Full of movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full of movement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полное движение
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full of hope - Полон надежд

  • full loin - цельный филей

  • full of lies - полный лжи

  • full engagement - Всестороннее участие

  • full exemption - полное освобождение

  • full terms - полные условия

  • full efficiency - полный КПД

  • full embargo - полное эмбарго

  • full measures - полные меры

  • full of pride - полный гордости

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест



She is seated, and the full weight of her body has shifted onto the left buttock while the upper torso slants to the right in a circular movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидит, и весь вес ее тела переместился на левую ягодицу, в то время как верхняя часть туловища наклоняется вправо круговыми движениями.

Movement harmonious, steady full of energy and unrestricted, with good stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения гармоничные, устойчивые, полные энергии и неограниченные, с хорошей поступью.

The aisles facilitate the movement of people, even when the nave is full of worshippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходы облегчают передвижение людей, даже когда неф полон молящихся.

Previous film incarnations of the Batsuit had been stiff and especially restrictive of full head movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие киновоплощения костюма летучей мыши были жесткими и особенно ограничивали полное движение головы.

The punk rock phenomenon helped spark a full-fledged ska revival movement known as 2 Tone, centered on bands such as the Specials, the Beat, Madness, and the Selecter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феномен панк-рока помог пробудить полноценное движение возрождения СКА, известное как 2 тона, сосредоточенное на таких группах, как The Specials, The Beat, Madness и The Selecter.

Movement to a different level is based on full-performance, expertise, or years of working in this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на другой уровень основан на полной производительности, опыте или годах работы на этой должности.

establishing relations would grant the visitors full freedom of movement within our nation's borders there's been much debate over the last few weeks as to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление отношений даст визитерам полную свободу передвижения в пределах наших государственных границ в последние несколько недель было много споров по поводу...

The book provides an account of how antisemitism developed from the very early days of the Christian movement into full-blown hatred by the time of the Crusades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге рассказывается о том, как антисемитизм с самых первых дней христианского движения перерос в полномасштабную ненависть ко времени крестовых походов.

Full-scale work with market and pending orders, Sell Limit and Take Profit can be set with a single finger movement

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

полноценная работа с рыночными и отложенными ордерами, установить Sell Limit и Take Profit можно простым движением пальцев

It remained for the power of a broad, collective movement to bring Modern Architecture to its full and true expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только мощь широкого коллективного движения придала современной архитектуре её подлинное выражение.

Fat became the villain, sugar was exonerated, and the low-fat movement was in full swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жир был виновен во всем, сахар же был оправдан, и движение за низкое содержание жира в продуктах набрало максимальные обороты.

Rocha is regarded as one of the best Brazilian directors of all time and leader of the Cinema Novo movement, as well as a full-time polemicist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роша считается одним из лучших бразильских режиссеров всех времен и народов, лидером движения кино Ново, а также полемистом полного дня.

The museum has several interactive kiosks where patrons can access audio, images, text and video about the full civil rights movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее есть несколько интерактивных киосков, где посетители могут получить доступ к аудио, изображениям, тексту и видео о полном движении за гражданские права.

He is active and spirited in his demeanor; he is cunning and sagacious; there is grace about the outlines of his head; every movement is full of attractive charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онагр проворен, подвижен, взгляд у него умный и хитрый, внешность изящная, движения полны игривости.

The new-found freedom to breathe and walk encouraged movement out of the house, and the flapper took full advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь обретенная свобода дышать и ходить поощряла движение из дома, и хлопушка воспользовалась этим в полной мере.

Sri Aurobindo influenced Subhash Chandra Bose to take an initiative of dedicating to Indian National Movement full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри Ауробиндо повлиял на Субхаша Чандру Боса, чтобы тот взял на себя инициативу посвятить все свое время Индийскому национальному движению.

She turned her head from side to side with a gentle movement full of agony, while constantly opening her mouth as if something very heavy were weighing upon her tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма томилась; она медленно вертела головой, все время раскрывая рот, точно на языке у нее лежало что-то очень тяжелое.

She was on full scholarship at the University of Chicago, where she was radicalized in the antiwar movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получала полную стипендию в университете Чикаго, где и была вовлечена в антивоенное движение.

Screws, hence screwdrivers, were not used in full combat armor, most likely to give the wearer freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винты, следовательно, отвертки, не использовались в полной боевой броне, скорее всего, чтобы дать владельцу свободу передвижения.

Animals, capable of movement and full of forceful energy, are primary examples of ka objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные, способные к движению и полные мощной энергии, являются основными примерами объектов ка.

The space under the palm trees was full of noise and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под пальмами засуетились, зашумели.

Full into the firelight, with a stealthy, sidelong movement, glided a doglike animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В круг, освещенный костром, неслышными шагами, боком, проскользнул зверь, похожий на собаку.

You see, my interests run the gamut from full-auto firearm conversions to the Sovereign Citizen Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои интересы простираются от автоматического огнестрельного оружия до неограниченной общественной деятельности.

Although leveraged trading only requires a percentage of the trade as deposit it still exposes you to the full risk of the movement in the underlying market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что при совершении сделок с привлечением заемных средств требуется только процент от сделки в качестве депозита, вы в этом случае подвергаетесь полному риску, связанному с движениями базового рынка.

Picturesque groups of dancers formed, full of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовались живописные группы, полные движения.

Cosette was pale, and had fallen at full length on the ground at his feet, without a movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козетта, бледная, неподвижная, лежала на земле у его ног.

They included 12,000 full-time fighters at the peak of movement, but never posed a serious threat to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя 12 000 штатных бойцов на пике движения, но никогда не представляли серьезной угрозы для государства.

Bach was particularly attracted to the Italian style, in which one or more solo instruments alternate section-by-section with the full orchestra throughout a movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баха особенно привлекал итальянский стиль,в котором один или несколько сольных инструментов чередуются по частям с полным оркестром на протяжении всего движения.

It is full of light, air and movement, featuring vibrant colors and careful handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полон света, воздуха и движения, отличаясь яркими цветами и тщательным обращением.

Oxford, in 1837, was in the full swirl of the High Church movement led by John Henry Newman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфорд в 1837 году был в полном водовороте Высшего церковного движения, возглавляемого Джоном Генри Ньюманом.

And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире.

Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу.

Even the best Terran powered chairs adjusted far more slowly and imperfectly into the form and movement of the human bodies sitting in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже лучшие силовые кресла землян значительно медленнее и менее удачно приспосабливались к формам человеческого тела.

Although movement in this direction will be gradual and not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя движение к этому будет поэтапным и явно непростым.

It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называется растительная душа, потому что им не присуще движение и поэтому у них нет потребности в ощущениях.

The movement of the upper pressure roller, product thickness is set according to the manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показаны масштабы измерения шкалы на бесценный материал и размеры могут быть скорректированы с помощью дистанционного управления. Печатные цилиндры и гидравлические посадки и вылета движения контролируются.

The second requisite development on the ground involves freedom of movement and access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым обязательным элементом развития событий на местах является обеспечение свободы передвижения и доступа.

But now the puzzle pieces of the Open Education movement have come together, so that anyone, anywhere can write, assemble, customize, and publish their own open course or textbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня составные части движения за открытое образование собраны вместе, и каждый, где бы он ни находился, может писать, составлять, сортировать и опубликовывать свои собственные курсы или учебные пособия.

As set forth in section II, subsection A, above, article 9 of the Basel Convention defines illegal traffic as any transboundary movement of hazardous wastes or other wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указано в подразделе А раздела II выше, в статье 9 Базельской конвенции незаконный оборот определен как любая трансграничная перевозка опасных или других отходов.

When it launched in 2013, Hromadske quickly emerged as the unofficial mouthpiece of Maidan, the protest movement that ousted President Viktor Yanukovych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда телеканал был запущен в 2013 году, он быстро стал неофициальным рупором Майдана, протестного движения, в ходе которого был свергнут президент Виктор Янукович.

The son of factory workers, Putin came from St. Petersburg, not Moscow, and had been stationed overseas in East Germany throughout Mikhail Gorbachev’s Perestroika movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин родился в семье заводских рабочих в Санкт-Петербурге, а в эпоху перестройки Михаила Горбачева он служил в Восточной Германии.

In those days of political movement...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни политической нестабильности...

Quite safe from any open movement on the part of the Imperial forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От всяких открытых перемещений императорских сил - в полной безопасности.

In 10 years, this movement's going to be one of the dominant faiths on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 лет это движение станет одной из самых доминантных религий, правящих на Земле.

The movement lay in ruins, but its Intelligence and Control Department still functioned; it was perhaps the only part of it which did function, and at that time Rubashov stood at the head of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия как организация умерла, выжил единственный партийный орган - Комитет Контроля и Контрразведки - и возглавлял его именно Рубашов.

In the movement, this racialist movement, we believe there is a hierarchy of races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, наше радикальное движение считает, что в мире существует расовая иерархия.

It was a vintage Lusina, Valijoux movement, triple chronograph, original complications...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были винтажные Лусины, механизм от Вальжу, тройной хронограф, с оригинальными усложнениями...

Madame de Villefort instantly stepped back close to the wall, and there, shaded by the bed-curtains, she silently and attentively watched the slightest movement of Valentine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа де Вильфор прижалась к стене и, спрятавшись за полог, молча, внимательно следила за малейшим движением Валентины.

There was movement in the bed but no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кровати пошевелились, но не ответили.

Didst thou see the start of the movement in any small town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе приходилось видеть, как все начиналось в маленьких городках?

A convulsive movement again brought him to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще одно нечеловеческое усилие и еще раз всплыл на поверхность.

Notice that the speed is independent of size as displayed on any particular computer monitor; displayed diameter and displayed movement per frame scale proportionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что скорость не зависит от размера, как показано на любом конкретном мониторе компьютера; отображаемый диаметр и отображаемое движение за кадр масштабируются пропорционально.

If the animal's estimate of their limb's initial position is wrong, this can lead to a deficiency in the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если животное неверно оценивает исходное положение своей конечности, это может привести к нарушению движения.

Other groups in the movement, led by Amebix and Antisect, developed the extreme style known as crust punk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы движения, возглавляемые Amebix и Antisect, разработали экстремальный стиль, известный как crust punk.

Hotroit Stories is the only installment to feature an overhead perspective, while Daibouken Monsters is played as a card game, with no character movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotroit Stories-это единственная часть, в которой есть надземная перспектива, в то время как Daibouken Monsters играется как карточная игра, без движения персонажа.

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.

Gintoki gets entangled with an Amanto delivery girl who is obsessed with speed and constant movement and is forced to do deliveries with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинтоки связывается с девушкой-разносчицей Аманто, которая одержима скоростью и постоянным движением и вынуждена делать с ней роды.

Bob Marley was a member for some years of the Rastafari movement, whose culture was a key element in the development of reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Марли в течение нескольких лет был членом движения Растафари, чья культура была ключевым элементом в развитии регги.

Movement and shading have been considered more ambiguously, both in definition and interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение и затенение рассматривались более неоднозначно, как в определении, так и в интерпретации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full of movement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full of movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, of, movement , а также произношение и транскрипцию к «full of movement». Также, к фразе «full of movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information