Gearbox shaft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
engine gearbox - коробка передач двигателя
semiautomatic gearbox - полуавтоматическая коробка передач
gearbox in neutral - коробки передач в нейтральном положении
gearbox ratio - отношение коробки передач
vario gearbox - варио коробка передач
semi-automatic gearbox - полуавтоматическая коробка передач
gearbox range - диапазон коробки передач
gearbox shaft - вал редуктора
inside the gearbox - внутри коробки передач
stainless steel gearbox - коробка из нержавеющей стали
Синонимы к gearbox: gear case, gearbox
Антонимы к gearbox: quiet
Значение gearbox: a set of gears with its casing, especially in a motor vehicle; the transmission.
side shaft - мажорный вал
6 shaft engine - 6-вальный двигатель
universal jointed shaft - вал с универсальным шарниром
shaft valuable metals mining area - район шахтовой разработки драгоценных металлов
shaft torque - вал крутящий момент
shaft shredder - ШРЕДЕРЫ
shaft bearing - вал подшипника
shaft adapter - вал адаптер
internal shaft - внутренний вал
shaft accessories - вал аксессуары
Синонимы к shaft: shank, stick, rod, handle, pole, hilt, staff, stem, rachis, quill
Антонимы к shaft: equitableness, equity, fairness, justice
Значение shaft: a long, narrow part or section forming the handle of a tool or club, the body of a spear or arrow, or a similar implement.
A stubby, square shaft projected from each gearbox at a right angle, sticking straight out of the wall. |
Из каждого редуктора под прямым углом торчал короткий квадратный стержень. |
And the rod connecting the gear lever at the front with the gearbox which was at the back, fell off and landed on the prop shaft. |
И тяга, соединяющая рычаг переключения передач, который впереди с коробкой передач, которая сзади, упала на ведущий вал. |
The output shaft of the gearbox is permanently connected to the final drive, then the wheels, and so both always rotate together, at a fixed speed ratio. |
Выходной вал коробки передач постоянно соединен с конечной передачей, затем колеса, и поэтому оба всегда вращаются вместе, с фиксированным соотношением скоростей. |
Power was transmitted by a long shaft with universal joints to the three-speed sliding-gear manual gearbox with reverse. |
Мощность передавалась длинным валом с универсальными шарнирами на трехступенчатую скользящую механическую коробку передач с реверсом. |
Here, let's do this- use a one-to-one transfer gearbox to drop the output shaft of the engine, reverse rotation and send more power to the torque converter. |
Давай сделаем вот как... Давай задействуем однозначную КПП, чтобы сбросить с мотора ведомый вал, изменим вращение и перенаправим больше мощи в конвертер. |
Then he saw something even more shocking-the clear outline of a second shaft directly beneath where the meteorite had been-as if the stone had been inserted from underneath the ice. |
А потом заметил нечто еще более поразительное: ясный контур другой шахты, непосредственно под первой. Такое впечатление, что камень поместили в лед снизу. |
In my experience, when an oil shaft blows with no safeguard... |
По моему опыту, когда взрывается нефтяная скважина без защиты... |
In extreme cases of micropenis, there is barely any shaft, and the glans appears to sit almost on the pubic skin. |
В крайних случаях микропениса ствол практически отсутствует, а головка, по-видимому, располагается почти на лобковой коже. |
His principal concern at the moment was to ensure that the separations at the various points along the shaft were made simultaneously. |
В это мгновение их главной заботой было обеспечить одновременное отъединение стержня во всех местах. |
In his huge powerful hand he gripped the wooden shaft of a large war ax of iron. |
В огромной могучей руке этот человек сжимал деревянную рукоятку огромного боевого топора из стали. |
Большой максимальный диаметр сверления для прямой посадки шпинделя арматуры или для монтаҗа вставной муфты. |
|
Dilution of oil with fuel also causes quick wearing of the bearings and shaft by increasing their operating temperature. |
Также разбавление масла топливом приводит к быстрому износу подшипников и валика, из-за увеличения температуры их работы. |
Up at the mine shaft, the garner mine shaft. |
Наверх к приисковой шахте, к скаду возле шахты. |
My gear's under the refreshments table next to the ventilation shaft. |
Мое снаряжение лежало под столом для закусок, стоящим рядом с вентиляционной шахтой. |
Don't make me crawl through a ventilator shaft and lower myself down into the security center on a wire. |
Не вынуждайте меня ползти по вентиляции и спускаться в центр безопасности на тросе. |
Phosphorescent dinoflagellates would have followed instinct and swum upward into the meteorite shaft, becoming trapped just beneath the meteorite and freezing into the ice. |
К несчастью, логика была убийственно безупречной. Люминесцентные динофлагеллаты попали в шахту вместе с океанской водой; там они оказались в ловушке и вмерзли в лед. |
The engine is going to shaft for breaking the rock and dirt. |
В орудии есть стрела для дробления камней и породы. |
A fairly large air shaft extended from the middle of the second floor to the roof. |
Большая вытяжная труба поднималась из середины второго этажа и выходила на крышу. |
Three flights up on an air shaft Over a restaurant. |
Тремя этажами вентиляционной шахты из ресторана. |
On the wall there was a very large oleograph of a white-robed little girl kneeling devoutly in a shaft of light. |
Стену украшала огромная олеография - девочка в белом благочестиво преклонила колени, на нее падает луч света. |
He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work. |
Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать. |
Damn it, Dean, close down the shaft! |
Чёрт побери, Дин, закрой ствол! |
We're like Batman and shaft. |
Мы как Бетмен и Шафт. |
More of a you do what I say, or I push you down the elevator shaft. |
А скорее: Делаешь, что я сказал, или я сброшу тебя в шахту лифта. |
I found seven injection sites high on the left side of the shaft. |
Я нашла 7 мест для инъекций с левой стороны. |
If the liquid-air machines were stopped the shaft would burst which might lead to the eruption of molten magma. |
Остановить машины жидкого воздуха - значило взорвать шахту, быть может, вызвать извержение расплавленной магмы. |
And what when the shaft caves in on you? |
А если в шахте случится oбвал? |
We slipping out the ventilation shaft, anyway. |
Мы же ускользнём через вентиляционную шахту. |
The main application of this is in a vehicle differential, where the direction of drive from the drive shaft must be turned 90 degrees to drive the wheels. |
Основное применение этого метода заключается в дифференциале транспортного средства, где направление движения от ведущего вала должно быть повернуто на 90 градусов, чтобы привести колеса в движение. |
Automatic revolving doors are powered above/below the central shaft, or along the perimeter. |
Автоматические вращающиеся двери приводятся в действие над / под центральным валом или по периметру. |
It was converted to a pit mine by the 1930s due to improvements in open-pit mining technology and increasingly unstable terrain which made shaft mining unsafe. |
К 1930-м годам он был преобразован в шахту из-за усовершенствования технологии открытой разработки и все более нестабильного рельефа местности, что делало шахтную добычу небезопасной. |
SPS at the time was a prominent maker of shaft hangers and collars, the latter of which were set in place with set screws. |
SPS в то время был выдающимся производителем подвесок для валов и воротников, последние из которых устанавливались на место с помощью установочных винтов. |
The turbine consists of a number of curved aerofoil blades mounted on a rotating shaft or framework. |
Турбина состоит из ряда изогнутых лопастей аэродинамического профиля, установленных на вращающемся валу или каркасе. |
Каждый импульс перемещает вал под фиксированным углом. |
|
This involved an almost circular unit in front of the engine, with the propeller shaft emerging through it, above the centre. |
Это включало в себя почти круглый блок перед двигателем, с валом гребного винта, выходящим через него, выше центра. |
Joints have different sizes as well as different male and female ends on the shaft and butts of the cues. |
Суставы имеют различные размеры, а также различные мужские и женские концы на валу и торцах Кий. |
In bevel gears, the shaft angle is the sum of the two pitch angles. |
В конических зубчатых колесах угол вала равен сумме двух углов тангажа. |
A baluster is a vertical moulded shaft, square, or lathe-turned form found in stairways, parapets, and other architectural features. |
Балясина-это вертикальная формованная шахта, квадратная или токарная форма, найденная в лестницах, парапетах и других архитектурных особенностях. |
The modern term baluster shaft is applied to the shaft dividing a window in Saxon architecture. |
Современный термин балясина вал применяется к валу, разделяющему окно в Саксонской архитектуре. |
Snooker cues, by contrast, are almost always made of ash wood, although one might come across one with a maple shaft. |
Снукерные КИИ, напротив, почти всегда сделаны из ясеня, хотя можно встретить и кленовый стержень. |
The shaft of the penis consists of three cylindrical bodies of spongy tissue filled with blood vessels along its length. |
Ствол полового члена состоит из трех цилиндрических тел губчатой ткани, заполненных кровеносными сосудами по всей его длине. |
Manufacturers of internal hubs suitable for use with shaft drive systems include NuVinci, Rohloff, Shimano, SRAM, and Sturmey-Archer. |
Изготовители внутренних ступиц, подходящих для использования с системами привода вала, включают NuVinci, Rohloff, Shimano, SRAM и Sturmey-Archer. |
The shaft entrance was sealed by a plug stone with a weight of 3.5 tons. |
Вход в шахту был запечатан пробковым камнем весом 3,5 тонны. |
The glass is approximately 1 yard long, shaped with a bulb at the bottom, and a widening shaft which constitutes most of the height. |
Стакан имеет приблизительно 1 ярд в длину, форму с луковицей на дне и расширяющейся шахтой, которая составляет большую часть высоты. |
The use of a return connecting rod to a shaft beneath the boiler with overhung cranks also avoided the need for an internal crank. |
Использование возвратного шатуна к валу под котлом с нависающими кривошипами также позволило избежать необходимости использования внутреннего кривошипа. |
Demodectic mites feed in a position technically external to the skin, between the epidermis and the hair shaft in hair follicles. |
Демодекозные клещи питаются в положении, технически внешнем по отношению к коже, между эпидермисом и стержнем волоса в волосяных фолликулах. |
In the Reduction shaft the iron ore, along with limestone and dolomite additives, is added and then reduced by reduction gas into 95% direct reduced iron, DRI. |
В шахте восстановления железная руда, наряду с добавками известняка и доломита, добавляется и затем восстанавливается восстановительным газом до 95% прямого восстановленного железа, DRI. |
This system incorporates a one-way clutch bearing or centrifugal force fly wheel on the handle shaft to restrict handle movement to forward motion only. |
Эта система включает в себя односторонний подшипник сцепления или маховик центробежной силы на валу рукоятки, чтобы ограничить движение рукоятки только вперед. |
As the particles start to bind together, a resistant force is created on the rotor, slowing, and eventually stopping the output shaft. |
Когда частицы начинают связываться друг с другом, на роторе создается устойчивая сила, замедляющая и в конечном итоге останавливающая выходной вал. |
There were three pairs of millstones on the first floor, overdriven by a wooden upright shaft in wooden bearings. |
На первом этаже стояли три пары жерновов, перегруженных деревянным вертикальным валом в деревянных подшипниках. |
The metal ball takes the place of the patient's humeral head and is anchored via a stem, which is inserted down the shaft of the humerus. |
Металлический шарик занимает место головки плечевой кости пациента и закрепляется через стержень, который вставляется вниз по стволу плечевой кости. |
After days pass with no sign of rescue, Teru tries to find an escape route and ventures into a partially collapsed ventilation shaft. |
Поскольку с ними консультировались в кризисные периоды, можно сказать, что они представляют собой реальные произведения, созданные вымышленным писателем. |
The six-speed manual gearbox is available with the 3.2-litre V6 engine, but not for the North American market. |
Шестиступенчатая механическая коробка передач доступна с 3,2-литровым двигателем V6, но не для североамериканского рынка. |
Most marine propellers are screw propellers with helical blades rotating around an approximately horizontal axis or propeller shaft. |
Большинство морских пропеллеров - это винтовые пропеллеры с винтовыми лопастями, вращающимися вокруг приблизительно горизонтальной оси или гребного вала. |
Industrial gas turbines can create up to 50,000 shaft horsepower. |
Промышленные газовые турбины могут создать до 50 000 лошадиных сил вала. |
Ivchenko-Progress D-436 sharing the three shaft principle with Rolls-Royce Trent. |
Ивченко-Прогресс Д-436, разделяющий трехвальный принцип работы с Rolls-Royce Trent. |
Due to the vast musculature of the thigh the shaft can not be palpated. |
Из-за обширной мускулатуры бедра ствол не может быть пальпирован. |
His company's chief products at the time were shaft hangers and shaft collars of pressed-steel construction. |
Главными продуктами его компании в то время были шахтные вешалки и шахтные воротники из прессованной стали. |
This instrument is, essentially, an ice pick with some gradation marks etched onto the shaft. |
Этот инструмент, по сути,представляет собой ледоруб с некоторыми градационными знаками, выгравированными на древке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gearbox shaft».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gearbox shaft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gearbox, shaft , а также произношение и транскрипцию к «gearbox shaft». Также, к фразе «gearbox shaft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
