This incident occurred - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
this actually means - это фактически означает,
in this context, particular attention - В этом контексте особое внимание
this is a breakdown of - это расстройство
this high-tech era - Эта высокотехнологичная эпоха
not covered by this warranty - не покрывается настоящей гарантией
involved in this success - участие в этом успехе
this rather indicates - это скорее указывает на
again this can - опять же это может,
reason for this problem - Причина этой проблемы
also around this time - Также в это время
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
adjective: падающий, инцидентный, случайный, смежный, присущий, свойственный
noun: инцидент, случай, происшествие, эпизод, случайность
incident occurs - инцидент происходит
incident radiant energy - энергия падающего излучения
time of incident - время инцидента
computer security incident response team - Команда реагирования на инциденты компьютерной безопасности
sudden incident - внезапное происшествие
no incident - без падения
incident level - уровень падающего
incident raised - инцидент поднял
maritime incident - морское происшествие
information security incident - инцидент информационной безопасности
Синонимы к incident: incidental, escapade, circumstance, affair, experience, adventure, episode, development, event, matter
Антонимы к incident: fate, concept, key, solution, underlying, vindication, answer, certainty, clarification, explanation
Значение incident: likely to happen because of; resulting from.
verb: происходить, иметь место, встречаться, случаться, являться, попадаться, бывать, приходить на ум
loss event occurred - произошло событие потери
has also occurred - также произошло
would never have occurred - никогда бы не произошло
are deemed to have occurred - считаются произошли
a serious accident occurred - серьезная авария произошла
a technical error occurred - Произошла техническая ошибка
occurred following - произошло после
occurred successfully - произошло успешно
that would have occurred - что произошло бы
occurred because of - произошло из-за
Синонимы к occurred: transpire, take place, materialize, crop up, go down, eventuate, happen, arise, betide, come about
Антонимы к occurred: never happen, lie, disappear
Значение occurred: happen; take place.
I'm not gonna waste your time by rehashing the so-called incident that may or may not have occurred with Ms. Flynn. |
Не хочу утомлять вас болтовней о так называемом инциденте, который случился или не случился с мисс Флинн. |
The toxicology report I doubt would even mention whether or not he was under its effects when the incident occurred. |
В токсикологическом отчете я сомневаюсь, что он даже упомянет, был ли он под воздействием этого вещества, когда произошел инцидент. |
The incident occurred in the Navosa Highlands of western Viti Levu in July 1867, and the rock used to kill Baker is still displayed in the village of Nabutatau. |
Инцидент произошел в Нагорье Навоса на Западе Вити-Леву в июле 1867 года, и камень, использовавшийся для убийства пекаря, до сих пор находится в деревне Набутау. |
Well, her family attributes her death to an incident that occurred two years ago while she was deployed on the USS Camden. |
Её семья связывает её смерть с инцидентом, который произошёл два года назад, во время её службы на судне Камден. |
Onset of a rabies-like illness occurred 4–5 weeks following the incident, with death 20 days later. |
Начало заболевания, похожего на бешенство, произошло через 4-5 недель после инцидента, а смерть наступила через 20 дней. |
The incident occurred during a protest regarding events in Guatemala. |
Инцидент произошёл во время протеста, посвящённого событиям в Гватемале. |
The most tragic such incident occurred on 15 November 1991, when the JRM light frigate Split fired a small number of shells at the city and its surroundings. |
Самый трагический инцидент такого рода произошел 15 ноября 1991 года, когда легкий фрегат Сплит СРМ выпустил небольшое количество снарядов по городу и его окрестностям. |
Each incident occurred almost precisely 1,000 statute miles from the Pole. |
Каждая из этих катастроф происходила на расстоянии, точно в тысяче милях от полюса. |
Аналогичный инцидент произошел неделей позже в Сан-Диего. |
|
The incident occurred several months after the Secret Service's pledge in ACORN v. Secret Service not to discriminate against protesters. |
Инцидент произошел через несколько месяцев после того, как Секретная служба пообещала в деле желудь против Секретной службы не дискриминировать протестующих. |
Another incident occurred in May 2007, when Norton AntiVirus flagged components of the Pegasus email client as malicious, rendering the program corrupted. |
Другой инцидент произошел в мае 2007 года, когда Norton AntiVirus пометил компоненты почтового клиента Pegasus как вредоносные, что привело к повреждению программы. |
However, de la Cruz Reyna said the statement was false and claimed he did not know they were U.S. agents when the incident occurred. |
Однако де ла Крус Рейна заявил, что это заявление было ложным, и заявил, что он не знал, что они были агентами США, когда произошел инцидент. |
The recent tragic incident that occurred in Japan proves that terrorists are able to abuse even such barbaric means as poisonous chemical agents. |
Трагический инцидент, который недавно имел место в Японии, свидетельствует о том, что террористы способны прибегнуть даже к таким варварским средствам, как химические отравляющие вещества. |
The incident occurred, very luckily, during the dead season, and the evening papers took the case up, and made rather a good thing out of it. |
Все это произошло в мертвый сезон, и вечерние газеты раструбили об этом происшествии и устроили из него сенсацию. |
This incident occurred in the area of Marinka, Donetsk Oblast. |
Этот инцидент произошел в районе Марьинки Донецкой области. |
The first major Soviet-Japanese border incident, the Battle of Lake Khasan, occurred in 1938 in Primorye. |
Первый крупный советско-японский пограничный инцидент-Битва на озере Хасан - произошел в 1938 году в Приморье. |
Another famous incident occurred in a game between Milan Matulović and István Bilek at the Sousse Interzonal in 1967. |
Еще один известный инцидент произошел в игре между Миланом Матуловичем и Иштваном Билеком на межзональном турнире в Сусе в 1967 году. |
You remember when that incident occurred, Satterthwaite? |
Помните, когда произошел этот инцидент? |
В пути ничего особенного не произошло. |
|
Ocean Ranger was still working on this well in February 1982 when the incident occurred. |
Океанский Рейнджер все еще работал над этой скважиной в феврале 1982 года, когда произошел инцидент. |
А официально - так этого вообще никогда не было. |
|
your honor, this incident occurred three nights ago, yet the boy has a history of asthma, proving one has nothing to do with the other. |
Ваша честь, это случилось три ночи назад, но астма у мальчика давно, а это доказывает, что одно не связано с другим. |
Although various important details are provided, the date on which the incident occurred is not mentioned. |
Несмотря на сообщение важных деталей, касающихся этого инцидента, дата расправы не указывается. |
The USAF has yet to officially designate what type of incident actually occurred, Bent Spear or otherwise. |
ВВС США до сих пор официально не определили, какой тип инцидента на самом деле произошел, согнутое копье или нет. |
The incident occurred at approximately 8 p.m. last night on the northbound tracks of the Cathedral Heights Metro station. |
Инцидент произошел вчера около 8 вечера на северном направлении от станции метро Cathedral Heights. |
About this time there occurred a strange incident which hardly anyone was able to understand. |
Примерно в это время произошел странный инцидент, недоступный пониманию подавляющего большинства обитателей фермы. |
This is a depiction of the incident which occurred during the construction of the church wherein a snake was disrupting construction work. |
Это изображение инцидента, который произошел во время строительства церкви, когда змея нарушила строительные работы. |
On 27 April 2014, the incident named Narayanganj Seven murder occurred. |
27 апреля 2014 года произошел инцидент, названный убийством Нараянганджа Севен. |
Global and the National Post reported that a similar incident occurred at Vancouver International Airport. |
Global и The National Post сообщили, что аналогичный инцидент произошел в Международном аэропорту Ванкувера. |
All sorts of ideas occurred to me. . . . As luck would have it, at home an incident awaited me which startled me like an electric shock. |
Мне бог знает что приходило в голову... Как нарочно, дома меня ожидало одно происшествие, которое меня потрясло, как удар электрической машины. |
The worst incident involving the 737NG occurred on January 8, 2020 when Ukraine International Airlines Flight 752 was shot down in Iran, with 176 fatalities. |
Самый страшный инцидент с участием Boeing 737NG произошел 8 января 2020 года, когда в Иране был сбит рейс 752 авиакомпании Ukraine International Airlines, в результате чего погибли 176 человек. |
The incident was said to have occurred during Black Death year of 1357, though other versions claimed that it occurred in the 16th century. |
Говорят, что инцидент произошел во время Черной Смерти в 1357 году, хотя другие версии утверждают, что это произошло в 16 веке. |
According to a 1999 profile about Pryor in The New Yorker, Pryor was incarcerated for an incident that occurred while he was stationed in West Germany. |
Согласно профилю 1999 года О Прайоре в The New Yorker, Прайор был заключен в тюрьму за инцидент, который произошел, когда он находился в Западной Германии. |
The event occurred in October of 2012, and, to be sure, neither I nor anyone who witnessed the incident has recovered. |
Событие произошло в октябре 2012 года, и, безусловно, ни я, ни кто-либо другой, кто был свидетелем этого инцидента, не пришли в себя. |
If anything like this would have occurred, an incident report would have been filed. |
если бы что-то подобное имело место, об этом был бы официальный отчёт. |
This is an incident which occurred on Mount Everest; |
Этот несчастный случай произошел на горе Эверест. |
I was forced to the conclusion that Mrs. Hubbard was inventing an incident that had never occurred. |
Из чего я не мог не сделать вывод, что такого случая не было, а значит, миссис Хаббард его выдумала. |
Shortly afterwards a little incident occurred which, though it startled us at the time, gave rise to a laugh. |
Вскоре с нами произошло забавное происшествие, которое сначала нас сильно напугало, но затем очень рассмешило. |
Soon after the incident connected with the gentleman of Betlenga House, something else occurred. |
Вскоре после истории с барином случилась ещё одна. |
Not one incident of Greek Cypriot terrorism or violence against Turkish occupation has occurred in more than a quarter of a century. |
За более чем четверть века не произошло ни одного инцидента греко-кипрского терроризма или насилия против турецкой оккупации. |
Before I return to my adventures I am compelled to tell one remarkable incident that occurred in solitary. |
Прежде чем вернуться к моим приключениям, я должен рассказать об одном замечательном инциденте, который произошел в одиночке. |
Counsel for the Genesee Chief blamed the Cuba and contended that the incident occurred within New York's waters, outside the reach of federal jurisdiction. |
Адвокат главы Genesee обвинил Кубу и утверждал, что инцидент произошел в водах Нью-Йорка, вне досягаемости федеральной юрисдикции. |
The world's first autonomous car incident resulting in the death of a pedestrian occurred on 18 March 2018 in Arizona. |
Первый в мире инцидент с автономным автомобилем, приведший к гибели пешехода, произошел 18 марта 2018 года в Аризоне. |
The 1995 incident occurred in the post-Cold War era, where many Russians were still very suspicious of the United States and NATO. |
Инцидент 1995 года произошел в эпоху после окончания Холодной войны, когда многие русские все еще очень подозрительно относились к Соединенным Штатам и НАТО. |
The same incident occurred with The Horribly Huge Quiz Book/ Massive Millennium Quiz Book, and The Mad Millennium /Mad Millennium Play. |
Тот же самый инцидент произошел с ужасно огромной книгой Викторин / массивной книгой Викторин тысячелетия и безумной игрой тысячелетия / Безумного тысячелетия. |
A similar incident occurred in Hanoi, Vietnam, under French colonial rule. |
Аналогичный инцидент произошел в Ханое, Вьетнам, под французским колониальным владычеством. |
The Haditha incident occurred on November 19, 2005, and since then there have been differing accounts of exactly what took place. |
Инцидент с Хадитой произошел 19 ноября 2005 года, и с тех пор существуют различные версии того, что именно произошло. |
A third incident, again with a SAS aircraft, occurred in October 2007, leading to the withdrawal of the type from the airline's fleet. |
Третий инцидент, опять же с самолетом SAS, произошел в октябре 2007 года, что привело к выводу этого типа из парка авиакомпании. |
The first incident occurred almost a year ago; the second was the recent incident involving troops from the Filipino and Fijian contingents. |
В первый раз это случилось почти год назад; во второй раз - в ходе недавних событий, затронувших филиппинский и фиджийский контингенты. |
We have a burden of proof that damage occurred, and it's a single incident. |
Мы едва можем доказать нанесенный урон, и инцидент был единичный. |
I have an update regarding the aircraft incident... involving Sergeant Schumann. |
У меня есть новая информация по поводу инцидента с самолетом... и сержанта Шуманна. |
Note that in the case of the example shown here, no translation has occurred or been approved, so the Translation/Approval fields are all at 0%. |
Обратите внимание, что в данном примере никакие строки приложения не переведены и не одобрены, поэтому во всех полях «Переведено/одобрено» указано значение 0%. |
Don't believe for a second that this is an isolated incident. |
И не верьте ни на секунду, что этот случай единичный. |
It's all because of that incident. |
Это из-за того случая. |
I must stress that another incident... of the previous nature will not be tolerated. |
Должна подчеркнуть, что еще один инцидент, подобный предыдущему, для нас недопустим. |
Right before the incident, Park and Cho were standing side by side near the ship's wheel at the bridge. |
Прямо перед инцидентом Пак и Чо стояли бок о бок у штурвала корабля на мостике. |
Palace sources denied that any breach in etiquette had occurred. |
Дворцовые источники отрицали, что имело место какое-либо нарушение этикета. |
Could use a few more eyes, following a recent incident, relevant to this WikiProject, in the news there. |
Можно было бы использовать еще несколько глаз, после недавнего инцидента, относящегося к этому WikiProject, в новостях там. |
Both before and after this incident, Crerand became known for being a 'cheerleader' for the Old Trafford club in media. |
Как до, так и после этого инцидента Креранд стал известен в СМИ как болельщик клуба Олд Траффорд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this incident occurred».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this incident occurred» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, incident, occurred , а также произношение и транскрипцию к «this incident occurred». Также, к фразе «this incident occurred» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.