Family farms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family farms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
семейные фермы
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family reunification - воссоединение семьи

  • youth and family services - служба поддержки молодежи и семей

  • the size of the family - размер семьи

  • family arrives - семья прибывает

  • humble family - скромный семейный

  • about family - о семье

  • family wants - семья хочет

  • incomplete family - неполная семья

  • family relative - семьи по отношению

  • in marriage and family relations - в браке и семейных отношениях

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- farms [noun]

noun: ферма, хозяйство, хутор, крестьянское хозяйство, питомник, жилой дом на ферме

verb: обрабатывать землю, брать на воспитание детей, сдавать в аренду, брать на откуп, откупать

  • sewage farms - земледельческие поля орошения

  • small farms - мелкие фермеры

  • in wind farms - ветровыми

  • a few farms - несколько ферм

  • aquaculture farms - аквакультура хозяйства

  • the occupied shab'a farms - занятые Шебаа

  • working on the farms - работающих на фермах

  • small and medium farms - малые и средние фермы

  • number of farms - количество ферм

  • large wind farms - большие ветровые

  • Синонимы к farms: farmstead, estate, ranch, hobby farm, dairy farm, market garden, family farm, plantation, farmland, rear livestock

    Антонимы к farms: nonfarm

    Значение farms: an area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals, typically under the control of one owner or manager.



Cooper Farms is one of the largest family-owned turkey producers in the U.S. James R. Cooper is the president of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper Farms является одним из крупнейших семейных производителей индейки в США Джеймс Р. Купер является президентом компании.

Hi, and welcome to the Sutter Farms family of products. From industrial cleaning solvents to our delicious baked goods, we're there for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, и добро пожаловать в линейку продуктов Саттер Фармс, от промышленных чистящих растворов до вкусных хлебобулочных изделий, все для вас.

Radically expand federal control over family farms and ranches through the animal ID and premises ID system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикально расширить федеральный контроль над семейными фермами и ранчо посредством системы идентификации животных и систему идентификации помещений.

Humboldt County is known for its quality family operated dairy farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Гумбольдт известен своими качественными семейными молочными фермами.

Our findings showed that most of the family farms turned out extremely low production value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши выводы свидетельствуют о том, что большинство семейных хозяйств характеризовались исключительно низкой стоимостью выпуска.

This being said, since these farms are family run the distribution of work is more dependent on the family situation rather than gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, поскольку эти фермы управляются семьей, распределение работы в большей степени зависит от семейного положения, а не от пола.

The Fordson tractor especially had made tractors affordable and practical for small and medium family farms for the first time in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактор Фордсон, в частности, впервые в истории сделал тракторы доступными и практичными для небольших и средних семейных ферм.

Many farms that are regulated as CAFOs are family owned and operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие хозяйства, которые регулируются как назвал его семья владеет и управляет.

They procure meats from small family farms that are committed to humane, sustainable free-range, antibiotic and hormone free methods of animal husbandry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они закупают мясо на небольших семейных фермах, которые привержены гуманным, устойчивым свободным от антибиотиков и гормонов методам животноводства.

Family hog pens have also existed in the United States on small family farms, but in recent decades has become rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные загоны для свиней также существовали в Соединенных Штатах на небольших семейных фермах, но в последние десятилетия стали редкостью.

Damascus is known for its rural landscape and family-owned farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамаск известен своими сельскими пейзажами и семейными фермами.

Most of them are kept by people who work on small farms in family units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них содержатся людьми, которые работают на небольших фермах в семейных ячейках.

Smith was trying to resettle free blacks on land in the area, but it was not suitable for family farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит пытался переселить свободных негров на землю в этом районе, но она не подходила для семейных ферм.

As of 2004, 98% of all U.S. farms were family-owned and -operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2004 год 98% всех американских ферм принадлежали семье и управлялись ею.

Early farms usually focused more on supplying family needs and less on production of crops for market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои проблемы связаны со стилем и размещением контента - сам контент кажется мне приемлемым.

They need to provide for the entire family in labor and care for the farms and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обеспечивать всю семью трудом и заботой о фермах и семье.

The state's sizable poultry industry has faced similar challenges in its transition from family-run farms to large mechanized operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная птицеводческая отрасль государства столкнулась с аналогичными проблемами при переходе от семейных ферм к крупным механизированным операциям.

Most cocoa comes from small family-run farms in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть какао поступает с небольших семейных ферм в Западной Африке.

He stayed with family friends while working on local farms during the summer of 1871 through the summer of 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался с друзьями семьи, работая на местных фермах в течение лета 1871 года до лета 1872 года.

Many owners of family farms also disapproved of the ruling, as they saw it as an avenue by which cities could seize their land for private developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие владельцы семейных ферм также не одобряли это постановление, поскольку они видели в нем путь, по которому города могли бы захватить их земли для частных разработок.

Hi, I was wondering if you and your family had five minutes to talk about the danger of factory farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здрасте, не найдётся ли у вашей семьи пяти минут поговорить об опасности промышленных ферм?

There are three typical ways to cultivate nopal cacti — commercial plantations, family farms and gardens, or in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три типичных способа выращивания кактусов нопал-коммерческие плантации, семейные фермы и сады или в дикой природе.

Leary's affairs and Marianne's suicide were two more sorry episodes in the Leary family history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романы Лири и самоубийство Марианны стали ещё двумя печальными страницами в истории семьи Лири.

You begin not trusting family or friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начинаете сомневаться в родных или друзьях.

Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива.

Could you still be able to care for yourself and for your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможете ли вы дальше заботиться о себе и своей семье?

She wanted to create a better life for her children and for her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела, чтобы её детям и её семье лучше жилось.

There are some links that is even stronger than family ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие связи, которые сильнее даже семейных уз.

There was a family meal to celebrate Xun's birthday three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели назад был праздничный обед по случаю дня рождения Сюня.

When food is scarce, older persons tend to compromise their own access in favour of other family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда продовольствия не хватает, пожилые люди часто жертвуют собственным пропитанием ради других членов семьи.

The medical costs of the family members are also paid for or reimbursed at 90 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские расходы членов семей также оплачиваются или возмещаются в размере 90%.

Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам.

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать.

Still trying to shake me from the family tree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё пытаются стряхнуть меня с генеалогического древа?

Indeed he and his fellow-visitors today had observed many features which they intended to introduce on their own farms immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он, и его друзья сегодня видели на ферме много нововведений, которые они постараются незамедлительно внедрить в своих хозяйствах.

That's what took down the Stalk Inn, one of the cutest little asparagus farms you'll ever see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это произошло со Стебелек-отелем, одним из самых симпатичных спаржевых ферм в округе.

Particularly new comers-such as small husbandmen turned shiftless and hungry upon the world because their farms were taken from them to be changed to sheep ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего попадаются новички, мелкие фермеры, которые остаются без крова и без куска хлеба, когда землю у них отнимают под овечьи пастбища.

Those strange investments as you call them, support the building industry, tourism, wholesale trade and the farms in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти странные инвестиции, как вы их называете, поддерживают строительство, туризм, торговлю, на которых держится наш город.

But they got themselves added to the joint terrorist task force watch list by sabotaging factory farms, arson, death threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в итоге оказались в списках анти-террористических служб из-за актов вредительства в отношении фермерских хозяйств, поджогов, которые могли повлечь жертвы.

I drill with the volunteers twice a week, and lend a hand at the farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иногда вожусь на ферме и дважды в неделю занимаюсь с добровольцами.

So many musicians do end up living on farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много музыкантов в конце концов живут на фермах.

They were beaten when they took them from their farms and put them in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были побиты тогда, когда их оторвали от земли и надели на них солдатскую форму.

Shirley, at 1,600 acres, you have the largest farm in the area, sharing borders with six other farms including my own farm and your nephew Dwight's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширли, 1600 акров, у тебя была самая огромная ферма в округе, которая граничила с 6 другими фермами, включая мою и ферму твоего племянника Дуайта.

The land of the state-owned collective farms was distributed to private owners and a list of 708 large state-owned enterprises to be privatised was devised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля государственных колхозов была распределена между частными собственниками, и был составлен список из 708 крупных государственных предприятий, подлежащих приватизации.

In Germany, the impact of wind farms on valuable cultural landscapes has implications on zoning and land-use planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии влияние ветряных электростанций на ценные культурные ландшафты оказывает влияние на зонирование и планирование землепользования.

Well-funded farms can potentially set thousands of individual spat bags in collection trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо финансируемые фермы потенциально могут установить тысячи индивидуальных мешков для плевков в испытаниях по сбору.

Because of this, the vast majority of the pork products sold in the UK come from intensive farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого подавляющее большинство продуктов из свинины, продаваемых в Великобритании, происходит из интенсивных ферм.

Medium-size cities dot the state and anchor a network of working farms surrounding them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние города усеивают штат и закрепляют сеть рабочих ферм, окружающих их.

In March 2005, he purchased the Calvados stud farms, the Haras d'Ouilly in Pont-d'Ouilly and the Haras de Val-Henry in Livarot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2005 года он приобрел конезаводы Calvados, Haras d'Ouilly в Pont-d'Ouilly и Haras de Val-Henry в Livarot.

Farms established during the 1960s were based on crop cultivation and the slash and burn method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермы, созданные в 1960-х годах, были основаны на выращивании сельскохозяйственных культур и методе подсечки и выжигания.

Traditionally, the National Trust has relied on sheep from surrounding farms to graze the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, Национальный Трест полагался на овец из окрестных ферм, чтобы пастись на этом участке.

Additionally, other common drugs used in salmonid fish farms in North America and Europe include anesthetic, chemotherapeutic, and anthelmintic agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, другие распространенные препараты, используемые на лососевых рыбоводных фермах в Северной Америке и Европе, включают анестетики, химиотерапевтические и антигельминтные средства.

Some organic farms may use less pesticides and thus biodiversity fitness and population density may benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые органические фермы могут использовать меньше пестицидов и, таким образом, пригодность биоразнообразия и плотность населения могут принести пользу.

All but three of the studies indicated that there was a higher diversity of spider species on organic farms, in addition to populations of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все исследования, кроме трех, показали, что на органических фермах, помимо популяций видов, наблюдается более высокое разнообразие видов пауков.

Wind farms consist of many individual wind turbines, which are connected to the electric power transmission network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветроэлектростанции состоят из множества отдельных ветрогенераторов, которые подключены к сети передачи электроэнергии.

This culminated in the Homestead Act of 1862 which provided hundreds of thousands of free farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этого стал закон о фермерских хозяйствах 1862 года, который предоставил сотни тысяч свободных ферм.

In 1973 the government compromised by making trout farms illegal, but salmon farms legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году правительство пошло на компромисс, сделав форелевые фермы незаконными,а лососевые-законными.

Pest control is easily managed in vertical farms, because the area is so well-controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с вредителями легко управляется в вертикальных фермах, потому что территория так хорошо контролируется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family farms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family farms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, farms , а также произношение и транскрипцию к «family farms». Также, к фразе «family farms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information