Florence cathedral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Florence flask - флорентийская бутылка
florence fennel - фенхель французский
fiorentina florence - Фиорентина Флоренция
florence design academy - Академия дизайна во Флоренции
florence nightingale museum - Музей Флоренс Найтингейл
florence cathedral - Флорентийский собор
in florence - в флоренция
florence arizona - флоренция аризоны
the city of florence - город флоренция
rome and florence - рим и флоренция
Синонимы к florence: firenze, venice, sophia, verona
Антонимы к florence: country, countryside, desolate area, ends of the earth, jerkwater town, nature preserve, nature reserve, outskirts, village, woodland
Значение florence: a city in western central Italy, the capital of Tuscany, on the Arno River; population 365,659 (2008). Florence was a leading center of the Italian Renaissance, especially under the rule of the Medici family during the 15th century.
Transfiguration Cathedral - Преображенский кафедральный собор
Echmiadzin Cathedral - Эчмиадзинский кафедральный собор
cathedral of saint virgin mary - собор Святой девы Марии
cardiff metropolitan cathedral of st david - Городская церковь Св. Давида в Кардиффе
buenos aires metropolitan cathedral - Столичный собор Буэнос-Айреса
cathedral of st. mary - Кафедральный собор Св. Марии
cathedral church of st. peter - Кафедральная церковь Святого Петра
panama cathedral - Кафедральный собор Панамы
smolny cathedral - Смольный собор
inside the cathedral - внутри собора
Синонимы к cathedral: church, temple, house of worship, chapel, duomo, basilica, holy place, minster, abbey, mosque
Антонимы к cathedral: secular, small church, public place, den of iniquity, against the law, banned, bent, dodgy, false, fictitious
Значение cathedral: the principal church of a diocese, with which the bishop is officially associated.
His major feat of engineering was building the dome of the Florence Cathedral. |
Его главным инженерным подвигом было возведение купола Флорентийского собора. |
The octagonal baptistery stands in both the Piazza del Duomo and the Piazza San Giovanni, across from Florence Cathedral and the Campanile di Giotto. |
Восьмиугольный баптистерий находится как на площади Дуомо, так и на площади Сан-Джованни, напротив Флорентийского собора и кампанилы Джотто. |
The octagonal baptistery stands in both the Piazza del Duomo and the Piazza San Giovanni, across from Florence Cathedral and the Campanile di Giotto. |
Восьмиугольный баптистерий находится как на площади Дуомо, так и на площади Сан-Джованни, напротив Флорентийского собора и кампанилы Джотто. |
Florence Cathedral, Italy, has a free-standing campanile and the largest dome built before the 19th century. |
Флорентийский собор, Италия, имеет отдельно стоящую колокольню и самый большой купол, построенный до 19 века. |
Relief of Aristotle and Plato by Luca della Robbia, Florence Cathedral, 1437-1439. |
Рельеф Аристотеля и Платона работы Луки делла Роббиа, Флорентийский Собор, 1437-1439. |
Cosimo returns to Florence and turns the cathedral into a hospice for plague victims to save the dome. |
Козимо возвращается во Флоренцию и превращает собор в хоспис для жертв чумы, чтобы спасти купол. |
The breakthrough to professionalization based on knowledge of advanced medicine was led by Florence Nightingale in England. |
Прорыв к профессионализации, основанной на знаниях передовой медицины, был осуществлен Флоренс Найтингейл в Англии. |
At any rate that was how Florence got to know her. |
Как бы там ни было, история с миссис Мейден их сблизила. |
Certainly, I'd like to be up in Florence, too, where I could keep in closer touch with ex-P.F.C. Wintergreen. |
Конечно, я тоже был бы рад перебраться во Флоренцию, чтобы поддерживать более тесный контакт с экс-рядовым первого класса Уинтергрином. |
For today brings not only the resurrection of Christ... ..but the resurrection of Florence under Rome's rule. |
Сегодняшний день принес не только Воскрешение Христа... но и возрождение Флоренции под властью Рима. |
But I'll be expected to wine and dine him, whilst hosting the rest of Florence's elite. |
Но от меня ждут, что я буду угощать его вином и обедом пока остальная элита Флоренции будет отдыхать. |
They had lunch in a clearing on a small rise, surrounded by cathedral giants. |
Шестерка отобедала на маленькой опушке, в окружении вековых исполинов. |
Sharp-tongued space engineers dubbed this spot “iconostasis,” referring to a wall in Russian orthodox cathedrals where icons of the saints are displayed. |
Острые на язык космические инженеры прозвали это место иконостасом, вспомнив русские православные соборы, где на стенах висят иконы святых. |
For ten long years I roved about, living first in one capital, then another: sometimes in St. Petersburg; oftener in Paris; occasionally in Rome, Naples, and Florence. |
Десять лет скитался я неутомимо, жил то в одной столице, то в другой; иногда в Петербурге, чаще в Париже, заезжал и в Рим, в Неаполь и Флоренцию. |
Yes, the mental deterioration that Florence worked in Leonora was extraordinary; it smashed up her whole life and all her chances. |
Да, удивительно, как быстро Леонора разъехалась после душевного надлома, спровоцированного Флоренс: вся жизнь, все ее надежды пошли прахом. |
Половину комментариев Леоноры Флоренс пропускала мимо ушей. |
|
An academic institution, Florence! |
В научное учреждение, Флоренс! |
Who knew you to be such a Florence Nightingale? |
Кто знал, что ты станешь Флоренс Найтингейл? |
Ты давно хотела поехать во Флоренцию. |
|
Two years ago Florence and I motored from Biarritz to Las Tours, which is in the Black Mountains. |
Помню, два года назад мы с Флоренс ехали на машине из Биаррица в La Tour, что на вершине Montagne Noir. |
Gentlemen, I give you Florence - a jewel beyond price, which will be ours before nightfall. |
Господа, я отдаю вам Флоренцию - бесценное сокровище, которым мы завладеем до того, как наступит ночь |
She was certainly doing right in trying to warn me that Florence was making eyes at her husband. |
Разумеется, она была тысячу раз права, пытаясь предупредить меня о том, что Флоренс строит глазки ее мужу. |
Thus, Florence was in the habit of having the Daily Telegraph sent to her every day from London. |
Например, Флоренс привыкла получать каждый день свежий номер Дейли телеграф прямо из Лондона. |
Different from Florence. Different from Siena. |
Отличный от Флоренции, отличный от Сиены, |
Are you willing to set aside your toy to keep me in Florence? |
Готов ли ты оставить свою игрушку, чтобы удержать меня во Флоренции? |
По-моему, Флоренс сглупила, наложив на себя руки. |
|
Я боюсь и подумать, что Флоранс бросила меня. |
|
As you probably guessed, Florence Arizona is the wife of Nathan Arizona. |
Как вы могли догадаться, Флоранс Аризона - жена Натана Аризоны. |
It's classic Florence Nightingale Syndrome. |
Это синдром Флоренс Найтингейл. |
I hear the, uh, statuary in Florence is very fine, Your Grace. |
Я слышал, что во Флоренции прекрасная скульптура, ваша светлость. |
It really worried poor Florence that she couldn't, in matters of culture, ever get the better of Leonora. |
Ее не на шутку задевало, что ей никак не удавалось посрамить Леонору на культурном поприще. |
The Parliamentary troops then ransacked the Cathedral building. |
Затем парламентские войска разграбили здание собора. |
In 1756, the cathedral's canons decided that its interior was too dark. |
В 1756 году каноники собора решили, что внутри слишком темно. |
After the Magnificat of 30 May 1980, Pope John Paul II celebrates Mass on the parvis of the cathedral. |
После Магнификата 30 мая 1980 года Папа Иоанн Павел II отслужил мессу на парвисе собора. |
They fired 24 shots on Armagh's Cathedral Road, killing Catholic civilian John Gallagher and wounding two others. |
Они произвели 24 выстрела на Соборной дороге Армы, убив гражданского Католика Джона Галлахера и ранив еще двоих. |
Built between 1079 and 1530, with a 19th-century west front, Hereford Cathedral has a Norman nave and large central tower. |
Построенный между 1079 и 1530 годами, с западным фасадом 19 века, Херефордский собор имеет Нормандский Неф и большую центральную башню. |
According to Defense Minister Florence Parly, France reserves the right to arm French satellites with lasers for defensive purposes. |
По словам министра обороны Флоренс Парли, Франция оставляет за собой право вооружать французские спутники лазерами в оборонительных целях. |
During the French Revolution the ancient cathedral of Liège, St. Lambert's Cathedral, was destroyed systematically, from 1794 onwards. |
Во время Французской революции старинный собор Льежа, Собор Святого Ламберта, систематически разрушался, начиная с 1794 года. |
The Pisa Griffin in the Pisa Cathedral's chapter house, 2014. |
Пизанский Грифон в капитуле Пизанского собора, 2014 год. |
The most prominent UCC-affiliated church is the Cathedral of Hope, a predominantly LGBT-affirming church. |
Наиболее заметной церковью, связанной с UCC, является Собор надежды, церковь, в которой преобладают ЛГБТ-активисты. |
There are complete altarpieces with a series of scenes in the museum of the Cathedral in Santiago de Compostela, and in the Museo di Capodimonte in Naples. |
В музее Кафедрального собора Сантьяго-де-Компостела и в музее Каподимонте в Неаполе есть полные алтари с серией сцен. |
Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds c. 1825. |
Солсберийский собор из владений епископа, 1825 год. |
An empty cask the size of a cathedral could excite but little emotion in me. |
Пустая бочка размером с Собор не могла вызвать во мне никаких эмоций. |
The last French royal coronation was that of Charles X, in 1825 by Jean-Baptiste de Latil in Rheims cathedral. |
Последней коронацией французского короля была коронация Карла X в 1825 году Жан-Батистом де Латилем в Реймском соборе. |
At six tonnes and playing a G Sharp, Marie is the second largest bell in the cathedral. |
При шести тоннах и игре на G Sharp Мари - второй по величине колокол в соборе. |
The Diocese of Canterbury became England's first Episcopal See with first cathedral and has since remained England's centre of Christianity. |
Кентерберийская епархия стала первым епископским Престолом Англии с первым собором и с тех пор остается центром христианства в Англии. |
It is designated as part of the Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church of Our Lady in Trier UNESCO World Heritage Site. |
Он обозначен как часть римских памятников, Собора Святого Петра и церкви Богоматери в Трире, внесенных в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The opening ceremony is held in St. Stephen's Cathedral, Vienna. |
Церемония открытия проходит в Венском Соборе Святого Стефана. |
Gregory Peck is entombed in the Cathedral of Our Lady of the Angels mausoleum in Los Angeles. |
Грегори Пек похоронен в соборе Пресвятой Богородицы в мавзолее ангелов в Лос-Анджелесе. |
Formerly the seat of the Bishops of Troia, it is now a co-cathedral in the diocese of Lucera-Troia. |
Ранее он был резиденцией епископов Трои, а теперь является со-собором в епархии Лукера-Трои. |
The cathedral was almost certainly preceded by a medieval limestone church of which little is known. |
Собору почти наверняка предшествовала средневековая известняковая церковь, о которой мало что известно. |
Written by Florence Welch and Rick Nowels, the track is also featured on the soundtrack. |
Написанный Флоренс Уэлч и Риком Новелсом, этот трек также фигурирует в саундтреке. |
He accidentally drowned in the Main River near Groß-Steinheim on 20 November 1529 and was buried in Mainz Cathedral. |
Он случайно утонул в главной реке близ Грос-Штайнхайма 20 ноября 1529 года и был похоронен в Майнцском соборе. |
The Catholic St. Eric's Cathedral, Stockholm, is named for King Eric. |
Католический собор Святого Эрика в Стокгольме назван в честь короля Эрика. |
It was two hundred years before the first cathedral building was constructed in Rome. |
Это было за двести лет до того, как в Риме было построено первое здание собора. |
The union signed at Florence has never been accepted by the Eastern churches. |
Союз, подписанный во Флоренции, никогда не был принят восточными церквами. |
On the right side from the entrance of the Cathedral is a stone baptismal font dating from the 4th century. |
С правой стороны от входа в собор находится каменная купель для крещения, датируемая 4 веком. |
American recording artist Beyoncé cited Florence and the Machine as an influence for her 2011 album 4. |
Американская исполнительница звукозаписи Бейонсе цитировала Флоренс и машину как влияние на ее альбом 2011 года 4. |
The Renaissance sarcophagus is now on display in the baptistery of the Votivkirche cathedral in Vienna. |
Саркофаг эпохи Возрождения теперь выставлен в баптистерии венского собора Вотивкирхе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «florence cathedral».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «florence cathedral» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: florence, cathedral , а также произношение и транскрипцию к «florence cathedral». Также, к фразе «florence cathedral» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
