Exploded piechart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
exploded pie chart - фрагментированная круговая диаграмма
exploded fiber - мейсонитовая масса
exploded pie graph - фрагментированная круговая диаграмма
exploded piechart - фрагментированная круговая диаграмма
exploded piegraph - фрагментированная круговая диаграмма
exploded view - покомпонентное изображение
exploded out of - разобранный из
exploded into - взорвался
a car bomb exploded - начиненный взрывчаткой автомобиль взорвался
has not exploded - не взорвался
Синонимы к exploded: erupt, fly apart, detonate, burst (apart), go off, blow up, discharge, set off, let off, go wild
Антонимы к exploded: imploded, all the rage, connected, dematerialized, diffused, disappeared, dispersed, dissipated, dissolved, evanesced
Значение exploded: burst or shatter violently and noisily as a result of rapid combustion, decomposition, excessive internal pressure, or other process, typically scattering fragments widely.
When the bomb exploded, the power core melted down, and, well, we were caught in the radiation blast wave. |
Когда бомба взорвалась, энергетическое ядро растаяло, и, ну, в общем, нас охватило радиационной взрывной волной. |
The desert did not fade as the other places had. It came in a rush upon us and exploded in my face. |
Пустыня не испарилась из виду подобно другим картинам. Она наступала на нас, словно желая поглотить. |
Да, пуля пробила твою кожу и взорвалась. |
|
Из него вырвалось и разлетелось во все стороны облако кристаллических хлопьев. |
|
Old clay jars exploded with bouquets of flowers picked around the yard. |
Старые глиняные кувшины взрываются охапками цветов, собранных возле дома. |
Our last readings indicate the craft exploded due to extreme shearing stress. |
Последние данные сенсоров показывают, что судно взорвалось в силу сверхвысокого касательного напряжения. |
The shells reportedly exploded several hundred meters away from the marchers, without placing any of them in danger. |
По сообщениям, снаряды разорвались в нескольких сотнях метров от колонны людей, не причинив им никакого вреда. |
Palestinian sources claimed that the car was to be used in an attack against Israelis and had been exploded by a Palestinian security officer. |
Палестинские источники утверждали, что эта автомашина должна была использоваться для нападения на израильтян и была взорвана палестинским офицером безопасности. |
Palestinian physicians also reported that in many cases, bullets had exploded inside the body, shattering organs and making it impossible to save the patient. |
Палестинские врачи сообщили также, что во многих случаях пули взрывались внутри тела, разрывая органы и лишая врачей возможности спасти пациентов. |
What new life? exploded the Professor. You're talking absolute piffle! |
Какой такой новой жизни? - остервенился профессор, - Что вы мелете чепуху! |
Он взорвался, и в разные стороны полетели колесики и шестеренки. |
|
And Kate exploded. You bloody fool! What do you know about big business or power? |
Ты дурак набитый! - взорвалась Кейт. - Что ты знаешь о власти или о бизнесе! |
Are you saying that Edgar Knowles was telling the truth when he told you that he didn't build the bomb that exploded at Vanowen S.C.? |
То есть вы говорите, что Эдгар Ноулз говорил правду, когда утверждал что не делал бомбу чтобы взорвать Вановен? |
Yet no one could understand what he was saying, and at length Blanche exploded in a burst of laughter. Finally something appeased him, and he was taken out for his walk. |
Но никто ничего не мог понять. Blanche заливалась-хохотала; наконец его кое-как успокоили и увели гулять. |
What! exploded the director of the Hercules indignantly. They tell me I'm 'requested!' |
Как! - нервно вскричал начальник Геркулеса. - Они пишут мне предлагается! |
The rock struck Piggy a glancing blow from chin to knee; the conch exploded into a thousand white fragments and ceased to exist. |
Камень прошелся по Хрюше с головы до колен; рог разлетелся на тысячу белых осколков и перестал существовать. |
Quiet, Goldilocks! exploded Ostap. You're such a restless old man! |
Молчать, золотая рота! - закричал Остап. - Вот неугомонный старик! |
This is what a baby seal looks like before its head is exploded. |
Вот как выглядели бельки до того, как взорвались их головы. |
Langdon and Vittoria exploded onto the courtyard outside the Secret Archives. |
Лэнгдон и Виттория выбежали из здания секретных архивов. |
'The Metropolitan Police say the man, who has not been identified, 'was sitting in the stationary car when it exploded 'at a go-karting track in the London Docklands area. |
Столичная полиция сообщает, что неопознанный мужчина во время взрыва находился в машине, припаркованной у картинга на территории порта Лондона. |
Вау, селезёнка практически взорвалась. |
|
Семь армейских грузовиков, гружёных динамитом, взорвались. |
|
We saw the destruction as bursts of flame, as one tower after another was struck with this heat, and exploded violently. |
Мы наблюдали за гибелью башен в языках пламени: тепловой луч повергал их одну за другой, и они разваливались со взрывом. |
Yeah, uh, well, speaking of exploded, |
Да, и кстати про взрыв, |
Once, shortly after midnight, something burst in the machinery and exploded like a report from a cannon. |
Однажды за полночь что-то лопнуло в машине, выстрелив, как из пушки. |
If that bomb had exploded, it would have taken down half the I.R.S. building. |
Если бы эта бомба взорвалась, половина здания налоговой была бы разрушена. |
Этим утром в вашей гримёрной взорвалась бомба. |
|
You owe me 6 bucks because I'm not walking over to get it and it exploded. |
Ты мне теперь шесть баксов должен, потому что идти и собирать ее с асфальта я не буду. |
And I-I panicked, and then I-I just felt like my insides exploded, and-and then sparks started coming off the wall. |
И я испугалась, потом почувствовала, как все внутри взорвалось. и тогда от стены стали отскакивать искры. |
A These remains show no signs of being exploded and B I think you can guess B. |
А- на этих останках следов взрыва нет, и Б, я думаю ты можешь угадать Б |
And its head exploded and things like slugs or something spilled out. |
Его голова взорвалась, и... какие то...слизни...вывалились оттуда. |
What's your infernal notion? I exploded at last. If you think I am going in with you . . . |
Что еще там у вас на уме? - крикнул я наконец, не выдержав. - Если вы думаете, что я войду с вами в компанию... |
The stock isn't worth the difference! I exploded. I just bought twice as much this morning for twenty-five thousand! |
Акции не стоят остатка этой суммы! - взорвался я. - Только сегодня утром я купил вдвое большее количество акций за двадцать пять тысяч. |
When Miss Caroline threatened it with a similar fate the first grade exploded again, becoming cold sober only when the shadow of Miss Blount fell over them. |
Мисс Кэролайн пригрозила, что им тоже достанется, и первый класс опять захохотал, отрезвило его только появление мисс Блаунт. |
Транспорт ВВС, перевозивший Моррис, который взорвался в воздухе. |
|
That mean a point which did not exist in time, that we understand, it couldn't be measured, and about ten milliard years ago, at least that point exploded. |
Той средней точкой, которая не существовала во времени, то, что мы понимаем, как невозможное измерить, и каких-то десять миллиардов лет тому, по крайней мере, произошел взрыв. |
Он был аккуратно установлен после взрыва лодки. |
|
So brainiac used Kara to time-Jump Back to the day that the planet exploded. |
Так значит Брэйниак унес Кару во времена, когда планета должна была взорваться? |
Um, we hit a deer on the way up here, and when I tried to pull it outta the grill of my car, the sucker just exploded all over us, so... |
Мы сбили оленя по пути сюда, и когда я пытался убрать его с бампера, этот гадёныш просто взорвался возле нас, и... |
For example, the volcanic eruption that released those ashes, could've exploded the entire island. |
где-то недавно извергался вулкан. если при извержении вулкана был уничтожен весь остров? |
400 million years ago, the spaceship which I was piloting exploded while I was trying to take off from the surface of this planet. |
400 миллионов лет назад корабль, который я пилотировал, взорвался, когда я пытался улететь с этой планеты. |
Not by accident, but when the gas leaked onto the engine block and exploded, it would have made it look like one. |
Не случайно, но когда газ попал в блок двигателя и взорвался это могло бы позволить всему выглядеть именно так. |
When Krypton exploded, the Kryptonite rained down, killing everything. |
Когда взорвался Криптон, криптонит посыпался с неба, уничтожая все на своем пути. |
Five years ago, a man named Sylar exploded in the heart of the city, changing the world forever. |
Пять лет назад, человек по имени Сайлар уничтожил сердце города. навсегда изменил мир. |
И голос у неё такой, как будто у неё чирий в одном месте. |
|
Don't give me that crap, David exploded. The only thing this business respects is success. |
Не мели чепуху, - взорвался Дэвид. - В этом бизнесе имеет значение только успех. |
Even if they had exploded with the maximum effect, there's no way you can kill an armored cyborg with only two grenades. |
Но даже взорвись они с максимальной силой, нет шансов убить бронированного киборга лишь двумя гранатами. |
Three exploded on the port side, increasing water flow into the port inner engine room and flooding yet another fire room and the steering gear room. |
Три взорвались по левому борту, увеличив поток воды во внутреннее машинное отделение и затопив еще одно пожарное отделение и рулевое отделение. |
However it exploded while they were still in it, killing all four of them. |
Однако он взорвался, когда они все еще были в нем, убив всех четверых. |
GP bombs also caused severe hull damage if they exploded in the water close to the hull; AP bombs, much less so. . |
Бомбы GP также причиняли серьезные повреждения корпусу, если они взрывались в воде рядом с корпусом; бомбы AP - гораздо меньше. . |
As news of these deaths spread throughout the city, mob violence exploded. |
Когда новость об этих смертях распространилась по всему городу, вспыхнуло массовое насилие. |
The South Sea Bubble was a business enterprise that exploded in scandal. |
Пузырь Южных морей был коммерческим предприятием, которое взорвалось скандалом. |
The tyre exploded, and a piece of rubber hit the fuel tank, which caused a fuel leak and led to a fire. |
Шина взорвалась, и кусок резины попал в топливный бак, что вызвало утечку топлива и привело к пожару. |
A South Korean student's Galaxy S2 battery exploded in 2012. |
Аккумулятор Galaxy S2 южнокорейского студента взорвался в 2012 году. |
Once in the Cortes, his activity exploded. |
Как только он оказался в Кортесе, его активность резко возросла. |
The fire spread to a ready magazine in the fort, which exploded, causing severe damage and casualties. |
Огонь перекинулся на готовый магазин в Форте, который взорвался, причинив серьезные повреждения и жертвы. |
The bomb exploded 13 minutes later, killing Alice Hawthorne and injuring over one hundred others. |
Бомба взорвалась через 13 минут, убив Элис Хоторн и ранив более ста человек. |
Только 20 процентов флаконов сгорело, и ни один не взорвался. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exploded piechart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exploded piechart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exploded, piechart , а также произношение и транскрипцию к «exploded piechart». Также, к фразе «exploded piechart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
