For a longer time than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for installing - для установки
fuel for - топливо для
finance for - финансирование для
consultations for - консультации для
for induction - для индукции
organised for - организованный для
for rigid - для жестких
downtown for - в центре для
reaches for - дотягивается
for those looking for - для тех, кто ищет
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a dare - вызов
a resultant - результирующий
a typewriter - пишущая машинка
bed a - кровать размера
a rating with a.m. - рейтинг с утра
a stimulus to a discussion - стимул к обсуждению
a move - движение
as a matter of a fact - как вопрос факта
rent a room in a shared - снять комнату в общей
a mile a minute - мили в минуту
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adverb: дольше, долее
adjective: длительный, долгий, удлиненный, продолговатый, обширный
longer guarantee - больше гарантии
no longer repairable - больше не подлежит ремонту
is no longer justified - больше не оправдано
is no longer functioning - больше не функционирует
longer in use - больше в использовании
longer lives - Увеличение продолжительности жизни
will no longer be eligible - больше не будет иметь право
if you no longer - если вы больше не
are no longer on - больше не на
be around much longer - быть вокруг намного дольше
Синонимы к longer: yearner, thirster, drawn-out, lengthy, seemingly endless, long-drawn-out, interminable, extended, extensive, long-lasting
Антонимы к longer: shorter, briefer
Значение longer: measuring a great distance from end to end.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
uninterrupted time - непрерывное время
freezing time - время замораживания
fist time - кулак время
mailing time - время рассылки
time distance - расстояние
time record - трудовой стаж
time heals - время лечит
fifth time - пятый раз
preferred time - предпочтительное время
discharge time - время разряда
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
less convenient than - менее удобно, чем
earlier than september - раньше сентября
thicker than before - толще, чем раньше
than by conventional - чем обычные
than celebrate - чем праздновать
firmer than - тверже
significantly more than - значительно больше, чем
less than twenty - менее чем двадцать
recorded more than - зарегистрировано более
than that from - чем от
Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well
Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though
Значение than: introducing the second element in a comparison.
At the same time, it will monitor offers of temporary or longer-term assignments, so that the pattern of offers and rejections is accurately documented. |
В то же время она будет контролировать временные и долгосрочные назначения, с тем чтобы обеспечивалось точное документирование характера предложений и отказов. |
The prisoner will be retained at micro-cell size, to be reconstituted in approximately 700 years' time, when he can no longer be a danger to us. |
Заключенный будет удерживаться в микро-ячейке, чтобы восстановленным оттуда приблизительно через 700 лет, когда он уже больше не будет представлять для нас опасность. |
Recovery time for the horrendous wounds caused by AP mines is generally much longer than for other types of shock/trauma wounds. |
Как правило, для залечивания страшных ран, вызванных противопехотными минами, требуется гораздо больше времени, чем при других видах шоковых/травматических ранений. |
He took a longer time than he needed. |
Он смотрел на них дольше, чем было необходимо. |
I wanted to look at a longer time horizon here partly because the data was easily available, and also because the story it tells is an interesting one. |
Здесь следует рассматривать более длительный период времени - во-первых, потому что эти данные легко доступны, а во-вторых, потому что они рассказывают весьма интересную историю. |
But if you're still in pain in six months' or six years' time, it's because these circuits are producing pain that's no longer helping you. |
Но если боль остается через шесть месяцев или шесть лет, то это потому, что такие цепи порождают боль, которая больше не помогают вам. |
Since the Eurozone economy is coming from an even lower base than the US, it could take a longer period of time and further support from the ECB down the line. |
Поскольку экономика Еврозоны начинает свой путь еще с более низкой ступеньки, чем США, вероятно, понадобится больший период времени и дальнейшая поддержка ЕЦБ в будущем. |
The amount of time it would take for them to sit waiting for trial is longer than the sentence they would receive if convicted, which means they're guaranteed to get out faster if they just plead guilty. |
Количество времени для ожидания суда в заключении больше, чем сам реальный срок наказания, которые бы они получили, что означает, что им гарантирован быстрый выход, если только признаются. |
Due to a continuous grow during the last years, our premises here in Dreieich already reached their capacity limit since a longer time. |
Вследствии непрерывного экономического роста фирмы Imtradex, в течение прошлых лет, наше здание в Драйайхе уже не соответствовало масштабам развития фирмы. |
But it stands to reason, his time being valuable, that he won't be longer than he can help. |
Но, поскольку время ему дорого, он, очевидно, не пробудет там ни минуты лишней. |
Pieniazek spends a longer time in the Ukrainian-controlled village of Pisky, a mile or so from the airport. |
Пененжек проводит немного больше времени в контролируемой украинскими войсками деревне Пески, расположенной в 1,5 километра от аэропорта. |
If you spent 62 dollars for a meal, the longer you take to pay out that loan, you see, over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars and 17 cents. |
если вы потратили на обед $62, то чем дольше вы будете выплачивать заем [тем дороже] - в частности, при условии минимальный выплаты [наличными], сумма с течением времени достигнет $99.17. |
I no longer hear time's winged chariot drawing near, or at least not as much as I did before. |
Я больше не слышу постоянное тиканье часов в голове, по крайней мере, не так часто, как раньше. |
An unlikely possibility is that we have fallen through the black hole... into the so-called negative universe of antimatter... where time and energy no longer exist. |
Есть неправдоподобная вероятность, что мы провалились в черную дыру в так называемую обратную вселенную антиматерии, в которой время и энергия больше не существуют. |
You might not be asked for this information the next time you use the application because some applications take longer to recognized that an App Password has been revoked. |
Сделайте это, не дожидаясь оповещения от приложения, поскольку оно может не сразу среагировать на аннулирование пароля. |
Flying buttresses, just as in a cathedral, help strengthen the crown of the tree and help the tree exist longer through time. |
Контрфорсы, также как и в церквях, помогают усилить крону дерева и помогают дереву просуществовать дольше. |
To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations. |
Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием. |
The longer it takes to resolve this dispute, the more time I have with you. |
Чем дольше разрешаются эти разногласия, тем больше времени я проведу с тобой. |
Besides, they were snarling all the time, and his benumbed and drowsy senses no longer took note of changing pitch and intensity. |
К тому же они рычали не переставая, а его усталый, погруженный в дремоту мозг уже не улавливал оттенков в их голосах. |
As of today, the most popular modern myth of all time was no longer a myth. |
Сегодня самый популярный в истории человечества миф перестал быть мифом. |
You can even coat the inside of an existing water tank to purify larger amounts of water for communities over a longer period of time. |
Можно даже покрыть им изнутри бак с водой, чтобы обеззараживать ещё бóльшие объёмы воды для населённых пунктов в течение более длительного периода времени. |
Эта должность становится длиннее с каждым разом, что я её слышу. |
|
But when was the last time you worried about smallpox, a disease that killed half a billion people last century and no longer is with us? |
Но когда в последний раз вы опасались оспы, болезни, которая убила полмиллиарда людей в прошлом веке, но которой больше нет? |
Their time is not, has never been, or is no longer the same as that of the West. |
Их время не является, никогда не было и не будет таким, как у Запада. |
It would appear that he remained a long time in this attitude, no longer thinking, overwhelmed and passive beneath the hand of the demon. |
По-видимому, он долго пролежал в таком состоянии, ни о чем не думая, сраженный и безвольный, во власти дьявола. |
These are first-time offenders who've served at least five years of a 10-year or longer sentence under the guidelines. |
Это впервые совершившие преступления, которые по меньшей мере отбыли 5 лет из 10 летнего или более долгого приговора согласно нормам. |
In this way we conversed for a long time, and the longer we spoke the more relaxed I became. |
Так мы беседовали довольно долгое время, и чем дальше, тем увереннее я себя чувствовал. |
For a longer time than I had expected she kept him straight-perhaps a little too straight. But at last there came the inevitable relapse. |
Ей удалось дольше, чем я думал, удержать мужа на прямом, может быть даже чуточку слишком прямом, пути, но в конце концов он неизбежно снова сорвался. |
Some uncountable time later found that my laser was no longer working, so stopped. |
Сколько времени прошло - не знаю, но вдруг оказалось, что мой лазер больше не работает, и я перестал жать на гашетку. |
But at the time of this writing, gold was hovering just below a much longer-term bearish trend and resistance area around $1240. |
Но на момент написания данной статьи золото колебалось чуть ниже намного более долгосрочного медвежьего тренда и зоны сопротивления в районе $1240. |
… лучше всего использовать его на средних и больших таймфреймах. |
|
In Russia, abuse is now no longer illegal for first-time offenders if their victims do not seek outside help or haven’t faced enough harm to be hospitalized. |
Жестокое обращение больше не является в России незаконным для тех, кто впервые совершает подобные действия. Оно не является также незаконным, если жертва не просила о посторонней помощи и не обращалась в больницу. |
Well, the longer they're quiet, the longer your legend has time to grow online. |
Ну, чем дольше они молчат, тем дольше у твоей истории есть время, чтобы укрепиться в сети. |
You can create a profile calendar entry for one day or for a longer period of time. |
Можно создать запись в календаре профиля на один день или на более длительный период времени. |
She had a bad time on December 3, and it took even longer for her to gain her strength. |
Третьего декабря - вновь ухудшение, и оправлялась от него Фей еще медленнее. |
But this time when I tap at the door and the Big Nurse looks through the peephole she looks dead at me, and she takes longer than ordinary unlocking that door to let me in. |
Но на этот раз, когда я стучу в дверь, старшая сестра выглядывает в глазок, глядит на меня в упор и не отпирает дольше обычного. |
When there is a time lag and the emotions have subsided, mitigating circumstances can no longer be taken into account. |
По прошествии времени, когда спали эмоции, ссылка на смягчающие обстоятельства более недопустима. |
This may be done either through reducing the size of procurement, or spreading out the program (currently expected to conclude in 2020) out along a longer time horizon. |
Можно было бы, например, сократить объемы закупок или же продлить программу на более длительный срок (сейчас ее планируют завершить до 2020 года). |
I've seen coma patients with a much longer inactivity time suddenly start making noises. |
Люди внезапно начинают говорить, находясь в коме очень длительное время |
He spent a lot of time and a whole lot of money, only to discover that it no longer exists. |
Он потратил уйму времени и целую кучу денег только чтобы обнаружить, что ее больше не существует. |
BOOK V. - CONTAINING A PORTION OF TIME SOMEWHAT LONGER THAN HALF A YEAR. |
КНИГА ПЯТАЯ охватывающая период времени немного больше полугода |
So for our next shop, it's time to face it... the future of noodles is dice-cut vegetables... no longer slices. |
Думая о нашем следующем магазине, следует признать, что... будущее лапши - это нарезанные квадратиками овощи,... а не ломтики. |
Second, we recognize their need to get ready for active employment as their children grow up and no longer require full-time care. |
Во-вторых, мы признаем, что этим лицам необходимо подготовиться к активной трудовой деятельности, которая начнется, когда их дети вырастут и перестанут нуждаться в постоянном присмотре. |
put Khodorkovsky and Lebedev away for a much longer time - more than 20 years if they are convicted. |
запереть Ходорковского и Лебедева на гораздо более длительное время - более чем на 20 лет - в случае, если они будут признаны виновными. |
Now that we can see the obstacles, it’s time to consider Trump’s election as an opportunity for society to no longer hide from this ugliness. |
Теперь, когда мы видим источники проблем, настало время увидеть в победе Трампа на выборах новый шанс. Общество больше не может скрывать от себя многие мерзости. |
It is also important to note that the more trades you include in each sample over a longer period of time, the more reliable and useful the results of the analysis will be. |
Также важно заметить, что чем больше сделок вы совершите в каждом тестировании на более длительном промежутке времени, тем более достоверными и полезными будут результаты анализа. |
Over time, some of these spiders' descendants have modified their orb webs to the point that they no longer resemble the original orb shape. |
С течением времени некоторые пауки модифицировали свои круглые паутины до такой степени, что они больше уже не напоминают окружность. |
It should be clear by now that we can no longer oppose Russia and China at the same time. |
Сейчас уже понятно, что мы не можем одновременно противостоять и России, и Китаю. |
I came to realize that this was going to be a much longer process, so we utilized our time over there doing reconnaissance, planning. |
Я пришел к выводу, что это будет гораздо более долгий процесс, так что мы проводили там много времени, производя разведку, планируя. |
Because I see the giant wheel starting in motion, and I know my fate has been written now, time is no longer smiling at me. |
Потому что я вижу, что большое колесо начинает двигаться... и я знаю, что грядет моя погибель, время больше не работает на меня. |
I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today. |
Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь. |
By the time they were born, I was already hosting my own shows and working in the public eye. |
К моменту их рождения я уже вела свои собственные шоу и вела публичную жизнь. |
Because you're spending all your time with the competition. |
Потому что ты проводишь все свое время с нашей конкуренцией. |
I believe, that people, who teach children, must have more time for self-education and must be paid well. |
Я считаю, что люди, которые учат детей, должны иметь больше времени для самообразования и должны получать хорошие деньги. |
It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest. |
На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть. |
Nations can no longer protect their interests, or advance the well-being of their people, without the partnership of the rest. |
Страны больше не могут защищать свои интересы или улучшать благосостояние своих людей без сотрудничества с другими странами. |
I think there's a religious sense in that in the sense of connecting so deeply that you're no longer human. |
Думаю, в этом есть духовное начало, в смысле настолько глубокого включения, что превосходит границы человеческого. |
На пять лет дольше, чем предлагают людям в вашей ситуации. |
|
Her may I never wed, her may I look upon no longer, her may I no more handle with my living hand; and it is for this, it is for you, O Kokua! that I pour my lamentations! |
Никогда не увидеть мне теперь тебя, никогда не назвать своей, никогда не ласкать влюбленной рукой, и только об этом, только о тебе, о Кокуа, скорблю я безутешно! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for a longer time than».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for a longer time than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, a, longer, time, than , а также произношение и транскрипцию к «for a longer time than». Также, к фразе «for a longer time than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
