Free birth control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Free birth control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свободный контроль над рождаемостью
Translate

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • free love - свободная любовь

  • weed free - сорняков

  • free air - атмосферный воздух

  • free yourself - Освободи себя

  • free territory - свободная территория

  • sugar free - без сахара

  • free-form input - вход в свободной форме

  • free stroke - свободный ход

  • pesticide free - свободный пестицид

  • free medical assistance - бесплатная медицинская помощь

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.

- birth [noun]

noun: рождение, роды, происхождение, начало, нарождение, источник

  • celebrate the birth - празднуют рождение

  • hours of birth - часы рождения

  • has given birth to a son - родила сына

  • birth curve - кривая рождаемости

  • to give birth to - рожать

  • act of birth - действовать рождения

  • first birth - первые роды

  • connection with the birth - связь с рождения

  • by birth or descent - по рождению или происхождению

  • certificate of live birth - свидетельство о рождении живого

  • Синонимы к birth: blessed/happy event, delivery, parturition, nativity, childbirth, accouchement, birthing, childbed, confinement, commencement

    Антонимы к birth: death, demise, future, unborn

    Значение birth: the emergence of a baby or other young from the body of its mother; the start of life as a physically separate being.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • establish control - организовывать управление

  • emissions control - контроль выбросов

  • aircraft control - управление ЛА

  • remotely control - удаленное управление

  • control piston - управляющий поршень

  • wheel control - колесо управления

  • time control - Контроль времени

  • movement control - управление движением

  • main control - основной контроль

  • oscillation control - контроль колебаний

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



You have no proof the birth control pills caused this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет доказательств, что это из-за противозачаточных таблеток.

He observed that it was unfortunately the ‘superior stocks’ who had knowledge of and used birth control while the ‘inferior stocks’ propagated without checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, что, к сожалению ‘именно высшие акции знали и использовали контроль над рождаемостью, в то время как низшие акции размножались без проверок.

The autopsy shows Martha Crittendon was four weeks pregnant when she died, despite her birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие Марты Криттендон показало, что на момент смерти она была на четвертом месяце беременности, несмотря на противозачаточные таблетки.

After birth control and adoption efforts were ineffective, the U.S. military began culling the herds in 2002 leading to organized protests from island residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как усилия по контролю над рождаемостью и усыновлению оказались неэффективными, американские военные начали отбраковку стад в 2002 году, что привело к организованным протестам жителей острова.

Ha ha, Jenna, I know how birth control works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаха, Дженна, я знаю для чего нужны противозачаточные таблетки.

On the other hand, it does leave less money for bat birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда останется меньше денег на контроль рождаемости летучих мышей.

Medicine cabinet. Low-estrogen birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аптечке противозачаточные таблетки.

Andy was drunk when he fell in the pit. And it turns out that Ann is on birth-control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди был пьян, когда свалился в яму, и еще выяснилось, что Энн принимает противозачаточные.

However, without birth control, the new system produced many broken marriages, as well as countless out-of-wedlock children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако без контроля рождаемости новая система породила множество распавшихся браков, а также бесчисленное количество внебрачных детей.

She heard that birth control pills can make her feel better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она слышала, что противозачаточные таблетки могут облегчить всё это.

I said I had to take my mom to get birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что должен везти маму за противозачаточными таблетками.

You're taking birth control pills?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы принимаете противозачаточные таблетки?

Do you use birth control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы используете защиту?

That's a bra, birth control, um, photography by Susan Sontag, shoes, underwear, a picture of a picture of my mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюстгальтер, противозачаточные, фото писательницы Сьюзен Зонтаг, туфли, нижнее бельё, снимок с моей матерью.

And Heather was never prescribed birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Хизер никогда не выписывали такие противозачаточные средства.

Yam roots are a source of estrogen compounds used in birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни ямса являются источником эстрогеновых соединений, используемых в противозачаточных таблетках.

We're not that careful with our birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не особо осторожны с контролем за рождаемостью.

In all cases where promotion of birth control products are permitted, the following conditions must be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все объявления должны.

Stores in University-owned buildings are not allowed to sell or distribute birth control products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины в университетских зданиях не имеют права продавать или распространять противозачаточные средства.

However, whilst there is nothing in Anglican teaching to forbid birth control, the church does take a view on matters of morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, хотя Англиканская церковь не запрещает контроль над рождаемостью, церковь высказывает свою точку зрения на проблемы морали.

He found a shelf full of birth control pills. One of the cases was almost empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нашел полочку, полную противозачаточных пилюль. Одна упаковка была почти пуста.

Unfortunately Republicans in Concord and in Washington, D.C. don’t see it that way, and would rather make it more difficult for women to get access to birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, представители Республиканской партии в Конкорде и Вашингтоне не воспринимают это в том же свете, и предпочитают затруднять доступ женщин к противозачаточным средствам.

That was when I ran to my car to get my birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила к машине — принять мои противозачаточные таблетки.

I took a little pit stop in Margot's bathroom, and I happened upon her birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненадолго заскочила в ванную Марго и наткнулась там на её противозачаточные таблетки.

It looks like women got some power boost on a video game, or like they snuck in some secret serum into their birth-control pills that lets them shoot up high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что женщины включают какой-то ускоритель, как в видео-играх, или принимают таблетки с секретной сывороткой, которая позволяет им так выстреливать.

Yeah, it's like birth control, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, что-то вроде противозачаточных таблеток.

Traditional birth attendants and traditional healers were trained in safe motherhood skills and infection control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыкам безопасного материнства и борьбы с инфекциями обучались традиционные акушеры и знахари.

At birth, infants are unable to wait for their wants and needs to be met and exhibit a defining lack of impulse control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рождении младенцы не могут ждать, пока их желания и потребности будут удовлетворены, и проявляют явное отсутствие контроля над импульсами.

YouTube allows ads for birth control products such as oral contraceptives and condoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламу оральных контрацептивов и презервативов можно размещать на YouTube при соблюдении определенных условий.

Born a year apart because your miserable mick mother. Wasn't allowed to use birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родились с разницей в год, только потому, что вашей никчемной матери не разрешили сделать аборт.

Be patient just a few more days... and don't forget to take your birth control pill. Ok?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпи еще несколько дней... и не забудь взять с собой противозачаточные, хорошо?

But you're using birth control, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы же предохраняетесь, правильно?

'Cause I'm so tired of my mother's responsibilities and my sister's responsibilities and... Babies are great birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я так устала от отственнности моей мамы и от ответственности моей сестры и... может быть, контроль рождаемости - самое то.

Birth control pills and hormone replacement medicine also can trigger melasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противозачаточные таблетки и заместительная гормональная терапия также могут вызвать мелазму.

By using a special method of birth control law, the Blackman was able to produce the white race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя специальный метод контроля рождаемости, негр смог произвести на свет белую расу.

20 million of those women depend on government services to provide them birth control because they are under the age of 20 or are living below the poverty line or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 миллионов из них зависят от государственной поддержки контроля за рождаемостью, поскольку они или находятся в возрасте до 20-ти лет, или пребывают за чертой бедности, или и то и другое вместе.

Unique, you cannot take birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юник, ты не можешь принимать противозачаточные.

(Brooke) With this new birth control pill, any woman can sync her menstrual cycle with her friends or a list of endorsed celebrities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими новыми противозачаточными таблетками, каждая женщина может синхронизировать свой менструальный цикл с подругами или со списком прилагаемых знаменитостей.

In a little village in a faraway land, there lived a therapist whose patient told her she was secretly taking birth control pills without her husband's knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В маленькой деревушке, в далекой-далекой стране жил терапевт, которому его пациент сказал, что она тайно принимает противозачаточные, пока ее муж даже не догадывается об этом.

Second wave feminists who made careers out of fighting for reproductive rights and access to birth control are now figuring out what that means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистки второй волны, которые сделали карьеры на борьбе за репродуктивные права и доступ к контрацептивам, теперь начинают понимать, что это значит.

'Cause Wayne and I are trying to have a baby, but the whole time, I've been taking birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйн и я пытались зачать ребенка, но все это время я принимала противозачаточные.

You wouldn't have to decide between birth control pills and morning-after pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не придется выбирать между противозачаточными таблетками и экстренной контрацепцией.

The treated group demonstrated 5.6% adverse birth outcomes, while the control group had 6.25% adverse birth outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе, получавшей лечение, было отмечено 5,6% неблагоприятных исходов родов, в то время как в контрольной группе-6,25% неблагоприятных исходов родов.

For example, my secret for shiny hair, my ridiculous superstitions... and my birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например мой секрет блестящих волос, мои нелепые суеверия, и мои противозачаточные таблетки.

Everybody had taken the birth control pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все принимали противозачаточные таблетки.

Luckily it's very personal, it's her birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, она очень личная, это ее противозачатоные.

In issuing Humanae vitae, Pope Paul VI relied on the Minority Papal Commission Report of the Pontifical Commission on Birth Control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издавая Humanae vitae, Папа Павел VI опирался на доклад Папской комиссии по делам меньшинств Папской комиссии по контролю над рождаемостью.

If you want a kid so bad, toss your birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты так хочешь детей, выкинь свои противозачаточные.

Yeah, the birth-control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, противозачаточные таблетки.

I'd been careless with my birth control pills before, and now I just didn't use them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и раньше небрежно относилась к противозачаточным, а теперь и вовсе перестала их принимать.

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

Governments should therefore refrain from deliberate policies to raise birthrates, even in places where birth rates are low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, правительства должны воздерживаться от политики, направленной на повышение уровня рождаемости, даже там, где он очень низкий.

Myeloma Euronet maintains editorial control over all materials produced in connection with the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myeloma Euronet осуществляет редакторский контроль над всеми материалами, создаваемыми в рамках проекта.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

If I want mind control over him, is that too much to ask?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я хочу контролировать его разум, то слишком многого прошу?

Since resuming the presidency, Putin has shown few signs of any inclination toward serious reform or loosening control — with the possible exception of the energy sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на пост президента, Путин не демонстрирует особого желания проводить серьезные реформы и ослаблять контроль – за исключением энергетического сектора.

Pathological gambling is the most common type of impulse control disorder in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологическая игромания - самое распространенное расстройство импульсного контроля в мире.

In Philadelphia, when he wanted public-franchise control, he sought privily and by chicane to arrange his affairs with a venal city treasurer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в Филадельфии он стремился завладеть конкой мошенническим путем - через подкупленного им городского казначея.

To put it mildly, credit hasn't always been the easiest thing for a black man to get, whether it's a credit-card application, the birth of rock 'n' roll, or civilization itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, черным не всегда было просто получить чье-либо одобрение, будь то обращение для получения кредитной карты, рождение рок-н-ролла или цивилизации в целом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «free birth control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «free birth control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: free, birth, control , а также произношение и транскрипцию к «free birth control». Также, к фразе «free birth control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information