Fire incident - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fire incident - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
произошел пожар
Translate

- fire [noun]

noun: огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, обстрел, жар, печь, пыл, топка

verb: стрелять, выстрелить, увольнять, вести огонь, палить, топить, поджигать, зажигать, загораться, воспламеняться

  • gas-pressured fire extinguisher - газовый аэрозольный огнетушитель с зарядом на основе бромэтила

  • fire barrier - противопожарная преграда

  • call down the fire - вызывать огонь

  • fire exit - пожарный выход

  • fire emergency planning - огонь чрезвычайное планирование

  • under heavy fire - под сильным огнем

  • little fire - маленький огонь

  • precision fire - точность огня

  • my heart is on fire - мое сердце в огне

  • may cause a fire - может привести к пожару

  • Синонимы к fire: burning, forest fire, blaze, conflagration, inferno, combustion, brush fire, wildfire, flames, ardor

    Антонимы к fire: water, antifire, misfire, hire, employ, miss

    Значение fire: combustion or burning, in which substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke.

- incident [adjective]

adjective: падающий, инцидентный, случайный, смежный, присущий, свойственный

noun: инцидент, случай, происшествие, эпизод, случайность

  • another incident - очередной инцидент

  • mass casualty incident - происшествие с большим количеством пострадавших

  • this incident occurred - этот случай произошел

  • aerial incident - воздушный инцидент

  • computer incident - компьютер происшествия

  • incident type - Тип происшествия

  • aircraft incident - самолет инцидент

  • there was an incident - был случай

  • the incident when - инцидент, когда

  • critical incident response - критического реагирования на происшествия

  • Синонимы к incident: incidental, escapade, circumstance, affair, experience, adventure, episode, development, event, matter

    Антонимы к incident: fate, concept, key, solution, underlying, vindication, answer, certainty, clarification, explanation

    Значение incident: likely to happen because of; resulting from.



Just such an incident took place last year in a Moscow supermarket, when a cop opened fire, killing and wounding seven people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такой случай произошел в прошлом году в московском супермаркете, когда милиционер открыл огонь по покупателям, убив и ранив семь человек.

On 13 June 2019 two oil tankers caught fire after allegedly being attacked by limpet mines or flying objects in another incident in the Gulf of Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня 2019 года два нефтяных танкера загорелись после того, как, как утверждается, были атакованы минами limpet или летающими объектами в другом инциденте в Оманском заливе.

Director, agents, despite media reports, today's incident onboard the USS Niagara was not an accidental galley fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, агенты. Вопреки заявлениям СМИ, пожар на камбузе корабля ВМС Ниагары не был случайным.

He stated he had proof that TWA 800 was shot down by friendly fire, and the incident was being covered up by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что у него есть доказательства того, что TWA 800 был сбит дружественным огнем, и этот инцидент скрывается правительством.

Yes there have been lots of airspace violations, and even more mutual recrimination, but this is the first live-fire incident in well over half a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, было множество случаев нарушения воздушного пространства и еще больше взаимных обвинений, но это первый инцидент со стрельбой боевыми снарядами за более чем пятьдесят лет.

A second fire anecdote, similar to the first one, but less cited, is the incident of the mill owner Bolander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй пожарный анекдот, похожий на первый, но менее цитируемый, - это случай с владельцем мельницы Боландером.

The London Fire Brigade incident logs were also published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также опубликованы журналы происшествий Лондонской пожарной команды.

Preliminary investigations by the State Attorney concluded that the fire alarm had been switched off during the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заключению предварительного расследования, проведённого земельным прокурором, во время происшествия пожарная сигнализация была отключена.

This incident was a major event in the history of the New Zealand Fire Service and subject to a formal investigation, led by future Chief Justice Sian Elias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент стал крупным событием в истории новозеландской пожарной службы и подлежал официальному расследованию под руководством будущего главного судьи Сиана Элиаса.

So either Gish burned himself starting a fire, or more likely, he suffered an inciting incident, and that's what set him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому либо Гиш поранился при попытке поджога, либо, что вероятнее, он сам пострадал от происшествия, что его и сподвигло.

On 2 March 2000, an OMON unit from Podolsk opened fire on a unit from Sergiyev Posad in Grozny; at least 24 Russian servicemen were killed in the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 марта 2000 года подразделение ОМОНа из Подольска открыло огонь по подразделению из Сергиева Посада в Грозном; в результате инцидента погибли по меньшей мере 24 российских военнослужащих.

There was also an incident where you put a fire extinguisher through a window at maternity hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был случай, когда вы разбили стекло огнетушителем в родильном доме.

A second fire incident took place in August 2012 when a Karma caught fire while stopped at a parking lot in Woodside, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй инцидент с пожаром произошел в августе 2012 года, когда карма загорелась, остановившись на стоянке в Вудсайде, штат Калифорния.

The night before the new operation my Incident room was destroyed by fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь перед новой операцией моя комната происшествий была уничтожена огнем.

On 2 May 1942 she was attacked in a friendly fire incident by a Royal Navy minesweeper and destroyer and sank with all hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 мая 1942 года он был атакован в дружественном огневом инциденте тральщиком и эсминцем Королевского флота и затонул со всеми своими людьми.

During the incident, Korin set fire to the organ and poured kerosene over a priest during a mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе инцидента Корин поджег орган и облил керосином священника во время службы.

It led to an incident in which army commandos opened fire on Ayatollah Shariatmadari's house, killing one of his students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к инциденту, в котором армейские коммандос открыли огонь по дому аятоллы Шариатмадари, убив одного из его учеников.

Approximately 25 minutes after that incident, officers from the Torrance Police Department struck and opened fire on another vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через 25 минут после этого инцидента сотрудники полицейского управления Торранса нанесли удар и открыли огонь по другому автомобилю.

The 1977 Beverly Hills Supper Club fire was a notable incident triggered by poorly-installed aluminum wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар в клубе Beverly Hills Supper Club 1977 года был заметным инцидентом, вызванным плохо установленной алюминиевой проводкой.

Torre had successfully used the ruse not only to escape but almost succeeded in provoking a 'friendly fire' incident among the insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торре успешно использовал эту уловку не только для того, чтобы сбежать, но и для того, чтобы спровоцировать инцидент с дружественным огнем среди повстанцев.

Accordingly, this incident is likely to spark a slow-burning fire whose long term consequences will be as unpredictable as they are ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, этот инцидент положит начало тлеющему конфликту, последствия которого в долгосрочной перспективе будут в равной степени и опасными, и непредсказуемыми.

Of course I mean the fire incident!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно я имел в виду случай на пожаре!

As time passes, however, Su-jin begins to display forgetfulness, including an incident in which a fire breaks out because of a stove she'd forgotten to turn off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с течением времени Су-Цзинь начинает проявлять забывчивость, включая инцидент, в котором огонь вспыхивает из-за плиты, которую она забыла выключить.

On March 1, 1126, the Song general Li Gang used a fire arrow machine known as the Thunderbolt Thrower during the Jingkang Incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 1126 года Сун генерал Ли Ган использовал огненную стрелу, известную как метатель молний, во время инцидента в Цзинкане.

Chiswell invites Strike and Robin to a meeting at a house he keeps in the city for business, apparently intending to fire them for the incident with the activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чизвелл приглашает Страйка и Робина на встречу в дом, который он держит в городе по делам, очевидно, намереваясь уволить их за инцидент с активистами.

Taking place during World War II, the fire is believed by many to have been an incident of enemy sabotage orchestrated by agents of Nazi Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар произошел во время Второй Мировой Войны, и многие считают, что это был случай вражеского саботажа, организованного агентами нацистской Германии.

Another fire incident took place in Toronto, Canada, in early February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один инцидент с пожаром произошел в канадском городе Торонто в начале февраля 2014 года.

In October 2011, the Daily Mail published an article asserting that the cause of Gibson's death may have been a friendly fire incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2011 года газета Daily Mail опубликовала статью, в которой утверждалось, что причиной смерти Гибсона мог стать инцидент с дружественным огнем.

In the first incident, on 8 February, the aircrew heard and saw bursts of fire in close proximity to their aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе первого инцидента, происшедшего 8 февраля, экипаж услышал и увидел пулеметные очереди в непосредственной близи от его вертолета.

Two days after the incident in France, Tokio Hotel cancelled a show in Lisbon, Portugal moments before it was to commence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня после инцидента во Франции отель Tokio отменил шоу в Лиссабоне, Португалия, за несколько минут до его начала.

Sharing a laugh over an embarrassing incident...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и совместный смех над неловким инцидентом...

Same national guard unit, same death by fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же Национальная Гвардия, та же смерть в огне.

With the exception of the Borg incident there hasn't been a state of emergency declared on Earth in a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением инцидента с боргами на Земле не было чрезвычайного положения в течение века.

The Minister of Heritage has taken a special interest in this incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр культуры и спорта проявляет особый интерес к этому происшествию.

The fire is going to reach the room of the wild beast!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь добрался до клеток с дикими зверями!

Armed settlers opened fire on Arab residents of the town of Khan Yunis in the Gaza Strip, seriously wounding two young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные поселенцы открыли огонь по арабским жителям города Хан-Юнис в секторе Газа, серьезно ранив двух молодых людей.

The fire protection at the Vienna International Centre includes closure of apertures in fire barriers, covering of supporting structures and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопожарные меры в Венском международном центре включают заделывание щелей в противопожарных барьерах, покрытие противопожарным материалом опорных структур и т.п.

The M240 can be used to engage point targets, such as individual enemy troops and light vehicles, or provide suppressive fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М240 можно использовать для стрельбы по одиночным целям, таким как военнослужащие противника и легкие транспортные средства, а также для ведения огня на подавление.

But nonetheless, despite the hostility, firefighters left the vehicle and successfully fought the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, невзирая на враждебность, пожарные вышли из машины и побороли пожар.

Kuznetsov’s outbound flight to China passed without incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс Кузнецова в Китай прошел без инцидентов.

In the stairway, with the washing machine incident

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней, то есть - на лестнице, когда машина грохнулась.

Everybody on the island knows about the well-documented paranormal incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все на острове знают о задокументированном паранормальном явлении.

No incident had occurred on the way-worth recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пути ничего особенного не произошло.

And then there's that unfortunate incident with your arks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом этот неприятный инцидент с вашими ковчегами.

We discovered that shortly before the incident, the victim and suspect were seen in a corridor having a quarrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго перед убийством жертву видели в коридоре Парламента. Произошла ссора.

They managed to chain it up without incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалось заковать его в цепи без особых проблем.

I must stress that another incident... of the previous nature will not be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна подчеркнуть, что еще один инцидент, подобный предыдущему, для нас недопустим.

On 11 August 2019, an episode of HBO's Last Week Tonight with John Oliver featured two clips of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа 2019 года в эпизоде HBO последняя неделя Сегодня вечером с Джоном Оливером были показаны два клипа этого инцидента.

After the incident of testing of the trinity, Bhrigu decided to write his famous books of astrology, the Bhrigu Samhita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После случая испытания Троицы Бхригу решил написать свою знаменитую астрологическую книгу Бхригу Самхита.

Pīnups fled immediately—the incident made him even more cautious because, after a quarter of a century, he had been convinced no one would remember him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинупс немедленно бежал—этот инцидент сделал его еще более осторожным, потому что спустя четверть века он был убежден, что никто его не вспомнит.

Members of the Southwest Ohio Critical Incident Stress Management Team met with police who had responded to the scene to help them process the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены команды по управлению критическим стрессом Юго-Западного Огайо встретились с полицией, которая отреагировала на место происшествия, чтобы помочь им разобраться в ситуации.

There was a giant step forward for the China LGBT community after the Weibo incident in April 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После инцидента в Weibo в апреле 2018 года китайское ЛГБТ-сообщество сделало гигантский шаг вперед.

Bosco took responsibility for the incident to save Faith, but the damage was done and Faith told Bosco she never wanted to see him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боско взял на себя ответственность за этот инцидент, чтобы спасти Фейт, но ущерб был нанесен, и Фейт сказала Боско, что больше никогда не хочет его видеть.

Iranian and Argentine relations improved shortly after the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого инцидента отношения Ирана и Аргентины улучшились.

The dog incident in particular later became fodder for Romney's critics and political opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент с собакой, в частности, позже стал кормом для критиков и политических противников Ромни.

A countercoup took place in early 1909, ultimately resulting in the 31 March Incident on 13 April 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1909 года произошло контрсобытие, которое в конечном итоге привело к инциденту 31 марта 13 апреля 1909 года.

This incident resulted in a suspension from their league for a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент привел к отстранению их Лиги на некоторое время.

One is that, due to the electrical resistance of the conductor, the excited field does not completely cancel the incident field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них заключается в том, что из-за электрического сопротивления проводника возбужденное поле не полностью отменяет падающее поле.

The Soyuz spacecraft was extensively redesigned after this incident to carry only two cosmonauts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого инцидента космический корабль Союз был сильно переделан, чтобы перевозить только двух космонавтов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fire incident». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fire incident» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fire, incident , а также произношение и транскрипцию к «fire incident». Также, к фразе «fire incident» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information