Flank of salt dome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flank of salt dome - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крыло соляного купола (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
Translate

- flank [noun]

noun: фланг, бок, крыло, сторона, склон, бочок

adjective: фланговый

verb: фланкировать, граничить, прикрывать фланг, быть расположенным сбоку, быть расположенным на фланге, располагать сбоку, располагать на фланге, защищать фланг, угрожать с фланга, примыкать

  • flank eruption - боковое извержение

  • flank observation post - боковой наблюдательный пункт

  • cover a flank - обеспечивать фланг

  • crumpling a flank - сминающий фланг

  • steak-in flank - пашина с бифштексной частью

  • flank reconnaissance - разведка на флангах

  • flank of cone - склон кратера

  • cut-up in the flank - с подтянутым подвздохом

  • have a flank dangling - иметь неприкрытый фланг

  • delta-flank depressions - оседания краёв дельты

  • Синонимы к flank: side, quarter, haunch, thigh, wing, edge, bound, line, border, fringe

    Антонимы к flank: longitudinal, zigzag, anchor, axis, base, body, bull's eye, center, central core, central location

    Значение flank: the side of a person’s or animal’s body between the ribs and the hip.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- salt [adjective]

noun: соль, поваренная соль, изюминка, морской волк, солонка, пикантность, нюхательная соль, слабительное, бывалый моряк

adjective: морской, соленый, засоленный, солончаковый, горький, жгучий, непристойный, неприличный, солевыносливый, слишком дорогой

verb: солить, засаливать, консервировать, просаливать, насаливать, придавать остроту, придавать пикантность

  • salt (and pepper) - соль и перец)

  • garlic salt - чесночная соль

  • salt applicator - дозатор соли

  • the salt of the earth - соль земли

  • salt spray fog - соленые брызги тумана

  • acid salt - кислая соль

  • salt particles - частицы соли

  • low salt - низкое содержание соли

  • salt plate - соль пластины

  • season to taste with salt - Приправить по вкусу солью

  • Синонимы к salt: saline, salty, salted, brackish, briny, sodium chloride, NaCl, table salt, spirit, sparkle

    Антонимы к salt: sugar lump, fresh, dull, sweeten, be honest, clarify, clear, decipher, demonstrate, disclose

    Значение salt: impregnated with, treated with, or tasting of salt.

- dome [noun]

noun: купол, свод, колпак, величественное здание, башка, купол обсерватории, голова

verb: венчать куполом, возвышаться в виде купола

  • solt dome - соляной купол

  • dome car - панорамный вагон

  • dome network camera - сетевая камера купола

  • dome cap - купольная крышка

  • dome bubble - купол пузыря

  • dome complex - сложный купол

  • law dome - закон купол

  • under the dome - под куполом

  • pumpkin dome - защитный купол

  • dome rib - ребро купола

  • Синонимы к dome: cupola, vault, arched roof, rotunda, bean, noodle, bonce, attic, noggin

    Антонимы к dome: divide, floor, base, basement, bottom, course, dene, foot, ground, leap

    Значение dome: a rounded vault forming the roof of a building or structure, typically with a circular base.



It is located on the flank of sandy soils, above a salt dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на склоне песчаных почв, над соляным куполом.

Possible shrapnel wound to the belly, lower right quadrant to left lower flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ранение шрапнелью в живот, от левой нижней четверти до левого бока.

Soup, beer, chips, cigarettes, lollipops, salt... people are stealing salt, Kash, what the hell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суп, пиво, чипсы, сигареты, леденцы, соль... люди крадут соль, Кэш, какого чёрта?

Excuse me, could you pass me the salt and pepper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец?

I'll fix up the rest, the big can a pepper an' the salt an' the nutmeg an' the grater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо еще захватить коробку с перцем, соль, мускатный орех, терку.

Me and you handing out free cupcakes stuck between hipsters selling crochet iPad sleeves and salt peppers and salt pepper shakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой раздаём бесплатно кексы, застряв между хипстерами, продающими кружево, чехлы для iPad и солонки с перечницами.

You don't like salt water, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нравится соленая вода?

But I would not be lachrymose: I dashed off the salt drops, and busied myself with preparing breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не собиралась плакать; я стерла соленые капли с лица и занялась приготовлением завтрака.

The squeamish Ostap threw the bread and salt out on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого брезгливый Остап выкинул хлеб-соль на дорогу.

Tightly rolled magazine pages soaked in salt water can create a serviceable club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотно скрученные страницы журналов, смоченные в солёной воде можно превратить во вполне эффективную дубинку.

We are in a crater, the English are coming down obliquely, they are turning our flank and working in behind us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидим в воронке, наискосок от нас сидят англичане, они сматывают наш фланг и оказываются у нас за спиной.

Basic necessities- flour, salt, goodcloth, Bibles,perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муку, соль, одежду, возможно, Библии.

Fresh water, crops, salt from the mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

свежая вода, урожай, соль из шахты.

This annual consumption ritual is brought to you by scalp salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ежегодный ритуал поглощения, проводится при поддержке Соли для Скальпа, от производителей известных

The salt from the sweat of our backbreaking labors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—оленый пот от непосильного труда.

Tics or habits of behavior either finds dislikable in the other Gotta be overlooked or taken with a grain of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На причуды или манеры поведения которые нам друг у друга не нравятся надо закрывать глаза или не принимать их близко к сердцу.

Circuit judge come out from Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Солт Лейк прибыл окружной судья.

Once it is found and deployed, the salt from this world shall power our home world for ages to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его найти и применить, соль с этой планеты обеспечит нас энергией на долгие века.

The hell we doing in Salt springs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого чёрта мы едем в Солт Спрингз?

I have it soaking in a salt-and-bleach bath, so, naturally... it's fine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вымочил её в соленой ванне с отбеливателем, но, честно говоря... это весело!

We're living over there in Salt Springs now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы живём не в штатах, в Солт Спрингс.

We're gonna split up and flank them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расколем их по флангам.

His mouth was tastelessly dry, as though he had been eating dust, then salt and bitter as after a drink of sea-water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во рту у него пересохло, словно он наглотался пыли, затем он ощутил горько-соленый вкус, как после глотка морской воды.

You're not in love, you use little salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не влюблена, мало солишь...

Salt dries the fish, and it won't be tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль высушит рыбу, и она не будет сочной.

Try advancing the Gadrillions on your left flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй взять Гадриллианцев, с левого фланга.

I also love the idea that if there's a salt mine in the yard, I can protest it without getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё мне нравится, что если у нас во дворе будет шахта, я смогу протестовать, не вставая с кровати.

But only as much salt as we have in our tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтомув наших слезах такмного соли.

This TruCoat stuff, itll keep the salt off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система TruCoat защитит от соли.

It's loaded with rock salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно заряжено каменной солью.

The rich people eat meat and poultry, and the poor, cabbage soup, and now even without salt, because there is no black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богачи жрут мясо и цыплят, а мы бедняки - варево из кислой капусты. Да теперь к тому же без соли сидим, не купишь даже на черном рынке.

Team one, flank left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа один, левый фланг.

These include excess salt in the diet, excess body weight, smoking, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся избыток соли в рационе, избыточная масса тела, курение и алкоголь.

When adequate salt export is not occurring, the river basin area gradually converts into saline soils and/or alkali soils, particularly in lower reaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда достаточный вывоз соли не происходит, район бассейна реки постепенно превращается в засоленные почвы и / или щелочные почвы, особенно в низовьях.

Some ground freezing projects use common salt brine as the refrigerant, but other projects benefit from using more exotic refrigerants, like liquid nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проекты по замораживанию грунта используют в качестве хладагента рассол обычной соли, но другие проекты выигрывают от использования более экзотических хладагентов, таких как жидкий азот.

The province was a leading producer of grains, salt, fruits, liquors and wines, precious metals and ornaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция была ведущим производителем зерна, соли, фруктов, ликеров и вин, драгоценных металлов и украшений.

This colorless salt is the gas-forming component in many car airbag systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бесцветная соль является газообразующим компонентом во многих системах автомобильных подушек безопасности.

Lying in the Salt Lake Valley, the city is surrounded by mountains and the Great Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежащий в долине Соленого озера, город окружен горами и большим соленым озером.

The largest recent flood in Salt Lake City occurred in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое крупное наводнение в Солт-Лейк-Сити произошло в 1983 году.

The shore here is a large, open area of mudflats and salt pans, with some mangrove areas and scrub, tipped by a sand spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берег здесь представляет собой большую открытую площадку из илистых отмелей и солончаков, с несколькими мангровыми зарослями и кустарником, опрокинутым песчаной косой.

It's an oft-quoted 'fact' that gulls can drink salt water with no ill effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто цитируемый факт, что чайки могут пить соленую воду без каких-либо вредных последствий.

We need a citation for the claim of ancient Romans coating the sole of a foot with salt water and a goat licking the soles of the feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нуждаемся в цитате для утверждения древних римлян, покрывающих подошву ноги соленой водой и козлом, облизывающим подошвы ног.

This style is characterized by the use of coriander and salt and is made sour by inoculating the wort with lactic acid bacteria before primary fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль характеризуется использованием кориандра и соли и делается кислым путем инокуляции сусла молочнокислыми бактериями перед первичной ферментацией.

For comparison's sake, the LD50 of salt is reported to be 3.75 g/kg in rats according to the Merck Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, LD50 соли, как сообщается, составляет 3,75 г / кг у крыс в соответствии с индексом Мерка.

It needs regular watering but can survive drought as a mature plant although it is not frost hardy and will succumb to salt spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нуждается в регулярном поливе, но может пережить засуху как зрелое растение, хотя он не морозостойкий и поддается соленым брызгам.

These strata and the overlying Cambrian to Eocene sedimentary rocks have been thrust southward over younger sedimentary rocks and eroded to create the Salt Range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слои и вышележащие осадочные породы от кембрия до эоцена были вытеснены на юг более молодыми осадочными породами и размыты, чтобы создать соляной хребет.

The Vizier Al-Afdal ordered Abu al-Salt's arrest, and he was imprisoned for more than three years, only to be released in 1112.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визирь Аль-Афдаль приказал арестовать Абу Аль-Солта, и тот провел в заключении более трех лет, но был освобожден только в 1112 году.

Dipping the rhizomes in a salt solution prevents oxidation and bacterial reproduction, which allows storage for up to five months and a greater export ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение корневищ в солевой раствор предотвращает окисление и размножение бактерий, что позволяет хранить до пяти месяцев и обладает большей экспортной способностью.

They are made from flour, eggs, sugar, buttermilk or milk, salt, bicarbonate of soda and cream of tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготавливаются из муки, яиц, сахара, пахты или молока, соли, соды двууглекислой и винного камня.

The fuel assemblies are then submerged in a pool of pure liquid salt coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тепловыделяющие сборки погружают в бассейн с чистым жидким соляным хладагентом.

Similarly in Serbia where the popular cvekla is used as winter salad, seasoned with salt and vinegar, with meat dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и в Сербии, где популярная цвекла используется в качестве зимнего салата, приправленного солью и уксусом, с мясными блюдами.

The plates may have a small addition of fluorescent salt to reduce exposure times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластины могут иметь небольшое добавление флуоресцентной соли для уменьшения времени экспозиции.

Salt Spring Coffee was recognized by the David Suzuki Foundation in their 2010 report Doing Business in a New Climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе Salt Spring был признан Фондом Дэвида Сузуки в своем отчете за 2010 год ведение бизнеса в новом климате.

The second major application of salt is for de-icing and anti-icing of roads, both in grit bins and spread by winter service vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе крупное применение соли - это антиобледенение и защита от обледенения дорог, как в мусорных баках, так и на зимних служебных автомобилях.

The salt is synthesized by treating sodium chloroacetate with potassium fluoride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль синтезируется путем обработки хлорацетата натрия фторидом калия.

The ammonium salt diammonium phosphate, or yeast nutrient, is a popular inexpensive means of ensuring the must has sufficient nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаммонийфосфат соли аммония, или питательное вещество дрожжей, является популярным недорогим средством обеспечения сусла достаточным количеством азота.

A marine fish has an internal osmotic concentration lower than that of the surrounding seawater, so it tends to lose water and gain salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская рыба имеет внутреннюю осмотическую концентрацию ниже, чем у окружающей морской воды, поэтому она имеет тенденцию терять воду и набирать соль.

Salt, garlic and onion can be added to taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль, чеснок и лук можно добавить по вкусу.

A pinch is a small, indefinite amount of a substance, typically a powder like salt, sugar, spice, or snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бунтовщики ворвались в Китайский квартал, разбивая витрины и разбивая витрины магазинов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flank of salt dome». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flank of salt dome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flank, of, salt, dome , а также произношение и транскрипцию к «flank of salt dome». Также, к фразе «flank of salt dome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information