Flying boat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: летающий, летательный, летный, летучий, развевающийся, быстрый
noun: полеты, летание, лет, летное дело, вождение
unidentified flying object - неопознанный летающий объект
flying splicing - автоматическое склеивание на ходу машины
distinguished flying cross - крест за летные боевые заслуги
flying picket - летучий пикет
careless flying - полет с ошибками
flying bomb - самолет-снаряд
instrumental flying - полеты по приборам
flying gunner - воздушный стрелок
flying rings - кольца в каче
flying training school - летная школа
Синонимы к flying: winged, in the air, in flight, airborne, quickie, short, lightning, rushed, hasty, whistle-stop
Антонимы к flying: drop, sit, drop down
Значение flying: moving or able to move through the air with wings.
noun: лодка, судно, корабль, шлюпка, подводная лодка, корытце
verb: кататься на лодке, перевозить в лодке
boat crutch - поворотная уключина
surf rescue boat - прибойная спасательная шлюпка
windmill boat - судно с ветровым движителем
boat restaurant - плавучий ресторан
picket boat - дозорный катер
boat lashing stopper - стопор шлюпочного найтова
river tow boat - речной буксир
boat building yard - шлюпочная верфь
dragon boat festival - праздник драконьих лодок
old fishing boat - старая рыбацкая лодка
Синонимы к boat: keel, ship, watercraft, craft, vessel, gravy boat, sauceboat, row, cruise, sail
Антонимы к boat: trolley, anchor, ballast, bower, deadweight, drag sail, dragging sail, grapnel, mushroom anchor, real estate
Значение boat: a small vessel propelled on water by oars, sails, or an engine.
hydroplane, seaplane, floatplane, amphibian, float plane, sea plane, air boat, airboat, boat seaplane, fanboat, flying ship, pontoon plane, got off the plane, hydroaeroplane, water bomber aircraft, water bombers
The Convair R3Y Tradewind flying boat entered service with contra-rotating propellers. |
Летающая лодка Convair R3y Tradewind поступила на вооружение с контрвращающимися пропеллерами. |
Near the sea lion building is the large slide, and near the boat safari there are pedal boats and a flying fox. |
Рядом со зданием Морского льва находится большая горка, а рядом с лодочным сафари-катамараны и Летучая лиса. |
Look at him; he stands upright in the tossed bow of the flying boat; wrapt in fleecy foam, the towing whale is forty feet ahead. |
Поглядите на него: вот он стоит, поднявшись во весь рост на ныряющем носу лодки, которая летит во весь опор на тросе за китом, мчащимся в космах пены в сорока футах впереди. |
On one occasion, a B-26 was credited with shooting down a Kawanishi H6K flying boat. |
В одном случае B-26 был приписан сбитый летающий катер Kawanishi H6K. |
And I would have if these damn boat shoes wouldn't keep flying off! |
И нашёл бы, если бы эти чёртовы корабельные туфли постоянно не слетали с меня. |
Some early types had tandem stacks of multiple planes, such as the nine-wing Caproni Ca.60 flying boat with three triplane stacks in tandem. |
Некоторые ранние типы имели тандемные штабеля из нескольких самолетов, таких как девятикрылый Капрони Ca.60 летающая лодка с тремя триплан стеки в тандеме. |
The early-war twin-engined Heinkel He 115 floatplane and Dornier Do 18 flying boat were too slow and short-ranged. |
В начале войны двухмоторный плавучий самолет Heinkel He 115 и летающая лодка Dornier Do 18 были слишком медленными и малозаметными. |
Sasai’s brother-in-law, Lieutenant Commander Yoshio Tashiro, was also a naval aviator, serving as a flying boat commander. |
Шурин Сасаи, лейтенант-коммандер Есио Таширо, также был морским летчиком и служил командиром летающей лодки. |
Nash had great difficulties completing the painting which shows a Short Sunderland flying boat in the sea off Portland Bill. |
У Нэша были большие трудности с завершением картины, на которой изображена короткая сандерлендская летающая лодка в море у Портленд-Билла. |
From 1937 to 1939, Coningham was the Officer Commanding RAF Calshot, a flying boat base. |
С 1937 по 1939 год Конингем был офицером, командовавшим базой летающих лодок RAF Calshot. |
Worlds of Fun amusement park in Kansas City, Missouri has a swinging boat ride called The Flying Dutchman. |
В парке развлечений миры веселья в Канзас-Сити, штат Миссури, есть качающаяся лодка под названием Летучий Голландец. |
The Gambia itself was home to RAF Bathurst, a flying boat base, and RAF Yundum, an air force station, which became the country's first airport. |
Сама Гамбия была домом для базы летающих лодок RAF Bathurst и военно-воздушной базы RAF Yundum, которая стала первым аэропортом страны. |
Michael Smith is an aviator who became the first person to solo navigate the world in a single-engine flying boat. |
Майкл Смит-Авиатор, который стал первым человеком, который самостоятельно путешествовал по миру на одномоторной летающей лодке. |
They are eventually spotted and rescued from their lifeboat by a US Navy PBY Catalina flying boat. |
В конце концов они были замечены и спасены из своей спасательной шлюпки летающей лодкой PBY Catalina ВМС США. |
One H6K flying boat spotted Yorktown, but was shot down by one of Yorktown's Wildcat fighters before she could radio a report. |
Одна летающая лодка H6K заметила Йорктаун, но была сбита одним из истребителей Йорктауна Уайлдкэт, прежде чем она смогла передать сообщение по радио. |
The flying boat would land on the open sea, be winched aboard by a crane, refueled, and then launched by catapult back into the air. |
Действительно, у батальона м было бы мало причин для дальнейших испытаний предыдущих прототипов или подготовки будущих экипажей с их использованием. |
From 1936 to 1938, tests including the Blohm & Voss Ha 139 flying boat were conducted on the North Atlantic route to New York. |
С 1936 по 1938 год на Североатлантическом маршруте в Нью-Йорк проводились испытания летающей лодки Blohm & Voss Ha 139. |
The post-war SARO Princess prototype flying boat airliner also had contra-rotating propellers. |
Послевоенный САРО Принцесса прототип летающая лодка авиалайнер также вращающихся винтов. |
If the Flying Dutchman wasn't stuck on his boat, maybe he'd be used instead. |
Если бы Летучий голландец не застрял на своей лодке, может быть, его бы использовали вместо него. |
In January 1941, he was assigned to a Sunderland flying boat squadron based in Freetown, Sierra Leone. |
В январе 1941 года он был назначен в эскадрилью летающих лодок Сандерленд, базирующуюся во Фритауне, Сьерра-Леоне. |
The helm! take the helm! let me pass,-and so saying two of the oarsmen helped him forward to the bows of the still flying boat. |
Эй, возьмите руль; пустите меня на нос, - при этих словах двое гребцов, подхватив капитана под руки, помогли ему перебраться на нос быстро летевшего вельбота. |
At Santiago, the two attackers destroyed a C-47 transport, a PBY Catalina flying boat, two B-26s and a civilian DC-3 plus various other civilian aircraft. |
В Сантьяго нападавшие уничтожили транспорт C-47, летающую лодку PBY Catalina, два самолета B-26 и гражданский DC-3, а также несколько других гражданских самолетов. |
The driver does some of the deliveries while the drones are flying back and forth from the truck as it moves. |
Водитель осуществляет часть доставок, а дроны летают туда-сюда, пока грузовик едет от одного места к другому. |
The grats were much worse than abat, being a flying pest that looked remarkably similar to a wasp. |
Граты были гораздо хуже абатов и представляли собой летающего вредителя, поразительно похожего на осу. |
Ты хочешь быть хитрой обезьянкой, маминым мальчиком, который доносит? |
|
Теперь я пытаюсь следовать за ним, но я ещё учусь летать. |
|
Attention all passengers flying to Krasnoyarsk. |
Внимание пассажиров, летящих рейсом 361 в Красноярск. |
Modern cars may be dangerous, but a dead battery or a broken rotor blade in a flying taxi would cause a heavy vehicle to fall onto a densely populated area. |
Да, современные автомобили могут быть опасны, но разрядившийся аккумулятор или сломавшееся крыло пропеллера в летающем такси приведут к падению тяжёлой машины на густонаселённые кварталы. |
But I'm flying to Montserrat to record Rene Duchanel... |
Но я лечу к Монсеррат, чтобы записать её в Rene Duchanel... |
He went after the labourers, drove away with clods of earth the ravens that were flying about. |
Во время пахоты он сгонял с поля ворон, кидая в них комья земли. |
There were cuttings about flying saucers, about secret weapons, about truth drugs used by Russians, and claims for fantastic drugs discovered by American doctors. |
Летающие тарелки, секретное оружие, исповедальные таблетки, применяемые русскими, какие-то фантастические лекарства, якобы изобретенные американскими докторами. |
A cloud flying towards him began to lash his hands and face with the wet whips of a cold downpour. |
Летевшее навстречу облако стало хлестать его по рукам и лицу мокрыми плетьми холодного ливня. |
Yeah, everyone, this is new Special Agent Wells, fresh out of Quantico with flying colors, decorated Special Forces, renowned sniper, - blah, blah, blah, yadda, yadda, yadda. |
Слушайте все: это - новый специальный агент Уэллс только что из Квантико с нашивками летчика прославленный снайпер ля-ля-ля и так далее. |
A flying fish is excellent to eat raw and I would not have to cut him up. |
Сырая летучая рыба - отличная еда, и потрошить ее не надо. |
There's a funeral this afternoon, military funeral, planes flying overhead, 21 -gun salute. |
Сегодня похороны, армейские... будут кружить самолеты, салют из 21 орудия. |
They charteded courses and positions... and flew at night and in fog without radar... and when they said on the radio transmitter... that they'd be flying over at such and such an hour... |
Они чертят курс и позицию... и летят ночью и в туман без радара... и они говорят по радиопередатчику... что и где пролетали в такой-то час. |
From that moment Karl was transformed into a flying white ghost. |
В ту же секунду Карл превратился в белое привидение. |
What do you mean, go by boat? I've got a reservation on the morning train. |
Я не сяду на судно, у меня билет на поезд. |
HAZEL GUARD SHORT CRUISE - been flying around in the air, like she is floating. |
HAZEL SHORT охранник пересечение - летать по комнате, как плавающий . |
It's just like flying in the sky! |
Кажется, будто мы летим по небу! |
I don't want you flying solo on this. |
Не хочу, чтобы ты занимался этим самостоятельно. |
A shower of flying leaves enveloped them, and hard on the heel of the wind came driving drops of rain. |
Листья целыми охапками посыпались на них; как только ветер пронесся, упали первые капли дождя. |
I want to know who the hell sent my kidney flying coach to Seattle when I sent two surgeons to pick it up. |
Я хочу знать, кто черт возьми отправил мою почку лететь в Сиэтл, когда я отправил за ней двух хирургов. |
Oh, and by the way, you're responsible for her getting this bad case of wanderlust at her young age, letting her drive cross-country and flying all over Europe with her. |
И, к слову, это ты ответственна за то, что она пристрастилась к этим ужасным путешествиям в юном возрасте, позволила ей прокатиться через всю страну и полетела с ней в Европу. |
Once, they took off and were flying in formation when the control tower summoned them down. |
Однажды уже поднялись в воздух и построились в боевые порядки, но с командно-диспетчерского пункта приказали идти обратно на посадку. |
After he breaks the Spellbinder's laws, Paul is taken in a flying ship to the castle, where he encounters Ashka. |
После того, как он нарушает законы заклинателя, Поль отправляется на летающем корабле в замок, где он встречает ашку. |
Adler declares himself the new Führer before returning to orbit in Kortzfleisch's flying saucer, deserting Vivian but taking her tablet computer. |
Адлер объявляет себя новым фюрером, прежде чем вернуться на орбиту в летающей тарелке Кортцфлейша, бросив Вивиан, но взяв ее планшетный компьютер. |
On 13 September 1987, a fully armed Soviet Su-27, Red 36, intercepted a Norwegian Lockheed P-3 Orion maritime patrol aircraft flying over the Barents Sea. |
13 сентября 1987 года полностью вооруженный советский Су-27 Red 36 перехватил норвежский патрульный самолет Lockheed P-3 Orion, летевший над Баренцевым морем. |
Coningham developed an efficient ground support system to keep planes flying, and a command and control system to allow ground observers to radio in air attacks. |
Конингем разработал эффективную систему наземной поддержки, позволяющую самолетам летать, а также систему командования и управления, позволяющую наземным наблюдателям вести радиосвязь во время воздушных атак. |
Thirteen days after Quimby, her friend Matilde E. Moisant an American of French Canadian descent was licensed and began flying in air shows. |
Через тринадцать дней после Квимби ее подруга Матильда Э. Мойзант, американка франко-канадского происхождения, получила лицензию и начала летать на авиашоу. |
A flying wing has no fuselage, though it may have small blisters or pods. |
Летающее крыло не имеет фюзеляжа, хотя оно может иметь небольшие пузыри или стручки. |
In her 1931 work The Bluebird's Flight, Bruce claimed she had been in an aeroplane only once prior to purchasing the Bluebird and that she did not care for flying. |
В своей работе 1931 года полет Синей птицы Брюс утверждала, что до покупки Синей птицы она летала на самолете всего один раз и что ей не нравится летать. |
The conclusion appears inescapable that some type of flying object has been observed. |
Напрашивается неизбежный вывод, что наблюдался какой-то летающий объект. |
In this case the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary needs. |
В этом случае аэродинамические преимущества летающего крыла не являются основными потребностями. |
Since a tow launch was used, some have questioned whether the aircraft was capable of flying on its own. |
С тех пор как был использован буксирный запуск, некоторые задавались вопросом, был ли самолет способен летать самостоятельно. |
En route, they encountered six Boeing B-17 Flying Fortresses of the 19th Bomb Group. |
По пути они столкнулись с шестью Боингами в-17 Летающие крепости 19-й бомбардировочной группы. |
Tuskegee had the facilities, and engineering and technical instructors, as well as a climate for year-round flying. |
В Таскиги имелись необходимые условия, инженерные и технические инструкторы,а также климат для круглогодичных полетов. |
Their use was restricted; they were to be flown when pilots were not flying reconnaissance missions in their two-seaters. |
Их использование было ограничено; они должны были летать, когда пилоты не летали на разведку в своих двухместных самолетах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flying boat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flying boat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flying, boat , а также произношение и транскрипцию к «flying boat». Также, к фразе «flying boat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
