From spring to summer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From spring to summer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с весны до лета
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • semen from - сперма

  • agenda from - повестка дня от

  • from wednesday - из среды

  • discomfort from - дискомфорт от

  • assume from - предположим, из

  • from abandoning - порвало

  • from yourselves - от себя

  • from enabling - от включения

  • fires from - пожары от

  • acknowledgement from - подтверждение от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- spring [noun]

noun: весна, пружина, рессора, источник, родник, ключ, упругость, прыжок, начало, мотив

adjective: весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный

verb: возникать, пружинить, прыгать, подпрыгивать, коробиться, бить, внезапно открыть, появляться, вспугивать, возвышаться

  • elliptic spring - эллиптическая рессора

  • inner spring - внутренняя пружина

  • spring support - рессорная державка

  • spring frog - крестовина стрелочного перевода с отжимным сердечником

  • leaf-spring treadle - педаль с рессорными пружинами

  • garter spring - пружинное кольцо

  • spring operated - пружинный

  • spring lock ring - пружинное стопорное кольцо

  • crystal spring - кристалл пружины

  • my spring break - Мои весенние каникулы

  • Синонимы к spring: leap, jump, pounce, vault, hop, bound, resilience, give, elasticity, flexibility

    Антонимы к spring: cease, end, stop

    Значение spring: the season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from March to May and in the southern hemisphere from September to November.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- summer [noun]

noun: лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон

verb: проводить лето, пасти летом



A dish installation in the winter must factor in plant foliage growth that will appear in the spring and summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка тарелки зимой должна учитывать рост листвы растений, который появится весной и летом.

I now feel obliged to come back to the same place again in spring and summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я считаю себя обязанным вернуться в то же место весной и летом.

He was able to regain control of Puntland in the spring and summer of 2002 with significant military supplies furnished to his forces by Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сумел вернуть контроль над Пунтлендом весной и летом 2002 года, когда Эфиопия оказала значительную военную поддержку его силам.

Nurmi's trip to the 1924 Summer Olympics was endangered by a knee injury in the spring of 1924, but he recovered and resumed training twice a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка Нурми на летние Олимпийские игры 1924 года была под угрозой из-за травмы колена весной 1924 года, но он выздоровел и возобновил тренировки дважды в день.

We have fall, winter, spring, summer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут у нас осень, зима, весна, лето...

Spring is mild, summer is warm, autumn - cool and sunny, and winter - not very cold, with snowfalls on the high mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна мягкая, лето теплое, осень - прохладная и солнечная, а зима - не очень холодная со снегопадами в высоких горах.

Here are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть четыре времени года: весна, лето, осень и зима.

My brother and sister have promised us a visit in the spring, or summer at farthest, continued Mrs. Elton; and that will be our time for exploring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Братец с сестрою обещали, что весной или, самое позднее, летом приедут нас навестить, — продолжала миссис Элтон, — вот тогда мы и попутешествуем.

The spring-time streams and summer rains tear up the gulleys, and again earth is carried away to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенние потоки да летние дожди овраги роют,-опять же земля в реку идет!

They travel to breeding locations on the islands and shorelines of the Sea of Okhotsk and the Bering Sea during the late spring and summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце весны и летом они отправляются в места гнездования на островах и береговых линиях Охотского и Берингова морей.

Spring is followed by summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За весной следует лето.

Like spring to summer, your wardrobe transition should be seamless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как весна переходит в лето, ваша одежда должна сочетаться.

And so, when the Northern Hemisphere is tilted toward the sun, as it is in our spring and summer, the leaves come out and they breathe in carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому когда северное полушарие обращено к солнцу, во время наших весны и лета, молодая листва вдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере снижается.

The Russian's winter of depression carried over into spring, summer and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима русской депрессии растянулась на весну, лето и осень.

The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре времени года: весна, лето, осень и зима.

Well today's the first day back from spring break and I was planning on telling Summer about that little misunderstanding in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну сегодня первый день после Весеннего Отрыва И я хотел рассказать всё Саммер Об этом небольшом недопонимании в Майами..

The calves are born well before the spring melt, giving them a head start when summer finally arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телята рождаются задолго до весенней оттепели что дает им преимущество, когда лето наконец начинается.

A trial issue was published in March 2005 with two full issues that followed in summer 2005 and spring 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробный выпуск был опубликован в марте 2005 года, за ним последовали два полных выпуска летом 2005 года и весной 2006 года.

However, by the spring and summer of 1871, Cowperwood had actually, without being in any conceivable danger from any source, spread himself out very thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же случилось так, что к лету 1871 года ресурсы Каупервуда оказались изрядно распыленными, хотя и не настолько, чтобы положение его можно было назвать угрожающим.

Already summer was in the air, the first hint of Georgia summer when the high tide of spring gives way reluctantly before a fiercer heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхание лета уже чувствовалось в воздухе -первое дуновение зноя, который придет на смену весне, начинавшей мало-помалу сдавать свои позиции.

Its flowers emerge dramatically on a bare tree in early spring, with the deciduous leaves expanding shortly thereafter, lasting through summer until autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цветы резко появляются на голом дереве ранней весной, с лиственными листьями, расширяющимися вскоре после этого, длящимися в течение лета до осени.

The first difference is in the number of months in spring, summer, winter and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое отличие-это количество месяцев весной, летом, зимой и осенью.

The plants are late spring- or summer-flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения поздней весной или летом-цветение.

Monarchs in diapause of the fall migrating population are physiologically distinct from those in active reproduction behavior in the spring and summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи в диапаузе осенней мигрирующей популяции физиологически отличаются от тех, кто ведет активный репродуктивный образ жизни весной и летом.

There are winter, spring, summer and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зима, весна, лето и осень.

The spring passed into summer, and at the end of July it was time for Julia to go to Paris and see about her clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна перешла в лето, и к концу июля наступило время ехать в Париж, надо было позаботиться о своих туалетах.

They were made in winter, and it is summer now; spring-time for me, I think, a very dance of blossoms in blue skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их придумывали зимой, а теперь лето... Нет, для меня теперь весна, настоящий праздник цветов под голубым небом.

All of which adds up to a very trying spring and summer ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, впереди нас ждут нелёгкие весна и лето.

The present season was indeed divine; the flowers of spring bloomed in the hedges, while those of summer were already in bud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна в тот год и в самом деле была дивной; весенние цветы цвели на живых изгородях, летние готовились расцвести.

The flower of summer lasts until autumn is pruned in the winter and is reborn in spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок лета живёт до осени Его подрезают на зиму и он возрождается весной.

Pupils at school have their vacations four times a year — in winter, in autumn, in spring, and in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каникулы у школьников четыре раза в год — зимой, осенью, весной и летом.

It was first displayed in the new spring/summer collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые появился в новой весенне-летней коллекции.

There are four seasons in the year: spring, summer, autumn and winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В году четыре времени года : весна , лето , осень и зима.

They are for wearing in spring, summer and in the beginning of autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их носили весной, летом и в начале осени.

Kaneha was sixteen that spring and it was only the summer before that the buffalo-hunter had come to the tepees of her tribe to purchase a wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канехе этой весной исполнилось шестнадцать. Всего год назад охотник на буйволов пришел к вигвамам их племени, чтобы купить жену.

I visited this hot spring in Arizona last summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на горячем источнике в Аризоне прошлым летом.

Minnesota has a late but intense spring, a summer of water sports, an autumn of brilliantly colored leaves, and a long winter with outdoor sports and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннесота имеет позднюю, но интенсивную весну, лето водных видов спорта, осень ярко окрашенных листьев и долгую зиму со спортом на открытом воздухе и активными мероприятиями.

The government of France hopes the reconstruction can be completed by Spring 2024, in time for the opening of the 2024 Summer Olympics in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Франции надеется, что реконструкция будет завершена к весне 2024 года, как раз к открытию летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.

In coastal Maine, the late spring and summer months are usually driest – a rarity across the Eastern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прибрежном штате Мэн поздние весенние и летние месяцы обычно самые сухие-редкость на востоке Соединенных Штатов.

Daft Punk also mixed and composed much of the music for the Louis Vuitton Spring/Summer 2008 Womenswear Full Show on 7 October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daft Punk также смешал и сочинил большую часть музыки для полного показа женской одежды Louis Vuitton Spring/Summer 2008 7 октября 2007 года.

A perfect example of this would be the late spring and summer of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасным примером этого были конец весны и лета 2009 года.

He dates the first game to spring 1987 at the Psychology Department of Moscow State University, spreading to classrooms, dorms, and summer camps of Moscow University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первую игру он датирует весной 1987 года на факультете Психологии МГУ, распространяя ее на аудитории, общежития и летние лагеря Московского университета.

The interior car shot is updated later in the series with material from spring- and summer-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер автомобиля, снятый позже в серии, обновлен материалом из весеннего и летнего времени.

Skies are nearly constantly sunny, unless interrupted in late spring and early summer by the June Gloom pattern, which is unpredictable year-to-year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо почти всегда солнечное, если только в конце весны и начале лета его не прерывает июньский сумрак, который непредсказуем из года в год.

The spectacular flowering occurs in late spring and new foliage is ready for the summer rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффектное цветение происходит в конце весны, и новая листва готова к летним дождям.

Spawning typically occurs in late summer and early autumn; spring spawning may also take place in the Mid-Atlantic Bight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерест обычно происходит в конце лета и начале осени; весенний нерест может также происходить в Срединно-Атлантическом заливе.

For you, Christmas is in winter and Easter is in spring but that's not the case for me, where Christmas is in summer and Easter is in autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вас Рождество-это зима, а Пасха-весна, но это не так для меня, где Рождество-летом, а Пасха-осенью.

After blooming the leaves unfurl to their full size and go summer dormant in mid to late summer, later than some other spring ephemerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После цветения листья распускаются до своего полного размера и переходят в летнее состояние покоя в середине-конце лета, позже, чем некоторые другие весенние эфемеры.

They are Christmas Day, Boxing Day, New Years Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday, and Summer Bank Holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — Рождество, День подарков, Новый год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Первое мая, Весенний банковский праздник и Летний банковский праздник.

From spring 1917 to summer 1918 he was an artillery officer on the Light Cruiser SMS Regensburg holding the rank of second lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С весны 1917 по лето 1918 года он был артиллерийским офицером на легком крейсере SMS Regensburg в звании младшего лейтенанта.

At the base of Mount Yungdrung Gutseg spring four rivers, flowing towards the four cardinal directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножия горы Юнгдрунг Гуцег берут начало четыре реки, струящиеся в четырёх основных направлениях.

If you spring Rachel from Dyad, you will destroy this alliance with Delphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выкрадешь Рейчел, то разрушишь союз с Дельфиной.

The odor of the ground in the spring after rain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах земли после весеннего дождя?

So he wants to spring it on them at the pre-pro meeting after we're 10 grand out of pocket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он хочет огорошить их этим на пре-продакшн встрече, после того, как мы уже выложим 10 штук из кармана?

The rocket made climates, and summer lay for a brief moment upon the land...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета делала погоду, и на короткий миг во всей округе воцарилось лето...

Besides, you had a summer me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у тебя была моя летняя замена.

Confucius amended and recodified the classical books inherited from the Xia-Shang-Zhou dynasties, and composed the Spring and Autumn Annals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфуций исправил и перекодировал классические книги, унаследованные от династий Ся-Шан-Чжоу, и составил весенние и осенние летописи.

In the spring of 1910, Kassabian had another cancer-related surgery, this time to remove muscle from his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1910 года Кассабиану была сделана еще одна операция, связанная с раком, на этот раз для удаления мышц из груди.

It was scheduled to be completed in the spring of 2004, and released in the summer of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планировалось завершить весной 2004 года, а выпустить летом того же года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from spring to summer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from spring to summer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, spring, to, summer , а также произношение и транскрипцию к «from spring to summer». Также, к фразе «from spring to summer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information