The salt of the earth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The salt of the earth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соль земли
Translate

- the [article]

тот

- salt [adjective]

noun: соль, поваренная соль, изюминка, морской волк, солонка, пикантность, нюхательная соль, слабительное, бывалый моряк

adjective: морской, соленый, засоленный, солончаковый, горький, жгучий, непристойный, неприличный, солевыносливый, слишком дорогой

verb: солить, засаливать, консервировать, просаливать, насаливать, придавать остроту, придавать пикантность

  • salt away - солить

  • salt heating - обогрев солевым теплоносителем

  • fluoridated salt - фторированная соль

  • low-salt diet - рацион с низким содержанием соли

  • dairy salt - поваренная соль

  • butter salt - соль для посола сливочного масла

  • salt loading - насыщение солью

  • worth his or her salt - достойный

  • fine-grained salt - мелкокристаллическая соль

  • pass the salt - передать соль

  • Синонимы к salt: saline, salty, salted, brackish, briny, sodium chloride, NaCl, table salt, spirit, sparkle

    Антонимы к salt: sugar lump, fresh, dull, sweeten, be honest, clarify, clear, decipher, demonstrate, disclose

    Значение salt: impregnated with, treated with, or tasting of salt.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- earth [noun]

noun: земля, заземление, грунт, почва, земной шар, суша, земной мир, нора, смертные

verb: заземлять, закапывать, окучивать, сажать, зарывать в землю, зарываться в нору, покрывать землей, загонять в нору



Alkali metal and alkaline earth metal acetylides of the general formula MC≡CM are salt-like Zintl phase compounds, containing C2−2 ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетилиды щелочных металлов и щелочноземельных металлов общей формулы MC≡CM представляют собой солеподобные соединения фазы Zintl, содержащие ионы С2-2.

One suggested explanation lies in the formation of salt plains throughout Earth's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из возможных объяснений заключается в образовании соляных равнин на протяжении всей истории Земли.

71 percent of the Earth's surface is covered by salt-water oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

71 процент поверхности Земли покрыт океанами соленой воды.

97% of the water on the Earth is salt water and only three percent is fresh water; slightly over two thirds of this is frozen in glaciers and polar ice caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

97% воды на Земле-это соленая вода,и только три процента-пресная вода; чуть более двух третей ее замерзает в ледниках и полярных шапках.

This salt is relatively less soluble than other rare earth double salts and therefore stays in the residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта соль относительно менее растворима, чем другие редкоземельные двойные соли, и поэтому остается в остатке.

At the end of the day, people are the salt of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, люди это соль земли.

Salt-of-the-earth single mother of four dies from allergic reaction to blue crabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добропорядочная мать-одиночка четверых детей умирает от аллергической реакции на голубых крабов.

Sulfur corresponds to the elementary form of Fire, Mercury to Air and Water, Salt to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сера соответствует элементарной форме огня, ртуть-воздуху и воде, соль-Земле.

From the Carpathian Sea, a body of water so dense with the earth's salt, it remains untainted by life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Карпатского моря, водоем настолько плотный с солью Земли, оставаясь незапятнанный жизнью.

Next season's commercials have a lot more intense, gritty character stuff, so I really want to explore my salt-of-the-earth roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламы следующего сезона будут более интенсивными, с характером, так что я действительно хочу изучить мои корни.

They've come to destroy us, to raze the garden and to salt the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли, чтобы уничтожить нас, снести сад и Землю.

Sounds of the countryside came faintly in, and the cool night air, veined with smells' of earth and salt, fanned my cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До меня доносились такие мирные, деревенские звуки. Виски мои овевала ночная прохлада, напоенная запахами земли и моря.

Putin, amid his difficult first week in office, did find time to reinforce his image as a strong leader beloved by salt-of-the-earth Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посреди непростой первой недели на посту Путин нашел время, чтобы укрепить свой имидж сильного лидера, которого обожают простые россияне.

Salting the earth, or sowing with salt, is the ritual of spreading salt on conquered cities to symbolize a curse on their re-inhabitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засолка земли, или посев с солью, - это ритуал распространения соли на завоеванные города, чтобы символизировать проклятие на их повторное заселение.

Water is the world's most consumed drink, however, 97% of water on Earth is non-drinkable salt water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода является самым потребляемым напитком в мире, однако 97% воды на Земле-это непьющая соленая вода.

The most efficient separation routine for terbium salt from the rare-earth salt solution is ion exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным методом отделения соли тербия от раствора редкоземельной соли является ионный обмен.

Corn-fed, salt-of-the-earth Missouri guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскормленный кукурузой миссурийский работяга. Соль земли.

Several rare earth metals, including lutetium, are separated as a double salt with ammonium nitrate by crystallization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые редкоземельные металлы, в том числе Лютеций, кристаллизуются в виде двойной соли с аммиачной селитрой.

As of this time, 0315 Earth Standard Time... I am placing you under arrest for conspiracy to mutiny... and failure to obey the chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента, 3:15 по стандартному времени Земли, я помещаю вас под арест за попытку мятежа и несоблюдение субординации.

Well, to quote: The discovery of intelligent life beyond Earth would eradicate the loneliness and solipsism that has plagued our species since its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процитирую: Обнаружение разумной жизни за пределами Земли искоренит одиночество и солипсизм которые были присущи нам с самого начала.

There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д.

What we need to do now is map near-Earth space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нам нужна карта околоземного пространства.

In the selfish, sentimental European novels, the loveliest princess on earth might have run away with her middle-aged drawing-master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В себялюбивых и чувствительных романах прекрасная принцесса может убежать с пошлым учителем рисования.

Exactly, but the genie would be forced to wander the earth until a new master rubs the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, но джинн вынужден скитаться по земле, пока новый хозяин не потрет лампу.

They'll think we're flying reconnaissance flights preparing for a strike to liberate Mars or Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подумают, что мы выпустили разведчиков готовясь к удару по освобождению Марса и Земли.

For the time being, a unified space regime could be applicable to aerospace objects outside the Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время к аэрокосмическим объектам, находящимся вне атмосферы Земли, мог бы применяться унифицированный режим.

Sunspot counts were very low but cosmic rays surged to the highest intensity seen during the Space Age. Earth’s upper atmosphere collapsed and space junk boomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время количество солнечных пятен было минимальным, однако интенсивность потока космических лучей наоборот достигла самого высокого из уровней, зафиксированных с момента начала космической эры; верхние слои земной атмосферы сильно ослабели, а количество космического мусора увеличилось.

Life on Earth can be traced back to a single unicellular species, perhaps some 3.5 billion years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на нашей планете началась с одноклеточных, появившихся примерно 3,5 миллиарда лет тому назад.

Salt pork, dried biscuit, weevils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленая свинина, сухари, жучки.

We've discovered that there are these Near Earth Objects flying by us all the time, and we've got more and more capability to modify our environment to enhance our survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили, что нас постоянно окружают околоземные объекты, но наши возможности изменить среду обитания все время растут, это увеличивает наш шанс на выживание.

The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли.

These are a few of the species that inhabit the water world called Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь несколько видов организмов, которые населяют водный мир под названием Земля.

Why on earth did you shut yourself in? I'm sorry I've dragged you out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты заперлась? - сказал он.- Извини, что я тебя поднял.

Thousands of miles above the Earth infrared sensors on satellites can detect forest fires, showing them clearly as hotspots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасные датчики на спутниках в тысячах километрах над Землей способны обнаружить лесные пожары, показывая их совершенно четко, как горячие точки.

Gods have descended to earth before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раньше случалось, что боги сходили на землю.

The time of the event, correlated to the earth's rotation' indicates that the disturbances acted along the same relevant quadrant of Gamma 1 which is our remotest space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время события, Совпадает с вращением земли, указывая на то, что беспорядки происходят в том же секторе, где находится база Гамма 1, которая является нашей самой отдаленной космической станцией,

Tightly rolled magazine pages soaked in salt water can create a serviceable club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотно скрученные страницы журналов, смоченные в солёной воде можно превратить во вполне эффективную дубинку.

There are legends of abnormals who were movers of earth, heralds of the great floods, the whisperers who could talk to all creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют легенды об абнормалах, которые двигали земную кору, Предвестниках больших наводнений, шептунах, которые могли говорить со всеми существами.

I saw him open his mouth wide-it gave him a weirdly voracious aspect, as though he had wanted to swallow all the air, all the earth, all the men before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как он широко раскрыл рот... в этот момент он выглядел прожорливым и страшным, словно хотел проглотить воздух и всех людей, стоявших перед ним.

Fresh water, crops, salt from the mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

свежая вода, урожай, соль из шахты.

The militaries of Earth will unite against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные силы Земли объединятся против тебя.

You're not in love, you use little salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не влюблена, мало солишь...

The rich people eat meat and poultry, and the poor, cabbage soup, and now even without salt, because there is no black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богачи жрут мясо и цыплят, а мы бедняки - варево из кислой капусты. Да теперь к тому же без соли сидим, не купишь даже на черном рынке.

Short layover in Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая остановка в Солт Лейк.

These include excess salt in the diet, excess body weight, smoking, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся избыток соли в рационе, избыточная масса тела, курение и алкоголь.

Another variant, uses air, water, and a salt water solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант, использует воздух, воду и раствор соленой воды.

The shore here is a large, open area of mudflats and salt pans, with some mangrove areas and scrub, tipped by a sand spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берег здесь представляет собой большую открытую площадку из илистых отмелей и солончаков, с несколькими мангровыми зарослями и кустарником, опрокинутым песчаной косой.

Its first efforts scattered sea salt in the air to catch the humidity and dry ice to condense the humidity to form clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первые попытки рассеяли морскую соль в воздухе, чтобы поймать влажность и сухой лед, чтобы конденсировать влажность, чтобы сформировать облака.

This style is characterized by the use of coriander and salt and is made sour by inoculating the wort with lactic acid bacteria before primary fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль характеризуется использованием кориандра и соли и делается кислым путем инокуляции сусла молочнокислыми бактериями перед первичной ферментацией.

They are made from flour, eggs, sugar, buttermilk or milk, salt, bicarbonate of soda and cream of tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготавливаются из муки, яиц, сахара, пахты или молока, соли, соды двууглекислой и винного камня.

The fuel assemblies are then submerged in a pool of pure liquid salt coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тепловыделяющие сборки погружают в бассейн с чистым жидким соляным хладагентом.

A salt containing potassium, potassium bitartrate is in the form of crystals at the bottom of the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль, содержащая калий, битартрат калия находится в виде кристаллов на дне бутылки.

Similarly in Serbia where the popular cvekla is used as winter salad, seasoned with salt and vinegar, with meat dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и в Сербии, где популярная цвекла используется в качестве зимнего салата, приправленного солью и уксусом, с мясными блюдами.

Several salinity tolerance mechanisms have been identified in salt-tolerant crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В солеустойчивых культурах было выявлено несколько механизмов толерантности к засолению.

Salt Spring Coffee was recognized by the David Suzuki Foundation in their 2010 report Doing Business in a New Climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе Salt Spring был признан Фондом Дэвида Сузуки в своем отчете за 2010 год ведение бизнеса в новом климате.

Both agree that drinks with too much sugar or salt can make dehydration worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба согласны с тем, что напитки со слишком большим количеством сахара или соли могут усугубить обезвоживание организма.

When I use Twinkle to salt pages, they get added to my watchlist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я использую Twinkle для соления страниц, они добавляются в мой список наблюдения.

A pinch is a small, indefinite amount of a substance, typically a powder like salt, sugar, spice, or snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бунтовщики ворвались в Китайский квартал, разбивая витрины и разбивая витрины магазинов.

Any physician worth his salt knows that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой уважающий себя врач знает это.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the salt of the earth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the salt of the earth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, salt, of, the, earth , а также произношение и транскрипцию к «the salt of the earth». Также, к фразе «the salt of the earth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information