Extremely difficult times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
extremely weak - Крайне слаб
extremely absorbent - чрезвычайно абсорбент
extremely fragile - чрезвычайно хрупки
extremely bright - очень яркий
extremely dramatic - чрезвычайно драматично
not extremely - не очень
extremely suitable - очень подходит
extremely dissatisfied - крайне недовольны
the stakes are extremely high - ставки чрезвычайно высоки
extremely small dimensions - чрезвычайно малые размеры
Синонимы к extremely: awfully, intensely, majorly, awful, ever so, darned, vastly, terribly, extraordinarily, truly
Антонимы к extremely: slightly, probably, least, small, minimum
Значение extremely: to a very great degree; very.
difficult to handle - трудно справиться
We live in difficult and challenging economic times, of course. - Мы живем в трудные и сложные экономические времена, конечно.
it is difficult to overestimate - трудно переоценить
it was difficult to imagine - это было трудно себе представить
it is difficult to think - трудно думать
how difficult it was - как трудно было
it is more difficult - гораздо труднее
a very difficult day - очень трудный день
more difficult issues - более сложные вопросы
access is difficult - доступ затруднен
Синонимы к difficult: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к difficult: easy, clear, simple, free, manageable, light, facile, uncomplicated, straightforward, calm
Значение difficult: Hard, not easy, requiring much effort.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
numerous times - много раз
two times out of three - два раза из трех
ten times longer than - в десять раз больше, чем
times goes by - раз идет
more times - больше раз
more than three times - более чем в три раза
how many more times - сколько еще раз
times i woke up - раз я проснулся
lag times between - лаг раз между
many times faster - много раз быстрее
Синонимы к times: o’clock, hour, juncture, moment, point in time, minute, second, stage, instant, point
Антонимы к times: age, eternity
Значение times: multiplied by.
Assessing the short-run economic outlook for Russia still remains extremely difficult. |
Оценка краткосрочных экономических перспектив России по-прежнему является исключительно затруднительной. |
Because retaliation is extremely difficult to prove, the shift is required. |
Подобный перенос бремени доказывания связан с тем, что факт применения репрессалий очень сложно доказать. |
In many cases it is extremely difficult for the carrier to trace a responsible person in the case of accidents or incidents. |
Во многих случаях перевозчику крайне трудно найти ответственное лицо, когда происходит авария или какой-либо инцидент. |
That made planning extremely difficult, and put further strain on an extremely volatile political situation. |
Это создает огромные трудности при планировании и дополнительную напряженность в чрезвычайно нестабильной политической ситуации. |
Without solid socio-economic baseline data it will be extremely difficult for UNDP and the Government to formulate and monitor a meaningful SHD strategy. |
Без надежных социально-экономических исходных данных ПРООН и правительству будет крайне сложно сформулировать и контролировать эффективную стратегию УРЧП. |
The odd intervals and variety of her crimes make it extremely difficult to predict. |
Расстояние и разнообразие улик в тех преступлениях усложняет предсказание. |
The prosecution of international crimes against children is extremely difficult, expensive and time-consuming. |
Судебное расследование международных преступлений, совершенных в отношении детей, является делом исключительно трудным, дорогостоящим и продолжительным. |
It is extremely difficult to assess levels of maternal mortality at the national level. |
Весьма трудно оценить уровни материнской смертности на национальном уровне. |
Other figures also show that the situation for children and women in Nepal remains extremely difficult. |
Другие цифры также свидетельствуют о том, что положение детей и женщин в Непале остается крайне сложным. |
Women in armed conflict suffer also from hardships related to insecurity, displacement and caring for family members under extremely difficult circumstances. |
Женщинам в вооруженных конфликтах приходится переносить также тяготы и невзгоды, связанные с отсутствием безопасности, перемещениями и заботой о членах семьи в чрезвычайно трудных условиях. |
Used in the current manner, it would be extremely difficult to aim on uneven terrain. |
Ношение станнеров на брюхе практически исключает возможность прицельной стрельбы на пересеченной местности. |
Equivalences are extremely difficult to obtain and there are other difficulties as well. |
Подтвердить диплом чрезвычайно трудно, кроме того существуют и другие проблемы. |
There are regular crossings of the Inguri river by armed groups which are extremely difficult for UNOMIG or the CIS peace-keeping force to prevent. |
Вооруженные группировки регулярно переходят реку Ингури, и МООННГ или миротворческим силам СНГ чрезвычайно трудно этому воспрепятствовать. |
The Unit was faced with extremely difficult challenges including the resolution of issues involving the interaction between the police and judiciary. |
Этому подразделению предстоит, в частности, решать чрезвычайно сложные задачи, связанные с взаимодействием между полицией и судебными органами. |
Nevertheless, we are all aware that selecting only a few items on our agenda for consideration would be extremely difficult. |
Тем не менее все мы сознаем, что чрезвычайно трудно было бы выбрать для рассмотрения всего лишь несколько пунктов нашей повестки дня. |
The rapid population growth has made it extremely difficult for African Governments to attain their development objectives. |
Быстрый рост населения чрезвычайно затрудняет для правительств африканских стран решение задач развития. |
Decoding the files is often extremely difficult for law enforcement agencies. |
Декодирование файлов является для правоохранительных органов зачастую исключительно трудным делом. |
In such cases it was extremely difficult to enforce the law. |
В таких случаях крайне сложно применять законы. |
The task of peace-building and reconstruction in these countries is extremely difficult. |
В этих странах задача упрочения мира и восстановления исключительно сложна. |
The saltwater layer is extremely low in oxygen making it a particularly difficult place for animals to live. |
Соленая вода крайне мало насыщена кислородом, что делает ее чрезвычайно сложным местом для жизни животных. |
In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits. |
В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство. |
Owing to the lack of complete documentation on excavation data and the commingling of remains, the identification process proved extremely difficult. |
Из-за отсутствия полной документации с данными о раскопках и из-за смешения останков процесс идентификации оказался чрезвычайно сложным. |
In some countries, poor pay and the availability of other attractive and better-paying positions makes this extremely difficult. |
В некоторых странах низкая оплата труда регистраторов и наличие привлекательных и более высокооплачиваемых должностей в других секторах ставит эту проблему весьма остро. |
The realization of all human rights in a context of underdevelopment and lack of resources can be extremely difficult. |
Реализация всех прав человека в условиях недостаточного развития и отсутствия ресурсов может оказаться крайне трудным делом. |
However, these employers do not admit it and any intervention by the State is extremely difficult. |
Вместе с тем эти работодатели не признают этого, и любое вмешательство государства в данной связи сопряжено с крайними трудностями. |
Due to their unique geographical location, those States found it extremely difficult to get access to world transport routes. |
В силу своего уникального географического положения эти страны с большим трудом получают доступ к международным транспортным путям. |
As reflected in the present as well as earlier reports, the development and implementation process of the system has been extremely difficult. |
Как указано в настоящем и предыдущем докладах, процесс разработки и внедрения системы сопряжен со значительными трудностями. |
Should they somehow force a crossing it would be extremely difficult for the inflexible Posleen to establish a bridgehead without the road. |
При любой попытке форсировать реку неуклюжим послинам будет чрезвычайно трудно создать плацдарм без дороги. |
In such conditions, it will be extremely difficult to move and sustain further United Nations troops in the eastern part of the country. |
В этих условиях будет крайне трудным перемещать и содержать дополнительные войска Организации Объединенных Наций в восточной части страны. |
Peacekeeping, peace-building, rehabilitation and reconstruction in post-conflict situations are rendered extremely difficult in these circumstances. |
В таких условиях крайне затрудняются процессы поддержания мира, миростроительства, восстановления и реконструкции в постконфликтных ситуациях. |
This is extremely difficult to do. |
Но сделать это очень сложно. |
The text is extremely difficult to interpret and gives rise to anomalies, as we have described. |
Его толкование является крайне сложным и приводит к возникновению противоречий, о которых мы уже говорили. |
The new Government inherited an extremely difficult economic situation characterized by low growth and high unemployment. |
В наследство новому правительству досталась чрезвычайно трудная экономическая ситуация, характеризующаяся низкими темпами роста и высоким уровнем безработицы. |
And indeed, it was extremely difficult for a large number of Jerusalemites to prove that they lived in Jerusalem. |
В действительности иерусалимцам бывает очень сложно доказать, что они живут в Иерусалиме. |
Forced labourers were reportedly required to work in extremely difficult and dangerous conditions. |
По сообщениям, лица, отбывающие трудовую повинность, были вынуждены работать в крайне сложных и опасных условиях. |
Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult. |
Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами. |
It was also extremely difficult to hedge against movements in totally exogenous factors. |
Кроме того, чрезвычайно сложно оградить движение капиталов от потерь в результате совершенно посторонних факторов. |
Many human rights issues were extremely difficult to address. |
Рассмотрение некоторых проблем в области прав человека сопряжено с большими трудностями. |
Recovery of amounts lost is extremely difficult and generally not possible. |
Добиться возмещения потерянных сумм чрезвычайно сложно, а как правило, вообще невозможно. |
Это чрезвычайно затрудняет возможность съёмки кольца. |
|
The task was extremely difficult, however, for one Rwandan out of five had taken refuge abroad. |
Между тем эта задача крайне сложна, поскольку пятая часть всех руандийцев нашла убежище за границей. |
Profound, comprehensive change is proving to be an extremely difficult matter. |
Глубокие, всеобъемлющие изменения оказались чрезвычайно трудным делом. |
Overcrowding meant that adequate supervision was extremely difficult to achieve. |
Переполненность означает, что в них чрезвычайно сложно обеспечить нормальный режим надзора. |
Limited administrative capacity of local governments meant that registering formal title might be extremely difficult and lengthy. |
Ограниченные административные возможности местных органов управления приводят к тому, что процесс официальной регистрации права собственности может носить чрезвычайно сложный характер и быть весьма длительным. |
The situation faced by civilians in the camp is extremely difficult. |
Ситуация, в которой оказались гражданские лица в этом лагере, чрезвычайно сложна. |
This obviously made further evacuation from the area extremely difficult if not impossible. |
Очевидно, что это сделало дальнейшую эвакуацию людей из данной зоны если и не невозможной, то крайне затруднительной. |
Detention conditions are still extremely difficult. |
Заключенные по-прежнему содержатся в тяжелых условиях. |
Indeed, it was extremely difficult for our ancestors to grasp even the concept of spoken communication when the Federation discovered our world. |
Нашим предкам было чрезвычайно трудно понять концепцию общения посредством звука, когда Федерация обнаружила наш мир. |
At the same time the work of these institutions is made extremely difficult by the financial problems. |
В то же время работа подобных заведений чрезвычайно усложняется в связи с финансовыми проблемами. |
Living this way, it is extremely difficult to get health care. |
Такой образ жизни чрезвычайно затрудняет пользование медицинскими услугами. |
You, on the other hand, Miss Dove, I have found extremely accurate in your statements as to times. |
Вы же, мисс Доув, исключительно точно указывали время событий. |
My recollection is that it went extremely well. |
Насколько я помню, лучше некуда. |
How difficult is that to understand? |
Неужели это так трудно понять? |
I'm sure it must be extremely vexing, Henry. |
Обидно, конечно. |
When investigating an outbreak like this, it's imperative that the CDC is extremely... |
Когда расследуется такая вспышка, крайне важно, чтобы ЦНЗ срочно... |
While this is a common occurrence and usually unnoticed, if a modem's flap is extremely high, these disconnects can cause service to be disrupted. |
Хотя это обычное явление и обычно незаметно, если заслонка модема чрезвычайно высока, эти разъединения могут привести к нарушению обслуживания. |
У него потрясающие волосы и чрезвычайно мускулистое телосложение. |
|
Until 1968, visible and infrared LEDs were extremely costly, in the order of US$200 per unit, and so had little practical use. |
До 1968 года видимые и инфракрасные светодиоды были чрезвычайно дорогостоящими, порядка 200 долларов США за единицу, и поэтому имели мало практического применения. |
Soriano was extremely productive in June. |
Сориано был чрезвычайно продуктивен в июне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extremely difficult times».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extremely difficult times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extremely, difficult, times , а также произношение и транскрипцию к «extremely difficult times». Также, к фразе «extremely difficult times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
