Expert appointed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expert appointed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксперт, назначенный
Translate

- expert [adjective]

noun: эксперт, специалист, знаток

adjective: экспертный, опытный, квалифицированный, искусный, высококвалифицированный

- appointed [adjective]

adjective: назначенный, оборудованный, определенный



Sigmund Freud was appointed as an expert witness on the medical care provided for war neurotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигмунд Фрейд был назначен экспертом-свидетелем по медицинскому обслуживанию военных невротиков.

An expert group should be appointed to update and compile the index on an annual basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует назначить группу экспертов для обновления данных и определения этого показателя на ежегодной основе.

No, seriously, who died and appointed her the expert on literature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ну правда, кто умер и завещал ей быть экспертом в литературе?

In April 2015 Lowe was appointed to the Expert Advisory Committee for the Nuclear Fuel Cycle Royal Commission in South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года Лоу был назначен членом Экспертно-консультативного комитета Королевской комиссии по ядерному топливному циклу в Южной Австралии.

In 2010 Meredith was appointed chairperson of the Government of the United Kingdom Zoos Expert Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Мередит была назначена председателем правительственного Экспертного комитета по зоопаркам Соединенного Королевства.

We'll begin with the court-appointed expert witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с назначенных судом экспертов.

No one has appointed you as an expert on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным из конкурсов AHA был их формат Бинго word grid.

An independent expert could be appointed to lead the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления руководства работой по подготовке такого исследования можно было бы назначить независимого эксперта.

The Netherlands suggested that an expert on legal issues also be appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды предлагают, что в этой связи можно было бы также назначить и эксперта по правовым вопросам.

One expert and one alternate should be appointed per State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От каждого государства должно быть назначено по одному эксперту и его заместителю.

Not only has he made himself into an expert authority on alien Makluan science, but he has also built upon this knowledge by making further discoveries based upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только сделал себя экспертом по чужой маклуанской науке, но и развил это знание, сделав на его основе дальнейшие открытия.

A senior nursing adviser has been appointed to raise professional nursing standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях повышения уровня профессиональной квалификации среднего медицинского персонала был назначен старший консультант по работе с соответствующей категорией медицинских работников.

The newly appointed Executive Secretary will decide in which subprogramme to place this post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый исполнительный секретарь примет решение о том, в рамках какой подпрограммы разместить эту должность.

The Secretary shall be appointed by the Secretary-General after consultations with the Chair of the Special Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Секретарь назначается Генеральным секретарем после консультаций с Председателем Специального суда.

The independent expert's visit to Sweden gave him a good opportunity to discuss both the development compact and the NEPAD model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе посещения независимым экспертом Швеции он имел возможность обсудить договор о развитии и модель НЕПАД.

But even before Groysman was appointed, experts worried that his new government would not be sufficiently reform-minded and that he’s too loyal to President Petro Poroshenko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще до его назначения экспертов беспокоило то, что его новое правительство не будет в достаточной степени ориентировано на реформы, и что Гройсман слишком предан президенту Петру Порошенко.

'Opening the Commons' defence debate yesterday, newly-appointed Defence Minister,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывая вчера дебаты в Палате общин министр обороны, недавно назначенный на пост,

He felt hed be happier if he knew that some responsible person with expert knowledge was keeping an eye on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал бы себя куда спокойнее, если бы знал, что за ней присматривает надежная, опытная сиделка.

Strictly in an unofficial capacity. As something of an expert in architectural matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сугубо в неофициальном качестве, нечто вроде эксперта в архитектуре.

I said No, I hadn't; Authority appointed him and I supposed they always would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответил - нет, не приходилось; Смотрителя назначает Администрация, и я думаю, так будет всегда.

Wait, so Flynn is suddenly an expert at dismantling an atomic bomb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда Флинн знает, как разобрать атомную бомбу?

With such expert play-acting, you make this very room a theater...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так мастерски играете, что даже эту комнату превратили в театр...

If you cannot afford to hire a lawyer, one will be appointed to represent you before any questioning if you wish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя нет денег на адвоката... тебе его предоставят по первому требованию.

Rest assured, I've appointed judge hotah to oversee the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, я назначил Хотаха судьей в этом процессе.

He's an I.T. Expert who travels around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он I.T. эксперт, который путешествует по всему миру.

It is his opinion, and he's an expert, that such writers belong in a lunatic asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его мнение, а он эксперт, что по подобным писателям психушка плачет.

And how much would all this cost me, in your expert opinion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И во сколько все это мне станет, по твоему мнению эксперта?

I will be appointed the new Vice President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вступлю в должность нового вице-президента соединенных штатов.

He completed law school and spent one year as a court-appointed lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил юридическую школу и провел один год в качестве назначенного судом адвоката.

The First Circuit appointed Jeremiah Smith, circuit judge, pursuant to § 25 of the Judiciary Act of 1801 to take over Pickering's caseload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый округ назначил Джеремию Смита, окружного судью, в соответствии с § 25 Закона О судебной системе 1801 года, чтобы взять на себя ведение дел Пикеринга.

Reverend Walsh had met Edmund Blacket when he had been appointed to finish Christ Church St Laurence in 1843 and been introduced to Gothic architecture by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Уолш познакомился с Эдмундом Блэкетом, когда в 1843 году ему было поручено закончить строительство церкви Святого Лаврентия, и познакомился с готической архитектурой.

The Arthur Nagan version of Gorilla-Man is an expert transplant surgeon and inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Человека-гориллы Артура нагана-это опытный хирург-трансплантолог и изобретатель.

On 26 January 1640 he was appointed chancellor and keeper of the great seal to Queen Henrietta Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1640 года он был назначен канцлером и хранителем Великой печати при королеве Генриетте Марии.

In September 2018, Ollie Wood was appointed as the second UK Youth Commissioner for The Scouts at the end of Hannah's term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Олли Вуд был назначен вторым британским комиссаром по делам молодежи для скаутов в конце срока полномочий Ханны.

In September 2012, Joseph Pistone testified at the Charbonneau Commission as an expert witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2012 года Джозеф Пистоне дал показания в комиссии Шарбонно в качестве свидетеля-эксперта.

Immigration Law expert Harlan York noted that the likelihood of Bieber being deported was extremely slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт по иммиграционному праву Харлан Йорк отметил, что вероятность депортации Бибера крайне мала.

In June, 1862 he was appointed regimental quartermaster sergeant of the 9th Vermont Volunteer Infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1862 года он был назначен полковым интендантом-сержантом 9-го Вермонтского добровольческого пехотного полка.

He was removed from office after the national assembly charged that he was mentally incompetent, and appointed Carlos Herrera in his place on 8 April 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отстранен от должности после того, как Национальное собрание обвинило его в умственной неполноценности, и назначило Карлоса Эрреру на его место 8 апреля 1920 года.

He was appointed captain for the first time in December 2006 as Jody Craddock was out injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен капитаном в первый раз в декабре 2006 года, когда Джоди Крэддок был ранен.

He stepped down as chairman of Microsoft in February 2014 and assumed a new post as technology adviser to support the newly appointed CEO Satya Nadella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел с поста председателя Microsoft в феврале 2014 года и занял новый пост советника по технологиям, чтобы поддержать недавно назначенного генерального директора сатью Наделлу.

PizzaMargherita, you were not appointed head grammarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиццамаргерита, вас не назначили главным Грамматиком.

President Washington dismissed L'Enfant in March 1792 due to conflicts with the three commissioners appointed to supervise the capital's construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Вашингтон уволил Л'Энфана в марте 1792 года из-за конфликтов с тремя комиссарами, назначенными для надзора за строительством столицы.

Responding to a massive influx of telegrams urging their pardon, Massachusetts governor Alvan T. Fuller appointed a three-man commission to investigate the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на массовый поток телеграмм с просьбой о помиловании губернатор Массачусетса Алван т. Фуллер назначил комиссию из трех человек для расследования этого дела.

In practice however, mayors are appointed by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на практике мэры назначаются правительством.

In 1688 Diego de Vargas was appointed Spanish Governor of the New Spain territory of Santa Fe de Nuevo México and arrived to assume his duties in 1691.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1688 году Диего де Варгас был назначен испанским губернатором новой испанской территории Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико и прибыл к исполнению своих обязанностей в 1691 году.

Pope Benedict XII appointed the Franciscan Richard of Burgundy to Almalik in 1339 but he was killed by Muslims in the Ili region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Бенедикт XII назначил францисканца Ричарда Бургундского в Альмалик в 1339 году, но он был убит мусульманами в районе или.

I've also fixed/reverted where necessary but there is a limit to my abilities here as I'm no expert on psychology and don't have access to all their sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также исправил / вернул, где это необходимо, но здесь есть предел моим способностям, поскольку я не эксперт по психологии и не имею доступа ко всем их источникам.

Initially, five members of Cabinet were appointed by orders-in-council on November 4 as ministers of state, but styled without the traditional of state in their titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально пять членов Кабинета министров были назначены 4 ноября указами в совете в качестве государственных министров, но без традиционного государственного названия в их титулах.

In 1907, he was declared of age, and Prince Zdenko Lobkowitz was appointed as his chamberlain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году он был объявлен совершеннолетним, и князь Зденко Лобковиц был назначен его камергером.

In February 2012, Mark Peters was appointed Chief Executive Officer of the GOLDOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года главным исполнительным директором GOLDOC был назначен Марк Питерс.

The Romans appointed Quintus Fabius Maximus Verrucosus as their dictator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне назначили своим диктатором Квинта Фабия Максима Веррукоса.

He had made it in the hope of being appointed to a more remunerative position elsewhere, but no new position was forthcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал это в надежде получить более выгодную должность в другом месте, но никакой новой должности не предвиделось.

Robertson was also appointed an OBE in the same London Gazette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робертсон также был назначен помощником прокурора в той же лондонской газете.

The MariaDB Foundation appointed Widenius as its CTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонда MariaDB назначен Видениус в своем ЦТО.

The pipes were laid by soon after with John Jefferson appointed the engineer of the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы были проложены вскоре после этого с Джоном Джефферсоном, назначенным инженером завода.

Each location has a chief, appointed by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом населенном пункте есть начальник, назначаемый государством.

The CNCMH was a self-appointed body of experts available for consultation regarding mental health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CNCMH был самозваным органом экспертов, доступных для консультаций по вопросам психического здоровья.

At the same time, Hunter appointed Dore as his own personal secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Хантер назначил Доре своим личным секретарем.

This needs an expert to properly add a section on this with appropriate references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужен эксперт, чтобы правильно добавить раздел об этом с соответствующими ссылками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expert appointed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expert appointed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expert, appointed , а также произношение и транскрипцию к «expert appointed». Также, к фразе «expert appointed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information