Gave everything for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
gave impulse - дал импульс
gave us everything we needed - дал нам все необходимое
never gave - никогда не давал
who gave me - который дал мне
gave written notice - дал письменное уведомление
gave it to me - дал мне
gave it to him - дал ему
gave up his life - отдал свою жизнь
we gave her - мы дали ей
gave his name - дал свое имя
Синонимы к gave: supply with, make over to, let someone have, award, accord, proffer, hand (over to), furnish with, donate to, grant (to)
Антонимы к gave: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение gave: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.
check that everything - убедитесь, что все
then everything will be fine - тогда все будет хорошо
is the answer to everything - является ответом на все
everything as it is - все, как
you to know everything - вы все знать
have done everything right - все сделали правильно
got everything i need - есть все, что нужно
everything ready for - все готово к
from everything else - от всего остального
everything is tight - все плотно
Синонимы к everything: the whole shebang, the whole nine yards, the whole schmear, every single thing, the whole ball of wax, the lot, the whole lot, each thing, the whole kit and caboodle, each item
Антонимы к everything: nothing, discrete component, discrete element, discrete item, discrete part, discrete piece, discrete unit, individual component, individual constituent, individual element
Значение everything: all things; all the things of a group or class.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for valuation - для оценки
potentialities for - возможности для
for damages - за ущерб,
vehicle for - автомобиль
assets for - активы для
tolerance for - допуск для
for comparability - сопоставимость
for banning - для запрета
for executives - для руководителей
openness for - открытость
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
The melting sun had licked a golden paste over everything, and gave the town a transient gilded dignity which faded even as they stood on the platform watching. |
Заходящее солнце мазнуло по всему этому золотой кистью и на миг облагородило, но приезжие еще не сошли с перрона, а позолота уже померкла. |
Доминик давала все, ничего не требуя взамен. |
|
Ivanov had trailed his past after him to the end; that was what gave everything he said that undertone of frivolous melancholy; that was why Gletkin had called him a cynic. |
Иванов до конца тащил на себе груз воспоминаний о старом мире, вот почему в его голосе звучала насмешливая грусть, и вот почему Глеткин называл его циником. |
Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished. |
Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово! |
In fact, men willingly gave the ladies everything in the world except credit for having intelligence. |
В сущности, они от всей души были готовы одарить женщин всеми сокровищами мира, за исключением ума, которого никак не желали за ними признавать. |
He gave me everything I wanted, including your best gold-tipped cigarettes. |
Принес все, что нужно человеку, в том числе и самые лучшие ваши папиросы. |
He gave up everything in his life to save me. |
Он отдал всё ради моего спасения. |
Neither Cindy nor Ian invested, but his house-shopping buddy George gave Mitch everything that wasn't nailed down. |
Ни Синди, ни Иен не инвестировали, но его занимающийся покупкой дома приятель Джордж отдал Митчу все свободные средства. |
I gave up everything I had to her. |
Я отдал ей все, что у меня было. |
Victoria confronts Conrad about the affair, and he says that he gave up everything once to show how much he cared about her. |
Виктория сталкивается с Конрадом по поводу романа, и он говорит, что однажды отказался от всего, чтобы показать, как сильно он заботился о ней. |
Her relatives came to contest that last will, which excluded them and gave everything to Davis in fee simple. |
Ее родственники пришли оспорить это последнее завещание, которое исключило их и отдало все Дэвису в качестве гонорара просто. |
Everything I gave the Americans concerned only Soviet and Warsaw Pact armed forces. |
Вся информация, которую я передал американцам, касалась советских войск и организации Варшавского договора. |
He also gave up everything to help alcoholics; yet as he helped them steal his belongings, he increasingly fell into depression. |
Он также бросил все, чтобы помочь алкоголикам; однако, помогая им красть его вещи, он все больше впадал в депрессию. |
The department doctor gave him a medical exam... standard procedure for criminal intake... and everything about him appears normal. |
Врач в отделении осмотрел его... стандартная процедура для заключенных... и с ним, кажется, все нормально. |
She was a nurse for whom the doctors were of a higher order than ordinary people. She knew that doctors understood everything, never made mistakes and never gave wrong instructions. |
Это была та сестра, для которой врачи - выше простых людей, которая знает, что врачи всё понимают, никогда не ошибаются, не дают неверных назначений. |
Dolly simply wondered at all she had not seen before, and, anxious to understand it all, made minute inquiries about everything, which gave Vronsky great satisfaction. |
Долли просто удивлялась не виданному ею до сих пор и, желая все понять, обо всем подробно спрашивала, что доставляло очевидное удовольствие Вронскому. |
We gave it everything we had and made the ultimate sacrifice to stop another seal from breaking. |
Мы отдали всё, что у нас есть и принесли наивысшую жертву, чтобы предотвратить слом печати. |
No, no, everything's peachy, ever since your Aunt Geri gave me the good news this morning. |
Нет, нет, все просто чудесно, особенно после того, как твоя тетя Джери сообщила мне прекрасную новость сегодня утром. |
He felt he owed her everything, and he showed her the utmost respect and consideration, so long as she gave him mere outward respect. |
Он понимал, что обязан ей в жизни всем, всем, и выказывал величайшее уважение и предупредительность, получая взамен лишь ни к чему не обязывающее внимание. |
The eremites gave everything up, they did meditation and penance. |
Отшельники отрекались от всего. Они посвящали себя размышлению и покаянию. |
I gave him all I had, everything in my purse, and now he's sure I've given him that on account! |
Я отдал ему все мои деньги из портмоне, и он теперь совершенно уверен, что я ему выдал задаток! |
One night, from sunset to sunrise, I gave Neal full immunity to tell me everything he'd ever done. |
Однажды ночью, от заката до рассвета, я предоставил Нилу полную иммунитет в обмен на то, чтобы он рассказал мне обо всем, что совершил. |
Jennie gave everything she earned, and protested that she did not stand in need of anything, so long as the baby was properly taken care of. |
Дженни отдавала весь свой заработок и уверяла, что ей ничего не нужно, лишь бы за ее девочкой был должный уход. |
I even read a book laura gave me, about the whole concept of reciprocity in therapy, about how everything that goes on in here should be reciprocal. |
Я даже прочел книгу, которую дала мне Лора, о целом понятии взаимности в терапии, о том, как все, что происходит здесь должно быть взаимным. |
Why, d'ye know, he gave me such a feeling that he knew everything, that I was plumb ashamed of myself. |
Знаете, у меня было такое чувство, как будто он все-все знает. Мне даже стыдно стало за себя. |
The wood and a brass doorknob that had become a smear of fire gave him a sense of everything around him: the miles of space filled with sun, between the burning spreads of sky and ocean. |
Дерево и медные ручки, словно пышущие жаром, помогали ему ощутить бесконечные заполненные солнцем мили между горнилом неба и океаном. |
Frank Torma gave everything to his swimmers and we all benefited hugely from his generosity, his skill and his love. |
Франк Торма отдал всё своим пловцам, и все мы выиграли от его щедрости, от его мастерства и его любви. |
Я думаю, что пожар придал приятный дымный аромат. |
|
This bat character gave us everything. |
Этот Бэтмен всем нас обеспечил. |
Тогда в порыве страсти ты все бросила ради какого-то придурка. |
|
Then he gave George a series of recommendations concerning the paper, although everything had been agreed upon and settled with Monsieur Walter. |
Хотя обо всем уже было переговорено с Вальтером, тем не менее он дал Дюруа ряд деловых указаний. |
I gave up everything to come out here with you. |
Я бросила все чтобы поехать сюда с тобой. |
Hannah you have an opinion about everything, from honey boo-boo's hair cut to the weird look the lunch lady gave you when you asked for butter on your corn. |
Ханна, у тебя на все свое мнение - от стрижки милашки Бубу, до странного взгляда, которым тебя одарили в буфете, когда ты попросила полить маслом кукурузу. |
It's just Anne gave me so much, and to think that after everything we went through, she died alone right back where we started after all we went... |
Просто Энн сделала для меня так много, и после того что мы пережили вместе она умерла в одиночестве,там где мы начали после всего того, что было с нами... |
I gave her her wish in everything, but there I drew the line. |
Я дал ей всё, что она хотела. Но здесь я был твёрд. |
Gave up his whole plan... weapon cache, location, everything. |
Раскрыл свой план... тайник с оружием, местоположение, всё. |
And everything went smoothly, didn't it, until Tabb gave his evidence? But after that? |
Все шло гладко, не правда ли, пока не появился Тэбб. |
No, I gave them everything but the main ingredient. |
Я дал им всё, кроме основного ингредиента. |
He gave us everything you described- how he recruited Sherrington, how he paid him. |
Он рассказал нам все, что вы описывали - как он завербовал Шеррингтона, как платил ему. |
As for the suggestions you gave to make this article better, I almost compiled everything you asked for. |
Что касается предложений, которые вы дали, чтобы сделать эту статью Лучше, я почти собрал все, что вы просили. |
MAID: I just gave this place a good scrubbing', but everything is still dull as dishwater! |
Я только-только хорошенько отдраила это место, но всё выглядит так же мерзко, как разлитые помои! |
They gave us everything we needed to short-circuit your deal. |
Они дали нам всё, что нужно, чтоб завернуть твою сделку. |
And I know it was all for the right reasons, but... I gave him everything that he needed to construct that defence. |
И я понимаю, это всё было из благих намерений, но... я дала ему всё, что требовалось для построения защиты. |
I know he gave up everything. His work, his apartment. |
Знаю только, что он всё бросил: работу, квартиру, всё. |
Gave him everything he needed to know to double her as Catherine Madrczyk. |
Там он собрал всю нужную информацию, чтобы сделать её дублером Катрин Мадричек. |
I took everything the truckers gave me. |
Я взял все, что мне дали. |
It would be unfortunate if your young master gave up everything and hears from others that he did it all for a worthless girl. |
Будем обидно, если твой Молодой Господин откажется от всего и услышит от других, что он сделал это ради девушки, которая ничего не стоит. |
You gave up everything for her. |
Ты пожертвовал всем ради неё. |
Он мне сам дал все эти вещи, включая защиту для паха. |
|
Well, I did everything possible, gave him a shower and walked him all over the lakefront, but he passed out on me in the cab. |
Я сделал все возможное. Засунул его под душ, прогулялся с ним вдоль озера, но парень вырубился в кабине. |
His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team. |
Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде. |
You've been rigid with me about everything concerning the baby, and it makes me anxious. |
Ты был строг со мной по поводу всего, что касается ребёнка, и это беспокоит меня. |
He will take us to visit Baba Yanka first, and then we will return to observe everything. |
Он хочет сначала отвести нас к бабе Янке, а потом мы вернемся и все осмотрим. |
Now people are running about in the blackened streets, smashing everything in sight. |
А теперь люди шляются по темным улицам и громят все, что ни попадется. |
It was Elizabeth, and her absolute faith that gave Mary the courage she was lacking. |
Елизавета и ее абсолютная вера придали Марии смелость, которой ей не хватало. |
Except that an exceptionally bad losing streak gave him a look of surprised bewilderment that delighted Jordan. |
Разве что исключительно неудачная полоса проигрышей придавала ему вид удивленного недоумения, веселивший Джордана. |
Aharon to Aharon, take everything you can save. |
Аарон - Аарону, возьми всё, что можно сохранить. |
Все ходит сам за собой по своей маленькой орбите. |
|
If Dwight gave instructions to harm anyone caught taking photographs, then he'd be culpable for what happened. |
Если Дуайт давал указания вредить любому, снимающему видео, тогда он виноват в том, что произошло. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gave everything for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gave everything for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gave, everything, for , а также произношение и транскрипцию к «gave everything for». Также, к фразе «gave everything for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
