For added impact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
commitment for the community - обязательство для сообщества
tool for social change - инструмент для социальных изменений
can you stop for a minute - Вы можете остановиться на минуту
offer of a child for - предложить ребенка для
for the debian community - для DEBiAN сообщества
what was necessary for - что было необходимо для
we are going for - мы будем для
basic guidelines for - основные принципы для
to shop for - магазин для
bring in for - принести в течение
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
added mass moment of inertia of water - присоединенный момент инерции
realizing added value - понимая добавленную стоимость
added to your bill - добавлен в ваш счет
long-term added value - долгосрочные добавленную стоимость
and added that - и добавил, что
value added generated - добавленная стоимость
added as part of - добавлено в качестве части
we have just added - мы только что добавили
of value added - добавленной стоимости
added to article - добавлено к статье
Синонимы к added: additional, another, else, farther, fresh, further, more, other
Антонимы к added: abated, bated, deducted, knocked off, removed, subtracted, took off
Значение added: simple past tense and past participle of add.
noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия
verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять
impact on mental health - воздействие на психическое здоровье
make a greater impact - сделать большее влияние
of occurrence and impact. - возникновения и воздействия.
profound social impact - глубокое социальное воздействие
have a real impact on - имеет реальное влияние на
which has an impact on - которая оказывает влияние на
could have a profound impact - может оказать глубокое воздействие
impact on competitiveness - влияние на конкурентоспособность
isolate the impact - изолировать влияние
impact benefit agreements - соглашения воздействие выгоды
Синонимы к impact: crash, smash, bang, collision, knock, bump, ramifications, meaning, influence, consequences
Антонимы к impact: dislodge, root (out), uproot
Значение impact: the action of one object coming forcibly into contact with another.
I also went through the crater articles and added the {{Impact cratering on Earth}} navbox, and added confirmed craters to the navbox. |
Я также просмотрел статьи о кратерах и добавил навбокс {{ударные кратеры на Земле}}, а также добавил подтвержденные кратеры в навбокс. |
They found GDP growth on employment in agriculture to be limited, but that value-added growth had a relatively larger impact. |
Они обнаружили, что рост ВВП на занятость в сельском хозяйстве был ограниченным, но этот рост добавленной стоимости имел относительно большее влияние. |
To reduce impact, any violation of the rules could be added as a HTML comment after each line in the page. |
Чтобы уменьшить воздействие, любое нарушение правил может быть добавлено в виде HTML-комментария после каждой строки на странице. |
Percheron, Boulonnais and Thoroughbred blood were also added, although they had little impact. |
Першерон, Булонне и чистокровная кровь также были добавлены, хотя они имели мало влияния. |
Added to that, the corporation tax cut has been signalled for years, thus the impact on the FTSE 100 may only be temporary. |
К тому же, об уменьшении налога на прибыль корпораций говорилось годами, поэтому влияние на FTSE 100 может быть лишь временным. |
To these costs must be added the environmental impact of heavy space launch missions, if such costs are to be used in comparison to earth-based energy production. |
К этим затратам следует добавить воздействие на окружающую среду запусков тяжелых космических аппаратов, если такие затраты будут использоваться в сравнении с производством энергии на земле. |
To this letter was added a post-script on the Sarajevo Outrage and its impact. |
К этому письму был добавлен постскриптум о Сараевском безобразии и его последствиях. |
The door beams, the new bumpers and their impact-absorbing mounts, a rubber-booted telescoping system attached to the car's structure, added mass to the Valiant. |
Дверные балки, новые бамперы и их амортизирующие крепления, телескопическая система в резиновых сапогах, прикрепленная к конструкции автомобиля, добавляли веса Валианту. |
I would like this to be added to the In Pop Culture section of Impact and Legacy. |
Я бы хотел, чтобы это было добавлено в раздел влияние и наследие в поп-культуре. |
He added that Chinese laws banning the selection of successors based on reincarnation will not impact his decisions. |
Он добавил, что китайские законы, запрещающие отбор преемников на основе реинкарнации, не повлияют на его решения. |
The social impact of these free-colored militias added complexity to the race based caste system that dominated the social landscape. |
Социальное воздействие этих цветных ополчений добавляло сложности в расово-кастовую систему, которая доминировала в социальном ландшафте. |
The social impact of these free-colored militias added complexity to the race based caste system that dominated the social landscape. |
Социальное воздействие этих цветных ополчений добавляло сложности в расово-кастовую систему, которая доминировала в социальном ландшафте. |
The introduction of the value-added tax inevitably had an impact on retail prices, producing a one-time rise in the average rate of inflation to 6.8 per cent. |
Введение налога на добавленную стоимость неизбежно сказалось на розничных ценах, вызвав единовременное увеличение средних темпов инфляции до 6,8 процента. |
At the same time, extreme right-wing acts attracted wide publicity, which added to the impact of such violence on society. |
Одновременно с этим действия правоэкстремистских сил получали широкое освещение в прессе, что способствовало дополнительному воздействию этих актов насилия на общественное мнение. |
My presentation may have the added impact of, well, presentation. |
Мое представление может иметь дополнительный эффект для, так сказать, представления в ярких красках. |
When the damaged section of the Pentagon was repaired, a small indoor memorial and chapel were added at the point of impact. |
Когда поврежденная часть Пентагона была отремонтирована, в месте удара были добавлены небольшой крытый мемориал и часовня. |
It is designed for a long haul and will probably impact the global scene. |
Ей предстоит долгий путь, и она может оказать свое влияние на мировую сцену. |
Studies showed that extreme stress early in life can disrupt normal development of hippocampus and impact its functions in adulthood. |
Исследования показали, что экстремальный стресс в раннем возрасте может нарушить нормальное развитие гиппокампа и повлиять на его функции в зрелом возрасте. |
Then we run experiments, build prototypes, make objects, bringing aspects of these futures to life, making them concrete and tangible so you can really feel the impact of those future possibilities here and now. |
Мы проводим эксперименты, строим прототипы, создаём объекты, привнося в жизнь частичку будущего, реальную и ощутимую, чтобы вы могли почувствовать значимость будущих возможностей здесь и сейчас. |
See, I had seen the impact of the high prevalence of diseases like malaria, and I wanted to make medicines that would cure the sick. |
Я видела, насколько существенно влияние заболеваний, вроде малярии, и хотела создавать лекарства, которые бы лечили больных. |
Articles containing explosive substances not enclosed in an outer casing shall be separated from each other in order to prevent friction and impact. |
Изделия, содержащие взрывчатые вещества, не помещенные в наружную оболочку, должны быть отделены друг от друга во избежание трения или соударения. |
The impact and after-effects of activities in the Polygon on ecology, environment and agriculture were significant. |
Воздействие и последствия мероприятий на Полигоне с точки зрения экологии, окружающей среды и сельского хозяйства были значительными. |
We as a community of States must have a positive impact every time it is within our reach to do so. |
Мы, сообщество государств, призваны оказывать позитивное воздействие при каждой возможности, когда мы в состоянии сделать это. |
Care would need to be taken to enhance their development impact. |
Необходимо приложить усилия к тому, чтобы повысить их отдачу в интересах развития. |
If the mainstream media ignored indigenous peoples, then it was impossible for indigenous peoples to have an impact on public policies. |
Если центральные средства массовой информации игнорируют проблемы коренных народов, то в этом случае коренные народы не имеют возможности оказать влияние на политику государства. |
Added to that, the impending job losses in the administration were sure to precipitate a social crisis. |
В добавление к этому предстоящие сокращения в администрации, безусловно, приведут к социальному кризису. |
The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment. |
Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости. |
The optional arrangements or fittings provided by the manufacturer, in so far as they have a negative effect on the result of the impact test prescribed in this Regulation, |
факультативных элементов или оборудования, устанавливаемых изготовителем, в той мере, в какой они оказывают отрицательное воздействие на результаты испытания, предписанного в настоящих Правилах; |
It was Mr. Lucas's offhand remark that had fatal impact on Mr. Malnick. |
Эта фраза мистера Лукаса, похоже, стала роковым напутствием для мистера Мэлника. |
It's queer, he added after a pause, that you should have suspected me! He began to laugh. Well, what of it! |
Странно, - прибавил он, помолчав и улыбаясь, -что вы во мне предполагали! - Он засмеялся. - Ну, да что ж? |
In the late 1990s, we humans began to understand the dire impact we were having on our environment. |
В конце 90-х, мы, люди, начали осознавать своё ужасающее воздействие на природу. |
He appeared not to have noticed Winston's blue overalls. 'Pint!' he added aggressively to the barman. 'Pint of wallop.' |
Он будто не замечал на Уинстоне синего комбинезона. - Пинту! - воинственно приказал он бармену, - Пинту тычка. |
You will be disposed of as useful organic material to be added to the protein bank |
Вас переработают в полезный материал и поместят в протеиновый банк. |
Don't worry, I added quickly. I let him win five hundred dollars afterward. |
Не волнуйся, - поспешно добавился. - Я позволил ему отыграть пять сотен. |
Year is added to year, experience to experience during our never-ending journey around the sun. |
Год прибавляется к году, новый опыт к опыту предыдущему в нашем непрерывном движении вокруг солнца. |
He knows the tribe, said Monsieur de Granville. -Get out your warrant, he added, turning to Camusot, and have seals placed on everything in her house - at once! |
Он знает в этом толк! - сказал г-н де Гранвиль. -Отдайте приказ об аресте, - прибавил он, глядя на Камюзо, - тотчас же опечатайте у нее все! |
But no one can keep the upper hand of her for long, added Katya in a low voice. |
Но над ней никто долго взять верх не может, -прибавила Катя вполголоса. |
Alexey Nilitch positively snatched the whip out of his hand, broke it and threw it out of the window, and they had a violent quarrel, added Liputin. |
Алексей Нилыч даже нагайку вырвали-с, изломали и в окошко выбросили, и очень поссорились, - прибавил Липутин. |
We are no better than slaves to those nasty men! she added, slapping herself on the nape of her neck. |
Вот они где у нас, мужчинки-то, сидят! -прибавила она, ударяя себя кулаком по затылку. |
I made a bold edit to the template to make it less intimidating, more inviting and friendly and added a section about not be required to participate. |
Я сделал смелое редактирование шаблона, чтобы сделать его менее пугающим, более привлекательным и дружелюбным, и добавил раздел о том, что не обязательно участвовать. |
In full contact karate kumite, points are based on the results of the impact, rather than the formal appearance of the scoring technique. |
В полноконтактном каратэ кумитэ очки начисляются по результатам удара, а не по формальному виду техники подсчета очков. |
It is the only game to make the list for having a negative impact on the video game industry. |
Это единственная игра, которая попала в список за негативное влияние на индустрию видеоигр. |
Now that the legal status section has been added, I'm thinking the whole article needs some reorg. |
Теперь, когда раздел О правовом статусе был добавлен, я думаю, что вся статья нуждается в некоторой реорганизации. |
In January 2012, President Barack Obama rejected the application amid protests about the pipeline's impact on Nebraska's environmentally sensitive Sandhills region. |
В январе 2012 года президент США Барак Обама отклонил эту заявку на фоне протестов по поводу воздействия трубопровода на экологически чувствительный район песчаных холмов штата Небраска. |
†† Songs added to the West End version and all future productions. |
†† Песни, добавленные к версии West End и всем будущим постановкам. |
This trip was also of considerable importance as it began Cavanagh's interest in Norway, something that has had a massive impact on his life ever since. |
Эта поездка также имела большое значение, поскольку она начала интерес Кавано к Норвегии, что оказало огромное влияние на его жизнь с тех пор. |
According to some scholars, no other governmental regulation or organization had more economic impact than MITI. |
По мнению некоторых ученых, ни одно другое государственное регулирование или организация не оказывали такого экономического воздействия, как Мити. |
Changes are subject to significant scientific review and are said to not impact Champagne produced grapes until 2020. |
Изменения подлежат существенному научному пересмотру и, как говорят, не повлияют на производство шампанского винограда до 2020 года. |
There is nothing added to the word vegan but the adjective-making suffix ic. |
К слову vegan не добавляется ничего, кроме прилагательного-суффикса ic. |
I have just added archive links to one external link on Phnom Penh. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Пномпень. |
Additionally, negative mood can also impact prosocial behavior. |
Кроме того, негативное настроение может также влиять на просоциальное поведение. |
Briony perceives her actions to be heroic, fulfilling her fantasies of the criminal being locked up, yet she is unaware of the impact her implications had. |
Брайони воспринимает свои действия как героические, воплощающие ее фантазии о том, что преступник сидит взаперти, но она не осознает, какое воздействие оказали ее действия. |
The impact of symmetry in the Rorschach inkblot's has also been investigated further by other researchers. |
Влияние симметрии в чернильном пятне Роршаха также было исследовано другими исследователями. |
For example, polycarbonates are highly resistant to impact, while polyamides are highly resistant to abrasion. |
Например, поликарбонаты обладают высокой стойкостью к ударам, а полиамиды-высокой стойкостью к истиранию. |
He had an instant impact, scoring 8 goals in 27 appearances, and finishing as the club's joint top-scorer with Kevin McKenna. |
Он оказал мгновенное влияние, забив 8 голов в 27 матчах и став лучшим бомбардиром клуба вместе с Кевином Маккенной. |
Other UK based artists that had international impact include Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture and more recently Bitty McLean. |
Другие британские художники, которые имели международное влияние, включают Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture и совсем недавно Битти Маклин. |
Aeronaut Albert Leo Stevens believed that Gray died during descent or on impact. |
Аэронавт Альберт Лео Стивенс считал, что Грей погиб во время спуска или при ударе. |
His films still have a major impact on comedy in films today. |
Его фильмы по-прежнему имеют большое влияние на комедию в кино сегодня. |
A study has shown that there is a positive impact on women's self-esteem when they are shown moderately thin, not extremely thin models. |
Исследование показало, что существует положительное влияние на самооценку женщин, когда им показывают умеренно тонкие, а не очень тонкие модели. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for added impact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for added impact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, added, impact , а также произношение и транскрипцию к «for added impact». Также, к фразе «for added impact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
