From different areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
inspiration from - вдохновение
arrived from - прибыл из
visits from - визиты
stretching from - простирающейся от
from ours - от нашего
farther from - дальше от
upward from - вверх от
bite from - укус
bridging from - мостов из
from assigning - от назначения
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different age - разный возраст
different floors - разные этажи
though different - хотя разные
different gradients - различные градиенты
different elevations - различные возвышения
among different stakeholders - среди различных заинтересованных сторон
from different manufacturers - от разных производителей
into different categories - в различные категории
many different kinds - много различных видов
have different perspectives - имеют различные точки зрения
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
key areas for action - Основные направления деятельности
in restricted areas - в ограниченных областях
watered areas - орошаемые участки
areas of competence - областей компетенции
in urban areas were - в городской местности
areas of financing for - области финансирования для
poor urban areas - бедные городские районы
within different areas - в различных областях
on skin areas - на участках кожи,
disaster affected areas - стихийных бедствий пострадавших районов
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
I see no need for an artificial consistency across topic areas and articles if there are genuine differences of view, but I accept that others disagree. |
Я не вижу необходимости в искусственной согласованности между тематическими областями и статьями, если существуют подлинные различия во взглядах, но я принимаю, что другие не согласны. |
As a store fills with items, an owner must protect inventory from theft by hiring staff to supervise the different areas or install security cameras and alarms. |
Поскольку магазин заполняется товарами, владелец должен защитить инвентарь от кражи, наняв Персонал для наблюдения за различными областями или установив камеры безопасности и сигнализацию. |
The difference in the distribution of surface area indicates the differences in the role of the patagia and accessory areas for the different flight mechanisms. |
Различие в распределении площади поверхности указывает на различия в роли патагии и вспомогательных зон для различных механизмов полета. |
Разные части, похоже, существуют в разных периодах времени. |
|
Other non-point sources of pollution that are attributed to urban areas are covered under different legislation. |
Другие неточечные источники загрязнения, отнесенные к городским районам, подпадают под действие другого законодательства. |
For the second time the EMEP centres are expected to present joint reports on different thematic areas of the work. |
Второй раз центры ЕМЕП должны будут представить совместные доклады по различным тематическим направлениям работы. |
It can't differentiate between Wraith and human, but if we confine all base personnel to the designated areas, the blips that show up out of bounds will be the likely targets. |
Оно не различает Рейфов и людей, но если мы заключим весь персонал базы в определенных участках, сигналы, которые обнаружатся вне границ, станут вероятными целями. |
Al-Shabaab also denied passage to five trucks carrying returning internally displaced persons from Garoowe to different areas in the southern region. |
Кроме того, «Аш-Шабааб» отказало в проезде пяти грузовикам со внутренне перемещенными лицами, которые следовали из Гароуэ в различные районы на юге страны. |
Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas. |
Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей. |
In general, these types of teams are multi-talented and composed of individuals with expertise in many different areas. |
В целом, эти типы команд являются мульти-талантливыми и состоят из людей, обладающих опытом во многих различных областях. |
Rural and urban areas should not be treated as different or competing development spaces. |
Поэтому сельские и городские районы не следует рассматривать как отдельные или конкурирующие друг с другом общности в области развития. |
These different neural interactions influence each other, where activity changes in one area influence other connected areas. |
Эти различные нейронные взаимодействия влияют друг на друга, где изменения активности в одной области влияют на другие связанные области. |
We sampled blood from six different areas looking for any spikes in adrenaline. |
Мы взяли образцы крови из 6 разных мест ища выбросы адреналина. |
However, there are vast disparities in GDP between different areas of Estonia; currently, over half of the country's GDP is created in Tallinn. |
Однако существуют огромные различия в ВВП между различными районами Эстонии; в настоящее время более половины ВВП страны создается в Таллине. |
London shows examples of buildings that express all the different areas of its history. |
Лондон показывает примеры зданий, которые отражают различные области своей истории. |
The various ethnic groups settled in different areas of the state. |
Различные этнические группы расселились в различных районах государства. |
On the other side, his experiment was adopted in the last 30 years by many other artists as a basis for newer creations in the most different areas in painting. |
С другой стороны, его эксперимент был принят в последние 30 лет многими другими художниками как основа для новых творений в самых разных областях живописи. |
Application areas include image scaling and audio/visual systems, where different sampling rates may be used for engineering, economic, or historical reasons. |
Области применения включают масштабирование изображений и аудиовизуальные системы, где различные частоты дискретизации могут использоваться по техническим, экономическим или историческим причинам. |
Functional specialization suggests that different areas in the brain are specialized for different functions. |
Функциональная специализация предполагает, что различные области мозга специализируются на различных функциях. |
And the reason there are areas, small places here and there where we choose not to be more profitable, is because we define success a little different than you do. |
И причины, по которым в некоторых областях тут и там, мы предпочитаем не быть прибыльнее, заключаются в том, что мы определяем успех немного инача, нежели вы. |
Throughout the game, he hears the voices of his sons, Edwin and Enoch, calling for him as they lead him through the different areas of the game. |
На протяжении всей игры он слышит голоса своих сыновей, Эдвина и Еноха, зовущих его, когда они ведут его через различные области игры. |
These areas may differ among States, because the initial conditions and dominant market failures are different, as are their institutional capacities. |
Эти области в различных государствах могут не совпадать из-за неравных стартовых условий, преобладающих рыночных диспропорций и институционального потенциала. |
The slightly iridescent areas are caused by the different orientation of very small shiny particles, which are suspended in the lacquer. |
Слегка переливающиеся участки обусловлены различной ориентацией очень мелких блестящих частиц, которые взвешены в лаке. |
The long-term manifestations are dependent on the species of schistosome, as the adult worms of different species migrate to different areas. |
Долговременные проявления зависят от вида шистосомы, так как взрослые черви разных видов мигрируют в разные области. |
Even in areas where they have joined forces, they have done so for different reasons. |
Даже в тех областях, где Китай и Россия объединяют усилия, они делают это по разным причинам. |
They will be appointed to look into complaints arising in different areas, such as in the teaching or banking sectors. |
Они будут назначаться для рассмотрения жалоб, поступающих из различных сфер, таких, как, например, образование или банковское дело. |
The brightness fluctuations were thought to be caused by areas with different albedos on the surface of Nix. |
Считалось, что колебания яркости вызваны областями с различными альбедо на поверхности Никса. |
It also covers a number of different areas which doesn't help for clarification. |
Он также охватывает ряд различных областей, которые не помогают прояснению. |
In these conditions, access to new technologies should be facilitated to correct situations by linking isolated large areas in different countries. |
В этих условиях следует содействовать доступу к новым технологиям с целью исправления сложившегося положения с помощью установления связей с изолированными крупными районами в различных странах. |
' Court depositions came from many different women from different areas over a twenty year period whose only point of contact had been the Ananda church. |
- В течение двадцати лет показания в суде давали самые разные женщины из разных районов, единственной точкой соприкосновения с которыми была церковь Ананда. |
While there are differences between the approaches proposed, there are also some areas of agreement. |
Несмотря на различия в предлагаемых подходах, в некоторых областях достигнуто согласие. |
Using the differentiated approach followed under the revised methodology adopted in 1992, no increases would be applicable in the other 10 currency areas. |
На основе использования дифференцированного подхода в соответствии с пересмотренной методологией, утвержденной в 1992 году, никаких повышений для зон других десяти валют производиться не будет. |
In the human brain, it is estimated that the total number of glia roughly equals the number of neurons, although the proportions vary in different brain areas. |
В человеческом мозге, по оценкам, общее количество глии примерно равно количеству нейронов, хотя пропорции варьируются в разных областях мозга. |
If you need to apply different moderation settings in different areas of your site, you should use two or more app IDs. |
Если вы хотите применять разные настройки модерации в разных частях вашего сайта, используйте два или больше ID приложения. |
I, and many other commenters, have found that the list of Largest Urban Areas does not in fact reflect common understanding of different cities' sizes. |
Я и многие другие комментаторы обнаружили, что список крупнейших городских районов на самом деле не отражает общего понимания размеров различных городов. |
All involve storing neural energy patterns in different areas of the brain. |
Все касаются распознавания структур нейроэнергии и хранения их в других участках мозга. |
You know, making buys in different areas, see who the current sellers are. |
Ну знаешь, делал покупки в разных районах, смотрел кто барыжит в данный момент. |
The following graph shows the distribution of the different thematic focal areas of partnerships, broken down by primary and secondary themes. |
В приводимой ниже диаграмме показано распределение различных тематических областей работы партнерств с разбивкой по основным и второстепенным темам. |
Since what had to be managed was a global process, a measure of coherence between countries and different areas of policy was required. |
Поскольку речь идет об управлении глобальным процессом, необходима определенная степень согласованности между странами и различными областями политики. |
Different areas have different meanings for laces and braces, jackets etc. |
Различные области имеют разное значение для шнурков и подтяжек, жакетов и т. д. |
Leisure activities cover many different areas, ranging from sporting to cultural activities, social events, games and travel to new and different locations. |
Деятельность, связанная с досугом, охватывает самые разные сферы, начиная с занятий спортом и заканчивая культурными и социальными мероприятиями, играми и поездками в новые и необычные места. |
Lately, the nudge theory has also been used in different ways to make health care professionals make more deliberate decisions in numerous areas. |
В последнее время теория подталкивания также используется различными способами, чтобы заставить медицинских работников принимать более взвешенные решения во многих областях. |
However, to establish where the most appropriate areas to collect spat are, trial collectors will often be laid at a variety of different sites. |
Однако, чтобы установить, где находятся наиболее подходящие участки для сбора спата, пробные коллекторы часто будут закладываться на самых разных участках. |
The purpose is to achieve integration as an indirect effect of common activities towards common goals in different areas of society. |
При этом решается задача обеспечения интеграции как косвенного результата общей деятельности, направленной на достижение общих целей в различных сферах жизни общества. |
The main difference was their pagan religion, which the surviving northern areas of non-Saxon rule sought to convert to Christianity. |
Главным отличием была их языческая религия, которую уцелевшие северные районы несаксонского владычества стремились обратить в христианство. |
In Romania, there are major differences between rural and urban areas with regard to educational opportunities. |
В Румынии существуют значительные различия между сельскими и городскими районами в плане возможностей получения образования. |
He makes this distinction because in some areas minor settlements with different altepetl allegiances were interspersed. |
Он делает это различие потому, что в некоторых районах были вкраплены мелкие поселения с различными альтепетльскими привязанностями. |
In a legal entity, default signing limits can also be defined differently for different areas, such as departments or cost centers. |
В юридическом лице лимиты подписи по умолчанию можно также указать по-разному для различных областей, таких как подразделения или центры затрат. |
Application areas for different types of rubber are manifold and cover segments as diverse as tires, soles for shoes, and damping and insulating elements. |
Области применения различных видов резины разнообразны и охватывают такие сегменты, как шины, подошвы для обуви, а также амортизирующие и изолирующие элементы. |
In addition, Board members had several rounds of consultations to examine different areas of responsibility of the secretariat and the Executive Board. |
Кроме этого, члены Совета провели несколько раундов консультаций в целях изучения различных сфер ответственности секретариата и Исполнительного совета. |
In the executive suites the living and bedroom areas can be separated. |
В представительских люксах спальная и гостиная зоны могут быть отделены. |
We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation. |
Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации. |
On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings. |
На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно. |
I think the fact that you would use hemp proves that I have made a difference in your life. |
Я думаю, что тот факт, что ты будешь использовать травку подтверждает, что я внес некоторые перемены в твою жизнь. |
Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not. |
Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет. |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. |
Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше. |
Studies examining the insect's cold tolerance showed that X. glabratus may be able to move to colder northern areas where sassafras would be the main host. |
Исследования, изучающие холодоустойчивость насекомого, показали, что X. glabratus может переместиться в более холодные северные районы, где основным хозяином будет сассафрас. |
She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes. |
Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается. |
There is less difference today than there once was between these two types. |
Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from different areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from different areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, different, areas , а также произношение и транскрипцию к «from different areas». Также, к фразе «from different areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.