Exit wound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Exit wound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выходная рана
Translate

- exit [noun]

noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус

adjective: выходной

verb: выходить, уходить, умереть

  • exit switch - выходная стрелка

  • exit bridle - выходное натяжное устройство

  • exit knob - выходная кнопка маршрута

  • exit ramp - наклонный съезд

  • eu exit party - Партия за выход из Евросоюза

  • exit status - статус выхода

  • available exit button - выходная кнопка возможного маршрута

  • available exit point - точка возможного конца маршрута

  • axial exit nozzle - сопло с соосным выходом

  • exit the church - выходить из церкви

  • Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff

    Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering

    Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.

- wound [noun]

noun: рана, ранение, обида, оскорбление, ущерб, муки любви

verb: ранить, поранить, причинять боль, задевать, уязвлять, ущемлять

  • wound up - разорван

  • wire-wound resistor - проволочный резистор

  • missile wound - осколочное ранение

  • lacerated wound - рваная рана

  • slightly wound - легко ранить

  • superficial wound - неглубокая рана

  • sew up the wound - зашить рану

  • open wound - открытая рана

  • head wound - травма головы

  • wound dressing - перевязочный материал для ран

  • Синонимы к wound: graze, scratch, bruise, cut, contusion, injury, laceration, abrasion, gash, lesion

    Антонимы к wound: unwind, relax

    Значение wound: an injury to living tissue caused by a cut, blow, or other impact, typically one in which the skin is cut or broken.


exit orifice, exit wounds, get the bullet

Exit Wound a wound made by a bullet or other missile passing out of the body.



Look inside my shirt. Check my back for an exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отодвинь рубашку, взгляни, есть ли выходное отверстие.

You said entry wound in the forehead, no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, входное отверстие в середине лба.

Large exit wound at the occipital bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное выходное ранение в затылочной части головы.

Unknown. Looks like they took a bullet to the head, only there's no exit wound and no bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на огнестрельное ранение в голову, но никакой сквозной раны, никакой пули.

There's an exit wound in his abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В брюшной полости есть выходное отверстие.

And the opening and the way the bone was damaged behind the head would have definitely been a type of exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отверстие, и то, как была повреждена кость позади головы, определенно были своего рода выходным отверстием.

And there's no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И выходного отверстия нет.

Clean entry wound... exit wound anything but.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистое входное ранение... выходное ранение... одни только но.

Except there was no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот только без сквозного ранения.

Maximum damage with no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный урон, без выходного отверстия.

I need an exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно выходное отверстие.

Gunshot wound to the right frontal area no exit wound found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулевое ранение в правую лобную долю, выходного отверстия нет.

Entry wound's the same size as the exit, 75 millimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходное отверстие такого же размера - 75 миллиметров.

Through and through on his, no exit wound on hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозное у него, а у неё выходной раны нет.

And the exit wound can be a nasty, jagged hole the size of an orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходное отверстие от нее часто выглядит как отвратительная рваная дыра размером с апельсин.

But judging by the circumference of the exit wound, I'd say they were using dumdums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но судя по окружности выходного отверстия, я бы сказал, что это были пули дум-дум.

That's an exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выходное отверстие раны.

There was no exit wound on the back of his calf, so he knew the bullet must still be lodged in his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходного отверстия не было - пуля застряла в ноге.

Powder burns on the shirt, and no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы пороха на рубашке и нет выходного отверстия.

But there is an exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть выходное отверстие.

Either that's an exit wound or all the surgeons in Chicago are drunks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо это выходное отверстие либо все хирурги в Чикаго безбожно пьют.

No exit wound... the slug is still in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана не сквозная... пуля все еще внутри.

We have one gunshot wound, Back of the head, no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас огнестрельное ранение в затылок, выходного отверстия нет.

Exit wound level with the second or third thoracic vertebrae approximately six inches from the right shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранение проникает до грудных позвонков приблизительно в 6 дюймах от правой ключицы.

At this range, the exit wound ought to be about the size of a small tangerine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такого расстояния выходное отверстие будет с небольшой мандарин.

Nah, you see, no entry or exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, вы же видите - нет ни входящего, ни выходного отверстия от пули.

We initially thought that exit wound was an entry wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу мы приняли выходное отверстие за входное.

If you look closer, there are microfractures radiating from the exit wound which suggests, it wasn't an exit but an entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если присмотреться, видно радиально расходящиеся микротрещины у выходного отверстия. что позволяет предположить, здесь пуля не вышла, вошла.

If you look closer, there are microfractures radiating from the exit wound which suggests, it wasn't an exit but an entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если присмотреться, видно радиально расходящиеся микротрещины у выходного отверстия. что позволяет предположить, здесь пуля не вышла, вошла.

You see if the bayonet had merely punctured the victim's blood vessels, it would cause a rapid flow of blood from the exit wound, like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь... если бы нож попросту проколол кровеносные сосуды жертвы, из выходного отверстия раны полилась бы кровь, вот так.

Entry wound, no exit wound, no bullet recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть входное отверстие, выходного нет, пуля не найдена.

Michael, there's no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл, нет выходного отверстия.

Exit wound in the right lower quadrant, we need a trauma lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранение навылет в правой нижней части, нужен набор для травмы.

There's an entrance wound on the left leg, and there's no exit wound...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левой ноге есть входная рана от пули, а выходной нету.

22-year-old male, shot in the left lower back, no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, 22 года, выстрел в нижней левой части спины, выходного отверстия нет.

Nolan, there's no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолан, выходного отверстия нет.

Big entry wound, no exit wound. White, cauterized tissue and a vanishing bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое входное ранение и нет выходного, белый след от укола, и исчезающие пули.

Stevenson suggested that he might also have a birthmark on the top of his head, representing the exit wound, and found one there underneath the boy's hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенсон предположил, что у него также может быть родимое пятно на макушке, представляющее выходное отверстие, и нашел его там, под волосами мальчика.

I mean, there's no exit wound, so, you know, it could've migrated to just about anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет выходного отверстия, а значит, пуля могла пойти куда угодно.

There was no exit wound, so I will be able to recover the bullet and send it to Ballistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходного отверстия нет. Поэтому я смогу извлечь пулю и отправить на баллистическую экспертизу.

Uh, no apparent exit wound, so I figure the slug's still somewhere in the gray matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мм, нет выходного отверстия таким образом, я считаю, что остаток пули все еще где-то там в сером веществе.

But although there is an exit wound on her back, so whatever hit went through and through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но вот здесь, на спине, есть выходное отверстие, значит, пуля прошла навылет.

We were able to make a cast of the body which showed the exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось сделать слепок тела, на котором и стало видно выходное отверстие.

And the exit wound split the skull, explaining the missing parts of the frontal bones, zygomatic and nasal bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на выходе расколола череп, что объясняет пропавшие части лобной кости, скуловых и носовых костей.

There's no exit wound, which means the shot's still in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой выходной раны, это Означает, что пуля все еще в середине.

Michael, there's no exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл, нет выходного отверстия.

He drove past the book depository... and the police said conclusively that it was an exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он двигался мимо книгохранилища а полиция окончательно установила что пуля прошла навылет.

An examination of the wound's entry and exit openings confirmed that the shot had been from a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотр области входного и выходного отверстий раны подтвердил произведение выстрела с дальней дистанции.

Exit wound, top of the head...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходное отверстие, верхняя часть головы ...

Poirot shook his head. No, he will only choose his exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он только выберет способ ухода со сцены.

I measured the amount of blood that soaked into his tracksuit from the wound and compared it to the blood still present in his body, postmortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерил количество крови из раны, которая пропитала его спортивный костюм, и сравнил его с кровью, которая находилась в его теле посмертно.

Sarah, you've got an unsecured exit at 2:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара,у тебя там незащищенный выход на два часа.

The bracelet on your baby's ankle has a microchip that would set off alarms if she was carried through an exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В браслете, который на лодыжке вашего ребенка, встроен микрочип который бы включил сигнализацию. если ее вынесли через выход

I need you and your son Clint and whomever else might be present to exit the front doors of the warehouse slowly with your hands in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы и ваш сын Клинт и все, кто могут там присутствовать, медленно вышли через переднюю дверь склада с поднятыми руками

The TKS Ice Protection System, manufactured by CAV Ice Protection, is a fluid-based ice protection system used to help aircraft safely exit in-flight icing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система защиты от льда TKS, изготовленная CAV Ice Protection, представляет собой систему защиты от льда на основе жидкости, используемую для безопасного выхода самолета из условий обледенения в полете.

There, they were told to exit the city within two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там им было приказано покинуть город в течение двух часов.

The entry and exit-points of Saint-Exupéry's mission were likely near Cannes, yet his wreckage was discovered South of Marseille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункты въезда и выезда миссии Сент-Экзюпери, вероятно, находились недалеко от Канн, однако его обломки были обнаружены к югу от Марселя.

Exit made TV commercials which were banned before they made it to air in September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exit снимал телевизионные рекламные ролики, которые были запрещены еще до того, как они вышли в эфир в сентябре 2010 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exit wound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exit wound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exit, wound , а также произношение и транскрипцию к «exit wound». Также, к фразе «exit wound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information