Force units - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Force units - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
силовые агрегаты
Translate

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

- units [noun]

noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция

  • grate with rotating units - колосниковая решетка с вращающимися элементами

  • tower units - многоярусные печатные секции

  • sales reached units - продажи достигли единиц

  • adsorber units - адсорбирующие единицы

  • operational units - операционные блоки

  • 000 units - 000 единиц

  • units performed - блоки выполнены

  • three formed police units - три сформированных полицейских подразделений

  • for all units - для всех подразделений

  • residential housing units - жилые единицы жилья

  • Синонимы к units: building block, subdivision, component, element, constituent, measure, denomination, quantity, company, corps

    Антонимы к units: bands, essays, exhibition, explanation, exposition, fractions, prose, text, writing, aggregates

    Значение units: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.



He set out for Uruguaiana, a small town in the province's west, where the Paraguayan army was besieged by a combined force of Brazilian, Argentine and Uruguayan units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в Уругвайану, небольшой городок на западе провинции, где парагвайская армия была осаждена объединенными силами бразильских, аргентинских и Уругвайских частей.

Operation Bright Star, the biannual deployment of American army and air force units to Egypt, serves much the same purpose as Reforger did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция яркая звезда - двухлетнее развертывание подразделений американской армии и ВВС в Египте-служит во многом той же цели, что и Перековщик.

The German assault force also included many volksgrenadier units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие штурмовые группы также включены многие подразделения я фольксгренадерская.

While the regular Indian army in 1939 included about 220,000 native troops, it expanded tenfold during the war, and small naval and air force units were created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как регулярная Индийская армия в 1939 году насчитывала около 220 000 туземных войск, за время войны она увеличилась в десять раз, и были созданы небольшие военно-морские и военно-воздушные силы.

Fortifications, ammunition depots, seven units of the military equipment near Syria's Maarrat al-Numan were also destroyed by the Russian Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские ВВС также уничтожили укрепления, склады боеприпасов, семь единиц военной техники в районе сирийского города Мааррат-Эль-Нуман.

Other arcane units of force include the sthène, which is equivalent to 1000 N, and the kip, which is equivalent to 1000 lbf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие загадочные единицы силы включают происходит, что эквивалентно 1000 Н и Кип, эквивалентной 1000 фунтов.

In June 2018, it was discussed that the Philippine Air Force is reviewing the possibility of acquiring 12 more units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2018 года обсуждалось, что филиппинские ВВС рассматривают возможность приобретения еще 12 единиц техники.

Although pogroms by Ukrainian units of the Red Army still occurred after this, the Jews regarded the Red Army as the only force which was willing to protect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя погромы украинских частей Красной Армии все еще происходили после этого, евреи рассматривали Красную Армию как единственную силу, которая была готова защитить их.

Two other commands had flying units, the Air Force Training Command, and the Air Force Transmissions Command, with four squadrons and three trials units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два других командования имели летные части, учебное командование ВВС и командование связи ВВС, с четырьмя эскадрильями и тремя испытательными подразделениями.

The Libyan air force used Mi-24A and Mi-25 units during their numerous interventions in Chad's civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливийские ВВС использовали вертолеты Ми-24А и Ми-25 во время своих многочисленных интервенций в Гражданскую войну в Чаде.

Air force and naval units also participated in the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сражении также участвовали военно-воздушные и военно-морские части.

In times of crisis, the PLA Ground Force will be reinforced by numerous reserve and paramilitary units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время кризиса наземные силы НОАК будут усилены многочисленными резервными и полувоенными подразделениями.

Other police units applied police batons and body force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие полицейские подразделения применили полицейские дубинки и силу тела.

Destroyers and U.S. Naval Air Force units like the Northern Bombing Group contributed to the anti-submarine operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсминцы и подразделения Военно-Воздушных сил США, такие как Северная бомбардировочная группа, внесли свой вклад в противолодочные операции.

However, Z Force and other SRD units continued operations until the war's end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако силы Z и другие подразделения СРД продолжали действовать до конца войны.

This was in keeping Air Force's policies of retaining the oldest and most illustrious units during a period of major force reductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в соответствии с политикой Военно-Воздушных Сил по сохранению старейших и наиболее прославленных подразделений в период крупных сокращений сил.

No state party can force them to vote in units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно государство-участник не может заставить их голосовать единицами.

A basic part of it is the militia, which is a regular reservists force of the Bundesheer, comparable to the national guard units of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основную ее часть составляет ополчение, которое является регулярным резервистским отрядом Бундесвера, сопоставимым с подразделениями Национальной гвардии США.

The Mexican Air Force ordered its first two UH-60Ls in 1991, to transport special forces units, and another four in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканские ВВС заказали первые два UH-60L в 1991 году для перевозки подразделений специального назначения, а еще четыре-в 1994 году.

In Imperial units, the unit of stress is given as lbf/in² or pounds-force per square inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В имперских единицах единица напряжения задается как фунт / дюйм2 или фунт-сила на квадратный дюйм.

Other Allied land, naval and air force units were sent to establish or reinforce bases in Fiji, Samoa, New Hebrides and New Caledonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие подразделения сухопутных, военно-морских и Военно-Воздушных Сил Союзников были направлены для создания или укрепления баз на Фиджи, Самоа, Новых Гебридах и Новой Каледонии.

For example, in a coherent system the units of force, energy and power are chosen so that the equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в когерентной системе единицы измерения силы, энергии и мощности подобраны таким образом, чтобы получились уравнения.

Although the British had a close encounter with Japanese heavy surface units, the force failed to find and destroy the main convoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя англичане имели близкое столкновение с японскими тяжелыми надводными частями, им не удалось обнаружить и уничтожить главный конвой.

Cooperation between the wing's units paid off in Fifth Air Force's Tactical Evaluation and Operational Readiness Inspection held in August and September 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество между подразделениями крыла окупилось в ходе проведенной в августе-сентябре 1959 года тактической оценки и проверки оперативной готовности 5-й Воздушной армии.

The Japanese quickly isolated individual Indian units defending the coastline, before concentrating their forces to surround the defenders and force their surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы быстро изолировали отдельные индийские части, защищавшие побережье, прежде чем сосредоточить свои силы, чтобы окружить защитников и заставить их сдаться.

Shortly afterward, advance units of the 5th Division departed for China, bringing Japanese strength to 3,800 personnel, of the then-17,000 allied force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого передовые части 5-й дивизии отбыли в Китай, доведя численность японцев до 3800 человек из 17000 союзных войск.

The Royal Air Force operates several units and centres for the provision of non-generic training and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские военно-воздушные силы имеют в своем распоряжении несколько подразделений и центров для обеспечения неродовой подготовки и образования.

Attacks by the German air force and military forced Kovpak to break up his force into smaller units in 1944; these groups were attacked by UPA units on their way back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаки немецких ВВС и военных вынудили Ковпака в 1944 году разбить свои силы на более мелкие части; эти группы были атакованы подразделениями УПА на обратном пути.

The hardness number is based on the applied force divided by the surface area of the indent itself, giving hardness units in kgf/mm².

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых подходов является использование Крючковых и петлевых креплений для сборки керамических массивов.

He called up more units of the National Guard, restored Curtis to office, and took personal control of the police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал новые подразделения Национальной гвардии, восстановил Кертиса в должности и взял под личный контроль полицию.

When the electromagnetic theory is expressed in the International System of Units, force is measured in newtons, charge in coulombs, and distance in meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда электромагнитная теория выражается в международной системе единиц, сила измеряется в ньютонах, заряд-в кулонах, а расстояние-в метрах.

The Royal Air Force also formed 15 commando units in 1942, each of which was 150 strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские военно-воздушные силы также сформировали в 1942 году 15 диверсионных подразделений, каждое из которых насчитывало 150 человек.

Air Force Special Operations Forces can work as sole units, but are commonly integrated into a US Army Ranger Battalion in special duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы Специальных Операций ВВС могут работать как отдельные подразделения, но обычно интегрируются в батальон рейнджеров армии США для выполнения специальных обязанностей.

Numbered Territorial Force battalions, ranking after the Special Reserve, were formed from the volunteer units at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номерные батальоны территориальных сил, ранжированные после специального резерва, формировались из добровольческих частей одновременно.

Each fleet consists of a number of surface ship, submarine, naval air force, coastal defence, and marine units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый флот состоит из нескольких надводных кораблей, подводных лодок, Военно-морских сил, береговой обороны и морских подразделений.

These practices apply also to pressures in a fashion that—once again—drags the kilogram into units of measure where it is employed as a unit of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы применимы также к давлению таким образом, что—опять же-килограмм переносится в единицы измерения, где он используется в качестве единицы силы.

On the night of 5 October, French units diverted from the main attack force towards the Old Summer Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь на 5 октября французские части отвлеклись от основных сил наступления в сторону Старого Летнего дворца.

The ROK Air Force sent support units such as the Lockheed C-130 Hercules, Sikorsky HH-60 Pave Hawk, and HH-47 variant of the Boeing CH-47 Chinook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС РК направили туда вспомогательные подразделения, такие как Lockheed C-130 Hercules, Sikorsky HH-60 Pave Hawk и HH-47 вариант Boeing CH-47 Chinook.

His force of 3,500 included the Brigade regiments of Mackay, Balfour and Ramsay, the English Hastings Regiment and two newly raised Scots units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отряд численностью 3500 человек включал бригадные полки Маккея, Балфура и Рамзи, английский полк Гастингса и два недавно сформированных шотландских подразделения.

The Russian Air Force received another four Su-34s on 28 December 2010, as combat units in airbases first received six Su-34s in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 декабря 2010 года ВВС России получили еще четыре Су-34, а боевые подразделения авиабаз впервые получили шесть Су-34 в 2011 году.

Special Task Force is one of the special operational units in the Police Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная оперативная группа является одним из специальных оперативных подразделений в полицейской службе.

After arriving in Mombasa, Force C was broken up and its units subsequently served separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прибытия в Момбасу силы С были распущены, и их подразделения впоследствии служили отдельно.

That same year, 1948, the Freshman Regiment added a Band Company and four Air Force flights for a total of 12 units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же 1948 году полк первокурсников пополнился ротой оркестра и четырьмя полетами ВВС в общей сложности на 12 единиц.

This administration has therefore resolved to send units of its rapid deployment force, the US Central Command, into western Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация решила послать войска быстрого реагирования, центральное командование США в западный Иран.

Paramilitary units include the Special Task Force, the Civil Security Force, and the Sri Lanka Coast Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военизированные подразделения включают специальную оперативную группу, силы гражданской безопасности и береговую охрану Шри-Ланки.

Look at the photos. India's moved new units into their force structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы посмотрите на фото-разведовательный анализ, то увидите, что Индия выдвинула новые подразделения в свои военные структуры на границе.

To defend against ground attacks, most air forces train airmen in basic infantry skills and have formed air force infantry units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты от наземных атак большинство воздушных сил обучают летчиков основным навыкам пехоты и сформировали пехотные подразделения ВВС.

Most of the survivors from Shōji's force joined other Japanese units defending the Mount Austen and upper Matanikau River area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выживших из отряда Седзи присоединились к другим японским частям, оборонявшим гору Остин и верховья реки Матаникау.

In 2009, the Russian Air Force received three units built from incomplete airframes dating from the mid-1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году ВВС России получили три единицы, построенные из неполных корпусов, датируемых серединой 1990-х годов.

Viet Cong Main Force units were not the only communist forces on the offensive in the early 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения основных сил Вьетконга были не единственными коммунистическими силами, участвовавшими в наступлении в начале 1960-х годов.

There was small profit in that, and loosely organized fighting units quickly lost patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От такой осады мало пользы, и свободно организованные объединения бойцов быстро теряют терпение.

As punishment, their agenda is to force the president to be unpopular on everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как наказание они выдвинут законодательные инициативы предназначенные, чтобы призиденту пришлось встать на непопулярную сторону во всем.

During the revolt, an emergency was declared throughout the entire army and nearby units sent reinforcements to aid in the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время восстания была объявлена чрезвычайная ситуация во всей армии, и близлежащие подразделения направили подкрепление, чтобы помочь в этом случае.

The Polish naval units trapped in the Baltic were destroyed by Ju 87 operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские военно-морские части, оказавшиеся в ловушке на Балтике, были уничтожены в ходе операции Ju 87.

The newly recreated Polish Cavalry units were of modern type and were trained in both cavalry tactics and in trench warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь воссозданные польские кавалерийские части были современного типа и обучались как тактике кавалерии, так и окопной войне.

The counties and the capital are the 20 NUTS third-level units of Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графства и столица являются 20-ю единицами третьего уровня Венгрии.

In which army units, if any, was he trained as a hitman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каких армейских подразделениях, если таковые имелись, он проходил подготовку киллера?

Initially the units were small and town-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально подразделения были небольшими и базировались в городах.

The pKa declines approximately 0.03 units per degree Celsius rise in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PKa снижается примерно на 0,03 единицы на градус Цельсия при повышении температуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «force units». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «force units» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: force, units , а также произношение и транскрипцию к «force units». Также, к фразе «force units» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information