Fuel operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fuel operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
топливные операции
Translate

- fuel [verb]

noun: топливо, горючее

verb: разжигать, заправлять горючим, запасаться топливом, заправляться горючим, снабжать топливом, экипировать, возбуждать

  • add fuel to the flame - подливать масла в огонь

  • fuel soot - сажа, выделяемая при сгорании топлива

  • critical point fuel - запас топлива на рубеже возврата

  • fuel option - вариант топлива

  • bring fuel savings - обеспечивает экономию топлива

  • fossil-fuel energy sources - ископаемого топлива источники энергии

  • unconventional fuel - нетрадиционное топливо

  • on fuel consumption - по расходу топлива

  • fuel efficiency technologies - технологии эффективность использования топлива

  • aviation turbine fuel - турбинное топливо авиационное

  • Синонимы к fuel: power source, petroleum, propane, diesel, petrol, gas, gasoline, heat source, anthracite, logs

    Антонимы к fuel: diesel fuel, diesel, nonfuel

    Значение fuel: supply or power (an industrial plant, vehicle, or machine) with fuel.

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



During this operation, two B-29s ran out of fuel during the return flight to India over the Bay of Bengal and were forced to ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой операции у двух Б-29 закончилось топливо во время обратного полета в Индию над Бенгальским заливом, и они были вынуждены уйти в кювет.

Although 19 destroyers and 38 submarines were still operational, their use was limited by the lack of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя 19 эсминцев и 38 подводных лодок все еще находились в строю, их использование было ограничено нехваткой топлива.

The investigation report recommended that BA revise its training of crews in three engine operation fuel management procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе о расследовании было рекомендовано БА пересмотреть свою подготовку экипажей по трем процедурам управления топливом при эксплуатации двигателей.

For helicopter support operations, bladder tanks provide the most versatile and cost-effective means of storing fuel in temporary holding farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При эксплуатации вертолетов в рамках операций по обеспечению поддержки мягкие резервуары для топлива являются наиболее универсальным и рентабельным средством хранения топлива во временных хранилищах.

Likewise, offshore operations require diesel fuel for transport and maintenance, and that will remain the case until electric boats or low-carbon liquid fuels become more viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, морские операции требуют дизельного топлива для транспортировки и технического обслуживания, и это будет так до тех пор, пока не станут более конкурентоспособными электрические суда или низкоуглеродистое жидкое топливо.

The estimates reflect the related increase in requirements for hire/charter costs, fuel, aircrew subsistence allowance and other air operations costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов отражает соответствующие потребности на аренду/фрахт, топливо, выплату суточных экипажам и покрытие других оперативных расходов, связанных с эксплуатацией воздушного транспорта.

It was part of the larger Operation Outflank, and its aim was to disrupt fuel supplies to Japanese forces in the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была часть более крупной операции внешний фланг, и ее целью было сорвать поставки топлива японским войскам на Тихом океане.

A few hours after this incident, the helicopter was called out again on operations, with Wilson landing the helicopter despite being low on fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов после этого инцидента вертолет снова был вызван на операцию, и Уилсон посадил вертолет, несмотря на то, что у него было мало топлива.

Pilot injection is also utilized by the common rail fuel system to smooth engine operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотный впрыск также используется топливной системой common rail для плавной работы двигателя.

Ironically, its operational life came to an end when it ran out of fuel in flight on November 3, 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, его эксплуатационный ресурс подошел к концу, когда 3 ноября 1932 года в полете закончилось топливо.

For open throttle operation a richer fuel/air mixture will produce more power, prevent pre-ignition detonation, and keep the engine running cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы с открытым дросселем более богатая топливно-воздушная смесь будет производить больше энергии, предотвращать детонацию до воспламенения и поддерживать двигатель в более холодном состоянии.

Tropicana saved $40 million in fuel costs during the first ten years in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые десять лет эксплуатации Тропикана сэкономила на топливе 40 миллионов долларов.

It was offered as a more rugged and fuel-efficient option for towing and heavy-duty operation, relative to the standard 3.2-liter petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был предложен как более прочный и экономичный вариант для буксировки и работы в тяжелых условиях, по сравнению со стандартным 3,2-литровым бензином.

High end fuel bladders are made of elastomer coated fabrics manufactured by homogeneous vulcanization in one operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные топливные пузыри изготавливаются из эластомерных тканей с покрытием, изготовленных путем гомогенной вулканизации за одну операцию.

The first stage in PPT operation involves an arc of electricity passing through the fuel, causing ablation and sublimation of the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стадия работы РРТ включает в себя дугу электричества, проходящую через топливо, вызывая абляцию и сублимацию топлива.

This ignites the fuel even when the engine is insufficiently hot for normal operation, which reduces the cranking time to start the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воспламеняет топливо даже тогда, когда двигатель недостаточно горяч для нормальной работы, что сокращает время проворачивания коленчатого вала для запуска двигателя.

The Logistics Operations Officer within this section was responsible for the management of the fuel cell and its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За управление работой Топливной группой и ее бюджет отвечал входивший в штат Секции сотрудник по материально-техническому обеспечению.

As of 29 April the Al Hudaydah Governorate ran out of fuel and aid operations could not be completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 29 апреля в мухафазе Аль-Худайда закончилось топливо, и операции по оказанию помощи не были завершены.

Liquid fuels are liquids containing dissolved nuclear fuel and have been shown to offer numerous operational advantages compared to traditional solid fuel approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкое топливо-это жидкость, содержащая растворенное ядерное топливо, и, как было показано, обладает многочисленными эксплуатационными преимуществами по сравнению с традиционными твердотопливными подходами.

This would remain economically advantageous as long as fuel represented a small percentage of operational costs, as it did at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставалось бы экономически выгодным до тех пор, пока топливо составляло бы небольшой процент эксплуатационных расходов, как это было в то время.

According to this study, most spills result from routine operations such as loading cargo, discharging cargo, and taking on fuel oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому исследованию, большинство разливов происходят в результате рутинных операций, таких как погрузка груза, выгрузка груза и прием мазута.

However, Indian aviation would struggle due to an economic slowdown and rising fuel and operation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако индийская авиация будет бороться из-за экономического спада и роста расходов на топливо и эксплуатацию.

A film entitled Operation Pluto, produced by the former Ministry of Fuel and Power, is held in the British Film Institute archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм под названием Операция Плутон, снятый бывшим Министерством топлива и энергетики, хранится в архиве Британского института кино.

The British supplied fuel for the operation and met the costs of upgrading the Ceylon airfields under Reverse Lend-Lease arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане поставляли топливо для этой операции и покрывали расходы на модернизацию аэродромов Цейлона в рамках обратного ленд-лиза.

The X-51's scramjet engine lit on ethylene, but did not properly transition to JP-7 fuel operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скремблированный двигатель Х-51 загорелся на этилене, но не смог должным образом перейти на работу на топливе JP-7.

The burner and fuel system must also be kept clean to ensure safe operation on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких намеренных изменений в содержательном смысле не происходит.

It conducts long-range, special operations missions, and is equipped with extra fuel tanks and terrain-following radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет задачи дальнего действия, специальные операции и оснащен дополнительными топливными баками и радаром слежения за местностью.

The only strict requirements laid down by Finnish authorities were that the aircraft be already operational and able to use 87-octane fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные жесткие требования, предъявляемые финскими властями, заключались в том, чтобы самолет был уже исправен и мог использовать 87-октановое топливо.

Fuel bladders are also commonly used in oil spill recovery operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливные пузыри также широко используются в операциях по ликвидации разливов нефти.

A high level of monitoring of both the fuel and its combustion products is necessary to maintain safe operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения безопасной эксплуатации необходим высокий уровень контроля как за топливом, так и за продуктами его сгорания.

Further reporting by the New York Post suggested a possible connection between the vulnerable fuel tanks and a classified Janet operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейших сообщениях Нью-Йорк Пост высказывалось предположение о возможной связи между уязвимыми топливными баками и засекреченной операцией Джанет.

During operation, temperatures at the fuel rod surfaces range from the 22 K of admitted propellant up to 3000 K at the exhaust end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе эксплуатации температура на поверхностях топливных стержней колеблется от 22 к допустимого топлива до 3000 К на выхлопном конце.

See what you can find around the fuel tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, что вы можете найти вокруг топливных баков.

Brazil began implementing a project on hydrogen fuel cell buses in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия приступила к осуществлению проектов по выпуску автобусов на водородных топливных элементах в 1994 году.

Saudi Arabia has long relied on oil to fuel its economic growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия уже давно полагается на нефть как на источник роста экономики и развития страны.

To schedule with finite material, the Finite material check box must also be selected for the resource that is assigned to the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется составить план с ограничением по материалам, флажок Ограничение по материалам также должен быть установлен для ресурса, который назначен для операции.

Operation Torch could commence its push eastward from Morocco and Algeria with more security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь можно было уверенней начинать операцию Факел - наступление из Марокко и Алжира на восток.

Ah, same undercover operation where I wore this... briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же операция под прикрытием, где я носила это... недолго.

What does my mom have to do with how qualified I am to be in a police operation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При чём здесь моя мама, когда оценивается, насколько я способен участвовать в полицейской операции?

Petty Officer Hampson was helping me collect intel on Wilbur's smuggling operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Хэмпсон помогал мне собирать информацию о контрабандной деятельности Вилбура.

To dump the fuel you have to close the circuit for the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы слить топливо, нужно перекрыть доступ к насосу.

However, their main profit from their patent was derived from charging a licence fee to the engine owners, based on the cost of the fuel they saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основная прибыль от их патента была получена от взимания лицензионного сбора с владельцев двигателей, основанного на стоимости сэкономленного топлива.

Other AH-6s escorted MH-6s on a rooftop rescue operation conducted at Cárcel Modelo, a prison adjacent to La Comandancia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие AH-6 сопровождали MH-6 в спасательной операции на крыше, проведенной в карсель-Модело, тюрьме, расположенной рядом с La Comandancia.

However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам.

LNG competes directly with compressed natural gas as a fuel for natural gas vehicles since the engine is identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПГ напрямую конкурирует со сжатым природным газом в качестве топлива для автомобилей на природном газе, поскольку двигатель идентичен.

This was achieved by reshaping the monocoque, and did not incur a reduction in size of the fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто за счет изменения формы монокока и не повлекло за собой уменьшения размеров топливного бака.

Magnox fuel incorporated cooling fins to provide maximum heat transfer despite low operating temperatures, making it expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо Magnox включило ребра охлаждения для того чтобы обеспечить максимальную передачу тепла несмотря на низкие рабочие температуры, делая его дорогим произвести.

Overall, the results still suggest that using biogas can lead to significant reduction in most impacts compared to fossil fuel alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, результаты все еще показывают, что использование биогаза может привести к значительному снижению большинства воздействий по сравнению с альтернативой ископаемому топливу.

Most fuel system components are inside the tanks so that fuel will not be lost due to component failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компонентов топливной системы находятся внутри баков, так что топливо не будет потеряно из-за отказа компонентов.

Fuel cost per gallon is routinely twenty to thirty cents higher than the continental United States average, with only Hawaii having higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость топлива на галлон обычно на двадцать-тридцать центов выше, чем в среднем по континентальным Соединенным Штатам, и только на Гавайях цены выше.

The final design was selected in December 2014, favoring a liquid-fuelled core with large solid rocket boosters over the initial solid-fuel rocket design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная конструкция была выбрана в декабре 2014 года, отдав предпочтение жидкотопливному ядру с большими твердотопливными ракетными ускорителями по сравнению с первоначальной конструкцией твердотопливной ракеты.

Unfortunately, higher fuel prices and performance-car insurance surcharges deterred many buyers as the interest in high performance waned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, более высокие цены на топливо и надбавки за страхование автомобилей с высокой производительностью отпугнули многих покупателей, поскольку интерес к высокой производительности угас.

It is proposed as a rocket fuel in place of liquid hydrogen in order to improve tankage and thus reduce the dry weight of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается в качестве ракетного топлива заменить жидкий водород с целью улучшения заправки и тем самым снижения сухого веса аппарата.

The basic unit of the reactor core is the fuel assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным узлом активной зоны реактора является тепловыделяющая сборка.

Additionally it has a second fuel tank that can be filled with 110-octane gasoline fuel, which can up it to 1,750 Horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он имеет второй топливный бак, который может быть заполнен 110-октановым бензиновым топливом, которое может поднять его до 1750 лошадиных сил.

Clarkson beat Hammond to the club, albeit with poorer fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларксон опередил Хэммонда в клубе, хотя и с меньшим расходом топлива.

Fuel pipelines were constructed to shorten the supply lines, but were too time-consuming to build to be of much short-term use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливопроводы были построены, чтобы сократить линии подачи топлива, но они были слишком трудоемкими для строительства, чтобы иметь большую краткосрочную пользу.

In particular when cars are lightweight, significant savings in fuel consumption and CO2 emissions are achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда автомобили являются легкими, достигается значительная экономия расхода топлива и выбросов CO2.

Once HTP begins oxidising, it is impossible to stop until the fuel is exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ПВТ начинает окисляться, его невозможно остановить до тех пор, пока топливо не будет израсходовано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fuel operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fuel operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fuel, operations , а также произношение и транскрипцию к «fuel operations». Также, к фразе «fuel operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information