Future discoveries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Future discoveries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
будущие открытия
Translate

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- discoveries

открытия



The heroes are the Egyptian people, who are just now discovering for themselves a new road to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои это египетский народ, который открывает для себя новую дорогу в будущее.

The Stalker discovers that the village has utilised Childermass’ anti-gravity machines, and that he has woken hundreds, if not thousands of years into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкер обнаруживает, что деревня использовала антигравитационные машины Чилдермаса, и что он проснулся через сотни, если не тысячи лет в будущем.

An early demonstration of the strength of Gauss's method came when it was used to predict the future location of the newly discovered asteroid Ceres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя демонстрация силы метода Гаусса произошла, когда он был использован для предсказания будущего местоположения недавно открытого астероида Церера.

Carl is cleared as a suspect and J.T. enlists him in discovering how the briefcase could have come from the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карла оправдывают как подозреваемого, и Джей-Ти поручает ему выяснить, как портфель мог появиться из будущего.

The astronomers of the future will discover that these partial eclipses can never measure up to the ones back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астронавты будущего ещё изучат эти неполные затмения, но им никогда не сравниться с затмениями, которые видны с Земли.

Babylonian astronomy discovered the three main periods of the Moon's motion and used data analysis to build lunar calendars that extended well into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вавилонская Астрономия обнаружила три основных периода движения Луны и использовала анализ данных для построения лунных календарей, которые простирались далеко в будущее.

Out of my love for you, Stephen, I have prised guts out of dying men to discover your future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только из любви к тебе, Стивен, я добыл внутренности умирающих, чтобы открыть тебе будущее.

Predicting the timing of peak oil involves estimation of future production from existing oil fields as well as future discoveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование сроков пиковой добычи нефти включает в себя оценку будущей добычи на существующих нефтяных месторождениях, а также будущих открытий.

Later, it was discovered that ankles and feet could be included, but the team decided to leave that for a future game if it came to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было обнаружено, что лодыжки и ступни могут быть включены, но команда решила оставить это для будущей игры, если это произойдет.

As a result of this lifeguard duty, Whale discovered many flaws in the air-sea rescue doctrine and made several noteworthy recommendations to improve future operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выполнения этой обязанности спасателя Кит обнаружил много недостатков в доктрине воздушно-морского спасения и сделал несколько заслуживающих внимания рекомендаций по улучшению будущих операций.

This conflict ends with the Discovery travelling to the 32nd century, more than 900 years into their future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конфликт заканчивается с открытием, путешествующим в 32-й век, более чем на 900 лет в их будущее.

Others are assigned provisional categories by COSPAR, pending future discoveries and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим КОСПАР присваивает временные категории В ожидании будущих открытий и исследований.

J B Dunlop who could see no prosperous future in his discovery, had informally made over his rights to Bowden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей Би Данлоп, который не видел в своем открытии ничего хорошего, неофициально подтвердил свои права на Боуден.

There will always be sincere and well-intentioned people who discover, in the near or distant future, the Committee's jurisprudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда найдутся честные и благонамеренные люди, которые в ближайшем или отдаленном будущем будут узнавать о практике Комитета.

Unfortunately, she discovered what Terumi's future plans were, for which he supposedly killed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, она узнала, каковы планы Теруми на будущее, за что он, предположительно, и убил ее.

And instead of being speculative with air and just making up what I think might be the future air, I discovered this human-synthesized air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы и дальше строить теории про воздух и создавать воздух будущего моего видения, я открыла для себя воздух, синтезированный человеком.

SMGT could also be useful in generating animals as models for human diseases or lead to future discoveries relating to human gene therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMGT также может быть полезен при создании животных в качестве моделей для человеческих болезней или привести к будущим открытиям, связанным с генной терапией человека.

Gabrielle soon discovers the truth, and is angry with Lynette for putting the future of Carlos' company at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриэль вскоре узнает правду и сердится на Линетт за то, что она поставила на карту будущее компании Карлоса.

All future actions the client may take are discovered within resource representations returned from the server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будущие действия, которые может предпринять клиент, обнаруживаются в представлениях ресурсов, возвращаемых с сервера.

In the far future, the Doctor discovers a benchmarking vessel punching holes through the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В далеком будущем доктор обнаруживает эталонный сосуд, пробивающий дыры во Вселенной.

I had discovered the principle of our future exploits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изобрел принцип нашей будущей схемы.

It is only later that Fr. Elias discovers that the woman Gloria has been talking about in the secrecy of confession is his brother's girlfriend and future fiance, Fe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только позднее О. Элиас обнаруживает, что женщина, о которой Глория говорила в тайне исповеди, - это подруга его брата и будущий жених, Фэ.

They guess the future and, as part of their deceit, they inform us of it so that we are astonished to discover our visions coming true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они угадывают будущее и, как часть своего обмана, сообщают нам о нем, так что мы с удивлением обнаруживаем, что наши видения сбываются.

I shall make a good use of this discovery in future; and convert the tender mistress into the passionate one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я твердо решил использовать впоследствии это открытие и заменять иногда нежную любовницу строптивой.

Using these techniques, a model of human metabolism has now been produced, which will guide future drug discovery and biochemical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти методы, в настоящее время была создана модель метаболизма человека, которая будет направлять будущие открытия лекарств и биохимические исследования.

So today, I want to offer to you three observations, about the past, the present and the future of time, as it relates to the combating of racism and white dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хочу поделиться с вами тремя наблюдениями о прошлом, настоящем и будущем времени в его связи с борьбой против расизма и господством белых.

To discover new particles, we need to reach these bigger numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть новые частицы, необходимо достигнуть этих бо́льших чисел.

My future profession will be probably connected with Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя будущая профессия будет, вероятно, связано с наукой.

Focus groups and cognitive interviews analysing the administrative forms could also be conducted to discover sources of measurement error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для анализа административных формуляров могут проводиться тематические опросы целевых групп и когнитивные интервью с целью выявления источников погрешностей в измерениях.

I asked the coroner to discover how far her pregnancy was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запросил коронера выяснить срок её беременности.

I figured you haven't had time to discover all the wonders of this generation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, у вас не было времени окунуться во все прелести этой эпохи.

And it is our job to discover what they're up to and stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это наша работа, выявить то, что они собираюся сделать, и остановить их.

Staff will provide you with the best travel and sightseeing tips, tailored to your personal wishes on how to discover this beautiful city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники отеля будут рады предоставить лучшую туристическую информацию о достопримечательностях, а также дать советы в соответствии с индивидуальной программой знакомства с этим прекрасным городом.

Whatever the preferred method is, it is recommended to make a backup of the corrupt system to discover the way the cracker did the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую бы стратегию вы ни выбрали, рекомендуется сделать копию измененной системы, чтобы узнать способ, которым взломщик сделал свою работу.

Without a healthy environment it is impossible to attain decent living conditions, both for the present and for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без здоровой окружающей среды невозможно обеспечить нормальные условия жизни для нынешнего и будущего поколений.

Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки.

Despite this focus, the government points out that many of these women may not reach to have enough qualification to take up jobs in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на такую направленность плана, правительство отмечает, что многие из этих женщин могут не достичь уровня квалификации, достаточного для получения рабочих мест в ближайшем будущем.

These are building blocks for a future career development system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это явится составными частями будущей системы продвижения по службе.

The explanatory note on model clauses was also helpful and, in the future, it might be wise to include additional notes on other questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояснительная записка о типовых положениях также является полезной, и в будущем, видимо, было бы целесообразным добавлять дополнительные записки по другим вопросам.

Raised in fear, they had no idea how democracy could apply to their society, or how human-rights groups and other civic organizations could help shape the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие в страхе, они понятия не имели ни о том, какое отношение может иметь к их обществу демократия, ни о том, как правозащитные группы и другие гражданские организации могут помочь обустроить будущее.

We hope that our mutual appeals, to which our other co-religionists are free to join, will be the foundation for our future work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что взаимные призывы, к которым вольны присоединиться другие наши единоверцы, станут основой для нашей будущей совместной работы.

Japanese candlesticks can be used in conjunction to identify the current market conditions and the possible future price direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики японских свечей можно использовать во взаимодействии для определения текущей конъюнктуры рынка и возможного будущего направления цены.

“Successful BEAM demonstration on ISS will certainly be a giant stepping stone to future deep-space exploration habitats,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Успешное применение модуля BEAM на МКС, безусловно, явится гигантским достижением, которое позволит в будущем создавать обитаемые исследовательские модули в открытом космосе», — утверждает Дасгупта.

The future of life, where the unraveling of our biology - and bring up the lights a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее жизни, и где происходит раскрытие нашей биологии - и внесите немного света.

It was having a vision of the future and something to fight for, because I know this struggle isn't my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предвидение будущего и того, за что бороться, потому что я знаю, что это борьба не только моя.

It is up to Germany and France, Merkel and President François Hollande, to decide the future of our continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение судьбы ЕС зависит именно от Германии и Франции - от Ангелы Меркель и Франсуа Олланда.

It is said also to test a woman's ability to bear pain and defines her future roles in life and marriage while preparing her for the pain of childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговаривают и о том, что это есть испытание способности женщины переносить боль и определяет ее будущую роль в жизни и браке, подготавливая ее к мукам деторождения.

Future industries reverted back to me after you plotted to abduct the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future Industries вернулась ко мне, после того, как ты замыслил похитить президента.

I strained my sight to discover what it could be and uttered a wild cry of ecstasy when I distinguished a sledge and the distorted proportions of a well-known form within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напряг зрение, чтобы разглядеть ее, и издал торжествующий крик: это были сани, а на них хорошо знакомая мне уродливая фигура.

To discover the source of Dust, I intend to travel to these worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исследовать источник Пыли, я хочу попасть в эти миры.

And what did you subsequently discover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же вы в последствии обнаружили?

With his character and his experience, Dermody was a man in a thousand to any master who was lucky enough to discover him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высокими душевными качествами и опытностью Дермоди, он был неоценимой находкой для каждого хозяина, кому бы посчастливилось выйти на него.

I will quickly discover the truth of all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро узнаю правду.

Tajfel's intention was to create groups with as little meaning as possible and then add meaning to discover at what point discrimination would occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение тайфеля состояло в том, чтобы создать группы С как можно меньшим значением, а затем добавить значение, чтобы обнаружить, в какой момент произойдет дискриминация.

It was as if he were trying to look into my soul and discover what kind of man I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он словно пытался заглянуть мне в душу и узнать, что я за человек.

I have named it Point Hicks, because Lieut t Hicks was the first who discover'd this land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвал его Пойнт Хикс, потому что лейтенант Т Хикс был первым, кто открыл эту землю.

Now over an hour long, this Deluxe Edition of The 'Burbs gives a new generation the chance to discover a comedy classic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь уже более часа длиною это роскошное издание Бурбса дает новому поколению шанс открыть для себя классику комедии.

However, if we implement this algorithm we discover that it is just as slow as the naive way of trying all permutations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если мы реализуем этот алгоритм, мы обнаруживаем, что он так же медленен, как и наивный способ пробовать все перестановки!

The Silverwings discover that they cannot escape and that Cassiel is not there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряные крылья обнаруживают, что они не могут убежать и что Кассиэля там нет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «future discoveries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «future discoveries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: future, discoveries , а также произношение и транскрипцию к «future discoveries». Также, к фразе «future discoveries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information