Facsimile copy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Facsimile copy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точная копия
Translate

- facsimile [verb]

noun: факсимиле

adjective: факсимильный

verb: воспроизводить в виде факсимиле

  • facsimile machine - факсимильная машина

  • facsimile transceiver - приемопередающий факсимильный аппарат

  • facsimile engraving - факсимильная гравюра

  • facsimile reprint - факсимильная перепечатка

  • facsimile edition - факсимильное издание

  • or by facsimile - или по факсимильной связи

  • facsimile copies - факсимильные копии

  • facsimile provided - факсимиле при условии

  • facsimile number - номер факсимильной связи

  • received by facsimile - полученные по факсимильной связи

  • Синонимы к facsimile: photocopy, duplicate, printout, likeness, fax, mimeograph, carbon copy, print, reprint, replica

    Антонимы к facsimile: original, authentic, contrast, genuine, antagonist, concoction, creation, defective copy, false copy, false duplication

    Значение facsimile: make a copy of.

- copy [noun]

verb: копировать, списать, переписывать, списывать, подражать, воспроизводить, срисовать, делать копию, снимать копию, перерисовывать

noun: копия, экземпляр, образец, рукопись, репродукция, материал для статьи, материал для книги

  • full-size copy - полноразмерная репрографическая копия

  • make a copy - сделать копию

  • framed copy - оснащенная копия

  • copy advice - советы копии

  • forward copy of - вперед копия

  • via hard copy - с помощью твердой копии

  • copy testing - тестирование копирования

  • attached as a copy - прилагается в качестве копии

  • a faithful copy - верная копия

  • the latest copy - последняя копия

  • Синонимы к copy: mimeo, duplicate, photocopy, Xerox, carbon (copy), reprint, transcript, facsimile, mimeograph, print

    Антонимы к copy: original, sample, specimen, initial

    Значение copy: a thing made to be similar or identical to another.



She's a copy, a facsimile, and she's seducing you all over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она копия, факсимиле, и она обольщает тебя снова.

All he has to work with is one copy of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы у него есть только один экземпляр книги.

Once highlighted, we are ready to cut or copy the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончив выделение, вы уже готовы вырезать либо копировать текст.

Adding a rates block is very simple: Click in the box with HTML code, then use Copy/ Paste functions to insert code into your site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление кода блока валют очень просто: шелкните в поле с кодом HTML, далее операция Копирование/Вставка в код Вашего сайта.

Key industry groups and regulators receive individual notices via both facsimile and E-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые отраслевые группы и регламентационные органы получают индивидуальные сообщения как по факсимильной связи, так и через электронную почту.

The LEOCOM mobile terminal could also be coupled to a facsimile machine for the transmission of graphical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный терминал НООКОМ может быть задействован также в сочетании с факсимильным аппаратом для передачи графических данных.

Improved means of communication, including the ability to transmit facsimile copies of documents electronically, should also facilitate adherence to the deadlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдению этих сроков должно также способствовать совершенствование средств связи, включая возможность направления факсимильных копий документов в электронном виде.

You can define a service agreement as a template and copy the lines of the template later into another service agreement or into a service order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно определить соглашение на обслуживание в качестве шаблона, и в дальнейшем копировать строки шаблона в другое соглашение на обслуживание или в заказ на обслуживание.

Select the position detail tabs to copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите вкладки сведений должности для копирования.

The path for the database copy and its log files must be available on the selected Mailbox server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к копии базы данных и ее файлам журналов должен быть доступен на указанном сервере почтовых ящиков.

I brought a copy of the bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принес копию нашего списка.

It's a remarkable facsimile, but Mr. Barclay did get a few of the details wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечательная копия, но мистер Баркли сделал несколько деталей неверно.

Facsimile Edition, published in the year...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факсимильное издание. Опубликовано в...

I can make a believable facsimile of James's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу достоверно подделать голос Джеймса.

Where'd he get a copy of the headpiece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда у Беллока копия медальона?

Everybody has full magazines on backup, you copy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый берет полный запасной магазин, всем ясно?

I'll call Fisher and get a copy of the report from the first responders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню Фишеру, пусть достанет копию отчета с первого осмотра.

If the last copy were gone, we could reproduce it almost word for word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если погибнет последний экземпляр, мы сумеем воспроизвести ее почти дословно.

I saw a copy of his collected works on your bookshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел копию его избранных произведений у тебя на полке.

One copy at a time always, except for inscriptions on monuments for a tiny readership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экземпляр всегда был один, и он предназначался для очень маленького круга читателей, за исключением надписей на памятниках.

Every Christmas, some asshole gives me this copy of Young Poet with this patronizing note on the flap about how it's supposed to change my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое Рождество, есть придурок дающий мне копию Молодого Поэта... с покровительством обращаю внимание на битьё о том, как предполагается, изменить мою жизнь.

It didn't seem likely that we would ever copy the Limeys in that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нем казалось, что тут мы с бритта ни аа что обезьянничать не будем.

I shut the book with a snap, and put it away under my gloves; and stretching to a nearby chair, I took up an old copy of VIllustration and turned the pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я резко захлопнула книгу и отложила ее в сторону, под перчатки. Взяла старый экземпляр Иллюстрасьон и стала листать страницы.

anything interesting happen today at copy kingdom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь интересного сегодня было в Копи Кингдом?

In the past, what I had done is make a copy of the footage, just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я делала копию этих записей, на всякий случай.

The band left a good impression, but also caused an uproar by burning a copy of the Borba newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа оставила хорошее впечатление, но также вызвала шум, сжигая экземпляр газеты Борба.

The sequence ended with the title of the episode superimposed on a facsimile of an edition of the House of Commons Weekly Information Bulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последовательность завершалась названием эпизода, наложенным на факсимильную копию еженедельного информационного бюллетеня Палаты общин.

Lower-end machines that can copy and print in color have increasingly dominated the home-office market as their prices fell steadily through 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дешевые машины, которые могут копировать и печатать в цвете, все больше доминировали на рынке домашних офисов, поскольку их цены неуклонно падали в течение 1999 года.

Your example about the Pilgrim's convoy was not even mine, it was someone else's either in this article or copy-pasted from another Islam article, I forget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш пример с конвоем пилигримов даже не был моим, он был чьим-то другим либо в этой статье, либо скопирован с другой статьи Ислама, я забыл.

An 8q24 copy number increase was detected by CGH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа копий на 8q24 было обнаружено CGH.

A complete copy has to be purchased from a commercial supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная копия должна быть приобретена у коммерческого поставщика.

Some driver's licenses are made with embedded holograms so that a police officer can detect a fake copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые водительские удостоверения изготавливаются со встроенными голограммами, чтобы полицейский мог обнаружить поддельную копию.

Where a will has been accidentally destroyed, on evidence that this is the case, a copy will or draft will may be admitted to probate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда завещание было случайно уничтожено, копия завещания или черновик завещания могут быть допущены к завещанию.

An 18th century manuscript copy exists in French in the Bibliothèque de l'Arsenal in Paris, an institution founded in 1757.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись XVIII века существует на французском языке в Парижской библиотеке L'Arsenal, основанной в 1757 году.

The producer wanted a cheap Psycho copy, complete with gothic atmosphere and brutal killings, and Coppola quickly wrote a screenplay with Corman's requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер хотел дешевую психопатическую копию, полную готической атмосферы и жестоких убийств, и Коппола быстро написал сценарий с требованиями Кормана.

Each copy of Squeeze included the Dolby Certified AC3 Consumer encoder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый экземпляр Squeeze включал в себя сертифицированный Dolby AC3 Consumer encoder.

The facsimile demonstrates the sigla used by scribes to write Old Norse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факсимиле демонстрирует сиглу, используемую писцами для написания древнескандинавских текстов.

Let us use this talkpage as a vehicle for copy-editing, and to discuss specific details by the line number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте использовать эту страницу разговора как средство для редактирования копий и обсуждения конкретных деталей по номеру строки.

This method ensures that only one copy of a datum can be exclusively read and written by a processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод гарантирует, что только одна копия данных может быть исключительно прочитана и записана процессором.

I'd get a lot of news copy, and if I were from the right group I could get the NAACP to cluck their tongues and approve, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил бы много новостей, и если бы я был из правильной группы, я мог бы заставить NAACP прищелкнуть языком и одобрить тоже.

It seems to need an independent and careful copy-edit throughout by a word-nerd to pick up little glitches and, worse, problems of logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что он нуждается в независимом и тщательном копировании-редактировании во всем слове-ботанике, чтобы уловить небольшие сбои и, что еще хуже, проблемы логики.

What needs to be done to satisfy the copy-editing alert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно сделать, чтобы удовлетворить предупреждение о копировании-редактировании?

The latter three were provided by Satie in his exquisite handwritten scores, which were printed in facsimile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три были представлены Сэти в его изысканных рукописных партитурах, которые были напечатаны в факсимиле.

The statue now on display on the corner of Rue du Chêne/Eikstraat and Rue de l'Étuve/Stoofstraat is an identical copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя, выставленная сейчас на углу улиц дю Шен / Эйкстраат и Рю де Л'Этюв/Стофстраат, - это идентичная копия.

In 1979, one of Bradbury's friends showed him an expurgated copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году один из друзей Брэдбери показал ему изъятую копию.

All unresolved comments that I found have been copy-pasted here, in addition to a cleaned-up version of the future focus articles segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все неразрешенные комментарии, которые я нашел, были скопированы сюда, в дополнение к очищенной версии сегмента будущих статей focus.

I still can't find my copy of Middle Platonism by Dillon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Билли-Жнеца они могут получить необходимые души, которые вставляются в Дина.

In real-life scenarios the state will almost always be an object, in which case a copy of the state must be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальных сценариях состояние почти всегда будет объектом, и в этом случае необходимо сделать копию состояния.

In my view, the main problem is templates that crowd each other or other material, mainly body copy, on pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, основная проблема заключается в шаблонах, которые теснят друг друга или другой материал, в основном копию тела, на страницах.

Finally, it is known that the copy's modification box is empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, известно, что поле модификации копии пусто.

I've put a copy here as I suspect it might have value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил копию сюда, так как подозреваю, что она может иметь ценность.

Feel free to copy parts from this word for word and transfer it to that article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь копировать части из этой статьи слово в слово и переносить их в эту статью.

Drew managed to get a copy of the tape and started to play it in the States, which forced the hand of Queen's US label, Elektra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрю удалось раздобыть копию кассеты и начать проигрывать ее в Штатах, что вынудило к этому американский лейбл Queen, Elektra.

Every last copy of the book he sold himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все до последнего экземпляра книги он продал сам.

Should we try out copy edits section by section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли нам попробовать копировать правки раздел за разделом?

The 1515 and 1519 editions were published in facsimile by Insel-Ferlag in 1911 and 1979, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издания 1515 и 1519 годов были опубликованы Инсель-Ферлагом в факсимиле в 1911 и 1979 годах соответственно.

One such Redemptorist parish in the United States, St. Mary's in Annapolis, Maryland, received a copy from Rome in 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких Редемптористских приходов в Соединенных Штатах, церковь Святой Марии в Аннаполисе, штат Мэриленд, получил копию из Рима в 1868 году.

Plus, the formatting is awful and it is generally disruptive to just copy and paste an essentially concluded discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, форматирование ужасно, и это, как правило, разрушительно, чтобы просто скопировать и вставить по существу завершенную дискуссию.

The backup reflects the earlier time of that copy operation, not when the data is copied to tape or transmitted elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервная копия отражает более раннее время этой операции копирования, а не когда данные копируются на ленту или передаются в другое место.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «facsimile copy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «facsimile copy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: facsimile, copy , а также произношение и транскрипцию к «facsimile copy». Также, к фразе «facsimile copy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information