Factual flaws - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: фактический, фактографический, основанный на фактах, действительный, фактичный
factual book - научно-популярная книга
relevant factual circumstances - соответствующие фактические обстоятельства
factual developments - фактические события
factual truth - фактическая истина
factual meaning - фактическое значение
factual news - фактические новости
factual claims - фактические претензии
factual points - фактические точки
factual and legal findings - фактические и юридические заключения
factual and objective - фактические и цель
Синонимы к factual: honest, true, veridical, faithful, well-documented, accurate, genuine, objective, historical, true-to-life
Антонимы к factual: unfactual, incorrect, false, imprecise, biased, untruthful
Значение factual: concerned with what is actually the case rather than interpretations of or reactions to it.
procedural flaws - процедурные недостатки
looks for flaws - смотрит на недостатки
due to flaws - из-за недостатки
flaws on the surface - дефекты на поверхности
flaws in - недостатки в
its flaws - его недостатки
major flaws - основные недостатки
character flaws - недостатки характера
a number of flaws - ряд недостатков
flaws and errors - недостатки и ошибки
Синонимы к flaws: defects, faults, shortcomings, blemishes, deficiencies, imperfections, failings, errors, drawbacks, mistakes
Антонимы к flaws: strengths, flawless, perfections, correct answers, correct responses, milestone, relative merits, useful means, benefits, complete
Значение flaws: plural of flaw.
This provides us with factual data which makes interaction safer online, by knowing who one's true self through a digital footprint. |
Это дает нам фактические данные, которые делают взаимодействие более безопасным в интернете, зная, кто является истинным Я через цифровой след. |
I should like to express appreciation to the Secretariat for the work it has undertaken in preparing this factual report. |
Я хотел бы поблагодарить Секретариат за проделанную им работу по подготовке этого информативного доклада. |
Allegations had to be supported by factual evidence that could be investigated by law enforcement officials. |
Утверждения должны быть подтверждены фактическими доказательствами, которые могут быть расследованы сотрудниками правоохранительных органов. |
The role of the Operation, as the principal approach of the High Commissioner to the Rwandan human rights tragedy, must be viewed against the factual background. |
З. Роль Операции, которая является практическим преломлением основного подхода Верховного комиссара к трагедии в области прав человека в Руанде, следует рассматривать на основе фактологического материала. |
One doesn't need to be a Russian domestic radical or a foreign Russophobe to see major flaws in the way Russia is ruled. |
Не нужно быть российским радикалом или зарубежным русофобом, чтобы разглядеть важные ошибки в том, как управляется Россия. |
By some indicators, however, Turkey has a long way to go before it is reliably democratic, and its flaws strip sparkle from its lead-by-example approach. |
Однако некоторые индикаторы указывают на то, что Турции еще предстоит проделать долгий путь, прежде чем она сможет считаться совершенно демократической страной, и ее недостатки сильно бросаются в глаза на фоне их «образцового» примера. |
Unfortunately, we have recently found flaws in the articles delivered by you with ever greater frequency. |
К сожалению, в последнее время мы все чаще обнаруживаем недостатки в качестве товаров, поставляемых Вами. |
Я попытаюсь сосредоточить все свое внимание на твоих пороках. |
|
I just wanna vet the app, see if any obvious security flaws pop out. |
Просто хочу исследовать приложение, проверить, есть ли уязвимости в безопасности системы. |
Two, he is also being factual in that the Yangs are massing for an attack. |
Во-вторых, он был прав в том, что Янги собираются атаковать. |
Правда персонажа значит больше, чем правда основанная на фактах. |
|
Tom, in battle, the more important the objective, the easier it is to overlook flaws in the plan. |
Том, в бою, чем важнее цель, тем легче проглядеть изьяны в плане. |
And yet with all those grievous character flaws, I'm still human. |
И, не смотря на эти ужасные недостатки в характере, я все же человек. |
Any deviation from the factual truth will be immediately detected and relayed to this computer, which will, in turn, notify us. |
Любое отклонение от правды будет немедленно обнаружено и проведено через этот компьютер, который оповестит нас. |
They believed that through controlled procreation they could create people without flaws and those people would build a paradise. |
Они верили, что путем контролируемого воспроизводства они смогут создать людей, не страдающих недостатками. И эти люди построят рай. |
By now it was becoming ever more clear that the system had deep flaws. |
К настоящему времени становилось всё более ясно, что система имела глубокие недостатки. |
Nonfiction's specific factual writing assertions and descriptions may or may not be accurate, and can give either a true or a false account of the subject in question. |
Конкретные фактические утверждения и описания научной литературы могут быть точными, а могут и не быть точными, и могут давать либо истинное, либо ложное представление о рассматриваемом предмете. |
The taste was pleasing to most wine drinkers and the added sugar helped winemakers to cover up flaws in the wine or poor quality from less desirable grapes. |
Вкус был приятен большинству любителей вина, а добавленный сахар помогал виноделам скрыть недостатки вина или плохое качество от менее желательных сортов винограда. |
Libel, vandalism, and honest factual errors are not considered hoaxes. |
Клевета, вандализм и честные фактические ошибки не считаются мистификацией. |
In particular, dictionary entries often contain factual information about the thing named by the word. |
В частности, словарные статьи часто содержат фактическую информацию о предмете, названном словом. |
This is a constant problem on this page an is one of the serious flaws in WP. A few editors can play gatekeepers on an article in order to get their agenda across. |
Это постоянная проблема на этой странице и является одним из серьезных недостатков WP. Несколько редакторов могут играть роль привратников в статье,чтобы донести свою повестку дня. |
We must strive to be factual and objective, and follow all guidelines, when possible. |
Мы должны стремиться быть объективными и объективными и следовать всем руководящим принципам, когда это возможно. |
I think that this article in its present state lacks factual description of what happened to its economy and culture under Soviet rule. |
Я думаю, что в этой статье в ее нынешнем виде не хватает фактического описания того, что произошло с ее экономикой и культурой при советской власти. |
The breathtaking inanity of the Board's decision is evident when considered against the factual backdrop which has now been fully revealed through this trial. |
Захватывающая дух бессмысленность решения Совета очевидна, если рассматривать его на фоне фактов, которые теперь полностью раскрыты в ходе этого судебного разбирательства. |
Micromanagers usually dislike a subordinate making decisions without consulting them, regardless of the level of authority or factual correctness. |
Микроменеджеры обычно не любят подчиненных, принимающих решения без консультации с ними, независимо от уровня полномочий или фактической правильности. |
Other reviewers were fascinated enough with the book to accept its perceived flaws. |
Другие рецензенты были достаточно очарованы книгой, чтобы признать ее очевидные недостатки. |
Targeted security flaws that have already been fixed by security updates from the JVM maintainers have been exploited in computers without the security updates. |
Целевые дефекты безопасности, которые уже были исправлены с помощью обновлений безопасности от сопровождающих JVM, были использованы на компьютерах без обновлений безопасности. |
Oligarchy would indeed be a more applicable term, for Sparta, but would still suffer the inherent flaws which you commented on through Gomme and my original attack. |
Олигархия действительно была бы более подходящим термином для Спарты, но все еще страдала бы врожденными недостатками, которые вы прокомментировали через Гомма и мою первоначальную атаку. |
Cassell subsequently distanced himself from this documentary, claiming that it contained multiple factual and scientific errors. |
Касселл впоследствии дистанцировался от этого документа, утверждая, что он содержит множество фактических и научных ошибок. |
So I will leave the edit to someone to has factual knowledge to update the page. |
Поэтому я оставлю редактирование кому-то, кто имеет фактические знания, чтобы обновить страницу. |
In the process of displaying the redemptive power of factual knowledge, however, the movie flattens and tames the power of imagination. |
Однако в процессе демонстрации искупительной силы фактического знания фильм сглаживает и укрощает силу воображения. |
In spite of having major character flaws in the eyes of Eva and being depicted as caricature, the Danceys are among the happiest among the novel's characters. |
Несмотря на то, что в глазах Евы у нее есть серьезные недостатки характера и она изображена как карикатура, танцовщицы-одни из самых счастливых персонажей романа. |
Despite these, however, this did include factual information which one could argue belongs in an encyclopedia. |
Однако, несмотря на это, она включала в себя фактическую информацию, которая, как можно было бы утверждать, принадлежит энциклопедии. |
Philosophical questions are conceptual, not factual questions. |
Философские вопросы-это концептуальные, а не фактические вопросы. |
Observations are factual as well as subjective in nature. |
Наблюдения носят как фактический, так и субъективный характер. |
The usual method of establishing factual causation is the but-for test. |
Обычный метод установления фактической причинности-это проверка но-для. |
These sources are factual and you are trying to censor them because they expose the golden plates as fraud. |
Эти источники являются фактическими, и вы пытаетесь подвергнуть их цензуре, потому что они разоблачают золотые листы как мошенничество. |
The factual basis is irrelevant as it is poorly sourced and long and lecturing in an otheriwse shor paragraph. |
Фактическая основа не имеет значения, так как она плохо поставлена, длинна и читается в другом коротком абзаце. |
Они показали несколько недостатков в конструкции. |
|
Это изменение во времени является тем, как обнаруживаются недостатки. |
|
This test method also can detect flaws deep inside the part. |
В то время японское правительство не признавало легитимности правительства КНР. |
It includes a scene with Clough in the Elland Road car park burning Revie's old desk, for which there is no factual source. |
Она включает в себя сцену с Клафом на автостоянке на Элланд-Роуд, сжигающим старый письменный стол реви, для которого нет никакого фактического источника. |
Factual content can become diluted after so many cycles of editing. |
Фактическое содержание может быть разбавлено после стольких циклов редактирования. |
I personally feel that it contains a lot of non neutral and non factual content. |
Я лично считаю, что она содержит много ненейтрального и не фактического содержания. |
In fact so do the other two previous articles just mentioned when considering that a factual analysis does not belong in either place. |
На самом деле так же поступают и две другие предыдущие статьи, только что упомянутые при рассмотрении того, что фактический анализ не принадлежит ни к одному из этих мест. |
The fact is that all the solutions, suggested or imaginable, have flaws and are subject to various misinterpretations. |
Дело в том, что все предлагаемые или воображаемые решения имеют недостатки и подвержены различным ошибочным интерпретациям. |
Thus the formulation is part of religious ideology, and not factual. |
Таким образом, формулировка является частью религиозной идеологии, а не фактом. |
What will remain will be only factual statments that everyone can agree with. |
То, что останется, будет лишь фактическими утверждениями, с которыми каждый может согласиться. |
Part of the reason Truman's victory came as such a shock was because of uncorrected flaws in the emerging craft of public opinion polling. |
Отчасти победа Трумэна стала таким потрясением из-за неисправленных недостатков в формирующемся ремесле опроса общественного мнения. |
There are other POV flaws in this article, but this is the most glaring one. |
В этой статье есть и другие недостатки POV, но это самый вопиющий из них. |
Mutt Lunker is expressing an OPINION and trying to make it factual. |
Матт Ланкер выражает свое мнение и пытается сделать его фактом. |
Сканеры и взрыватели могут помочь найти дефекты инъекций. |
|
Check other sections; it's likely that these flaws exist elsewhere in the article. |
Проверьте другие разделы; вполне вероятно, что эти недостатки существуют и в других частях статьи. |
Like any magazine article, it has flaws and gets some things wrong, but in my opinion it also makes some very good points. |
Как и любая журнальная статья, она имеет недостатки и некоторые вещи неправильно понимает, но, на мой взгляд, она также делает некоторые очень хорошие моменты. |
What counts, and what you are free to do, is to marshal factual evidence and edit this entry to reflect them. |
То, что имеет значение, и то, что вы можете сделать, - это собрать фактические доказательства и отредактировать эту запись, чтобы отразить их. |
The paper said two factual amendments were made to the article and the PCC dismissed the complaint. |
Ни повстанцы, ни правительство не ожидали, что кронштадтские протесты вызовут восстание. |
Btw, as I am a non-smoker, I assume I am allowed to quote unpopular factual studies without suffering from partiality. |
Кстати, поскольку я не курю, я предполагаю, что мне позволено цитировать непопулярные фактические исследования, не страдая пристрастием. |
My reason for doing so, is to ensure that the correct, factual article is not abused and corrupted under biased presumptuous editing. |
Моя причина для этого заключается в том, чтобы гарантировать, что правильная, фактическая статья не будет злоупотреблена и испорчена при предвзятом самонадеянном редактировании. |
In the end, officials believed Hanssen's claim that he was merely demonstrating flaws in the FBI's security system. |
Антиобщественный лидер может подстрекать к насильственным действиям, но влиятельный голос ненасилия в толпе может привести к массовой сидячей забастовке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «factual flaws».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «factual flaws» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: factual, flaws , а также произношение и транскрипцию к «factual flaws». Также, к фразе «factual flaws» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.