For science and technology for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for the load shifting - на время перевода нагрузки
compensate for wear - компенсировать износ
announce candidacy for elections - выставлять кандидатуру на выборы
announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
announce candidacy for new presidential elections - выставлять кандидатуру на новые президентские выборы
announce candidacy for re-election - выставлять кандидатуру на переизбрание
procedure for compulsory purchase - судопроизводство по принудительному отчуждению
remuneration for assistance and salvage - вознаграждение за помощь и спасание
procedure for granting - механизм предоставления
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания
adjective: научный
environmental science - наука об окружающей среде
the sweet science - сладкая наука
social science - социальная наука
applied science - Прикладная наука
engineering science - инженерные науки
political science - политическая наука
science of numbers - наука чисел
progress in science - прогресс науки
advance in science and technology - прогресс науки и техники
science fiction - научная фантастика
Синонимы к science: biology, physical sciences, physics, chemistry, life sciences, area of study, body of knowledge/information, field, discipline, branch of knowledge
Антонимы к science: magic, ignorance, black art, disorganization, inexperience, nescience, sorcery, spells, witchcraft, wizardry
Значение science: the intellectual and practical activity encompassing the systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.
cock and bull story - сказка про белого бычка
receipts and disbursements statement - отчет о поступлениях и расходах
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
name and password - имя и пароль
modern and versatile - современная и многогранная
iron and steel works - металлургический комбинат
hardening by oxidation and polymerization - отверждение в результате окисления и полимеризации
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
advance in science and technology - прогресс науки и техники
old friends and old wine are best - старый друг лучше новых двух
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки
information technology - информационные технологии
high technology - высокие технологии
best available technology economically achievable - наилучшая имеющаяся экономически приемлемая технология
swiss federal institute of technology - Швейцарская высшая техническая школа
swiss federal institute of technology in lausanne - Федеральная политехническая школа Лозанны
swiss federal institute of technology in zurich - Швейцарская высшая техническая школа Цюриха
advancement of military technology - прогресс военной техники
advance in science and technology - прогресс науки и техники
advancement of technology - прогресс техники
florida institute of technology - Технологический институт Флориды
Синонимы к technology: applied science, engineering science, engineering
Антонимы к technology: physical labour, stone age, nonsystem, environment, arts, classics, common labor, cosmos, country, countryside
Значение technology: the application of scientific knowledge for practical purposes, especially in industry.
In my opinion, languages are especially important for those who work in different fields of science and technology, in politics. |
На мой взгляд, языки особенно важны для тех, кто работает в разных сферах науки и технологии, политики. |
Among them was the TJ3Sat, built by students at Thomas Jefferson High School for Science and Technology in nearby Fairfax County. |
Среди них был и спутник TJ3Sat, созданный учениками специализированной школы с научно-техническим уклоном имени Томаса Джефферсона, которая находится в соседнем округе Фэрфакс. |
This is the really big project of science and technology and industry in the 21st century - to try and gain control of the world inside us, to learn how to engineer and produce bodies and brains and minds. |
Это действительно большой проект в науке, в технологиях и в производствах в XXI веке: постараться завладеть миром внутри нас, научиться воспроизводить тело, мозг и душу. |
The nation's second international university, the Botswana International University of Science and Technology, was completed in Palapye in 2011. |
Второй Международный университет страны, ботсванский Международный университет науки и техники, был завершен в Палапье в 2011 году. |
H.J. de Blank, Guiding center motion, Fusion Science and Technology / Volume 61 / Number 2T / February 2012 / Pages 61-68. |
Х. Дж. де Бланк, Движение направляющего центра, Fusion Science and Technology / Том 61 / Номер 2T / Февраль 2012 г. / Страницы 61-68. |
Progress in science. Progress in technology. |
Прогресс в науке, прогресс в технологии. |
Overall, more effort was put into the promotion of concrete applications of science and technology for disaster reduction. |
В целом начала осуществляться более активная деятельность по содействию конкретному применению достижений науки и техники в целях уменьшения опасности стихийных бедствий. |
As a cultural activity, technology predates both science and engineering, each of which formalize some aspects of technological endeavor. |
Как культурная деятельность, технология предшествует науке и технике, каждая из которых формализует некоторые аспекты технологического процесса. |
Members of the Network will interact on-line through the Science and Technology for Development Network. |
Участники этой сети будут поддерживать контакты онлайн через Информационную сеть по вопросам науки и техники в целях развития. |
Notes the relevance of science and technology for development as mentioned within the Accra Accord;. |
отмечает значение науки и технологии для развития, как указано в Аккрском соглашении;. |
An act of biology commandeered by modern science and technology? |
Биологический акт, присвоенный современной наукой и технологиями? |
It is the language of politics and diplomacy, the language of science and modern informational technologies and more important for the present course of lectures, the language used in business contexts. |
Это - язык политики и дипломатии, язык науки и современных информационных технологий, и, что еще более важно для существующего курса лекций, язык, используемый в деловых контекстах. |
Anyways, we thought it was going to affect all parts of science and technology, from computing to medicine. |
В любом случае, мы думали, что это повлияет на все науки и технологии, от компьютерных до медицинских. |
The majority of undergraduates today are majoring in business, science and technology disciplines. |
Большинство студентов сегодня выбирают профессии из сферы бизнеса, точных наук и технологий. |
Yuval, there's a belief among many technologists, certainly, that political concerns are kind of overblown, that actually, political leaders don't have that much influence in the world, that the real determination of humanity at this point is by science, by invention, by companies, by many things other than political leaders, and it's actually very hard for leaders to do much, so we're actually worrying about nothing here. |
Ювал, существует мнение, в особенности среди технологов, что политические проблемы раздуты, что в действительности у политиков нет особого влияния на процессы в мире и что настоящую судьбу человечества теперь определяют наука, инновации, компании, множество вещей, не связанных с политическими лидерами, и даже что лидеры вообще вряд ли что-либо решают, так что мы беспокоимся напрасно. |
The twentieth century saw the marvels of the rapid development of science and technology, while it also engendered dangers arising from the excessive use of such great innovations. |
В ХХ веке наряду с головокружительным прогрессом в развитии науки и техники возникли также угрозы, связанные с экстремальным использованием таких великих достижений. |
The Company has science and technology that's years ahead of anything available to the public. |
Сейчас Компания стала более технологичной и доступной для общества. |
And the results are sobering to those trying to improve STEM (science, technology, engineering, and mathematics) education around the world. |
И его результаты отрезвили тех, кто пытается усовершенствовать систему образования STEM (включающую такие области как естественные науки, технологии, инженерное дело, математика) во всем мире. |
So science, technology, engineering and mathematics. |
Итак, наука, технологии, инженерия и математика. |
But another, less visible or dramatic factor, is also at work: Africa's woeful shortcomings in science and technology. |
Но есть еще один работающий фактор, менее заметный и не такой драматичный: удручающий дефицит науки и технологии в Африке. |
They'll examine our spacecraft and understand much about our science and technology. |
Они изучат космические аппараты и смогут многое понять о нашей науке и технологиях. |
The discovery of the double nexus particle sent human science up a technological cul-de-sac! |
Открытие двухъядерных элементарных частиц поставило научные исследования человечества в технологический тупик! |
How we engage with scientific and technological progress has long been influenced by science fiction. |
Наше отношение к научному и технологическому прогрессу уже давно находится под влиянием научной фантастики. |
They're the guys who coordinate the science and technology programs for the Navy. |
Эти парни координируют разработки и прикладные программы для ВМФ. |
But, given the stagnant state of Russian science and technology, even the best Russian equipment nowadays seems out of date. |
Россия была главным поставщиком оружия в Китай с конца 1990-х годов. |
Allen gave more than $2 billion towards the advancement of science, technology, education, wildlife conservation, the arts, and community services in his lifetime. |
За свою жизнь Аллен вложил более 2 миллиардов долларов в развитие науки, техники, образования, охраны дикой природы, искусства и общественных услуг. |
The nine-month postgraduate courses to be offered by the regional centres for space science and technology education in 2003, 2004, and 2005 are listed in annex III. |
Девятимесячные курсы для аспирантов, проводимые региональными учебными центрами космической науки и техники в 2003, 2004 и 2005 годах, перечислены в приложении III. |
A gender imbalance persists in science, technology and innovation worldwide. |
Гендерная диспропорция сохраняется в области науки, техники и инновационной деятельности во всех странах мира. |
The year 1609 in science and technology involved some significant events. |
В 1609 году в науке и технике произошло несколько значительных событий. |
Over the course of history, the Polish people have made considerable contributions in the fields of science, technology and mathematics. |
На протяжении всей истории польский народ внес значительный вклад в области науки, техники и математики. |
Preparations have continued for the review of major changes in overall science and technology policies to be held in September 1996. |
Продолжается подготовка к обзору основных изменений в общей научно-технической политике, который будет проведен в сентябре 1996 года. |
Metallurgy encompasses both the science and the technology of metals. |
Металлургия охватывает как науку, так и технологию металлов. |
English is the language of politics and diplomacy, science and technology, business and trade, sport and pop music. |
Английский - язык политики и дипломатии, науки и техники, бизнеса и торговли, спорта и поп-музыки. |
Western culture was fuelled by a deep-set faith in science and technology to drive the human race forward. |
Западные культуры покоились на глубоко укоренившейся вере в науку и технологии, способствующие движению вперед человеческого рода. |
And through time, with nano technology and other highly advanced forms of science, it is not far fetch to see how even complex medical procedures could be performed by machines as well. |
Через какое-то время, с появлением нано-технологий и других продвинутых научных достижений, мы сможем увидеть как самые сложные медицинские процедуры могут быть выполнены машинами не хуже людей. |
Historically, advances in science and technology have also had profound impacts on commodity production and trade. |
Исторически прогресс в науке и технологии всегда оказывал глубокое влияние на производство сырьевых товаров и торговлю ими. |
Only the formidable technological achievements of German science and industry have saved them. |
До сих пор нацистов спасали только внушительные достижения германской науки и промышленности. |
The region's chronic under-investment in education, particularly in science and technology, is partly responsible for its economic stagnation during the past quarter-century. |
В отличие от Восточной Азии и Индии, большинство стран Латинской Америки не осуществили прорыв к высокотехнологичным отраслям. |
Those resources must be used to promote the attainment of goals in such key areas as development, poverty eradication, education, science and technology. |
Выделяемые на эти цели ресурсы должны содействовать достижению целей в таких ключевых областях, как развитие, борьба с нищетой, образование, наука и техника. |
And I defy you to name any other branch of science that still depends on hundreds of year-old technology. |
Попробуйте назвать другую научную отрасль, которая все так же зависит от столетних технологий. |
The institute later became the Leeds Institute of Science, Art and Literature and in 1927 was renamed Leeds College of Technology. |
Позже институт стал Лидским институтом науки, искусства и литературы, а в 1927 году был переименован в Лидский технологический колледж. |
Missouri also has a growing science, agricultural technology and biotechnology field. |
Миссури также имеет растущую область науки, сельскохозяйственных технологий и биотехнологий. |
Earlier this week, Vice’s technology and science news site Motherboard dropped its comments section, opting to replace it with an old school “letters to the editor” feature. |
На этой неделе принадлежащий журналу Vice сайт научных и технологических новостей Motherboard отказался от раздела комментариев, решив заменить его доброй старой колонкой «Письма в редакцию». |
I believe this rejection of the new technology - the printing press - marks the moment in history when Arabic science undergoes a seismic shift. |
Я считаю, что этот отказ от новых технологий - печатного станка - знаменует момент в истории, когда в арабской науке проходит перестановка. |
If they are to be realized, the world’s poorest countries must gain access to the best that science and technology can offer. |
Если они будут выполнены, самые бедные страны мира должны получить доступ к лучшим технологиям, которые только могут предложить наука и техника. |
And this technology, which came on the scene just three years ago, has taken science by storm. |
И эта технология, появившаяся всего каких-то три года назад, произвела фурор в науке. |
In the early 20th century, modernism embraced science and technology as a driving force for social and cultural development. |
В начале XX столетия модернизм включал в себя науку и технологию в качестве движущей силы социального и культурного развития. |
Our conception of the cosmos all of modern science and technology trace back to questions raised by the stars. |
Наше представление о космосе, вся современная наука и техника уходят корнями к вопросам, которые задали нам звезды. |
Science and technology were developing at a prodigious speed, and it seemed natural to assume that they would go on developing. |
Наука и техника развивались с удивительной быстротой, и естественно было предположить, что так они и будут развиваться. |
In the name of science, diplomacy and technology... we're getting off the planet. |
Во имя науки, политики и технологии оставляем мы нашу планету. |
As information becomes available, it could be put into the technology inventory and provided to information centres. |
По мере появления информации она могла бы включаться в реестр технологий и сообщаться в информационные центры. |
These forms are completely made up of weather data or science data. |
Эти скульптуры полностью сделаны из данных о погоде или научных данных. |
This story had everything-science, history, political drama-an emotional mother lode. |
В этой драме соединилось все: наука, история, политические коллизии - разливанное море страстей. |
Try to imagine all the businesses, industries, technologies, transformations of the way we live that have their beginnings in that ecstatic moment in Michael Faraday's laboratory. |
Представьте себе все эти компании, виды промышленности, технологии, изменения нашего образа жизни, - все имеющие начало в этом восторженном моменте в лаборатории Майкла Фарадея. |
Well, Scott, the boys seem to be using a science fiction theme tonight. |
Хорошо, Скотт. Похоже, ребята используют фантастическую тему. |
The controversial metal bridge held up perfectly despite strong warnings from the State Science Institute. |
Металл, в котором многие сомневались, выдержал, несмотря на прогнозы Государственного научного института. |
In forensic science, evidence can become contaminated. |
В судебной медицине доказательства могут быть загрязнены. |
The science of psychology has been far more successful on the negative than on the positive side. |
Психологическая наука оказалась гораздо более успешной в негативном плане, чем в позитивном. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for science and technology for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for science and technology for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, science, and, technology, for , а также произношение и транскрипцию к «for science and technology for». Также, к фразе «for science and technology for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
