Foreign affairs of sri lanka - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу
foreign currency deposit - депозит в иностранной валюте
foreign owner - иностранный владелец
foreign exchange margin - валютный запас
foreign-controlled banks - иностранные банки, контролируемые
foreign patent offices - иностранные патентные ведомства
foreign establishment - иностранное учреждение
committee on foreign relations - Комитет по внешним связям
foreign affairs of côte - иностранные дела КОТА
foreign exchange for - иностранная валюта для
foreign ministers meeting - встрече министров иностранных дел
Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of
Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous
Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.
public affairs manager - менеджер по связям с общественностью
vice minister of foreign affairs - заместитель министра иностранных дел
transatlantic affairs - трансатлантические дела
commercial legal affairs - коммерческие юридические вопросы
affairs work - работа дела
the ministry of foreign affairs of thailand - Министерство иностранных дел Таиланда
humanitarian affairs and emergency relief coordinator - по гуманитарным вопросам и координатор по оказанию чрезвычайной помощи
ministry of foreign affairs and regional - Министерство иностранных дел и регионального
assistant secretary-general for political affairs - Генеральный секретарь помощник по политическим вопросам
manitoba aboriginal and northern affairs - Манитоба аборигенные и северные дела
Синонимы к affairs: province, business, problem, responsibility, matter, worry, preserve, concern, undertakings, matters
Антонимы к affairs: antagonism, argument, breach, clash, clashing, conflict, contention, denial, disagreement, disagreements
Значение affairs: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.
transfer of 1% of shares - передача 1% акций
date of the statement of financial position - дата отчета о финансовом положении
assembly of heads of state and government - собрание глав государств и правительств
prime minister of the republic of turkey - Премьер-министр Турецкой Республики
the principle of free movement of persons - принцип свободного передвижения лиц
ruling of the european court of justice - Постановление Европейского суда
president of the state of palestine - президент государства палестины
minister of foreign affairs of nigeria - министр иностранных дел Нигерии
percentage of exports of goods - доля экспорта товаров
networks of centres of excellence - сети центров передового опыта
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
democratic socialist republic of sri lanka - Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка
sri veeramakaliamman temple - храм Sri Veeramakaliamman Temple
promoting reconciliation and accountability in sri lanka - содействие примирению и подотчетности в шри ланки
the government of sri lanka is - правительство Шри-Ланки
armed conflict in sri lanka - Вооруженный конфликт в Шри-Ланке
sri lanka and the sudan - шри ланка и Судан
the sri lankan authorities - шри-ланкийские власти
delegations of sri lanka - делегации Шри-Ланки
sri lankan law - Шриланкийский закон
observer for sri - Наблюдатель от шри
Синонимы к sri: shree, shri
Значение sri: a title of respect used before the name of a man, a god, or a sacred book.
democratic socialist republic of sri lanka - Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка
institute of policy studies of sri lanka - Институт политических исследований Шри-Ланки
the representative of sri lanka - представитель шри ланки
sri lanka and uganda - шри ланка и Уганда
nigeria and sri lanka - нигерия и шри ланка
sri lanka and uruguay - шри ланка и уругвай
governments of sri lanka - правительства Шри-Ланки
sri lanka have been - Sri Lanka было
missions to sri lanka - миссии в Шри-Ланку
about sri lanka - о шри ланки
Синонимы к lanka: lankan, blanca, cast, countries, country, country specific, domestic, drawbar, home, ianka
Антонимы к lanka: city, deathplace, international, own, unfamiliar land
Значение lanka: the name of an island city in Hindu mythology.
I understand your foreign affairs predicament, Sir. |
Я осознаю дипломатические последствия... |
Norway’s ministry of foreign affairs, for example, joined NATO in condemning the Russian annexation of Crimea. |
Так, ее Министерство иностранных дел совместно с НАТО осудило Россию за аннексию Крыма. |
The Department of Credit and Financial Affairs is a body responsible for monitoring financial relations between the Congo and foreign countries. |
Главное управление по кредитно-финансовым вопросам является учреждением, контролирующим финансовые отношения между Конго и другими странами. |
Get the Minister of Economy and the Minister of Foreign Affairs to come here. |
вызовите ко мне министра иностранных дел и министра финансов. |
Indeed, apart from defense and foreign affairs, Hong Kong was to be master of its own house. |
Действительно, кроме обороны и иностранных дел, Гонконг должен был стать хозяином в своем собственном доме. |
In 1998 - 1999 the Ministry for Foreign Affairs recruited women to 50% of all new positions requiring a university degree. |
В период 19981999 годов министерство иностранных дел произвело набор женщин для заполнения 50 процента всех новых должностей, причем кандидаты должны были иметь высшее образование. |
But no one should expect a significant change in Merkel’s EU policy or her approach to foreign affairs and security questions. |
Никто не должен ожидать значительных изменений в политике Меркель по ЕС или в ее подходе к вопросам внешней политики и безопасности. |
There have been great strides forward — in democracy, domestic government, increasing economic prosperity, and in Russia’s role in foreign affairs. |
Она идет вперед большими шагами, добиваясь успехов в деле демократии, во внутреннем государственном управлении, в развитии экономического благосостояния, а также во внешней политике, где Россия играет все более важную роль. |
I have just upset the Minister of Foreign Affairs. |
Я только что свалил министра иностранных дел. |
Prime Minister, will you be lunching at the Foreign Affairs ministry? |
Мсье, вы будете на приеме в МИДе? |
She is the daughter of former Australian league player Peter Tunks, who has appealed to the Department of Foreign Affairs in Canberra to assist his daughter. |
Она является дочерью бывшего игрока Австралийской лиги Питера Танкса, который обратился в министерство иностранных дел в Канберре за помощью для своей дочери. |
In this regard, the Estonian Ministry of Foreign Affairs would like to provide an overview of the issues touched upon in the aforementioned memorandum. |
В этой связи министерство иностранных дел Эстонии хотело бы кратко изложить существо вопросов, затронутых в упомянутом выше меморандуме. |
Do you know that Laroche-Mathieu is Minister for Foreign Affairs? |
Тебе известно, что Ларош - министр иностранных дел? |
More importantly for countries receiving aid, Beijing has consistently pledged not to interfere in the domestic affairs of other countries, a direct rebuke to Western foreign policy. |
Еще более важным моментом для получателей помощи являются многократно повторенные обещания Пекина не вмешиваться во внутренние дела других стран, что является прямой отповедью внешней политике Запада. |
In other words, it fulfills Russia's vision of a federated Ukraine, whereby the Russian-oriented east would have a say in foreign affairs and security matters. |
Иными словами, он выполняет желание России о федерализации Украины, при которой пророссийский восток будет иметь право голоса в международных делах и вопросах безопасности. |
With a party of other analysts, last week I spent a day in meetings with representatives from Romania's Foreign Ministry and Senate Foreign Affairs Committee. |
С группой других аналитиков я целый день на прошлой неделе встречался с представителями Министерства иностранных дел Румынии и комитета по международным отношениям сената США. |
an addiction to offshore energy, where we're forced to be kind of embroiled in the affairs of foreign nations. |
зависимость от оффшорных ресурсов как бы заставляет нас вмешиваться в дела других государств. |
Harris shook the CNO's hand, then glanced at his secretaries of war and foreign affairs. |
Гаррис пожал руку командующего флотом и обратился к военному министру и министру иностранных дел. |
Beyond questioning the accuracy of his characterization of U.S. foreign policy, the point is that he focuses narrowly on the current state of affairs. |
Даже если не затрагивать вопрос о том, насколько соответствует действительности такая характеристика внешней политики США, следует отметить, что Мигранян фокусируется исключительно на текущем положении дел. |
According to an annual report on human rights in the European Union issued by the Russian Ministry of Foreign Affairs, Europe is a dark, dark place, filled with Nazis and xenophobes. |
Согласно ежегодному докладу российского Министерства иностранных дел о ситуации с правами человека в Европейском союзе, Европа — это темное и мрачное место, где полно нацистов и ксенофобов. |
The Minister for Foreign Affairs invited him to visit Myanmar at a mutually convenient time to witness the promotion and protection of human rights in the country. |
Министр иностранных дел пригласил его посетить Мьянму в удобное для обеих сторон время для ознакомления с процессом поощрения и защиты прав человека в стране. |
On 1 September, the Ministry of Foreign Affairs of Iraq met two new witnesses claiming to have knowledge of burial sites inside Kuwait. |
1 сентября представители Министерства иностранных дел Ирака встретились еще с двумя свидетелями, сообщившими о наличии у них сведений о местах захоронений на территории Кувейта. |
But more important, perhaps, or at least as important, we have to have a public that has some rudimentary understanding of foreign affairs. |
Но еще более важным, или, по крайней мере, не менее важным является то, что наше общество должно иметь хоть какие-то знания в области международных отношений. |
All of the founders would be particularly concerned about the role of the House, since they intended a minimal role for that body in foreign affairs. |
Всех отцов-основателей в особенности беспокоила палата представителей, поскольку во внешних делах они отводили этому органу власти минимальную роль. |
Commissioned to head the Marine Affairs, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs of the State of Kuwait - 1986-1990. |
Назначен заведующим морскими вопросами в составе Правового департамента Министерства иностранных дел Государства Кувейт, 1986-1990 годы. |
The Foreign and Commonwealth Office also submitted two memoranda to the Select Committee on Foreign Affairs. |
Министерство иностранных дел и по делам Содружества также представило два меморандума Комитету по иностранным делам. |
He was murdered, along with Senator Beatty and Secretary of Foreign Affairs, Rivera. |
Он был убит, как и сенатор Бити и международный секретарь РивАра |
By 1996, William Kristol and Robert Kagan were declaring in Foreign Affairs that it was high time to return to what they termed a “neo-Reaganite foreign policy.” |
К 1996 году Уильям Кристол (William Kristol) и Роберт Каган (Robert Kagan) уже писали в Foreign Affairs, что пришло время вернуться к тому, что они называли «неорейгановской внешней политикой». |
He now formally advises Putin on foreign affairs, but is really the regime’s chief propagandist. |
Сейчас официально он является советником Путина по международным делам, реально же – главным пропагандистом режима. |
The dissenting judge makes this argument also in relation to the immunity of an incumbent minister for foreign affairs. |
Судья, выразивший особое мнение, приводит этот аргумент и в отношении иммунитета для действующего министра иностранных дел. |
Numerous commentators chose to see this gaffe as yet another example of Trump’s allegedly amateurish and uninformed approach to foreign affairs. |
Многочисленные обозреватели предпочли увидеть в этой оплошности еще один пример якобы дилетантского и неосведомленного подхода Трампа к международным отношениям. |
Since foreign affairs had become his forte, England was one of his most regular ports of call. |
А так как он стал большим специалистом по иностранным делам, то в Англию наезжает постоянно. |
According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. |
В соответствии с проведенным исследованием, трое из пяти людей безразличны к международным делам. |
In this context, Ministers welcomed the Report on the work of Ad Hoc Experts' Group II by the Vice Minister for Foreign Affairs of Thailand. |
В этом контексте министры приветствовали доклад о работе специальной группы экспертов II, представленный министром иностранных дел Таиланда. |
We are the Foreign Affairs Council. |
Сидни, Министерство иностранных дел... |
The Ministers of Foreign Affairs from all EU member states should send a demarche on March 18th to their Cuban counterpart demanding their release as well. |
18 марта министры иностранных дел всех стран-участниц ЕС должны направить своему кубинскому коллеге официальный протест, требуя освобождения политзаключённых. |
He answered, 'Colonel, you style yourself 'Undersecretary of Foreign Affairs.' |
Полковник, - ответил он, - вы называете себя заместителем министра иностранных дел. |
Our best course of action right now is to pursue talks between the State Department and Russia's Foreign Affairs Ministry. |
Сейчас лучше всего продолжить переговоры Госдепартамента с МИДом России. |
Under its annual plan, the Ministry of Foreign Affairs has run about 15 programmes for its staff on diplomacy and international affairs. |
Согласно своему ежегодному плану, Министерство иностранных дел реализовало для своих сотрудников 15 программ по истории дипломатии и международных отношений. |
After taking some leave time, I've earned a desk at the foreign affairs building. |
После небольшого отпуска, я получу стол в здании иностранных дел. |
Sir, it's the U.K. Secretary of Foreign Affairs calling from London. |
Сэр, на связи Министр иностранных дел Великобритании. |
Even at a time of sorrow, the harsh facts of the cold war do not allow a pause in overseeing the affairs of defense and foreign policy. |
Даже в минуты горя суровые факты холодной войны не позволяют взять паузу в контроле над делами обороны и иностранной политики. |
In 2001 the Ministry for Foreign Affairs adopted a long-term plan to improve women's access to senior jobs and posts. |
В 2001 году министерство иностранных дел приняло многолетний план улучшения доступа женщин к высшим должностям. |
It's the result of extended negotiations between representatives of the State Department and the Russian Ministry of Foreign Affairs. |
Это результат длительных переговоров между представителями Госдепартамента и российского Министерства иностранных дел. |
I want to write about things that matter, like politics and the environment, and foreign affairs, things I'm interested in. |
Я хочу писать о важном: о политике, международных отношениях - мне интересно это. |
The Ministry of Foreign Affairs emphasized that these acts were committed by fanatics and moreover they have been isolated and sporadic. |
Министерство иностранных дел подчеркнуло, что это были действия фанатиков, носившие к тому же единичный и спорадический характер. |
The Duke, his father, was at one time Secretary for Foreign Affairs. |
Герцог, его отец, был одно время министром иностранных дел. |
I'm already Deputy Speaker and Stu has been appointed Deputy Secretary of State for Foreign Affairs. |
Я - заместитель спикера, а Стью стал заместителем министра иностранных дел. |
Voters may not list Europe or foreign affairs among the main issues that concern them. |
Избиратели могут не включать Европу или внешнюю политику в число главных проблем, которые их беспокоят. |
Foreign affairs is not the department for on the job training. |
Министерство иностранных дел не работа для обучения. |
Leary's affairs and Marianne's suicide were two more sorry episodes in the Leary family history. |
Романы Лири и самоубийство Марианны стали ещё двумя печальными страницами в истории семьи Лири. |
an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist. |
эксперта по поведению животных, журналистку, гида по сафари, агента иностранной разведки и ветеринарного патологоанатома. |
I will make him wish that he had entered the church after all and left the affairs of the state to those who are born to rule! |
Я сделаю так, что он в конце концов уйдет в монахи и оставит дела государства тем, кто рожден править! |
Likewise, though she spoke as before concerning her affairs, it was never with complete frankness. |
Про свои собственные дела она разговаривала со мною много и прежде, но никогда не была вполне откровенна. |
Do you know the rumour at Internal Affairs? |
Ты знаешь о слухах, гуляющих по Управлению внутренних дел? |
This and the fact that she couldn't had children with Tanasije, probably led her to start drinking and having affairs with various men. |
Это и тот факт... что у них с Танасие не могло быть детей, вероятно, привели к тому, что позже она начала пить и вступать в беспорядочные связи с мужчинами. |
Injuries experienced by service members while on active duty are covered by various Department of Veterans Affairs benefits legislation. |
Травмы, полученные военнослужащими при исполнении служебных обязанностей, покрываются различными законами О пособиях Департамента по делам ветеранов. |
The Government carried the motion by 310 to 264, a majority of forty-six, in favor of Palmerston's conduct of foreign affairs. |
Правительство поддержало предложение 310 голосами против 264, большинством в сорок шесть голосов, в пользу ведения Пальмерстоном иностранных дел. |
Elnahal was the chief quality and safety officer of the Veterans Health Administration in the United States Department of Veterans Affairs. |
Как это, так и гибель русской подводной лодки Курск были вызваны авариями с применением торпед, управляемых перекисью водорода. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foreign affairs of sri lanka».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foreign affairs of sri lanka» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foreign, affairs, of, sri, lanka , а также произношение и транскрипцию к «foreign affairs of sri lanka». Также, к фразе «foreign affairs of sri lanka» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.