Fail to survive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fail to survive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не выжить
Translate

- fail [verb]

verb: терпеть неудачу, обанкротиться, отказывать, выходить из строя, не выполняться, не удаваться, слабеть, изменять, ослабевать, не сделать

noun: провал, неудача, облом, неудача на экзамене

  • fail to honor - не честь

  • if you fail - если вы не

  • may even fail - может даже не

  • too big too fail - слишком большой слишком провал

  • fail to appreciate - не в состоянии оценить

  • shall fail - ослабеет

  • settlement fail - расчет не в состоянии

  • should this fail - Если это не так

  • fail to join - не присоединиться

  • business will fail - бизнес потерпит неудачу

  • Синонимы к fail: collapse, flop, break down, decline, founder, deteriorate, miscarry, bomb, failure, neglect

    Антонимы к fail: succeed, win, prosper, triumph, thrive, be successful, flourish, do well, advance, make it

    Значение fail: be unsuccessful in achieving one’s goal.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- survive [verb]

verb: выживать, пережить, уцелеть, выдерживать, перенести, оставаться в живых, продолжать существовать



Many SSDs critically fail on power outages; a December 2013 survey of many SSDs found that only some of them are able to survive multiple power outages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие твердотельные накопители критически отказывают при перебоях в подаче электроэнергии; проведенный в декабре 2013 года опрос многих твердотельных накопителей показал, что только некоторые из них способны пережить многократные перебои в подаче электроэнергии.

The best NPOV edit will fail to survive if it isn't done in a collaborative manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое лучшее редактирование NPOV не выживет, если оно не будет сделано совместно.

When grown on media that lacks these nutrients, the yeast fail to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выращивании на средах, в которых отсутствуют эти питательные вещества, дрожжи не выживают.

Just another way humankind might fail to survive the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один способ, которым человечество может не дожить до конца века.

There's a fail-safe built into the curse, a trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проклятие был встроен предохранитель.

Extraordinarily powerful and dangerous things could be stolen when the Keep's shields of magic fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно могущественные и опасные предметы могут быть украдены, когда волшебные щиты замка исчезнут.

Inflation hawks argue that the inflation dragon must be slayed before one sees the whites of its eyes: Fail to act now and it will burn you in a year or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляционные ястребы утверждают, что инфляционного дракона надо повергнуть ещё до того, как будут видны его глаза: если не действовать сейчас, он сожжёт вас через год или два.

Now, another couple of years, and these animals will survive on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё пара лет, и эти животные смогут самостоятельно жить.

And your daughter's be the last to survive on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поколение твоей дочери станет последним выжившим на Земле.

Without clothes, no one could survive on the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без одежды никто не смог бы выжить среди льдов.

Can't survive on a new planet with a soul full of hope and fresh air, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На новой планете не выжить без надежды в душе и свежего воздуха.

They gave me strength when I found myself having to survive the ordeal of years in Communist jails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придавали мне силы в период, когда мне пришлось пережить страшные годы заключения в коммунистических тюрьмах.

As in previous years, CARICOM will not fail to draw attention to the transit of nuclear waste through our waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в предыдущие годы, КАРИКОМ не перестанет привлекать внимание к перевозке ядерных отходов через наши воды.

The Space Race had just begun, and the U.S. government was in a hurry to find out how humans could survive beyond Earth’s atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда только начиналась космическая гонка, и американское правительство спешно пыталось выяснить, как человек может выжить за пределами земной атмосферы при проведении спасательной операции.

Is it an “opportunity” if you are coming in order to survive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это «новая возможность», если ты приезжаешь, чтобы выжить?

So you just lay low here for 48 hours, let it simmer, we make a little cash, maybe get the brand out there again, then you miraculously survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, ты просто оставайся здесь в течении 48 часов, пусть все покипит, получим деньги, может быть получишь бренд снова, и тогда, чудным образом, оживешь.

Venus' atmosphere is such that a human can't breathe and survive for long even after using what we considered foolproof respiratory equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера Венеры такова, что человек не может дышать ею долго, даже если будет использовать надёжные, как мы думали, устройства для дыхания.

So, Manny, it is your job to keep the fail-safe door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так Мэнни В ваши обязанности входит следить, чтобы запасная дверь всегда была открыта

Please enter the fail-safe password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Пожалуйста, введите код отключения дополнительной системы безопасности.

No! No! I never could survive so horrible a misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я не переживу такого горя.

You know, I would characterize that as an epic fail, my man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мой друг, это по-моему похоже на полный провал.

Okay, I looked into Louis's file, trying to find a way to legitimately fail him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я взглянул на дело Луиса, пытался найти причину, чтобы его отчислить.

Fail to meet your expectation of perfection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удовлетворил твоим ожидания об идеале?

When you fail to deliver yourself to her, she plans to reduce this city to rubble and flames;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы откажетесь сдаться ей, она собирается сжечь этот город и превратить в руины.

Mr Black, my colleague and I consider we would fail in our duty of care if we did not ask you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Блэк, мы с коллегой подумали, что возложенная на нас ответственность требует задать вам один вопрос.

It's a terrible thing for a mother to fail her child, as you well know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно для матери подвести своего ребенка, как тебе хорошо известно..

You didn't want me to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хотела что бы я провалился.

IN the course of time Mr. Earnshaw began to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами мистер Эрншо начал сдавать.

If I don't step in, if I fail in taking Max red-handed, the captain and his forty men will go to jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не начну действовать и не поймаю Макса с поличным, капитан и его сорок людей отправятся в тюрьму.

H'm-I hope so, he said. But you shall have the letters without fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм... будем надеяться,- проговорил он. - Во всяком случае, вы обязательно получите все письма.

And Kensi wins the consolation prize otherwise known as a steaming bucket of fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Кенси получает утешительный приз, также известный, как ведро неудач.

You fail to grasp what has been done to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все еще не понял, что с тобой сотворили.

Their flesh and blood could help us to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её мясо и кровь могут нам помочь выжить.

No, if Sherlock Holmes wants to get in touch, that's not something you can fail to notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если Шерлок Холмс хочет выйти на связь, не заметить этого нельзя.

I make love to ladies, and I survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я займусь любовью с женщинами и выживу.

We have to believe in each other when we fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны верить друг друг, несмотря на неудачи.

What's the point if I fail in my favourite subject... and pass in the other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я потерплю неудачу в моём любимом деле какая мне радость будет, если я перекинусь на другое?

Please don't fail me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, на заваливайте меня.

Yeah, epic fail, Dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сокрушительный провал, папа.

It's not the same as the ice bath you gave Isaac but, it can lower your core temperature past anything a human can survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера не похожа на ледяную ванную, где ты держал Айзека, но может понизить внутреннюю температуры ниже жизнеспособности человека.

And it's like, too big to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень крупный, так что у нас протекция.

I've seen grafts fail over a few cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как пересадка не удавалась всего из-за нескольких сигарет.

If it's a synthetic problem, more fluid will leak into his chest and his heart will fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это проблема синтеза, в грудной отдел поступит еще больше жидкости и откажет сердце.

If we're to survive, we must learn to strike first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим выжить, мы должны научиться наносить удар первыми.

Tupaia was also an artist, and ten watercolors of his survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупайя тоже был художником, и сохранилось десять его акварелей.

Some would concentrate on one set of things, and others would fail to see it completely and concentrate on another set of points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни будут концентрироваться на одном наборе вещей, а другие не смогут увидеть его полностью и сконцентрируются на другом наборе точек.

In many cases the individuals involved may not know how to request intervention, or they may be so absorbed in the conflict that fail to request intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях вовлеченные в конфликт лица могут не знать, как обратиться с просьбой о вмешательстве, или же они могут быть настолько поглощены конфликтом, что не обращаются с просьбой о вмешательстве.

His sight was also beginning to fail him, as attested by the spectacles he wears in his last known self-portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение тоже начало подводить его, о чем свидетельствуют очки, которые он носит на своем последнем известном автопортрете.

Many children sold matches, rags, or newspapers to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дети продавали спички, тряпки или газеты, чтобы выжить.

He'd just come off back to back successes with Gloria Gaynor and Peaches & Herb and had won a Grammy for Gaynor's huge hit I Will Survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что вернулся назад к успехам с Глорией Гейнор и Peaches & Herb и выиграл Грэмми за огромный хит Гейнора я выживу.

Additionally, these spiders survive significantly longer in a relatively cool, thermally stable environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти пауки выживают значительно дольше в относительно прохладной, термически стабильной среде.

However under the stress of a POS system, they can fail miserably resulting in constant errors and corruption of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако под давлением POS-системы они могут с треском провалиться, что приведет к постоянным ошибкам и повреждению данных.

Not a single living thing other than humans survive - no natural event or known technology, even nuclear, could have that effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно живое существо, кроме человека, не выживает - ни одно естественное событие или известная технология, даже ядерная, не может иметь такого эффекта.

This is not FA. A single complaint should not fail the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не ФА. Ни одна жалоба не должна подвести статью.

The original is somewhat longer than the revised, including themes that did not survive the revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинал несколько длиннее пересмотренного, включая темы, которые не пережили пересмотра.

Pseudoscientific theories are presented by proponents as science, but characteristically fail to adhere to scientific standards and methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники псевдонаучных теорий представляют их как науку, но они, как правило, не придерживаются научных стандартов и методов.

People who are depressed often fail to satisfy their need for belonging in relationships and therefore, report fewer intimate relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, находящиеся в депрессии, часто не могут удовлетворить свою потребность в принадлежности к отношениям и поэтому сообщают о меньшем количестве интимных отношений.

Internal parts may corrode and fail, or the active materials may be slowly converted to inactive forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние части могут подвергаться коррозии и разрушаться, или же активные вещества могут медленно превращаться в неактивные формы.

Improperly matched neck threads can fail under pressure and can have fatal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильно подобранные шейные нити могут выйти из строя под давлением и привести к фатальным последствиям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fail to survive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fail to survive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fail, to, survive , а также произношение и транскрипцию к «fail to survive». Также, к фразе «fail to survive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information