Film direction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка
adjective: кино-
verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой
main character of the film - исполнитель главных ролей
film intermediate - фотоформа на пленке
berlin international film festival - Берлинский международный кинофестиваль
film poster - киноафиша
bond film - фильм о Джеймсе Бонде
film as art - Фильм как искусство
dense film - плотная пленка
contact film - контактная пленка
made into a film - экранизирован
film and media studies - кино и медиа-исследования
Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick
Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen
Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.
noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание
research in this direction - Исследования в этом направлении
continue in this direction - продолжать в этом направлении
go in one direction - идти в одном направлении
actuation direction - направление срабатывания
special direction - особое направление
regular direction - регулярное направление
apparent surface in the direction - видимая поверхность в направлении
first step in that direction - Первый шаг в этом направлении
direction of the department - направление кафедры
direction of use - Направление использования
Синонимы к direction: route, orientation, bearing, run, line, way, course, bias, tone, bent
Антонимы к direction: wrong way, deviation, misdirection
Значение direction: a course along which someone or something moves.
Pink Martini made its European debut at the Cannes Film Festival in 1997 and its orchestral debut with the Oregon Symphony in 1998 under the direction of Norman Leyden. |
Розовый Мартини дебютировал в Европе на Каннском кинофестивале в 1997 году, а в 1998-м-в оркестре Орегонского симфонического оркестра под управлением Нормана Лейдена. |
This caused spots to appear on X-ray film in the direction of the layers and none in other directions. |
Это привело к появлению пятен на рентгеновской пленке в направлении слоев и ни одного в других направлениях. |
The film's art direction was by Otto Moldenhauer. |
Художественным руководителем фильма был Отто Молденхауэр. |
Track 8 is a sample from a porn film, with the stereo channels in inverse directions. |
Трек 8-это образец из порнофильма, со стереоканалами в обратных направлениях. |
Her debut feature Novitiate was nominated for the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival and received a Jury Award for her direction. |
Ее дебютный полнометражный фильм Новициат был номинирован на премию Большого жюри кинофестиваля Сандэнс и получил приз жюри за режиссуру. |
Another film, Jurassic Park III, was released on July 18, 2001, under the direction of Joe Johnston, with Spielberg as executive producer. |
Другой фильм, Парк Юрского периода III, был выпущен 18 июля 2001 года под руководством Джо Джонстона, а Спилберг-исполнительным продюсером. |
George Cukor's direction is not as keen as it could be and tends to let the film ramble. |
Режиссура Джорджа Кьюкора не так остра, как могла бы быть, и склонна позволить фильму бродить. |
The film's art direction was by Gustav A. Knauer and Willy Schiller. |
Художественное направление фильма было создано Густавом А. Кнауэром и Вилли Шиллером. |
In the 1966 Direct Cinema film Chelsea Girls, Andy Warhol filmed various acquaintances with no direction given. |
В 1966 году в прямом кинофильме девушки Челси Энди Уорхол снимал различных знакомых без указания направления. |
In 1973, she recorded her first Tamil song for the film Thayum Seiyum under the music direction of S. M. Subbaiah Naidu. |
В 1973 году она записала свою первую тамильскую песню для фильма Thayum Seiyum под музыкальным руководством S. M. Subbaiah Naidu. |
The film's art direction was by Jean d'Eaubonne. |
Художественным руководителем фильма был Жан д'Обонн. |
Filming began on 29 December 1938 under the direction of Sidney Lanfield and the film was released on 31 March 1939. |
Съемки фильма начались 29 декабря 1938 года под руководством Сидни Лэнфилда, а сам фильм вышел на экраны 31 марта 1939 года. |
Mika Kaurismäki won the Jussi Award for Best Direction for the film. |
Мика Каурисмяки получил премию Юсси за лучшую режиссуру фильма. |
The film was also nominated for two Academy Awards, Best Original Score and Best Art Direction. |
Фильм также был номинирован на две премии Оскар - Лучшая оригинальная партитура и Лучшая художественная режиссура. |
This misunderstanding, coupled with Lynch's own meticulous direction, caused the film to remain in production for a number of years. |
Это недоразумение вкупе с собственным тщательным руководством Линча привело к тому, что фильм оставался в производстве в течение нескольких лет. |
However, Michael Keaton did not like the new direction the film series was heading in, and was replaced by Val Kilmer as Batman. |
Однако Майклу Китону не понравилось новое направление, в котором развивалась серия фильмов, и его заменил Вэл Килмер в роли Бэтмена. |
Production of the costly film was shut down after complaints by Swanson about von Stroheim and the general direction the film was taking. |
Производство дорогостоящего фильма было остановлено после жалоб Свенсона на фон Штрохайма и общее направление, в котором шел фильм. |
The film received largely positive reviews, with praise for its direction, acting, visuals, action sequences, and musical score. |
Фильм получил в основном положительные отзывы, с похвалой за его режиссуру, актерскую игру, визуальные эффекты, последовательность действий и музыкальную партитуру. |
The film has generally been received positively by critics, who praised it for its complex plot and stylish direction. |
Фильм в целом был положительно воспринят критиками, которые похвалили его за сложный сюжет и стильную режиссуру. |
In his art, Pérez sought to follow the art direction of the film. |
Позже выяснилось, что сам Дисней участвовал лишь в создании нескольких комиксов. |
See Film production and direction section below for further details on the film. |
Смотрите раздел производство и режиссура фильма ниже для получения более подробной информации о фильме. |
The production also has co-direction of the actresses Jennifer Aniston, Demi Moore and film director Patty Jenkins. |
В постановке также участвуют актрисы Дженнифер Энистон, Деми Мур и кинорежиссер Патти Дженкинс. |
The film was released in November 1994 to generally positive critical reaction, and received Academy Award nominations for Best Art Direction and Best Original Score. |
Фильм был выпущен в ноябре 1994 года с общей положительной критической реакцией и получил номинации на премию Оскар за лучшую художественную режиссуру и лучшую оригинальную оценку. |
The only disagreement over the musical direction of the film was for the score accompanying the love scene. |
Единственное разногласие по поводу музыкального направления фильма касалось партитуры, сопровождающей любовную сцену. |
The film also won two Academy Awards, for Best Art Direction and Best Costume Design. |
Фильм также получил две премии Оскар - за лучшую режиссуру и Лучший дизайн костюмов. |
In the years since the original release of the film, Disney has taken the property in various directions. |
За годы, прошедшие с момента выхода оригинального фильма, Дисней развел эту собственность по разным направлениям. |
It is also the only Universal horror film to win an Oscar, for Art Direction and Cinematography. |
Это также единственный универсальный фильм ужасов, получивший Оскар за художественную режиссуру и кинематографию. |
The direction of the film closely reflects the D'Oyly Carte staging of the time by Anthony Besch, although there are some cuts. |
Режиссура фильма близко отражает постановку Д'Ойли карт того времени Энтони Бешем, хотя есть и некоторые сокращения. |
Jyotiprakash already has a son named Jai Atre from his previous marriage who is also in to film direction and screen-writing in Mumbai. |
У джиотипракаша уже есть сын по имени Джай Атре от его предыдущего брака, который также занимается режиссурой и сценарием в Мумбаи. |
A film that has significantly larger diameter than the extruded diameter will have more strength in the transverse direction, but less in the draw direction. |
Пленка, которая имеет значительно больший диаметр, чем экструдированный диаметр, будет иметь большую прочность в поперечном направлении, но меньше в направлении вытягивания. |
The film's art direction was by Sergei Kozlovsky. |
Художественное направление фильма - Сергей Козловский. |
It received positive reviews from critics, who praised Paul's performance and Gilligan's direction, and noted the film as closure for fans of the series. |
Он получил положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили работу пола и режиссуру Гиллигана, а также отметили фильм как закрытие для поклонников сериала. |
The film director gives direction to the cast and crew and creates an overall vision through which a film eventually becomes realized, or noticed. |
Режиссер дает направление актерам и съемочной группе и создает общее видение, благодаря которому фильм в конечном счете становится реализованным или замеченным. |
Stewart, at Lionsgate's direction, approached Tyler Perry about producing the film. |
Стюарт, по указанию Лайонсгейта, обратился к Тайлеру Перри по поводу производства фильма. |
Conflicting information has been published regarding the conception, writing and direction of the film. |
Была опубликована противоречивая информация относительно концепции, написания и режиссуры фильма. |
The film direction is credited to Alan Smithee, a pseudonym used by directors who repudiate their involvement in a film. |
Режиссуру фильма приписывают Алану Смити, псевдониму, используемому режиссерами, которые отказываются от участия в фильме. |
The film was nominated for seven Academy Awards in 1987; Best Actress, Best Art Direction, Best Film Editing, Best Original Score and Best Sound. |
Фильм был номинирован на семь премий Оскар в 1987 году; Лучшая актриса, Лучшая художественная режиссура, Лучший монтаж фильма, Лучшая оригинальная партитура и Лучший звук. |
The film was noted for its strongly negative reception, with criticism directed at its humor, screenplay, tone, and direction. |
Фильм был отмечен за его резко негативный прием, с критикой, направленной на его юмор, сценарий, тон и направление. |
While writing the second film, The Empire Strikes Back, Lucas considered directions in which to take the story. |
Во время написания второго фильма Империя Наносит Ответный удар Лукас обдумывал направления, в которых будет развиваться сюжет. |
Robot Stories received much praise for both the direction of the film and the director Greg Pak's talent himself. |
Истории роботов получили много похвал как за режиссуру фильма, так и за талант самого режиссера Грега Пака. |
Critics praised the film's screenplay, direction, acting, score, and the chemistry of Gosling and Stone. |
Критики высоко оценили сценарий, режиссуру, актерскую игру, партитуру и химию Гослинга и Стоуна. |
Теперь мы можем начать движение в обратную сторону |
|
Make sure the front of the console is positioned in the direction of the racing wheel, and not toward a nearby wall. |
Убедитесь, что передняя панель консоли направлена на гоночный руль, а не на стену. |
Recent polls show that Ukrainians want more anticorruption measures, and 76 percent believe the country is heading in the wrong direction. |
Результаты новых опросов указывают на то, что украинцы хотят введения большего числа антикоррупционных мер, и 76% опрошенных считают, что сейчас страна движется в неверном направлении. |
However, the same factors seem to be working in the same direction for saving in the US, too. |
Однако те же факторы, похоже, сказываются таким же образом на уровне сбережений и в США. |
That could help Booth discern from which direction they would attack. |
Это поможет Буту понять с какой стороны они нападут |
Most of the spectators had gathered in one or two groups-one a little crowd towards Woking, the other a knot of people in the direction of Chobham. |
Зрители разбились на две группы: одна, побольше, - ближе к Уокингу, другая, поменьше, -к Чобхему. |
When all of what we call history is about technology and violence thrusting forward in one direction, he is saying, No, no, no! |
Когда всё, что мы называем историей, о технологиях и жестокости, подталкивающих мир в одном направлении, он говорит: Нет, нет, нет! |
If I have one more of these, you're gonna have to point this old kitty in the direction of my litter box because I'm gonna need to find it. |
Если у меня будет еще один, тебе придется указать этому старому котику в направлении моего ящика для мусора, потому что мне нужно найти его. |
Be still. And now turn some degrees in the other direction, towards the light, a tiny, tiny bit. |
И повернись еще на пару градусов в этом направлении, к свету, чуть - чуть. |
Only a few miles in another direction was the dreary place she had recently lived in. |
Только несколько миль отделяли её от того унылого места, где она жила раньше. |
The abrasive is oscillated or rotated while the workpiece is rotated in the opposite direction; these motions are what causes the cross-hatching. |
Абразив колеблется или вращается, в то время как заготовка вращается в противоположном направлении; эти движения являются причиной поперечного штрихования. |
It is hand spun from combed top, and the fibres all lie in the same direction as the yarn. |
Его прядут вручную с расчесанной вершины, и все волокна лежат в том же направлении, что и пряжа. |
For example, λ may be negative, in which case the eigenvector reverses direction as part of the scaling, or it may be zero or complex. |
Например, λ может быть отрицательным, и в этом случае собственный вектор меняет направление как часть масштабирования, или он может быть нулевым или комплексным. |
The first concrete step in this direction was taken by the British East India Company in 1806. |
Первый конкретный шаг в этом направлении был сделан Британской Ост-Индской компанией в 1806 году. |
Note that this contouring grid is one cell smaller in each direction than the original 2D field. |
Обратите внимание, что эта контурная сетка на одну ячейку меньше в каждом направлении, чем исходное 2D-поле. |
The ability to convey priorities and empathize with team members and stakeholders is vital to steer product development in the right direction. |
Способность передавать приоритеты и сопереживать членам команды и заинтересованным сторонам имеет жизненно важное значение для направления разработки продукта в правильном направлении. |
Ricochets may be similarly deflected in the direction of rotation of the side of a spin-stabilized bullet contacting a resistant surface. |
Рикошеты могут быть аналогичным образом отклонены в направлении вращения стороны пули со спиновой стабилизацией, контактирующей с устойчивой поверхностью. |
In these studies the expected result is that individuals bias their attitudes on the experimental task in a positive direction so as to justify previous behavior. |
В этих исследованиях ожидаемый результат состоит в том, что люди смещают свое отношение к экспериментальной задаче в положительном направлении, чтобы оправдать предыдущее поведение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «film direction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «film direction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: film, direction , а также произношение и транскрипцию к «film direction». Также, к фразе «film direction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
