For heavy metals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
ebitda for - EBITDA для
finance for - финансирование для
supplies for - принадлежности для
predecessor for - предком
wire for - проволока для
cake for - торт
fits for - пригонки для
cup for - чашка для
competent for - компетентны для
for commenting - для комментирования
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный
adverb: тяжело, сильно, тягостно
noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона
heavy water moderator - тяжеловодный замедлитель
heavy plate - толстый лист
heavy duty cable - кабель для тяжелых условий эксплуатации
heavy grade - тяжелая степень
heavy rain conditions - тяжелые условия дождя
light and heavy commercial vehicles - легкие и тяжелые грузовые автомобили
too heavy a burden - слишком тяжелое бремя
it is heavy - это тяжело
kind of heavy - вид тяжелой
heavy duty crane - Тяжелогрузный кран
Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous
Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin
Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.
metals and mining industry - металлургическая и горнодобывающая промышленность
recovery of precious metals - извлечение благородных металлов
machining metals - обрабатывающие металлы
metals recovery - восстановление металлов
dissimilar metals - разнородные металлы
about metals - о металлах
wear metals - износа металлов
pesticides and heavy metals - пестициды и тяжелые металлы
for heavy metals - для тяжелых металлов
release of metals - выпуск металлов
Синонимы к metals: alloys, elements
Антонимы к metals: cowardice, cowardliness, cravenness, dastardliness, poltroonery, spinelessness, cold feet, faintheartedness, fearfulness, mousiness
Значение metals: a solid material that is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile, with good electrical and thermal conductivity (e.g., iron, gold, silver, copper, and aluminum, and alloys such as brass and steel).
The lead force has encountered no resistance and found marker after marker made of pure heavy metals. |
Передовые силы не встретили сопротивления и находят маркер за маркером, сделанные из настоящего тяжелого металла. |
Phenols, heavy metals and oil products are the principal pollutants in the Ural basin. |
Основными загрязнителями в бассейне реки Урал являются фенолы, тяжелые металлы и нефтепродукты. |
The Earth's crust is made of approximately 5% of heavy metals by weight, with iron comprising 95% of this quantity. |
Земная кора состоит примерно из 5% тяжелых металлов по весу, причем железо составляет 95% от этого количества. |
The representative of MSC-East emphasized the need for historical data for POPs and heavy metals. |
Представитель МСЦ-Восток подчеркнул потребность в данных по СОЗ и тяжелым металлам за прошлые периоды. |
The most serious of these contaminants are pathogens, antibiotics, heavy metals and hormones. |
Наиболее серьезными из этих загрязняющих веществ являются патогены, антибиотики, тяжелые металлы и гормоны. |
Heavy metals are thought of as active ingredients by advocates of Indian herbal medicinal products. |
Защитники индийских травяных лекарственных средств считают тяжелые металлы активными ингредиентами. |
However, upon differential labeling of the DNA bases with heavy atoms or metals, it is possible to both visualize and distinguish between the individual bases. |
Однако при дифференциальном маркировании оснований ДНК тяжелыми атомами или металлами можно как визуализировать, так и различать отдельные основания. |
Nor does he drink well water, eat fish every day, or do anything else that could have exposed him to heavy metals. |
И он не пил воду из колодца, и не ел рыбу каждый день, не делал ничего, что могло бы подвергнуть его воздействию тяжёлых металлов. |
A few other non-essential heavy metals have one or more toxic forms. |
Некоторые другие несущественные тяжелые металлы имеют одну или несколько токсичных форм. |
The toxic effects of arsenic, mercury and lead were known to the ancients but methodical studies of the overall toxicity of heavy metals appear to date from only 1868. |
Токсическое действие мышьяка, ртути и свинца было известно древним, но методические исследования общей токсичности тяжелых металлов, по-видимому, относятся только к 1868 году. |
Heavy metals enter plant, animal and human tissues via air inhalation, diet, and manual handling. |
Тяжелые металлы попадают в ткани растений, животных и человека через вдыхание воздуха, диету и ручное обращение. |
Some general physical and chemical properties of light and heavy metals are summarised in the table. |
Некоторые общие физико-химические свойства легких и тяжелых металлов обобщены в таблице. |
The Task Force agreed not to use the European background database for assessing exceedances in countries that had not submitted critical loads of heavy metals. |
Целевая группа согласилась не использовать европейскую справочную базу данных для оценки превышений концентраций в странах, которые не представили свои данные о критических нагрузках тяжелых металлов. |
Unlike many other mine tailings, red mud does not contain very high levels of heavy metals, although still about seven times the levels in normal soil. |
В отличие от многих других шахтных хвостов, Красная грязь не содержит очень высоких уровней тяжелых металлов, хотя все еще примерно в семь раз превышает уровни в нормальной почве. |
The 1998 Protocol on Heavy Metals (Aarhus, 1998) targets three particularly harmful metals that are listed in an annex to the Protocol: cadmium, lead and mercury. |
Протокол 1998 года по тяжелым металлам (Орхус, 1998 год) касается трех особо опасных металлов, перечисленных в приложении к Протоколу- кадмия, свинца и ртути. |
The reduction in the bioavailability of heavy metals has been observed in a number of studies. |
Снижение биодоступности тяжелых металлов было отмечено в ряде исследований. |
The application of techniques to reduce emissions of nitrogen oxides, sulphur dioxide and particulates from the flue gas can also remove heavy metals. |
Применение методов сокращения выбросов оксидов азота, диоксида серы и твердых частиц в отходящих газах позволяет также удалять тяжелые металлы. |
Among the substances were heavy metals and other chemical components of explosives and radioactive substances such as uranium. |
К числу этих веществ относятся тяжелые металлы и другие химические компоненты взрывчатых веществ и радиоактивные вещества, такие, как уран. |
Concluded that the work for the review of the Protocol on Heavy Metals should be completed in 2006 and invited the Task Force to report to it at its thirty-eighth session. |
сделала вывод, что работу по обзору Протокола по тяжелым металлам следует завершить в 2006 году, и предложила Целевой группе представить ей доклад на ее тридцать восьмой сессии. ОБЗОР ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРОТОКОЛА ПО СОЗ |
Stress tests proved that conventional metals would make the plane too heavy for the engines to lift into the air. |
Испытания нагрузки показали, что если делать его из обычного авиационного металла, то он будет слишком тяжелым и двигатели не смогут поднять его в воздух. |
The programme's ongoing activities, including the results of the preceding workshop on heavy metals in surface waters, and its future work-plan were also discussed. |
Предметом обсуждения также стала текущая деятельность программы, включая результаты предыдущих рабочих совещаний по тяжелым металлам в поверхностных водах, и план ее будущей деятельности. |
Nitrogen compounds, heavy metals, oil products, phenols and copper are the main pollutants. |
Главными загрязнителями являются азотсодержащие соединения, тяжелые металлы, нефтепродукты, фенолы и медь. |
Ukraine has developed an outline plan to reduce emissions of heavy metals to the atmosphere that the Government is assessing. |
Украина разработала общий план действий по сокращению выбросов тяжелых металлов в атмосферу, оценкой которого в настоящее время занимается правительство. |
Given the heavy metals of concern in this guidance document, the production of copper, lead, zinc, gold and manganese production are particularly relevant. |
Что касается тяжелых металлов, рассматриваемых в настоящем руководящем документе, то их выброс особенно значителен при производстве меди, свинца, цинка, золота и марганца. |
Iron deficient plants may overaccumulate heavy metals such as cadmium. |
Железодефицитные растения могут чрезмерно накапливать тяжелые металлы, такие как кадмий. |
Researchers from the Pondicherry University discovered that worm composts can also be used to clean up heavy metals. |
Исследователи из Университета Пондишери обнаружили, что компосты червей также можно использовать для очистки тяжелых металлов. |
The process of removing heavy metals ends when the plant is harvested and properly discarded. |
Процесс удаления тяжелых металлов заканчивается, когда растение собрано и должным образом выброшено. |
Plastics can also be used as vectors for chemical contaminants such as persistent organic pollutants and heavy metals. |
Пластмассы могут также использоваться в качестве переносчиков химических загрязнителей, таких как стойкие органические загрязнители и тяжелые металлы. |
Typical uses of heavy metals can be broadly grouped into the following six categories. |
Типичные виды применения тяжелых металлов можно в целом сгруппировать в следующие шесть категорий. |
Toxic heavy metals can bioaccumulate in organisms as they are hard to metabolize. |
Токсичные тяжелые металлы могут биоаккумулировать в организмах, так как они трудно усваиваются. |
Pollutants include nitrogen oxides, sulphur dioxide, volatile organic compounds and heavy metals. |
К загрязнителям относятся оксиды азота, диоксид серы, летучие органические соединения и тяжелые металлы. |
Heavy metals have been used in batteries for over 200 years, at least since Volta invented his copper and silver voltaic pile in 1800. |
Тяжелые металлы используются в батареях уже более 200 лет, по крайней мере с тех пор, как Вольта изобрел свою медную и серебряную вольтовую сваю в 1800 году. |
Niche uses of heavy metals with high atomic numbers occur in diagnostic imaging, electron microscopy, and nuclear science. |
Нишевое использование тяжелых металлов с высокими атомными номерами происходит в диагностической визуализации, электронной микроскопии и ядерной науке. |
In diagnostic imaging, heavy metals such as cobalt or tungsten make up the anode materials found in x-ray tubes. |
В диагностической визуализации тяжелые металлы, такие как кобальт или вольфрам, составляют анодные материалы, обнаруженные в рентгеновских трубках. |
Two manuals for calculating critical loads of heavy metals for terrestrial ecosystems and for aquatic ecosystems were presented and discussed at the workshops. |
На этих рабочих совещаниях были представлены и обсуждены два справочных руководства по расчету критических нагрузок тяжелых металлов для экосистем суши и водных экосистем. |
The feeder layer allows the plants to receive fertilizer without contaminating the stream, while simultaneously removing heavy metals from the water. |
Питательный слой позволяет растениям получать удобрения, не загрязняя поток, одновременно удаляя тяжелые металлы из воды. |
Broadly, long-term exposure to toxic heavy metals can have carcinogenic, central and peripheral nervous system, and circulatory effects. |
В целом, длительное воздействие токсичных тяжелых металлов может оказывать канцерогенное, центральное и периферическое воздействие на нервную систему и кровообращение. |
The Joint Expert Group agreed that soil organic matter dynamics and acidity were key to modelling heavy metals. |
Члены Объединенной группы экспертов сошлись во мнении о том, что динамические характеристики почвенного органического вещества, а также кислотность являются ключевыми параметрами для разработки моделей по тяжелым металлам. |
Тюремные татуировки делают чернилами, содержащими тяжёлые металлы. |
|
Heavy metals are monitored in operations where sludges and dust from blast furnace or steel plants are processed. |
Мониторинг выбросов тяжелых металлов осуществляется в ходе технологических операций по обработке осадка и пыли, образующихся на доменных печах или на металлургических предприятиях. |
Earth's nucleus consists of heavy radioactive metals. |
Земное ядро состоит из тяжелых радиоактивных металлов. |
Magnets are made of heavy metals such as manganese, iron, cobalt, nickel, niobium, bismuth, praseodymium, neodymium, gadolinium, and dysprosium. |
Магниты изготавливаются из тяжелых металлов, таких как марганец, железо, кобальт, никель, ниобий, висмут, празеодим, неодим, гадолиний и диспрозий. |
Both processes are also aimed more toward concentrating and precipitating heavy metals than organic contaminants. |
Оба процесса также направлены больше на концентрацию и осаждение тяжелых металлов, чем органических загрязнителей. |
Urban runoff tends to pick up gasoline, motor oil, heavy metals, trash and other pollutants from sidewalks, roadways and parking lots. |
Городские стоки, как правило, собирают бензин, моторное масло, тяжелые металлы, мусор и другие загрязняющие вещества с тротуаров, проезжей части и парковок. |
The toxic effects of arsenic, mercury, and lead were known to the ancients, but methodical studies of the toxicity of some heavy metals appear to date from only 1868. |
Токсическое действие мышьяка, ртути и свинца было известно древним, но методические исследования токсичности некоторых тяжелых металлов, по-видимому, датируются только 1868 годом. |
Platinum, osmium, copper, ruthenium, and other heavy metals, including arsenic, are used in anti-cancer treatments, or have shown potential. |
Платина, осмий, медь, рутений и другие тяжелые металлы, в том числе мышьяк, используются в противоопухолевых методах лечения или имеют большой потенциал. |
Low-cost jewellery and children's toys may be made, to a significant degree, of heavy metals such as chromium, nickel, cadmium, or lead. |
Недорогие ювелирные изделия и детские игрушки могут быть изготовлены в значительной степени из тяжелых металлов, таких как хром, никель, кадмий или свинец. |
This means that the clinker, cement or concrete produced should not be used as a sink for heavy metals. |
Это означает, что производимые клинкер, цемент или бетон не должны использоваться как поглотитель тяжелых металлов. |
Heavy metals are present in nearly all aspects of modern life. |
Тяжелые металлы присутствуют почти во всех аспектах современной жизни. |
Study of quasicrystals may shed light on the most basic notions related to the quantum critical point observed in heavy fermion metals. |
Изучение квазикристаллов может пролить свет на самые основные понятия, связанные с квантовой критической точкой, наблюдаемой в тяжелых фермионных металлах. |
Precious metals or bankable equivalent. |
Драгметаллы, или обменный эквивалент. |
So that tapestry had traces of tobacco, and tobacco has a high affinity for the bioaccumulation of heavy metals. |
Hа гобелене были следы табака, который имеет свойство аккумулировать тяжёлые металлы. |
You know, the one with the really heavy silverware. |
Помнишь, в которой очень красивое серебро? |
Words doing the wrong jobs, piling on too heavy, or at odds over meaning... |
Слова творят не то что нужно. Громоздятся сверх меры, расходятся со смыслом... |
I don't know how often out here women using heavy industrial equipment have accidents. |
Я не знаю как часто с женщинами, которые хватаются за инструменты, происходит такое. |
While the mud was considered non-toxic due to low levels of heavy metals, the associated slurry had a pH of 13. |
В то время как грязь считалась нетоксичной из-за низкого содержания тяжелых металлов, связанная с ней суспензия имела рН 13. |
Gem quality diamond is used in jewelry, and industrial diamonds are used in drilling, cutting and polishing tools for machining metals and stone. |
Алмаз ювелирного качества используется в ювелирных изделиях, а промышленные алмазы используются в сверлильных, режущих и полирующих инструментах для обработки металлов и камня. |
It also can be true in heavy metals, such as Cd, Cu, Hg, etc. |
Это также может быть верно для тяжелых металлов, таких как Cd, Cu, Hg и т. д. |
The Arthashastra lays down the role of the Director of Metals, the Director of Forest Produce and the Director of Mining. |
Артхашастра определяет роль директора по металлам, директора по лесному производству и директора по горному делу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for heavy metals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for heavy metals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, heavy, metals , а также произношение и транскрипцию к «for heavy metals». Также, к фразе «for heavy metals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
