрузка может привести к остановке сердца.

It urged people to embrace cultural changes through the use of psychedelics by detaching from the existing conventions and hierarchies in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал людей принять культурные изменения через использование психоделиков, отделившись от существующих в обществе условностей и иерархий.

There are also project files existing on the Internet that guide people through creating their own flash cartridge for the original Nintendo Game Boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также файлы проектов, существующие в Интернете, которые помогают людям создавать свои собственные флэш-картриджи для оригинальной игры Nintendo Game Boy.

The effects of this diversion on pre-existing water levels and the indigenous Cree and Métis people continue to be felt to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия этой утечки для ранее существовавших уровней воды и коренного населения Кри и метиса продолжают ощущаться и по сей день.

Same deal if people are using named citations; it's likely easier to copy-paste their existing named citation rather than open up a dialogue box to add their cite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое, если люди используют именованные цитаты; вероятно, проще скопировать и вставить их существующую именованную цитату, а не открывать диалоговое окно для добавления своей цитаты.

Their activities do not extend to helping the hundreds of millions of obese people at risk of diabetes, or to those who respond poorly to existing treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их деятельность не распространяется на помощь сотням миллионов людей с ожирением, находящихся в группе риска по диабету, или на тех, кто плохо поддается существующим способам лечения.

It is also possible to find existing acquaintances, to allow communication among existing groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно найти существующих знакомых, разрешить общение между существующими группами людей.

What I do find is new people are initially reluctant to rewrite existing material, especially those with a higher education background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я действительно нахожу, так это то, что новые люди изначально неохотно переписывают существующий материал, особенно те,кто имеет высшее образование.

During this period, people had strong feelings both ways but few practical changes were made to existing classification systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период люди испытывали сильные чувства в обоих направлениях, но в существующие классификационные системы было внесено мало практических изменений.

So to go towards incoding, we can start thinking about building platforms that can identify bias by collecting people's experiences like the ones I shared, but also auditing existing software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь в сторону инкодинга, мы можем начать задумываться о создании платформ, которые могут находить ошибку, собирая опыт людей, таких как я, а также проверяющих существующее программное обеспечение.

Scams on Facebook happen when scammers create fake accounts or hack into existing Facebook accounts of people you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенники на Facebook могут создавать фальшивые аккаунты или взламывать аккаунты Facebook ваших знакомых.

It may be dangerous to people with pre-existing heart, liver, or nervous system conditions and is a suspected carcinogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть опасен для людей с уже существующими заболеваниями сердца, печени или нервной системы и является подозреваемым канцерогеном.

Because of the usual tendency of people to defend the existing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за обычной склонности людей защищать существующую систему.

Only people with racist inclination could have written the article as it stands in its existing form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только люди с расистскими наклонностями могли написать эту статью в ее нынешнем виде.

Some people form suicide pacts online, either with pre-existing friends or people they have recently encountered in chat rooms or message boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди заключают суицидальные договоры онлайн, либо с уже существующими друзьями, либо с людьми, с которыми они недавно столкнулись в чатах или на досках объявлений.

The friendship is the strong bond existing between people who share common values, interests or activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружба - это прочная связь, существующая между людьми, которые разделяют общие ценности, интересы или деятельность.

As the city expanded northward up Manhattan Island, people were drawn to the few existing open spaces, mainly cemeteries, for passive recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как город расширялся к северу от острова Манхэттен, люди стали приходить на несколько существующих открытых пространств, главным образом кладбищ, для пассивного отдыха.

The Company carries out collection of data, allowing it to define the identity of new and existing Clients as those people to whom the requirements according to FATCA apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания осуществляет сбор сведений, позволяющих определить принадлежность вновь обратившегося лица или существующего Клиента к лицам, на которых распространяются требования FATCA.

As freelance workers, people can plan around their existing schedules and maintain multiple jobs if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как внештатные работники, люди могут планировать свои существующие графики и поддерживать несколько рабочих мест, если это необходимо.

Hundreds of thousands in comparison with hundreds of millions of people, achievable, taking into account existing funds - This miserable results!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни тысяч в сравнении с сотнями миллионов человек, достижимых, с учетом существующих средств, - это ничтожный результат!

This is not typically how people create summaries, so simply using journal abstracts or existing summaries is usually not sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно люди не создают резюме таким образом, поэтому простого использования аннотаций журналов или существующих резюме обычно недостаточно.

It seems to many people that causality is some existing relationship in the world that we can harness for our desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим людям кажется, что причинность - это некая существующая в мире связь, которую мы можем использовать для удовлетворения своих желаний.

The report did not address the issue of people with pre-existing heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе не рассматривался вопрос о людях с уже существующими заболеваниями сердца.

A series of psychological experiments in the 1960s suggested that people are biased toward confirming their existing beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия психологических экспериментов в 1960-х годах показала, что люди склонны подтверждать свои существующие убеждения.

But from then on it's only been a fiction, existing so that tsars and activists and kings could make speeches about it: 'The people, my people.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь с тех пор это только выдумка, существующая для того, чтобы о ней произносили речи цари, и деятели, и короли: народ, мой народ.

The introduction of horses also intensified existing conflicts, such as those between the Herero and Nama people in Namibia during the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение лошадей также усилило существующие конфликты, такие как конфликты между племенами Хереро и Нама в Намибии в 19 веке.

People also tend to interpret ambiguous evidence as supporting their existing position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также склонны интерпретировать неоднозначные свидетельства как подтверждение своей существующей позиции.

The lowest-level cells, typically of 2–5 people, tended to be built from people with existing personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки самого низкого уровня, обычно состоящие из 2-5 человек, как правило, строились из людей с существующими личными отношениями.

A war is unjust, on the other hand, when a people try to impose domination on another people, or try to retain an already existing coercive rule over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, война несправедлива, когда один народ пытается навязать господство другому народу или пытается сохранить уже существующее принудительное господство над ним.

Such a system would have been trained on previous employees' data and instructed to find and hire people like the existing high performers in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая система будет обучаться по данным о предыдущих сотрудниках и будет искать и нанимать людей, похожих на нынешних самых эффективных сотрудников компании.

But prosecutors in more conservative precincts in Colorado have vowed to press ahead with existing marijuana cases and are still citing people for possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более консервативных округах Колорадо обвинители приняли решение рассматривать существующие дела, связанные с марихуаной, и по прежнему привлекают к ответственности за хранение этого наркотика.

People also tend to interpret ambiguous evidence as supporting their existing position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также склонны интерпретировать неоднозначные свидетельства как подтверждение своей существующей позиции.

Clearly, for whatever reason, the existing photo bothers some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что по какой-то причине существующая фотография беспокоит некоторых людей.

There is a way for prosecutors to try people for bribery by using existing laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует способ для прокуроров судить людей за взяточничество, используя существующие законы.

That seems to me to be in line with the existing consensus, although admittedly with some people less interested in keeping the section at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это соответствует существующему консенсусу, хотя, по общему признанию, некоторые люди менее заинтересованы в сохранении секции вообще.

At the same time, there are some well-off and educated people who are cruel and rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время, встречаются хорошо обеспеченные и образованные люди, которые жестоки и грубы.

Now every Christmas British people are sent a huge fir tree from Norway which stands in Trafalgar Square, in the centre of London, shining down on all the people who gather on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь каждым Рождественским британским людям посылают огромную ель из Норвегии, которая стоит в Квадрате Trafalgar, в центре Лондона, сияя вниз на всех людях, которые собираются в Сочельник.

Nowadays people seem to read newspapers mostly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время люди читают, в основном, газеты.

However, some people may find bicycles unstylish and may prefer a black Ford to a simple bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые люди могут найти велосипеды нестильными и предпочитают черный Форд простому велосипеду.

If stakeholders have knowledge of existing data, duplication of data collection activities will be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заинтересованные стороны будут осведомлены об имеющихся данных, то это позволит избежать дублирования в деятельности по сбору данных.

For proper efficacy existing legal framework is constantly endeavored to be modified and amended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения эффективности существующего законодательства в него постоянно вносятся изменения и поправки.

This is particularly useful when retrofitting multi-way circuits into existing wiring, often avoiding the need to put holes in walls to run new wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезно при модернизации многоходовых цепей в существующую проводку, часто избегая необходимости делать отверстия в стенах для запуска новых проводов.

This article contains a list of the oldest existing universities in continuous operation in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной статье приведен список старейших существующих университетов, находящихся в непрерывном режиме в мире.

The change was intended to improve the legibility of reblogs, especially on mobile platforms, and complements the inability to edit existing comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение было направлено на улучшение читаемости реблогов, особенно на мобильных платформах, и дополняет невозможность редактирования существующих комментариев.

Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике.

The SDEIS identified and evaluated the environmental impacts of a deeper profile tunnel with no track connections to existing Penn Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDEIS выявили и оценили воздействие на окружающую среду более глубокого профильного туннеля без путевого соединения с существующей станцией Penn.

The set was built around an existing train storage facility, which had real train tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс был построен вокруг существующего железнодорожного склада, который имел настоящие железнодорожные пути.

Trump rolled back numerous environmental protections, as well as reduced enforcement of existing regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп откатил многочисленные меры по защите окружающей среды, а также сократил применение существующих правил.

This failure to apply existing laws and procedures is often due to the persisting issue of gender stereotyping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неспособность применять существующие законы и процедуры часто объясняется сохраняющейся проблемой гендерных стереотипов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «existing people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «existing people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: existing, people , а также произношение и транскрипцию к «existing people». Также, к фразе «existing people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information