Found the authors guilty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: найденный, снабженный всем необходимым
verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать
noun: геологоразведка
found eligible - признаны годными
had found out that - узнал, что
found anywhere - найти в любом месте
more commonly found - чаще встречаются
found little - нашел мало
he found out you - он узнал вас
found in the apartment - найдено в квартире
are found in these - найдены в этих
if they found - если они нашли
source not found - источник не найден
Синонимы к found: root out, unearth, run across/into, espy, search out, happen on, chance on, track down, obtain, locate
Антонимы к found: lose, hide, conceal, misplace
Значение found: having been discovered by chance or unexpectedly, in particular.
born on the wrong side of the blanket - рожденный на неправильной стороне одеяла
fill in the articles a or the - вставьте артикли a или the
monument to the heroes of the restoration - памятник героям войны за восстановление независимости
there is light at the end of the tunnel - свет в конце тоннеля
the foreign ministers of the two countries - Министры иностранных дел двух стран
me at the end of the day - я в конце дня
the role and functions of the family - роль и функции семьи
in the last month of the year - в прошлом месяце года
under the terms of the treaty - в соответствии с условиями договора
at the top of the first - в верхней части первой
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
the authors of the book - авторы книги
the authors concluded - авторы пришли к выводу,
authors addresses - авторы адреса
authors' interests - интересы авторов
the authors would like to thank - авторы хотели бы поблагодарить
that the authors are - что авторы
authors of the project - Авторы проекта
behalf of the authors - имени авторов
authors and do not - Авторы и не
the authors suppose - , авторы полагают,
Синонимы к authors: litterateurs, littérateurs, penmen, pens, scribes, scriveners, writers
Антонимы к authors: nonauthors
Значение authors: plural of author.
guilty party - виновная сторона
he was guilty - он был виновен
guilty of taking - виновным в принятии
to return a verdict of guilty - вернуть обвинительный приговор
guilty on - виновным
guilty you - виновные вы
was found guilty by the court - был признан виновным в суде
found guilty of crimes - признан виновным в совершении преступлений
are you guilty of - Вы виновны
pleaded not guilty - не признал себя виновным
Синонимы к guilty: peccant, to blame, at fault, errant, criminal, delinquent, culpable, erring, blameworthy, sinful
Антонимы к guilty: moral, cleared, vindicated, absolved, blameless, innocent, right, guiltless, sinless, truthful
Значение guilty: culpable of or responsible for a specified wrongdoing.
Two-then totally ignore Daniel and suck up to famous authors. |
Во-вторых, не обращай никакого внимания на Даниэля и постарайся примкнуть к числу известных авторов. |
Several days after Noim's departure some guilty impulse drove me to the Stone Chapel. |
Через несколько дней после отъезда Ноима ощущение вины перед ним погнало меня в Каменный Собор. |
By the Court of France you have been found guilty and are condemned to banishment for life from the kingdom of France. |
Суд Франции признает вас виновным и приговаривает к пожизненному изгнанию из королевства. |
His Government was cooperating with the United States in the relevant investigations, with a view to prosecuting and punishing the authors of the crime. |
Правительство Йемена сотрудничает с Соединенными Штатами в проведении соответствующих расследований в целях предания суду и наказания исполнителей этого преступления. |
Then, at this time, the defendant would like to plead guilty to grand larceny in the third degree. |
В таком случае мой подзащитный признает себя виновным в хищениях в крупном размере. |
Under article 40 of the Georgian Constitution a person is presumed innocent until proven guilty by a court verdict that has entered into force. |
В соответствии со статьей 40 Конституции лицо считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана на основании вердикта суда, который вступил в силу. |
On the charge of murder in the second degree... we find the defendant, Jason Binder, not guilty. |
По обвинению в убийстве второй степени находим подсудимого Джейсона Байндера невиновным. |
Это улыбка радостная или виноватая? |
|
Her guilty pleasure song is Summer Breeze by Seals and Crofts. |
Ее любимая песня - Летний бриз Сиэла и Крофтс. |
But in all this no hint of any guilty knowledge in the Babbington case. |
Но в его болтовне не было и намека на причастность к смерти Стивена Бэббингтона. |
And he says to me the ingrate, to me the forgetful, to me the pitiless, to me the guilty one: Thanks! |
И мне, неблагодарному, мне, забывчивому, мне, бессердечному, мне, виноватому, он говорит: Благодарю вас. |
Just hours ago, the murder trial of Detective James Gordon concluded with the jury returning a unanimous verdict of guilty. |
Всего несколько часов назад суд по обвинению в убийстве детектива Гордона завершился вынесением единогласного обвинительного приговора. |
It's a mix of authors, actors, filmmakers... |
Писатели, актеры, киношники... |
Zoe says that Leo is pleading guilty To obstruction of justice and manslaughter. |
Зоуи говорит, что Лео признал вину в препятствовании правосудию и непредумышленном убийстве. |
Я чувствую вину, как свидетель. А еще более, как священник. |
|
They want him to plead guilty, but then he'll get a dishonorable discharge. |
Они хотят, чтобы он признал вину, но тогда его ждет позорное увольнение. |
But your client's wife was guilty of contributory negligence. |
Но здесь есть вина самой жены твоего клиента. |
Let's wait for him here, my friends, Hottabych suggested timidly, for he felt guilty for all the unpleasantness Omar Asaf had caused them. |
Подождем его, друзья мои, - робко предложил Хоттабыч, чувствовавший себя виноватым перед своими друзьями за неприятности, доставленные Омаром Юсуфом. |
I can usually tell the ones who drop. They have a guilty look about them. |
Обычно я сразу вижу тех, кто откажется от курса, у них с самого начала как бы извиняющееся выражение лица. |
We find the defendant... guilty. |
Подсудимый... виновен. |
From what was presented at the trial, the boy looks guilty, on the surface. |
На процессе выходило так, что мальчик виновен. |
Branch, to convict someone in a court of law, You must prove they're guilty beyond a reasonable doubt. |
Бранч, чтобы обвинить кого-то в суде, тебе нужно доказать, что он виноват вне пределов разумного сомнения. |
I will be a key witness in the trial, and I will be the reason that Paddy is put to death if he's found guilty. |
И я буду главным свидетелем на суде, и именно я стану причиной смерти Пэдди, если его признают виновным. |
If you repent, plead guilty and ask for mercy the judge will be lenient. |
Если вы раскаетесь, признаете вину, и попросите помилования, судья вынесет мягкий приговор. |
Emil Hahn, the tribunal finds you guilty and sentences you to life imprisonment. |
Эмиль Хан, суд признает вас виновным и приговаривает к пожизненному тюремному заключению. |
My daddy says that America bends over backwards for the blacks because we feel guilty, and it's crazy. |
Мой папочка говорит, что Америка лезет из кожи вон ради черных из-за нашего чувства вины, и это чушь. |
That's what's so interesting, in a way, is that the Schumann and the Alcoholics Anonymous are ghost-written in very special and different way, at least according to their authors. |
Вот что занимательно, как раз, так это то, что 12 шагов и произведение Шумана были написаны с помощью призраков весьма своеобразным способом, если верить их авторам. |
Your entire defense consisted of you screaming at the jury that you didn't kill anybody and then threatening to kill them if they found you guilty. |
Вся ваша защита строилась на криках в адрес присяжных, что вы никого не убивали, и угрозах убить их, если вас признают виновными. |
She's trying to get you to cop a guilty plea. |
Она пытается получить от вас признание. |
A guilty plea would eliminate the need for a long, costly trial. |
С признанием нет нужны вести долгий и дорогостоящий процесс. |
They're saying he's not planning to change to a guilty plea. |
Сказали, что он не будет признавать вину. |
He agreed to two months in a rehab facility in exchange for a guilty plea. |
Он согласен признать Вас невиновным, если Вы проведете два месяца в реабилитации. |
If she has a guilty conscience, she'll confess. |
Если у неё есть совесть, сама признается. |
Guilty conscience, call it what you want. |
Чувство вины, называй, как хочешь. |
We feel ashamed, and we feel guilty. |
Мы чувствуем стыд. Мы чувствуем вину. |
We let them make an assassin in order to forget that we're guilty. |
Мы пытались заглушить в себе чувство вины . |
Не думал, что от обвинительного приговора мне полегчает. |
|
Guilty of violating article 6 of the general rules... and article 11 of the complimentary regulations. |
Виновен в нарушении шестого пункта общих правил, а также одиннадцатого пункта дополнительных инструкций. |
Everyone will think you're guilty until I present my evidence. |
Все будут считать тебя виновным, пока я не представлю свои доказательства. |
Charge of conspiracy, the Chicago 8: not guilty. |
Дело о заговоре Чикагской восьмерки: невиновны. |
Not what you would expect from someone who knows they're guilty. |
Не этого ожидаешь от того, кто считает себя виновными. |
The innocent with the guilty. |
Виновных и невиновных. |
If he is found guilty. |
Если его признают виновным. |
She pleaded guilty to a reduced charge of conspiracy to possess cocaine, in exchange for three years' probation. |
Она признала себя виновной в смягчении обвинения в сговоре с целью завладения кокаином в обмен на три года условно. |
A person guilty of manslaughter is liable to imprisonment for life or for any shorter term. |
Лицо, виновное в непредумышленном убийстве, подлежит пожизненному или более короткому тюремному заключению. |
The court ruled two police officers guilty of murder, but acquitted the other 18 security officials of any wrongdoing. |
Суд признал двух полицейских виновными в убийстве, но оправдал остальных 18 сотрудников Службы безопасности за любые нарушения. |
The court convicts her guilty of the charges, which distraughts her. |
Суд признает ее виновной в предъявленных обвинениях, что приводит ее в смятение. |
Schmitz pleaded guilty to embezzlement in connection with the Monkey AG loan in November 2003 and received a probationary sentence of two years. |
Шмитц признал себя виновным в растрате в связи с займом Monkey AG в ноябре 2003 года и получил испытательный срок в два года. |
18-year-old Patrick Ndlovu, the other man accused in the case, was acquitted of murder due to a lack of forensic evidence, though he was found guilty of breaking-in. |
18-летний Патрик Ндлову, другой обвиняемый по этому делу, был оправдан в убийстве из-за отсутствия судебных доказательств, хотя он был признан виновным во взломе. |
The mean Caifa took them in only because he feels guilty of having schemed against his cousin to possess the bakery. |
Подлый Каифа взял их только потому, что чувствует себя виноватым в том, что замыслил против своего кузена завладеть пекарней. |
The Zuozhuan records two stories about wu interpreting the guilty dreams of murderers. |
В Цзоочжуане записаны две истории о том, как у истолковывал виновные сны убийц. |
On June 13, 2006, Kennedy made a deal with prosecutors and pleaded guilty to a charge of driving under the influence of prescription drugs. |
13 июня 2006 года Кеннеди заключил сделку с прокурорами и признал себя виновным по обвинению в вождении автомобиля под воздействием отпускаемых по рецепту лекарств. |
Картрайт признал себя виновным, но позже был помилован. |
|
At Peter's funeral, he feels guilty that he did not do anything to prevent Peter's death, and disappears from school for two years. |
На похоронах Питера он чувствует себя виноватым в том, что не сделал ничего, чтобы предотвратить смерть Питера, и исчезает из школы на два года. |
Nichols initially pleaded not guilty, with his lawyers stating that they wanted to defend Nichols on the basis of mental health. |
Николс изначально не признал себя виновным, а его адвокаты заявили, что они хотят защищать Николса на основании психического здоровья. |
In 1997 Hamanaka pleaded guilty to criminal charges stemming from his trading activity and was sentenced to eight years in prison. |
В 1997 году Хаманака признал себя виновным по уголовным обвинениям, связанным с его торговой деятельностью, и был приговорен к восьми годам тюремного заключения. |
Only those found guilty of malevolent witchcraft could be punished by death by fire. |
Только те, кто был признан виновным в злонамеренном колдовстве, могли быть наказаны смертью от огня. |
On January 30, 2014, Knox and Sollecito were found guilty. |
30 января 2014 года Нокс и Соллесито были признаны виновными. |
A special tribunal tried 38 cases, sentenced guilty verdicts and punishments in 12 cases including one death sentence. |
Специальный трибунал рассмотрел 38 дел, вынес обвинительные приговоры и назначил наказания по 12 делам, включая один смертный приговор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found the authors guilty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found the authors guilty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, the, authors, guilty , а также произношение и транскрипцию к «found the authors guilty». Также, к фразе «found the authors guilty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
