Food keeper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food keeper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пищевой контейнер
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • give food to - давать пищу

  • buy food - покупать еду

  • broken food - объедки, оставшиеся на столе

  • food labelling law - закон о маркировке продуктов питания

  • well-balanced food - сбалансированное питание

  • contaminated food - загрязненные продукты питания

  • food selection - выбор блюд

  • food stamp - продовольственный талон

  • digest food - переваривать пищу

  • raw food - сырая пища

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- keeper [noun]

noun: вратарь, хранитель, сторож, смотритель, держатель, владелец, блюститель, санитар, якорь магнита, содержатель

  • lighthouse keeper - смотритель маяка

  • blastfurnace keeper - горновой

  • fish keeper - владелец рыбок

  • wicket keeper - ловящий мяч за калиткой

  • house keeper - специалист по обслуживанию

  • keeper plate - запирающая шина

  • poor keeper - скоропортящиеся продукты

  • ware house keeper - владелец склада

  • warehouse keeper receipt - складская расписка

  • shop keeper - владелец магазина

  • Синонимы к keeper: administrator, custodian, steward, overseer, curator, guardian, caretaker

    Антонимы к keeper: convict, inmate, jailbird, prisoner, abigail, adventurer, adviser, aide, alarm clock, amah

    Значение keeper: a person who manages or looks after something or someone.



She relies on food stamps to feed herself and her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут на продовольственные талоны.

Some of these orange flakes that look like fish food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуток этих оранжевых хлопьев, похожих на рыбий корм.

It’s much cheaper than ordinary food, which is why people often buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они гораздо дешевле, чем обычная пища, поэтому люди часто покупают его.

Alydon says the Thals are going to starve unless they can find new supplies of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алидон сказал что Талы будут голодать, пока не найдут новые запасы еды.

It is through those in this world, who serve him, that the Keeper is given the dimension of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь посредством тех, кто ему служит в мире живых, Владетель получает представление о времени.

I'd take some soap or food products and put them in my bag and go looking for clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я брал немного мыла или еды клал всё это в сумку а затем искал покупателей.

I was prodding for my food into a camp-kettle when they were howling for their pap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже ел из лагерного котла, когда они с ревом еще просили кашки.

He cannot blame society for the action of an impulsive and undisciplined keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может винить общество за действия импульсивных и недисциплинированных охранников.

You have a picture of a Keeper on your phone you can't remember taking, can you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сняла Смотрителей на телефон, а потом забыла о них?

The girl positioned herself in the middle of their cage, well out of reach of the keeper's prod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина встала посреди клетки так, чтобы ее не достал прут сторожа.

It's a gastric banding device that actually limits the amount of food a person's stomach can hold at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство для желудка, ограничивающее количество еды, до того, с которым способен единовременно справиться человеческий желудок.

Three Chasers, two Beaters, one Keeper and a Seeker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три охотника, два загонщика, один вратарь и ловец.

I am your sole protector and your keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я защитник твоей души и твой хранитель.

He had to find work to support his mother and a brother... because his father, the village tavern keeper, died during an explosion in his distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был найти работу, чтобы поддержать свою мать и братьев, после того, как его отец - деревенский трактирщик - погиб во врема взрыва в своей перегонной мастерской.

The lone Russian “keepermight have been under construction for well over a decade before it’s commissioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные российские корабли могли стоять на стапелях перед вводом в действие на протяжении десяти лет и больше.

The yard-keeper's parliamentary expressions were richly interspersed with swear words, to which he gave preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентарные выражения дворник богато перемежал нецензурными словами, которым отдавал предпочтение.

The good keeper of the forest, said the hermit, hath allowed me the use of these animals, to protect my solitude until the times shall mend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это добрый лесной сторож привел мне собак, -сказал отшельник, - чтобы они охраняли мое одиночество до тех пор, пока не наступят более спокойные времена.

There's a very good chance when they land on water during their foraging, because they are probably hot-blooded, they need lots of food, lots of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно. Они садились на воду во время своей охоты, и, посколько они были теплокровны, им требовалось большое количество еды.

Father Theodore rapturously gave the record-keeper a prolonged handshake and, colliding innumerable times with the cupboards in the hall, fled into the darkness of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Федор долго восторженно тряс руку архивариуса и, ударившись несчетное количество раз о шкафы в передней, убежал в ночную темноту.

A girl of fourteen, Patience Moran, who is the daughter of the lodge-keeper of the Boscombe Valley estate, was in one of the woods picking flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь привратника Боскомского имения, Пэшенс Моран, девочка лет четырнадцати, собирала в соседнем лесу цветы.

Marry, that did old Hubert, said Wamba, Sir Philip de Malvoisin's keeper of the chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вот старый Губерт ее изувечил, - отвечал Вамба, - начальник охоты у сэра Филиппа Мальвуазена.

I've got a fast-food franchise on every planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня закусочные на каждой планете известной части Вселенной.

As First Decider, I am now keeper of the system files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Первый Распорядитель, я теперь хранитель системных файлов.

I communed with the Keeper and I made him an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговаривал с Владетилем и я сделал ему предложение.

The fast food industry fought against giving you the calorie information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия фаст-фуда боролась против снабжения потребителя информацией о калорийности.

He and the Baronet's keeper were very close friends, their mutual taste for dawgs bringing them much together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и егерь баронета были большими друзьями: их сближала общая любовь к собакам.

I am the ledger keeper in a bell tea shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бухгалтер в чайном магазине.

She realized it was the quiet place where the growing pheasants were reared; the keeper in his shirt-sleeves was kneeling, hammering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, именно в этом сокрытом от глаз уголке и устроили фазаний питомник. Егерь в одной рубашке стоял на коленях и что-то приколачивал.

At one o’clock the plump witch with the food cart arrived at the compartment door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В час дня в дверях купе появилась толстушка-ведьма с тележкой еды.

The keeper went ahead, then came Connie, then Hilda, and in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Егерь шел впереди, за ним Конни, цепочку замыкала Хильда, все молчали.

The little toy-shop keeper sprang up suddenly, slapping his fat hands like two fans on the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низенький хозяин игрушечной лавки вдруг подскочил и всплеснул пухленькими ручонками, растопырив пальцы: словно два веера появились над прилавком.

Well, I can't keep solid food down, but other than that, I'm top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не могу есть твердую пищу, но в остальном все прекрасно.

'Did I ever tell you that good story about Toad and the lock-keeper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я вам никогда не рассказывал интересную историю, которая называется Мистер Тоуд и сторож при шлюзе?

You have to be either an obsessive crackpot who's escaped from his keeper or Samuel T. Cogley, attorney at law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - либо полоумный чудак, сбежавший из-под надзора, либо адвокат Сэмюэл Ти Когли.

No, you see, in role-playing, one person is a dungeon master, or game master, or keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, в ролевой игре есть повелитель подземелья, или повелитель игры, или хранитель

Be a book-keeper, be a lawyer's clerk, be a...counter-jumper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть счетоводом, адвокатом, клерком... кассиром.

The book-keeper will get us into trouble and he wasn't worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что книготорговец принесет нам кучу неприятностей, а он этого не стоил.

In a time before remembering, the Keeper's love for the Creator brought our world into being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В незапамятные времена любовь Владетеля к Создателю привела к созданию нашего мира.

To be Keeper nominate, they regard it as a great honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить назначение Хранителя - это большая честь.

The tavern-keeper shivered with joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактирщик задрожал от радости.

Whop my second keeper! roared out Sir Pitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как? Отколотили моего младшего лесника? -взревел сэр Питт.

The animal keeper came flying down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоолог летел вниз.

In my judgment, you are fitter to keep a castle or a fort, eating of the fat and drinking of the strong, than to live here upon pulse and water, or even upon the charity of the keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, тебе куда больше подошло бы жить в замке, есть жирно, пить крепко, а не питаться стручками да запивать их водой или хотя бы подачками какого-то сторожа...

And that story Lady Pole told last night - the lighthouse keeper and his cupboard - it made me think I have heard it before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И та история, которую леди Поул рассказала нам прошлой ночью - о смотрителе маяка и его буфете - натолкнула меня на мысль, что я это уже где-то слышал.

Given their tradition of moderate social drinking, the German Americans did not strongly support Prohibition laws – the mayor had been a saloon keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая их традицию умеренного общественного пьянства, немецкие американцы не очень – то поддерживали законы о запрете-мэр был содержателем салуна.

One visitor to the museum recalled that her late great-great-uncle Bill was Alfred's keeper in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один посетитель музея вспомнил, что ее покойный прапрадед Билл был хранителем Альфреда в 1940-х годах.

In 1368, he was appointed Keeper of Bécherel and in 1370 of Saint-Sauveur-le-Vicomte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1368 году он был назначен хранителем Бешереля, а в 1370 году-Сен-Совер-Ле-виконта.

Feeling his end approaching, he signed his will, appointing as his sole executors his wife and his firm friend named Fuensalida, keeper of the royal records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуя приближение своего конца, он подписал завещание, назначив в качестве единственных душеприказчиков свою жену и своего верного друга Фуэнсалиду, хранительницу королевских архивов.

Conan Stevens was to play Bolg, but he eventually played a Gundabad Orc, also known as Keeper of Dungeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конан Стивенс должен был играть болга, но в конце концов он сыграл Гундабадского орка, также известного как хранитель подземелий.

In late 1538, Sir Edward Neville, Keeper of the Sewer, was beheaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1538 года сэр Эдвард Невилл, Хранитель канализации, был обезглавлен.

In 1828 there were over 280 representing at least 60 species as the new keeper Alfred Copps was actively acquiring animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1828 году их насчитывалось более 280, представляющих по меньшей мере 60 видов, поскольку новый хранитель Альфред Коппс активно приобретал животных.

Brogan gives orders to his subordinates to question the two by all means to prove that they are servants of the Keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броган приказывает своим подчиненным допросить этих двоих во что бы то ни стало, чтобы доказать, что они слуги Хранителя.

She worked, e.g., as an accountant, a store keeper, a sales assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала, например, бухгалтером, хранителем магазина, продавцом-ассистентом.

He replaced Mike Findlay as the West Indies' wicket-keeper after the Second Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После второго испытания он заменил Майка Финдли на посту привратника Вест-Индии.

Scharff was appointed as an Assistant in the Natural History Division of the National Museum of Ireland in 1887, becoming Keeper in 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарфф был назначен помощником в отделе естественной истории Национального музея Ирландии в 1887 году, став Хранителем в 1890 году.

In 1796 Beloe was presented to the rectory of Allhallows, London Wall, and in 1803 became keeper of printed books at the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1796 году Белое был представлен к приходскому дому Олхэллоуз, Лондонская стена, а в 1803 году стал хранителем печатных книг в Британском музее.

The museum opened on 24 May 1683, with naturalist Robert Plot as the first keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей открылся 24 мая 1683 года, первым хранителем которого был натуралист Роберт Плот.

Hagrid reveals himself to be the Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts as well as some of Harry's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хагрид показывает себя хранителем ключей и земель в Хогвартсе, а также некоторых историй Гарри.

Hendrik Pel was born in Leiden to warehouse keeper Isaac Pel and Adriana Lammerina Hunink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендрик Пэл родился в Лейдене в семье хранителя склада Исаака Пэла и Адрианы Ламмерины Хунинк.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food keeper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food keeper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, keeper , а также произношение и транскрипцию к «food keeper». Также, к фразе «food keeper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information