Gain respect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gain respect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заслужить уважение
Translate

- gain [noun]

noun: усиление, прирост, прибыль, увеличение, выигрыш, выгода, доход, выручка, рост, доходы

verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать

  • gain in strength - набирать силу

  • instantaneous gain - мгновенное усиление

  • apparent gain - наблюдаемое усиление

  • overall gain - общее усиление

  • gain in weight - увеличение веса

  • gain flatness - постоянство усиления

  • grounded base gain - коэффициент усиления в схеме с общей базой

  • gain freedom - обрести свободу

  • gain recognition - добиться признания

  • own personal gain - собственная выгода

  • Синонимы к gain: cut, slice, reward, piece of the pie, yield, return, proceeds, benefit, pickings, profit

    Антонимы к gain: decrease, reduce, reduction

    Значение gain: an increase in wealth or resources.

- respect [noun]

noun: уважение, почтение, отношение, внимание, чувство уважения, касательство

verb: уважать, соблюдать, почитать, чтить, не нарушать, щадить

  • respect for - уважение

  • with respect to - в отношении

  • lack of respect - отсутствие уважения

  • feel deep respect - испытывать глубокое уважение

  • command respect - внушать уважение

  • in one respect - с одной стороны

  • mark of respect - знак уважения

  • respect for national independence - уважение национальной независимости

  • show respect - проявлять уважение

  • respect for private life - уважение к частной жизни

  • Синонимы к respect: deference, esteem, honor, regard, reverence, admiration, high opinion, courtesy, civility, politeness

    Антонимы к respect: contempt, disrespect, disregard, shame, bad behavior, casual attitude, scorn, disdain, disfavor, disgust

    Значение respect: a feeling of deep admiration for someone or something elicited by their abilities, qualities, or achievements.



The Nader campaign helped gain some ground in this respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Надера помогла добиться определенных успехов в этом отношении.

I hope you don't expect that to gain my respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что Вы не ожидаете получить мое уважение.

But sometimes the only way to gain your superior's respect is to defy him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда единственный способ заслужить уважение начальника это ослушаться его.

He also became eager to be seen as an enlightened international statesman, able to mediate in international conflicts, and to gain international respect for Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стремился к тому, чтобы его считали просвещенным международным государственным деятелем, способным выступать посредником в международных конфликтах и завоевывать международное уважение к Румынии.

The term was introduced as part of an attempt to establish a clear identity for Humanism, in order to gain recognition and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был введен как часть попытки установить четкую идентичность для гуманизма, чтобы получить признание и уважение.

How could anyone really hope to gain respect of the toughest... most professional, most dedicated sons of bitches in the entire ETO?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как новичку суметь заслужить уважение самых отчаянных самых опытных, самых преданных сукиных сынов во всей группировке?

The performers and the schools would gain praise and respect on top of the large monetary reward when they did well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнители и школы получали похвалу и уважение в дополнение к большому денежному вознаграждению, когда они хорошо справлялись.

This makes training them when they are puppies crucial, because they gain respect for those who care for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает обучение их, когда они щенки решающее значение, потому что они получают уважение к тем, кто заботится о них.

He would gain respect from the opposition westerners as a result of his conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате своего поведения он добьется уважения со стороны оппозиционных западников.

You will not gain respect simply by being an administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не добьетесь уважения, просто будучи администратором.

Subsequently, Duran Duran struggled to escape the teen idol image and gain respect among critics with more complex music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Дюран Дюран изо всех сил пытался избежать образа подросткового идола и завоевать уважение среди критиков с помощью более сложной музыки.

The trace is minimized when its matrix derivative with respect to the gain matrix is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трассировка минимизируется, когда ее матричная производная по отношению к матрице усиления равна нулю.

Although, in that moment, she did gain some respect for her mother a random act of senseless nonviolence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато на мгновение в ней зажглась искра уважения к матери, ...бессмысленного ненасилия.

Thus, women could gain more freedom and respect remaining virgins than they would becoming wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, женщины могли получить больше свободы и уважения, оставаясь девственницами, чем став женами.

I thought that if I learned a modern profession I'd finally gain everyone's respect

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, если я получу профессию, меня начнут уважать.

Kadyrov strove to gain the respect of his father, Akhmad Kadyrov, who was an imam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадыров стремился завоевать уважение своего отца, Ахмада Кадырова, который был имамом.

It goes against the very nature of those who contribute not for financial gain but out of respect for increasing world knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показали, что вискозный бамбук обладает определенной степенью антибактериальных свойств.

It's really hard for a Jew to gain respect in sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь евреям так тяжело добиться уважения в спорте.

I think you need to, uh, look around a little more and respect the mood of the larger group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, тебе нужно немного оглядеться вокруг и соответствовать настроению большинства.

You can hear in this story that the implications range far beyond just finances into the realm of self-respect and self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой истории следует, что наши установки отражаются не только на финансах, но и на самоуважении и уверенности в себе.

I truly believe that I portray people with respect, admiration and humility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я искренне верю, что я изображаю людей с уважением, восхищением и смирением.

If current sound level is too high and overflow occurs then real gain level will be decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уровень усиления слишком высок и происходит переполнение, то текущий уровень усиления уменьшается.

The countries which fare worst in this respect are those which suffer from war, political disturbances, and economic stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наихудшем положении в этом отношении находятся те страны, которые страдают от войн, политических беспорядков и застоя в экономике.

In addition to this the carrier shall refund the freight, customs duties and other charges incurred in respect of the carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого перевозчик возмещает сумму фрахта, таможенных пошлин и других расходов, понесенных в связи с перевозкой.

To gain power, women need to have knowledge of:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам для получения власти необходимо знать:.

The situation with respect to reimbursement gave cause for serious concern, since delays made it extremely difficult for smaller troop contributors to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезную обеспокоенность вызывает положение с выплатой компенсаций, поскольку задержки чрезвычайно осложняют участие малых стран, предоставляющих воинские контингенты.

In this respect, I will very briefly make two comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи я хотел бы весьма кратко сделать два замечания.

Information was also provided concerning respect for different religions and religious practices in the Serbian Armed Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также представлена информация по вопросу об уважении различных религий и отправлении религиозных обрядов в рядах вооруженных сил Сербии.

The hackers figured out the password from Apple ID and then used it to gain access to iCloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакеры узнали пароль от Apple ID и использовали его для доступа к iCloud.

Saudi monarchs who jet around the world in luxury may gain a measure of safe haven behind the mobs of rock throwers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовские монархи, летающие по миру в своих роскошных реактивных самолетах, видимо, чувствуют себя в определенной безопасности за толпами разъяренных камнеметателей.

Nausea, weight gain and tremors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнота, увеличение веса и дрожь.

You have to respect your own mortality, Doug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя забывать, что все мы смертны, Даг.

She has no respect for showmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не уважает хорошее шоу.

For the remaining million, divided between twelve small cities and an agricultural population, he had small respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные избиратели, населявшие двенадцать маленьких городов, фермы и поселки, не внушали ему уважения.

How they are to be got at, my mind has been fruitlessly employed ever since yesterday in contriving means: I cannot conquer my inclination to gain possession of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же выудить его оттуда? Со вчерашнего дня я тщетно ищу какого-нибудь способа, но побороть в себе это желание никак не могу.

Well, I will respect whatever your decision is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я буду уважать любое твое решение.

This had worried Scarlett at first, for she still wanted to be like her mother in every respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это беспокоило Скарлетт поначалу, ибо ей все еще хотелось во всем походить на мать.

How can I respect anybody who keeps so many turkeys in an anti–turkey environment, and tells them lies about seeing in the New Year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу уважать кого-то, кто держит так много индюшек в анти-индюшиной среде, и лжет им, что они встретят Новый Год?

They could've waited a day out of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы из уважения и подождать денёк.

Well, mormons respect authority, don't drink or take drugs, spend time in foreign countries, and they speak several languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мормоны уважают власть, не принимают наркотики и не пьют, проводят время за границей и говорят на нескольких языках.

I have new respect for Chandler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проникаюсь к Чендлеру большим уважением.

In that respect, I am happy to say that your knowledge is greater than mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив сообщить вам, что в этом отношении ваши познания больше моих.

Did someone gain access to the house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то проник в дом?

Only reason you're not in reform school now is because of the respect we have for your parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только потому не в школе для трудных детей, что мы уважаем твоих родителей.

Your Honor, with all due respect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, со всем почтением.

So with all due respect to my existence, my various thriving enterprises, I'm gonna have to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, учитывая мое нынешнее существование, мои разнообразные процветающие предприятия, я, пожалуй, откажусь.

There was nothing to gain by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгоды в том не было.

You have no respect for rules, Mr. President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не уважаете правила, господин президент.

Does that mean you can have no honor, no love, no respect for anything else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ни чести, ни любви ни уважения к другим вы не испытываете?

You did respect him, up until the point where he wouldn't give you a sponsorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уважал его до тех пор, пока он не отказался быть твоим спонсором.

Honestly, these Bolsheviks, they come in here, they treat the place like a hotel, they've no respect for other people's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, эти большевики приходят сюда, думают, что это постоялый двор, никакого уважения к чужой собственности!

The Yagi has the inherent quality that it becomes increasingly directional, and thus has higher gain, as the number of elements increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яги обладает тем неотъемлемым качеством, что он становится все более направленным, и, следовательно, имеет более высокий коэффициент усиления, поскольку число элементов увеличивается.

Stevens cited recent data indicating that 80% of the public view corporate independent expenditures as a method used to gain unfair legislative access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс привел недавние данные, свидетельствующие о том, что 80% общественности рассматривают корпоративные независимые расходы как метод, используемый для получения несправедливого Законодательного доступа.

Unlike other Marxist organizations in Guatemala at the time, PGT leaders trusted the mass movement to gain power through elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других марксистских организаций в Гватемале того времени, лидеры пгт верили, что массовое движение получит власть через выборы.

Islam also stresses that in order to gain salvation, one must also avoid sinning along with performing good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам также подчеркивает, что для того, чтобы обрести спасение, нужно также избегать греха и совершать добрые дела.

Negative feedback is a technique used in most modern amplifiers to improve bandwidth and distortion and control gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательная обратная связь-это метод, используемый в большинстве современных усилителей для улучшения полосы пропускания, искажения и контроля усиления.

At the race circuit, the presenters were to gain a point for every car they overtook and lose a point each time they were overtaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гоночной трассе ведущие должны были получать очки за каждую машину, которую они обгоняли, и терять очки каждый раз, когда их обгоняли.

A year later, in 1948, he took a break from studying to gain practical experience and finish his carpentry apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя, в 1948 году, он сделал перерыв в учебе, чтобы получить практический опыт и закончить свое ученичество плотника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gain respect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gain respect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gain, respect , а также произношение и транскрипцию к «gain respect». Также, к фразе «gain respect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information