Exploded pulp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exploded pulp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
масса, полученная взрывным способом
Translate

- exploded [verb]

adjective: взорванный, подорванный

  • exploded pie chart - фрагментированная круговая диаграмма

  • exploded fiber - мейсонитовая масса

  • exploded form - представление в разобранном виде

  • exploded pie graph - фрагментированная круговая диаграмма

  • exploded piechart - фрагментированная круговая диаграмма

  • exploded piegraph - фрагментированная круговая диаграмма

  • exploded starch - взорванный крахмал

  • exploded view - покомпонентное изображение

  • Синонимы к exploded: erupt, fly apart, detonate, burst (apart), go off, blow up, discharge, set off, let off, go wild

    Антонимы к exploded: imploded, all the rage, connected, dematerialized, diffused, disappeared, dispersed, dissipated, dissolved, evanesced

    Значение exploded: burst or shatter violently and noisily as a result of rapid combustion, decomposition, excessive internal pressure, or other process, typically scattering fragments widely.

- pulp [noun]

noun: пульпа, древесная масса, бумажная масса, кашица, мякоть плода, шлам, мягкая бесформенная масса

adjective: бумажный

verb: превращать в мягкую массу, превращаться в мягкую массу, очищать от шелухи



Exactly, it's the suitcase in Pulp Fiction, exactly what I thought of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, чемодан в Криминальном чтиве, это первое, что я подумал.

The root of the beet contains 75% water, about 20% sugar, and 5% pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень свеклы содержит 75% воды, около 20% сахара и 5% мякоти.

So if I was going to turn him into pulp, I'd want him as close to that wood chipper as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я собирался превратить его в фарш, я бы хотел, чтобы он находился как можно ближе к дробилке.

A cloud of crystal flakes exploded and blew off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из него вырвалось и разлетелось во все стороны облако кристаллических хлопьев.

She exploded in one of those goofy laughs that had become her father's trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разразилась тем громовым смехом, который был фирменной маркой ее отца.

The prunes are crushed with the chopper three times in succession, the pulp being carefully mixed after each crushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мякоть размалывают три раза подряд, при этом после каждого раза ее тщательно перемешивают.

The shells reportedly exploded several hundred meters away from the marchers, without placing any of them in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, снаряды разорвались в нескольких сотнях метров от колонны людей, не причинив им никакого вреда.

In only 10 years, China has more than doubled its production of paper, pulp and paperboard, which now accounts for almost 25% of global production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за 10 лет Китаю удалось более чем в два раза увеличить производство бумаги, целлюлозы и картона, и сегодня на него приходится почти 25% общемирового объема производства этой продукции.

His ship exploded on re-entry to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его корабль взорвался при вхождении в плотные слои атмосферы Земли.

These 515s read more like Pulp Fiction than case summaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 515 страниц больше напоминают Криминальное чтиво, чем выводы по делу.

They were the three co-claimants in the case against Cross Pulp and Paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были тремя истцами в деле против целлюлозно-бумажной компании Кросс.

Lenz walked fidgeting around, I chewed a cigarette to pulp, and Patricia Hollmann was sniffing the air like a foal in the early morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленц переминался с ноги на ногу, я жевал сигарету, превратив ее в кашицу, а Патриция тревожно, как жеребенок на заре, втягивала в себя воздух.

Yet no one could understand what he was saying, and at length Blanche exploded in a burst of laughter. Finally something appeased him, and he was taken out for his walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никто ничего не мог понять. Blanche заливалась-хохотала; наконец его кое-как успокоили и увели гулять.

This is what a baby seal looks like before its head is exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как выглядели бельки до того, как взорвались их головы.

Langdon and Vittoria exploded onto the courtyard outside the Secret Archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон и Виттория выбежали из здания секретных архивов.

'The Metropolitan Police say the man, who has not been identified, 'was sitting in the stationary car when it exploded 'at a go-karting track in the London Docklands area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция сообщает, что неопознанный мужчина во время взрыва находился в машине, припаркованной у картинга на территории порта Лондона.

Wow, his spleen basically exploded, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, селезёнка практически взорвалась.

We saw the destruction as bursts of flame, as one tower after another was struck with this heat, and exploded violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдали за гибелью башен в языках пламени: тепловой луч повергал их одну за другой, и они разваливались со взрывом.

Plus, I've seen Pulp Fiction- the movie you're totally ripping off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же я видел Криминальное чтиво - фильм, из которого вы всё это и содрали.

A cargo plane bound for Los Angeles... sources say it exploded just 90 seconds after takeoff here in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовой самолет, летевший в Лос Анджелес... по сообщениям, взорвался через 90 секунд после взлета здесь в Вашингтоне.

A bomb exploded in your dressing room this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром в вашей гримёрной взорвалась бомба.

I pushed him to the railway tracks... and then the train ran over him and reduced him to a bloody pulp

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его зарезала прямо на рельсах! Проехал поезд и размазал его.

And its head exploded and things like slugs or something spilled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голова взорвалась, и... какие то...слизни...вывалились оттуда.

Yeah, the bullet drilled into your skin and exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пуля пробила твою кожу и взорвалась.

An Air Force transport carrying Morris exploded in midair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт ВВС, перевозивший Моррис, который взорвался в воздухе.

That mean a point which did not exist in time, that we understand, it couldn't be measured, and about ten milliard years ago, at least that point exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той средней точкой, которая не существовала во времени, то, что мы понимаем, как невозможное измерить, и каких-то десять миллиардов лет тому, по крайней мере, произошел взрыв.

It was clearly installed after the boat exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был аккуратно установлен после взрыва лодки.

Um, we hit a deer on the way up here, and when I tried to pull it outta the grill of my car, the sucker just exploded all over us, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сбили оленя по пути сюда, и когда я пытался убрать его с бампера, этот гадёныш просто взорвался возле нас, и...

For example, the volcanic eruption that released those ashes, could've exploded the entire island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где-то недавно извергался вулкан. если при извержении вулкана был уничтожен весь остров?

400 million years ago, the spaceship which I was piloting exploded while I was trying to take off from the surface of this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

400 миллионов лет назад корабль, который я пилотировал, взорвался, когда я пытался улететь с этой планеты.

It sounds like her colon's just exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И голос у неё такой, как будто у неё чирий в одном месте.

Don't give me that crap, David exploded. The only thing this business respects is success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мели чепуху, - взорвался Дэвид. - В этом бизнесе имеет значение только успех.

Even if they had exploded with the maximum effect, there's no way you can kill an armored cyborg with only two grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже взорвись они с максимальной силой, нет шансов убить бронированного киборга лишь двумя гранатами.

I was obliged to let you explode once, else you would have exploded at the wrong time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось заставить тебя побушевать - чтоб ты не разбушевался в неподходящее время.

BECCS is applied to industries such as electrical power, combined heat and power, pulp and paper, ethanol production, and biogas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BECCS применяется в таких отраслях, как электроэнергетика, комбинированная теплоэнергетика, целлюлозно-бумажная промышленность, производство этанола и биогаза.

Three exploded on the port side, increasing water flow into the port inner engine room and flooding yet another fire room and the steering gear room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три взорвались по левому борту, увеличив поток воды во внутреннее машинное отделение и затопив еще одно пожарное отделение и рулевое отделение.

When that cement job failed after the Deep Water Horizon well exploded in April 2010, the oil began gushing from the ocean floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта цементная работа провалилась после того, как в апреле 2010 года взорвалась скважина Deep Water Horizon, нефть начала хлестать со дна океана.

Spring Fire, the first lesbian paperback novel, and considered the beginning of the lesbian pulp fiction genre, was published in 1952 and sold 1.5 million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенний огонь, первый лесбийский роман в мягкой обложке, который считается началом жанра лесбийского Криминального чтива, был опубликован в 1952 году и разошелся тиражом 1,5 миллиона экземпляров.

Woodchipping to produce paper pulp is a contentious environmental issue in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щепа для производства бумажной массы является спорным экологическим вопросом в Австралии.

In the U.S., the pulp and paper industry accounted for 22% of total HCB emissions but other PBT emissions were under 2% of national totals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США на долю целлюлозно-бумажной промышленности приходилось 22% от общего объема выбросов ГХБ, но другие выбросы ПБТ составляли менее 2% от общего объема выбросов в стране.

As news of these deaths spread throughout the city, mob violence exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда новость об этих смертях распространилась по всему городу, вспыхнуло массовое насилие.

Soda pulping is another specialty process used to pulp straws, bagasse and hardwoods with high silicate content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варка соды-это еще один специализированный процесс, используемый для измельчения соломы, багассы и твердых пород древесины с высоким содержанием силикатов.

Pulp-based paper made books less expensive to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозная бумага сделала книги менее дорогими для широкой публики.

The dental papilla is the origin of dental pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубной сосочек-это источник пульпы зуба.

Sensory nerve fibers that originate from inferior and superior alveolar nerves innervate the odontoblastic layer of the pulp cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительные нервные волокна, происходящие из нижних и верхних альвеолярных нервов, иннервируют одонтобластический слой полости пульпы.

Pulp will respond to sensibility tests as a healthy pulp would   .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпа будет реагировать на тесты чувствительности, как и здоровая пульпа.

Also, the overall pulp cavity may be smaller by the addition of secondary or tertiary dentin, thus causing pulp recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, общая полость пульпы может быть меньше за счет добавления вторичного или третичного дентина, что вызывает рецессию пульпы.

However, McGregor, who was principally responsible for the destruction of the ammunition tower, was killed when it exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Макгрегор, который был главным образом ответственен за разрушение башни боеприпасов, был убит, когда она взорвалась.

As they did so the aircraft's fuel tanks exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они это сделали, топливные баки самолета взорвались.

Additionally, the dental pulp provides a hot and cold sensory function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пульпа зуба обеспечивает горячую и холодную сенсорную функцию.

Dentin composes most of the root, which normally has pulp canals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дентин составляет большую часть корня, который обычно имеет пульповые каналы.

The pulp is a soft tissue area containing the nerve and blood vessels to nourish and protect the tooth, located within the pulp cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпа-это область мягких тканей, содержащая нерв и кровеносные сосуды для питания и защиты зуба,расположенные в полости пульпы.

Cellulose for industrial use is mainly obtained from wood pulp and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза для промышленного использования в основном получается из древесной массы и хлопка.

Blackcaps eat a wide range of small fruit, and squeeze out any seeds on a branch before consuming the pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные колпачки едят широкий спектр мелких фруктов и выжимают любые семена на ветке, прежде чем съесть мякоть.

By being passed between rollers, they are reduced to a pulp which is again carefully washed, then shaken up with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуская их между валиками, они превращаются в кашицу, которую снова тщательно промывают, а затем встряхивают водой.

The most common example is the production of nanocellulose from wood pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным примером является получение наноцеллюлозы из древесной массы.

Pulp fiction in the first decade of the twentieth century introduced the secretive action hero who poses as a fop to conceal his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальное чтиво в первом десятилетии двадцатого века представило скрытного героя боевика, который выдает себя за пижона, чтобы скрыть свою личность.

The trend continued with the pulp fiction and radio heroes of the 1920s and 1930s and expanded with the arrival of comic books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция продолжилась с появлением Криминального чтива и радио-героев 1920-х и 1930-х годов и расширилась с появлением комиксов.

If this star had then exploded as a supernova, the resulting force would most likely have ejected the remnant from the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эта звезда затем взорвалась как сверхновая, то результирующая сила, скорее всего, выбросила бы остаток из системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exploded pulp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exploded pulp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exploded, pulp , а также произношение и транскрипцию к «exploded pulp». Также, к фразе «exploded pulp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information