First synthesis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

First synthesis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первый синтез
Translate

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

- synthesis [noun]

noun: синтез, соединение



Stereoselective, enantiospecific methods have also been introduced for the direct synthesis of optically active analogs of Tröger's base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереоселективные, энантиоспецифические методы были также введены для прямого синтеза оптически активных аналогов основания Трегера.

The yeast is capable of synthesizing fatty acids and could potentially be a source for engineering lipid-production pathways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи способны синтезировать жирные кислоты и потенциально могут быть источником для разработки путей производства липидов.

Microemulsions also have industrial applications, one of them being the synthesis of polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэмульсии также имеют промышленное применение, одним из которых является синтез полимеров.

The synthesis of aeroelasticity with thermodynamics is known as aerothermoelasticity, and its synthesis with control theory is known as aeroservoelasticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез аэроупругости с термодинамикой известен как аэротермоупругость, а его синтез с теорией управления известен как аэросервоупругость.

This was my first experience with science fiction, and I loved it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было моё первое знакомство с научной фантастикой, и я её полюбила.

It's handed down as a totem to the first-born male of each generation when he comes of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передавался в качестве тотема первенцу мужского пола каждого поколения, когда он становился совершеннолетним.

First, even a senior lecturer of Talmud in the Hebrew University is not something that children brag about in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Старший лектор по изучению Талмуда в Еврейском университете чем дети хвастаются в школе.

The first thing against him is that Dr Kennedy believed he had incipient persecution mania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против него тот факт, что доктору Кеннеди он казался человеком, страдающим начальной стадией мании преследования.

A country's ability to pay must be considered first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо начать с выяснения реальных возможностей, которыми располагают страны в плане уплаты своих взносов.

They are among the first civilians to become refugees or internally displaced persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из числа гражданских лиц именно женщины прежде всего становятся беженцами и вынужденными переселенцами.

First of all, I'd like to introduce a new friend to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала я бы хотела представить вам нового друга.

Who cares what happens to Romdo in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого волнует, что происходит в Ромдо?

The court of first instance consists of a single judge; the higher court consists of a president and two assessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кадровом отношении суд первой инстанции состоит из единоличного шариатского судьи, а вышестоящий суд - из его председателя и двух советников.

First thing, she has to check the baby's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым делом она должна будет проверить глаза ребенка.

The first chapter deals with trade and transport facilitation, with special focus on setting facilitation priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая глава посвящена упрощению процедур торговли и перевозок с заострением внимания на установлении приоритетов в этой области.

The first chapter will provide an overview of the publications and on-going work that is related to urban planning in UN-Habitat, UNECE and other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе будет приведена обзорная информация о публикациях и текущей работе, связанных с городским планированием, в ООН-Хабитат, ЕЭК ООН и других организациях.

Many things were told to me, I didn't witness them first hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вещи сама слышала только в историях взрослых.

That brings me to my third point. Guatemala has experienced first hand the socio-economic challenges that violence and a lack of security pose to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подводит меня к третьему пункту. Гватемала на собственном опыте пережила социально-экономические проблемы, которые насилие и отсутствие безопасности создают для развития.

The first maintains the quantity that we believe provides ample coverage of the profession's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном варианте сохраняется количество, которого, по нашему мнению, вполне достаточно для потребностей медицинских работников.

In September 2002 the first traffic lights were installed in the Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2002 года в Территории были установлены первые светофоры.

First, the efforts should reduce the direct risks of drought on indigenous peoples' strategies to secure their material and non-material needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы адаптации к засухе следует рассматривать в более широком плане по трем направлениям: во-первых, усилия должны быть направлены на сокращение непосредственной опасности засухи для стратегий коренных народов в целях обеспечения удовлетворения их материальных и нематериальных потребностей.

They first gave their views on key issues and took decisions that lead to restoration of confidence among themselves and within political circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они впервые высказали свое мнение по ключевым вопросам и приняли решения, которые привели к восстановлению доверия между ними и в политических кругах нашей страны.

I mean, Jesus, if you get even one piece wrong in the synthesis, just one carbohydrate ends up in the wrong position...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибись в одном синтезе, если только углевод окажется не там, где надо...

It has to be recast as a new vision of evolution, which they’ve dubbed the Extended Evolutionary Synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла необходимость придать ей новую форму видения эволюции, которое они окрестили концепцией «расширенного синтеза».

The researchers don’t argue that the Modern Synthesis is wrong — just that it doesn’t capture the full richness of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи не считают синтетическую теорию эволюции ошибочным понятием — просто она не способна отобразить все богатство эволюции.

Very simple - only has about 246 genes - but we were able to completely synthesize that genome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень простым - всего около 246 генов - но мы смогли полностью синтезировать этот геном.

The protein synthesis that moves memories from short-term to long-term can be interrupted, but that requires tools and skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прервать синтез протеина отвечающий за перемещение воспоминаний из оперативной в долгосрочную. Но это требует инструментов и умений.

Yeah, I'm sure somebody will synthesize one eventually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в конце-концов кто нибудь его создаст.

Your blood is pure, and this facility contains all of the equipment you will require to synthesize a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя кровь чистая, и на этой станции есть необходимое оборудование для создания противоядия.

So, you'll use antibodies from zombie-rat to synthesize a gene therapy-based cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, ты используешь антитела от зомби-крысы для синтезирования лекарства на основе генотерапии.

For the last year, I've been working with synthesized DNA in order to create an artificial virus targeted specifically at vampires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год я работала с синтетической молекулой ДНК чтобы создать искусственный вирус, поражающий только вампиров.

Hatha yoga synthesizes elements of Patanjali's Yoga Sutras with posture and breathing exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатха-йога синтезирует элементы йога-сутр Патанджали с позой и дыхательными упражнениями.

Anabolism is the set of constructive metabolic processes where the energy released by catabolism is used to synthesize complex molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анаболизм-это совокупность конструктивных метаболических процессов, при которых высвобождаемая катаболизмом энергия используется для синтеза сложных молекул.

The benzoyl moiety required for the formation of the cocaine diester is synthesized from phenylalanine via cinnamic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензоиловая часть, необходимая для образования диэфира кокаина, синтезируется из фенилаланина с помощью коричной кислоты.

The first synthesis and elucidation of the structure of the cocaine molecule was by Richard Willstätter in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый синтез и объяснение структуры молекулы кокаина было сделано Ричардом Вильштеттером в 1898 году.

Ivan Pavlov, Charles Scott Sherrington, and Sigmund Freud later expanded upon Laycock's philosophical observations of nervous function synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван Павлов, Чарльз Скотт Шеррингтон и Зигмунд Фрейд позднее развивали философские наблюдения Лейкока о синтезе нервной функции.

An ALIAmide is an autocoid synthesized on-demand in response to injury, and acts locally to counteract such pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиамид-это автокоид, синтезируемый по требованию в ответ на травму и действующий локально для противодействия такой патологии.

A pyranone was similarly used as the dienophile by K. C. Nicolaou's group in the total synthesis of taxol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа К. С. Николау аналогичным образом использовала пиранон в качестве диенофила в общем синтезе таксола.

Pest control is often done through the use of pesticides, which may be either organic or artificially synthesized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с вредителями часто осуществляется с помощью пестицидов, которые могут быть либо органическими, либо искусственно синтезированными.

In Phil Baran’s enantioselective synthesis of kapakahines B and F, macrocycle formation was proposed to occur via two isomers of the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В синтез энантиоселективный Фила барана из kapakahines B и F, формирования макроцикла был предложен, чтобы произойти через два изомеров субстрата.

Two or more reactants yielding one product is another way to identify a synthesis reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два или более реагентов, дающих один продукт, - это еще один способ идентификации реакции синтеза.

A frequency synthesizer generates precise and adjustable frequencies based on a stable single-frequency clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтезатор частот генерирует точные и регулируемые частоты на основе стабильного одночастотного тактового сигнала.

Glycolic acid can be synthesized in various ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гликолевую кислоту можно синтезировать различными способами.

The newly synthesized H3 and H4 proteins are gradually acetylated at different lysine residues as part of the chromatin maturation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь синтезированные белки Н3 и Н4 постепенно ацетилируются при различных остатках лизина в процессе созревания хроматина.

This stimulates the LH receptor, thereby promoting testosterone synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стимулирует рецептор ЛГ, тем самым способствуя синтезу тестостерона.

Decreased intra-mitochondrial calcium concentration increases dehydrogenase activation and ATP synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение внутримитохондриальной концентрации кальция повышает активацию дегидрогеназы и синтез АТФ.

Stirling and Evanescence announced they would be co-headlining together for the second leg of Evanescence's Synthesis Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стирлинг и Evanescence объявили, что они будут совместно хедлайнерами второго этапа синтез-тура Evanescence.

Other lipids include prostaglandins and leukotrienes which are both 20-carbon fatty acyl units synthesized from arachidonic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие липиды включают простагландины и лейкотриены, которые представляют собой 20-углеродные жирные ацильные единицы, синтезируемые из арахидоновой кислоты.

You have allowed that what what you did was a synthesis based on personal inferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы допустили, что то, что вы сделали, было синтезом, основанным на личных выводах.

With a high supply of glucose, the metabolite acetyl-CoA from the Krebs cycle can also be used for fatty acid synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоком содержании глюкозы метаболит ацетил-КоА из цикла Кребса также может быть использован для синтеза жирных кислот.

The bacteria may also turn on genes encoding transporters of osmolytes and enzymes that synthesize osmoprotectants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии могут также включать гены, кодирующие транспортеры осмолитов и ферментов, которые синтезируют осмопротекторы.

The enzyme allows for a more selective synthesis as further hydrolysis of the amide to nicotinic acid is avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермент позволяет осуществлять более селективный синтез, так как при этом исключается дальнейший гидролиз Амида до никотиновой кислоты.

All-trans retinal cannot be synthesised by humans and must be supplied by vitamin A in the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью транс-ретинал не может быть синтезирован человеком и должен быть обеспечен витамином А в рационе питания.

However, there is currently no page synthesizing this information or bringing in the copious amounts of outside research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время нет страницы, синтезирующей эту информацию или приносящей обильные объемы внешних исследований.

There are five amino acids which humans are able to synthesize in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть пять аминокислот, которые человек способен синтезировать в организме.

With 1996's Repetition, Unwound added synthesizers to the mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С повторением 1996 года Unwound добавила синтезаторы в микс.

Speech synthesis was occasionally used in third-party programs, particularly word processors and educational software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез речи иногда использовался в сторонних программах, особенно в текстовых процессорах и образовательных программах.

Instrumentation varies, although contemporary songs make use of synthesizer sounds and supporting vocal arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментовка варьируется, хотя современные песни используют синтезаторные звуки и вспомогательные вокальные аранжировки.

There is a group of genetic disorders, known as the porphyrias that are characterized by errors in metabolic pathways of heme synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует группа генетических нарушений, известных как порфирии, которые характеризуются ошибками в метаболических путях синтеза гема.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «first synthesis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «first synthesis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: first, synthesis , а также произношение и транскрипцию к «first synthesis». Также, к фразе «first synthesis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information