Functionally independent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Functionally independent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
функционально независимы
Translate

- functionally

функционально

- independent [adjective]

adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией

noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах



It founded colonies that proved to be fully functioning, if not fully independent, states that lasted for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал колонии, которые оказались полностью функционирующими, если не полностью независимыми государствами, просуществовавшими на протяжении веков.

They provide animals with vision, the ability to receive and process visual detail, as well as enabling several photo response functions that are independent of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают животных зрением, способностью воспринимать и обрабатывать визуальные детали, а также включают несколько функций фотореакции, которые не зависят от зрения.

Is there a way to use this function independently from the dab solver tool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ использовать эту функцию независимо от инструмента dab solver?

These two functions are linearly independent over R, so the dimension of this space is two, as is the degree of the equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две функции линейно независимы от R, поэтому размерность этого пространства равна двум, как и степень уравнения.

These devices support those who have little or no hand and arm function and enable them to eat independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства поддерживают тех, у кого мало или вообще нет функции рук и рук, и позволяют им есть самостоятельно.

The GM being an independent institution in its own right, IFAD is not contemplating taking up any such additional functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ГМ как таковой является независимым учреждением, МФСР не планирует принять на себя каких-либо подобных дополнительных функций.

This has led many observers to suggest that the surveillance function should become independent of any other IMF activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило многих наблюдателей предложить сделать функцию мониторинга независимой от любой другой деятельности МВФ.

Hyperparameter optimization finds a tuple of hyperparameters that yields an optimal model which minimizes a predefined loss function on given independent data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперпараметрическая оптимизация находит кортеж гиперпараметров, который дает оптимальную модель, минимизирующую предопределенную функцию потерь на заданных независимых данных.

The Bertelsmann corporate center took over some staff functions of Arvato, while some are provided from within the Arvato divisions independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный центр Bertelsmann взял на себя некоторые штатные функции Arvato, в то время как некоторые из них предоставляются из подразделений Arvato самостоятельно.

In that case the scalar must be a function of each of the independent variables in the matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае скаляр должен быть функцией каждой из независимых переменных в матрице.

It provides functional leadership and overall management of the evaluation system, and commissions and conducts independent evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно определяет функциональную направленность и осуществляет общее управление системой оценки, заказывает и проводит независимые оценки.

Custom indicator is a program independently developed in MetaQuotes Language 4 by the user and functioning as a technical indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательским индикатором называется программа, самостоятельно разработанная пользователем на языке MetaQuotes Language 4 и выполняющая функцию технического индикатора.

The serial model has the ability to process tasks of one job in an independent manner similar to the functioning of the IBM 709.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийная модель имеет возможность обрабатывать задачи одного задания независимым образом, аналогично функционированию IBM 709.

Although the function definitions are superficially similar to those of the programming language C, they are language-independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя определения функций внешне похожи на определения языка программирования С, они не зависят от языка программирования.

Or alternatively, the current object referred to by this may be an independent code object that has called the function or method containing the keyword this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же текущий объект, на который ссылается this, может быть независимым объектом кода, который вызвал функцию или метод, содержащий ключевое слово this.

For larger m and/or k, independence among the hash functions can be relaxed with negligible increase in false positive rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для больших m и / или k независимость между хэш-функциями может быть ослаблена с незначительным увеличением ложноположительной скорости.

In a multidomain protein, each domain may fulfill its own function independently, or in a concerted manner with its neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В многодоменном белке каждый домен может выполнять свою собственную функцию независимо или согласованно со своими соседями.

The National Police functions as a gendarmerie, operating independently from the military as the law enforcement agency for the entire country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная полиция функционирует как жандармерия, действующая независимо от Вооруженных сил в качестве правоохранительного органа для всей страны.

In imperial times, the powers of the tribunate were granted to the emperor as a matter of course, and the office itself lost its independence and most of its functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В имперские времена полномочия трибуната были даны императору как нечто само собой разумеющееся, и сама канцелярия утратила свою независимость и большую часть своих функций.

Community rehabilitation services can assist with mobility and independence after loss of limbs or loss of function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинные реабилитационные службы могут помочь обеспечить мобильность и независимость после потери конечностей или утраты функций.

 Note that TPX2’s function in the DNA damage response is independent of its mitotic function, and is therefore independent of apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Обратите внимание, что функция TPX2 в реакции повреждения ДНК не зависит от ее митотической функции и, следовательно, не зависит от апоптоза.

Part of the central jail of Nicosia established by British governor Harding functions after the Cypriot independence as a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть центральной тюрьмы Никосии, созданной британским губернатором Хардингом, функционирует после обретения киприотами независимости как музей.

The Bertelsmann corporate center took over some staff functions of Arvato, while some are provided from within the Arvato divisions independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный центр Bertelsmann взял на себя некоторые штатные функции Arvato, в то время как некоторые из них предоставляются из подразделений Arvato самостоятельно.

Function of HIF1A gene can be effectively examined by siRNA knockdown based on an independent validation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция гена HIF1A может быть эффективно исследована нокдауном siRNA на основе независимой валидации.

The Jacobian J is a function of constants, the independent variable and the parameters, so it changes from one iteration to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобиан J является функцией констант, независимой переменной и параметров, поэтому он изменяется от одной итерации к следующей.

It is likely that the White Apple faction functioned at least semi-independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что фракция белого яблока действовала по крайней мере полунезависимо.

This enables server functionality to evolve independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет серверным функциям развиваться независимо друг от друга.

The two random variables, x and θ, are independent, so the joint probability density function is the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две случайные величины, x и θ, независимы, поэтому совместная функция плотности вероятности является произведением.

For example, when fitting a plane to a set of height measurements, the plane is a function of two independent variables, x and z, say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при подгонке плоскости к набору измерений высоты плоскость является функцией двух независимых переменных, скажем, x и Z.

It started functioning as a regular and independent municipality on September 10, 1957, as a 6th class municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал функционировать как обычный и независимый муниципалитет 10 сентября 1957 года, как муниципалитет 6-го класса.

One person may be part of multiple cliques, each forming and functioning independently from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один человек может быть частью нескольких клик, каждая из которых формируется и функционирует независимо друг от друга.

wherein T is a function of the temperature, independent of the nature of the process by which the transformation is effected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где Т-функция температуры, не зависящая от природы процесса, посредством которого осуществляется превращение.

I have had excellent doctors and therapists, and Ed devised tricks to help me function as an independent person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила к хорошим врачам и терапевтам, И Эд показал пару трюков, которые помогают мне стать нормальным человеком.

The kidneys also carry out functions independent of the nephron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки также выполняют функции, не зависящие от нефрона.

Dating is similarly constrained and can be impaired by the stigma of the young adult's perceived inability to function independently of his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидания также ограничены и могут быть нарушены стигматизацией воспринимаемой молодым взрослым неспособности функционировать независимо от своих родителей.

Multi-nucleate organism, functioning as an infinitely adaptable, independently functioning, peripatetic central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоядерный организм, ...функционирующий как бесконечно адаптируемая, ...независимая, перемещающаяся центральная нервная система.

The variance in the prediction of the independent variable as a function of the dependent variable is given in the article Polynomial least squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисперсия в предсказании независимой переменной как функции зависимой переменной приведена в статье полиномиальные наименьшие квадраты.

Research undertaken by the organization seeks to enable blind or partially sighted people to function to their full extent and with independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проводимые организацией, направлены на то, чтобы помочь слепым и людям со слабым зрением жить самостоятельно, в полной мере реализуя свой потенциал.

Beyond the fact that Clerical celibacy functioned as a spiritual discipline it also was guarantor of the independence of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что церковное безбрачие служило духовной дисциплиной, оно также было гарантом независимости Церкви.

The Special Clerical Court functions independently of the regular judicial framework, and is accountable only to the Supreme Leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный церковный суд функционирует независимо от обычной судебной системы и подотчетен только верховному лидеру.

Although an independent complaints committee has existed on paper since 1992, it has never functioned in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя независимый комитет по рассмотрению жалоб существовал на бумаге еще с 1992 года, на практике он никогда не функционировал.

The President's Security Division and the Prime Minister's Security Division function independently but consist of mostly police personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел безопасности президента и отдел безопасности премьер-министра функционируют независимо, но состоят в основном из сотрудников полиции.

A property may be a constant or may be a function of one or more independent variables, such as temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойство может быть константой или функцией одной или нескольких независимых переменных, таких как температура.

Two independently-prepared, identical particles may also be entangled if their wave functions merely spatially overlap, at least partially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две независимо подготовленные, идентичные частицы также могут быть запутаны, если их волновые функции просто пространственно перекрываются, по крайней мере частично.

Rendering of an independent valuation of internal audit service functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предоставление независимой оценки работы службы внутреннего аудита.

A single device function composed of independently controlled interfaces is called a composite device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна функция устройства, состоящая из независимо управляемых интерфейсов, называется составным устройством.

Furthermore, the international organizations such as the I.M.F. and the World Bank have independent evaluation functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, функции независимой оценки выполняют такие международные организации, как МОМ и Всемирный банк.

In three different lineages the fungal partner has independently lost the mitochondrial gene atp9, which has key functions in mitochondrial energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех различных линиях грибковый партнер независимо потерял митохондриальный ген atp9, который играет ключевую роль в производстве энергии митохондриями.

Functional abilities, independence and quality of life issues are of great concern to geriatricians and their patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы функциональных возможностей, независимости и качества жизни очень волнуют гериатров и их пациентов.

These independent functions are commonly classified as either program control functions or specific task functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти независимые функции обычно классифицируются либо как функции управления программой, либо как специфические целевые функции.

Some advocates for Kiev argue that Ukraine deserves support since France helped the American colonists win their independence during the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заступники Киева утверждают, что Украина заслуживает поддержки, потому что Франция помогла американским колонистам обрести самостоятельность во время Войны за независимость.

Some Republican candidates have supported the development of alternative fuels in order to achieve energy independence for the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кандидаты от Республиканской партии поддержали разработку альтернативных видов топлива с целью достижения энергетической независимости Соединенных Штатов.

The Conference of Rulers continued after independence, when it was formally established under the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция правителей продолжалась и после обретения независимости, когда она была официально учреждена в соответствии с Конституцией.

The Kittila mill also includes a bomb shelter, a legal requirement under a 1917 Finnish law which came into effect following Finnish independence from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельница Киттила также включает в себя бомбоубежище, юридическое требование в соответствии с финским законом 1917 года, который вступил в силу после обретения Финляндией независимости от России.

Fifth, the crisis underlines the importance of respect for political independence and territorial integrity of all the states of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, кризис подчеркивает важность уважения политической независимости и территориальной целостности всех государств региона.

Almost all Jews in Algeria left upon independence in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все евреи Алжира покинули страну после обретения независимости в 1962 году.

During the public debate leading up to the 2014 Scottish independence referendum, the question of Scotland's future currency was discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе публичных дебатов, предшествовавших референдуму о независимости Шотландии в 2014 году, обсуждался вопрос о будущей валюте Шотландии.

This modern sense of morning is due largely to the worldwide spread of electricity, and the independence from natural light sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современное ощущение утра во многом обусловлено всемирным распространением электричества и независимостью от естественных источников света.

Male gender roles tend to emphasize greater levels of strength, independence, and risk-taking behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские гендерные роли, как правило, подчеркивают более высокий уровень силы, независимости и рискованного поведения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «functionally independent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «functionally independent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: functionally, independent , а также произношение и транскрипцию к «functionally independent». Также, к фразе «functionally independent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information