Fighting for the championship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fighting for the championship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
борьба за чемпионство
Translate

- fighting [noun]

adjective: боевой, борющийся

noun: борьба, бой, сражение, драка

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- championship [noun]

noun: чемпионат, первенство, звание чемпиона, защита, поборничество



Just champions roaming the country fighting for justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто бродячие чемпионы, борющиесяза справедливость.

Pace then joined the Bellator Fighting Championships and gained notice in the media with a flying knee KO of Collin Tebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Пейс присоединился к чемпионату Bellator Fighting Championships и получил известность в СМИ с летающим коленом ко Колина Тебо.

Who wants to come to the pillow fighting championships?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто со мной поедет на чемпионат боёв на подушках?

Since 2005, he has been signed to the Ultimate Fighting Championship where he is a former UFC Light Heavyweight Champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2005 года он был подписан на Ultimate Fighting Championship, где он является бывшим чемпионом UFC в полутяжелом весе.

However, Silva had signed a contract with PRIDE Fighting Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Сильва подписал контракт с PRIDE Fighting Championships.

The brand described as a colorful new lifestyle clothing line debuted during an Ultimate Fighting Championship fight in Austin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд, описанный как красочная новая линия одежды lifestyle, дебютировал во время боя Ultimate Fighting Championship в Остине.

The Ultimate Fighting Championship would air two live events on the channel due to the new contract agreement with UFC sister promotion World Extreme Cagefighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ultimate Fighting Championship будет транслировать два живых события на канале в связи с новым контрактным соглашением с UFC sister promotion World Extreme Cagefighting.

For many years Champion supplied the athletic uniforms for the Notre Dame Fighting Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет чемпион поставлял спортивную форму для сражающихся ирландцев Нотр-Дам.

His half-brother Bruce Buffer is the announcer for leading mixed martial arts promotion, Ultimate Fighting Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сводный брат Брюс Баффер является диктором ведущего продвижения смешанных боевых искусств, Ultimate Fighting Championship.

I will also provide them with a fighting and tireless champion of their rights as citizens and as human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стану борцом за гражданские права моих читателей. И человеческие.

In October 2010, World Extreme Cagefighting merged with the Ultimate Fighting Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года World Extreme Cagefighting объединился с Ultimate Fighting Championship.

This is a list of fighters who have participated in the Pride Fighting Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список бойцов, которые участвовали в чемпионатах Прайд файтинг.

From New York City, New York appearing in his Ultimate Fighting Championship debut he's known for his confrontational business style!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из города Нью-Йорк, штат Нью-Йорк дебютант в Боях Без Правил более известный в деловых кругах...

After posting a 4–1 on the regional circuit, Assunção signed with Florida based promotion Xtreme Fighting Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После размещения 4-1 на региональном контуре, Ассунсао подписал контракт с Флоридским промоушеном Xtreme Fighting Championships.

From 2003, he regularly fought as a kickboxer and mixed martial artist, notably in K-1 and the Pride Fighting Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 года он регулярно выступал в качестве кикбоксера и мастера смешанных единоборств, в частности, в чемпионатах K-1 и Pride Fighting Championships.

WME also leads a group which owns the Ultimate Fighting Championship and owns Miss Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WME также возглавляет группу, которая владеет Абсолютным Чемпионатом по борьбе и владеет Мисс Вселенная.

Would you be interested in fighting Apollo Creed for the world heavyweight championship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам интересно драться с Аполло Кридом... За титул чемпиона мира в тяжелом весе?

Who wants to come to the Pillow-Fighting Championships?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хочет пойти на чемпионат по подушечному бою?

Extreme Fighting Championship's rules are based upon the Unified Rules of Mixed Martial Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила чемпионата по экстремальным боям основаны на единых правилах смешанных единоборств.

This may have caused the in-fighting between the two team mates, and the lost points helped Alain Prost take his second world championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, стало причиной драки между двумя товарищами по команде, и потерянные очки помогли Алену Просту выиграть свой второй чемпионат мира.

State Pillow-Fighting Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионат штата по бою на подушках.

Nucleus, in partnership with Dana White and the Ultimate Fighting Championship, will be the exclusive provider of live streaming for next month's Ultimate Fighting Championship event,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуклеус в содружестве с Дана Уайт и Чемпионатом по боям без правил через месяц организуют эксклюзивную трансляцию громкого события в мире боев без правил.

Well, we're fighting for the championship in four weeks' time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас же бой за чемпионство через четыре недели.

The Fighting Irish finished the season 26–1 and repeated as state champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойцовские ирландцы закончили сезон 26-1 и повторили его в качестве чемпионов штата.

The Boilermakers along with the Notre Dame Fighting Irish have both won a national championship in women's basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойлермейкеры вместе с ирландцами из Нотр-Дам Файтинг выиграли национальный чемпионат по женскому баскетболу.

Ray Park, a martial arts champion with experience in gymnastics and sword fighting, was originally a member of the stunt crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй Парк, чемпион по боевым искусствам с опытом в гимнастике и борьбе на мечах, изначально был членом команды каскадеров.

By comparison at my age you were a published writer, and a cavalry officer, posted to India, fighting local tribesmen on the north west frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои годы вы издавали книги, были офицером кавалерии, и вас отправили в Индию, где вы сражались с туземцами на северо-западной границе.

Well, I suppose we could die in this ditch making a stand, or we could die fighting for our lives amongst the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю мы можем умереть в этой канаве, или мы можем умереть сражаясь за наши жизни среди деревьев.

If you run 100 meter sprint the fastest, then you are the winner, a champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробежал быстрее всех стометровку - все ты молодец, победитель, чемпион.

Last month, the Human Rights Foundation, headed by the former chess champion Garry Kasparov, awarded him the Havel Prize for Creative Dissent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце Фонд защиты прав человека, возглавляемый бывшим чемпионом мира по шахматам Гарри Каспаровым, наградил его премией Вацлава Гавела «За креативный протест».

Can it be that the champion of child literacy can't even read himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как такое может быть, чтобы чемпион по детской грамотности, и не умеет даже читать?

It's for insomniacs fighting pill addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как таблетка для страдающих от бессонницы.

They want to enslave us to use us for fighting their senseless wars of conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят поработить нас, чтобы мы сражались в их бессмысленных войнах.

From now on, I will do all the fighting and the shooting and the apprehending of killers, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этих пор, я буду драться, стрелять и задерживать убийц, ладно?

Fisticuffs champion of where was that again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпион по кулачному бою где, повторите?

And now, let's welcome... our own undefeated Heavyweight Champion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас, встречайте... наш непобежденный чемпион в тяжелом весе...

Just how far does your Saiyan fighting foolishness go!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как далеко твое Саянское безрассудство тебя доведет!

I do accept thee as the champion whom Heaven hath sent me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаю, что ты защитник, посланный мне провидением.

Fighting for a winning cause is far more rewarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сражаться за победителей куда более выгодней.

He forgot all about the unknown. He no longer was afraid of anything. He was fighting, tearing at a live thing that was striking at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забыл весь свой страх перед неизвестным и уже ничего не боялся Он рвал и бил живое существо, которое наносило еще удары.

The Judges had now been two hours in the lists, awaiting in vain the appearance of a champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два часа просидели судьи перед ристалищем, тщетно ожидая появления заступника.

Now, Meg, in order to get you into fighting shape,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак.Мэг.когда я привожу себя в форму.

And the winner by a technical knockout in the tenth round, and the new Middleweight Champion of the World, the Bronx Bull, Jake La Motta!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителем в техническом нокауте и новым чемпионом мира в среднем весе становится Бык из Бронкса, ДжейкЛа Мотта.

The only thing I'm guilty of is fighting for people like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я виновен только в том, что боролся за таких, как мы.

While we're fighting, that thing's laying waste to the whole damn world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы деремся, эта тварь уничтожает весь мир.

He'd make millions while I'd be fighting to get a job as Paula Abdul's personal assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарабатывал бы миллионы, пока я бы боролась чтобы получить место ассистентки Полы Абдулс.

He stood in front of the door of the contessa's room taking slow, deep breaths, fighting to get control of himself. He knocked on the door, and there was no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остановился перед дверью и осторожно постучал, стараясь контролировать себя. Ответа не последовало.

We know how the rebels are planning to take Champion Hill, and when they do, we will be there to give them hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, как повстанцы собираются захватить Чемпион хилл, и когда они попробуют, мы будем там, чтобы устроить им ад.

But our battle is one which will make fighting itself a thing of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это битва сделает себя бессмысленной.

The moment White Fang appeared near them, Lip-lip was upon him, bullying and hectoring him, or fighting with him until he had driven him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило Белому Клыку появиться среди щенят, как Лип-Лип подлетал к нему, затевал ссору и в конце концов прогонял его прочь.

Who's going to be the one to knock the champion to the canvas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто первым уронит чемпиона на мат?

However, heavy fighting in the area of Lwów and the upper Bug River postponed the march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тяжелые бои в районе Львова и верхнего Буга отложили этот марш.

The car proved to be competitive, but somewhat unsuccessful even in the hands of two time world champion Nelson Piquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина оказалась конкурентоспособной, но несколько неудачной даже в руках двукратного чемпиона мира Нельсона Пике.

Like it or not, there’s simply no fighting it; that style is extraordinarily common and well entrenched—both in print and on the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится вам это или нет, но с этим просто невозможно бороться; этот стиль чрезвычайно распространен и хорошо укоренился—как в печати, так и в Интернете.

After the doubles stopped coming, Doctor Octopus tried to order Shocker and the others to continue fighting the heroes but instead, they turned on Doctor Octopus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как двойники перестали приходить, Доктор Осьминог попытался приказать Шокеру и другим продолжать сражаться с героями, но вместо этого они повернулись к доктору осьминогу.

The siblings continued their fighting, if in a somewhat more low-key fashion, while she blackmailed him for his role in Phillip's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья и сестры продолжали ссориться, хотя и в несколько более сдержанной манере, в то время как она шантажировала его за его роль в смерти Филиппа.

Popular history has the kata coming from a Chinese political visitor who, during his duties, taught his fighting method in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В популярной истории есть ката, исходящая от китайского политического гостя, который во время своих обязанностей учил его методу борьбы на открытом воздухе.

Therefore, the winners of each discipline will be considered as European Champion 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому победители каждой дисциплины будут считаться чемпионами Европы 2019 года.

He was the champion of private buses and a one-man shopkeeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был чемпионом по частным автобусам и единственным владельцем магазина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fighting for the championship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fighting for the championship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fighting, for, the, championship , а также произношение и транскрипцию к «fighting for the championship». Также, к фразе «fighting for the championship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information