General inspectorate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General inspectorate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
генеральная инспекция
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- inspectorate [noun]

noun: инспекция, должность инспектора, должность контролера, штат контролеров, район, обслуживаемый инспектором


internal affairs, inspector general, office of inspector general, internal policy, public order, police force, law and order, home policy, forces of law and order, law enforcement


In response the TSA contracted a consulting firm to assist the TSA with the Office of Inspector General recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это АСП заключила контракт с консалтинговой фирмой для оказания помощи АСП в выполнении рекомендаций управления Генерального инспектора.

I love Danny Kaye, especially The Inspector General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю Денни Кея, особенно в фильме Ревизор.

He was appointed the Assistant Adjutant General for the Royal Engineers in 1910, and then the Inspector of the Royal Engineers in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году он был назначен помощником генерал-адъютанта королевских инженеров, а затем инспектором королевских инженеров в 1913 году.

The Board of Trade inspector, General Pasley, visited the line on 1 November 1845 to approve it for opening of the whole line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет торгового инспектора, генерал Пэсли, посетил линию 1 ноября 1845 года, чтобы утвердить ее для открытия всей линии.

I have The Inspector General, we could watch it if you'd like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть Ревизор, мы бы могли посмотреть его, если ты захочешь.

In 2001, Lockheed Martin settled a nine–year investigation conducted by NASA's Office of Inspector General with the assistance of the Defense Contract Audit Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году компания Lockheed Martin завершила девятилетнее расследование, проведенное управлением Генерального инспектора НАСА при содействии Агентства по аудиту оборонных контрактов.

Hamilton served as inspector general of the United States Army from July 18, 1798, to June 15, 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон служил генеральным инспектором армии Соединенных Штатов с 18 июля 1798 года по 15 июня 1800 года.

Commissioner, does this mean you now support the position of Inspector General?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар, значит ли это, что теперь вы согласны с политикой ведения дел генерального инспектора?

Four members of the U.S. Congress requested the Office of Inspector General to conduct an investigation into this interruption on August 27, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 августа 2017 года четыре члена Конгресса США обратились в Генеральную инспекцию с просьбой провести расследование по поводу этого нарушения.

His final assignment was as the Inspector General, Ogden Air Materiel Center, Hill AFB, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним его назначением был пост генерального инспектора Огденского авиационного центра материально-технического обеспечения, Хилл-АФБ, штат Юта.

The Inspector General of Public Administration has started an online census of civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный инспектор государственного управления приступил к проведению онлайн-переписи государственных служащих.

The IGO is located within the Executive Office and the Inspector General reports directly to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационно УГИ относится к Административной канцелярии, и Генеральный инспектор подотчетен непосредственно Верховному комиссару.

The chief inspector will use his code rating to load a universal order into the town's net for every general household processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор использует свой рейтинг-код, чтобы загрузить общую команду во все домашние процессоры города.

You've a right to take your caseto the Inspector General. Any soldier has, even a plain dogface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого солдата есть право, даже у приговоренного к смертной казни.

Your inspector general just postponed the investigation effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш главный инспектор только-что отложил расследование на более поздний срок.

Mnuchin's use of government aircraft for personal usage has come under scrutiny from the U.S. Treasury's Office of Inspector General and a watchdog group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Мнучиным правительственных самолетов для личного пользования стало предметом пристального внимания со стороны генерального инспектора Министерства финансов США и группы наблюдателей.

Neuman also appeared as a sight gag in the March 27, 1967, installment of the comic strip Beetle Bailey, as an inspector general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нойман также появился в качестве зрительного кляпа в выпуске комикса Битл Бейли от 27 марта 1967 года в качестве генерального инспектора.

In November 1961, CIA Inspector-General Lyman B Kirkpatrick, authored a report 'Survey of the Cuban Operation,' that remained classified until 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1961 года генеральный инспектор ЦРУ Лайман Б Киркпатрик написал доклад Обзор кубинской операции, который оставался засекреченным до 1998 года.

Reports of matters that may warrant investigation are made directly to, or are referred to the Inspector General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, требующая проведения расследования, непосредственно сообщается Генеральному инспектору.

Kent's warnings regarding the disinformation campaign are documented in State Department emails submitted to Congress by the organization's inspector general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждения Кента относительно кампании дезинформации задокументированы в электронных письмах Госдепартамента, представленных Конгрессу генеральным инспектором организации.

Once they realized that I contacted the Inspector General, that I was going to blow the whistle on their corruption, they targeted me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они поняли, что я связывался с Генеральным прокурором, и собираюсь рассказать об их коррупции, они решили убрать меня.

The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор.

Okay, I have cnn, I have bbc, I have the u.N. Elections inspector general

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на проводе СНН, ББС и главный инспектор ОНН по выборам.

The professional head of the police is the Inspector General of Police who reports to the Minister of Law and Order as well as the National Police Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональным руководителем полиции является генеральный инспектор полиции, который подчиняется министру правопорядка, а также Национальной полицейской комиссии.

Franz Ferdinand held significant influence over the military, and in 1913 he was appointed inspector general of the Austro-Hungarian armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франц Фердинанд имел значительное влияние на военных, и в 1913 году он был назначен генеральным инспектором австро-венгерских вооруженных сил.

UNMOVIC has continued to conduct both month-long general training courses for potential inspectors and more specialized, shorter-term courses focusing on specific disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮНМОВИК продолжала проводить учебные курсы общего характера продолжительностью в один месяц для потенциальных инспекторов и более специализированные курсы меньшей продолжительности по конкретной тематике.

At this time, General Sa'adi reaffirms that inspectors will not be permitted to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время генерал Саади вновь заявляет, что инспекторам не будет разрешено войти в него.

This led to investigations by Congress and the NSA and DoD Inspectors General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к проведению расследований Конгрессом, а также генеральными инспекторами АНБ и МО.

His grandfather Abdul Rashid Khan was a Deputy Inspector General of the Indore state who was awarded Diler Jung award of the Holkar times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дед Абдул Рашид Хан был заместителем генерального инспектора штата Индаур, который был награжден премией дилера Юнга времен Холкара.

The CIA Inspector-General's report was issued in two volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад генерального инспектора ЦРУ был издан в двух томах.

Inspector Cheung, this is the Japanese Consulate general's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Ченг, это генеральный офис японского консульства.

I get my marching orders from the inspector general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю приказы от начальника отделения.

Word come from the inspector general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри, слово будет за ревизором.

In July 1898 he was appointed an assistant inspector-general of ordnance at headquarters, with the substantive rank of colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1898 года он был назначен помощником генерального инспектора артиллерии в штаб-квартире с основным чином полковника.

In 1978 he became a Senior Inspector in the Office of Inspector General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году он стал старшим инспектором в управлении Генерального инспектора.

Even after he’d left the bureau, the inspector general’s office continued to investigate him; at one point it had even sent agents to Hilbert’s workplace to try to question him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже после его ухода из ФБР генеральный инспектор этого ведомства продолжал вести в отношении него расследование и даже направлял агентов на новую работу Хилберта, которые пытались задавать ему вопросы.

The Chairman of the Agency has the rank of general State inspector and has the authority to appoint or dismiss senior State inspectors and State inspectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Агентства имеет ранг генерального государственного инспектора и уполномочен назначать и увольнять старших государственных инспекторов и государственных инспекторов.

Both returned to DMG as of 1 November 1895, Daimler as General Inspector and Maybach as chief Technical Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба вернулись в DMG с 1 ноября 1895 года, Даймлер-в качестве генерального инспектора, а Майбах-в качестве главного технического директора.

He was appointed inspector-general of artillery in 1827, and director-general of the field-train department in 1833.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1827 году он был назначен генеральным инспектором артиллерии, а в 1833 году-генеральным директором департамента полевых поездов.

Later an Inspectorate General of Aviation became the third agency with oversight of the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Генеральная инспекция авиации стала третьим ведомством, осуществляющим надзор за армией.

The Inspector General of the Ministry of Aviation is expected to go to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировка Поездка на фронт пришла из вашего Министерства.

The U.S. inspector general for Afghanistan reconstruction is also investigating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое расследование также проводит генеральный инспектор США по восстановлению в Афганистане.

Saul said that he would have my head on a stick and parade it out in front of the inspector general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сол сказал, что он насадит мою голову на палку, и выставит перед генеральным инспектором.

The Inspector General of Internal Administration (art. 3) is responsible for ordering any ordinary inspections or monitoring and verification proceedings that he may deem necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности генерального инспектора внутренних дел входит принятие решений о проведении очередных инспекций, контрольных мероприятий и применения процедур проверки, которые он считает необходимыми.

Not all writers agree that the Inspector-General's report supported the series' claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все авторы согласны с тем, что доклад генерального инспектора подтвердил утверждения серии.

He became a member of the London School Board in 1891, and in 1896 was appointed inspector-general of schools in Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году он стал членом Лондонского школьного совета, а в 1896 году был назначен генеральным инспектором школ Западной Австралии.

The Department of Justice Inspector-General's report was released on July 23, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад генерального инспектора Министерства юстиции был опубликован 23 июля 1998 года.

The CSA also directs the Inspector General of the Army to perform inspections and investigations as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КСА также поручает генеральному инспектору армии проводить инспекции и расследования по мере необходимости.

The same year, Hagelin's lawyer, Stuart Hedden, became deputy commander in CIA, Inspector General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году адвокат Хагелина, Стюарт Хедден, стал заместителем командующего ЦРУ, генеральным инспектором.

Inspector General Innes has granted me full authority to overhaul our provincial forces before they become, and I quote,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инспектор Иннес дал мне полную власть проревизировать наши провинциальные силы чтобы они не стали и я цитирую.

The inspector's inquiry was into the attempts by people associated with the Angola & Metropole to buy up shares of the Bank of Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуалистический анархизм - это не отдельная философия, а группа индивидуалистических философий, которые иногда вступают в конфликт.

This is the general scheme of the procedural activities for the investigation of each public crime to which torture belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова общая схема процессуальных действий в связи с расследованием любого публичного преступления, к каковым относятся пытки.

In the train on the way down to Baydon Heath, Inspector Neele had singularly little success doing The Times crossword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поезде по пути в Бейдон-Хит инспектор Нил пытался решать кроссворд в Таймс, но результаты были на диво плачевными.

You get to my friend, the inspector and see if...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжай к моему другу, инспектору, и убедись...

How would it look if Hong Kong's great Inspector Lee... had a brother on the wrong side of the law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы это выглядело, если бы у лучшего гонконгского инспектора Ли был бы брат по другую сторону закона?

This has been a terrible shock to me, Inspector Neele, as you can well imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы понимаете, инспектор Нил, это известие страшно меня потрясло.

Meanwhile, Inspector Frank Dotzler reads up on Bryan's background and issues an APB for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем инспектор Фрэнк Дотцлер изучает биографию Брайана и выдает ему ориентировку.

From March 1879 to 1896, Eitel served as Inspector of Schools of the Hong Kong Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта 1879 по 1896 год Эйтель служил инспектором школ гонконгского правительства.

Following the Inspector General's report, the House Committee on Oversight and Government Reform began an investigation into the IRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После доклада генерального инспектора комитет Палаты представителей по надзору и правительственной реформе начал расследование деятельности налоговой службы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general inspectorate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general inspectorate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, inspectorate , а также произношение и транскрипцию к «general inspectorate». Также, к фразе «general inspectorate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information